Megyei Tükör, 1970. március (3. évfolyam, 116-119. szám)
1970-03-28 / 119. szám
* A NAGY NEMZETI GYŰLÉS ÜLÉSSZAKA A fővárosban szerda reggel megkezdődött a Nagy Nemzetgyűlés VI. ciklus utak negyedik ülésszaka. Az ülésszak munkájában részt vettek a Nagy Nemzetgyűlés képviselői, valamint számos meghívott vendég — központi és társadalmi szervezetek vjlági, tudományos és kulturális személyiségek, újságírók A képviselők és a meghívott vendégek hosszas tapssal fogadták a partes állam vezetőket. A terem jobboldali páholyában In- Ivet foglaltak a következő elvtársak : Nimb««* Ceauşescu. Ion Gheorghe ‘.y Maurer, l.mil Budnaras. Paul Niculescu-Mizil, Gheorghe Radulescu, Virgil Trofin. Ilie Verdet, Marim Berghianu. Florio nanalache. Constantin Dragan. Fazekas János. Petre Lupu. Manea Manescu. Dumitru Popa. Dumitru Popescu, Leonte Rantu. Gheorghe Stoica. Vasile Vilcu. A balodali páholyban helyet foglaltak az Államtanács tagjai. \ 1 Stefan \ oite« elvtárs, a Nagy Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg. A Nagy Nemzetgyűlés egyöntetűen elfo ig.«dt« az alábbi napirendet: 1. Törvénytervezet a munka megsz erve/es«'Től es a munkafegyelemről a/ állami szocialista egységekben. 2. Törvénytervezet a termékek minőségé-nek biztosításáról és ellenőrzéséről. Törvénytervezet egyes kiskorú kategóriák védelmének rendszeréről. A Románia Szocialista Köztársaság évi nemzetközi tevékenységéről. Az első napirendi pont keretében Petre lupu képviselő, munkaügyi miniszter előterjesztette a törvény tervezetét a munka megszervezésről és a munkafegyelemről az állami szocialista egys gekben Gheorghe Vasilicki képviselő, az egészségügyi, munkaügyi és társadalombiztosítási bizottság elnöki előterjesztette .A említett bizottság is a jogügyi bizottság közös jelentései a vitára bocsátott törvénytervezetről. A továbbiakban megkezdődött az általános vita. Flszólalók a következők:.lők: Ştefan Boboş, az RKI* font megyei bizottságának első titka I .a megyei néptanács elnöke, Gheorghe Stoica, az Argeş megy»i Muse■- I mechanikai üzem művezetője Vasul«- Ardeleanu. .. IVabova megyei buldnts kőolajkitermelés igazgatója, UbornyiMihály, az HKV Hargita megyel bizottságának titkára, Ioan Cotot, a Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának titkára. Veronica Ardelean, a iaşi antibiotikum gyár igazgatója. Marin Tudoran, a Konst.nca megyei medzsidiai állami mezőgazdasági vállalat igazgatója. Marin Barriche, főváros pártbizottságának titkára. Constantin Pitaru, a nagyváradi Egvisálet, üzem művezetője. Marcel Dobra. ■/ Ilfov megyei Girbov községbeli mezőgazda- Ioan Abani gépgyártóipari miniszter. Nicolae Rovinaru, KISZ Teleorman megyei bizottságának első titkára. Romania s ubilista Köztársaság Nagy N'uotgyűlse csütörtök reggel folytatta a Törvénytervezet a munka megszervezéséről is a munkafegyelemről az állami szocialista egységekben című napirendi pont általami vitáját. A javasolt módosításokkal 14 Nagy Ni-ui/.-lgu. ' j«». .i.igyta A munka megszervezéséről és a munkafegyelemről az állami szocialista egységekben című Törvényt. Ezután Mihai Malinesen képviselő, a Minisztertanács alelnöke előbresztett a Törvényben ezekt a termékek minőségének biztosításáról és ellenőrzéséről című következő napirendi pontot. Mihai Flöresen képei- rá, az iparépítés és szállításügyi bizottság alelnöke- előterjesztette e bizottság és a Jogügyi Bizottság jelentését a megvitatásra került törvénytervezetről. A törvénytervezetet szumi szakaszónként megvitatták és egészében golyókkal való titkos szavazás alá bocsátották. A Nagy Nemzetgyűlés jóváhagyni a termékek minőségének biztosítására és ellenőrzésére vonatkozó törvényt. A nagy Nemzetgyűlés ülésszakának harmadik napján megvitatták Románia Szocialista Köztársaság nemzetközi politikáját. A Románia Szocialista Köztársaság 1961. évi nemzetközi tevékenységéről szól«» beszámolót Corneliu Moneescu képvisel«», külügyminiszter terjesztette elő A Románia Szocialista Köztársaság Nagy Nemzetgyűlése ezután egy öntűen nyílt szamazással határozatot fogalott a Rumánia Szocialista Köztársaság 1969. évi nemzetközi tevékenységéről. Stefan Voitec, a Nagy Nemzetgyűlés elnöke bejelentette, hogy a nyílt ülésszakok elvének megfelelően a munka állandó bizottságokban folytatódik. (Agerpres) VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK ! ^».DIÓTÜKÖR AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 1970. MÁRCIUS 28., SZOMBAT ARA 50 BAMI III. ÉVFOLYAM 119. SZÁM meddig utasítás ? Akkor kerülünk bajba, mikor ennek a megállapítását illetéktelenekre kell bízni. Nem ülhet például a vezérigazgató az éjjeliőr mellett, hogy az ,, fk" aludjék unalmában. És éppen így nem szaladgálhat egy-egy olvasó az l,15,8no városokon, szántókon át : egyszerűen meg kell bízni az embert , .!*, amíg óságot várhatunk tőlük, addig, amíg ezt kényszer nélkül lehetünk. I I ~ y "fásítások akkor válnak belsőkké, sajátjainkká, akkor kerülnek V'!, cr*ezetbe, mikor hozzáadjuk a paragrafusokhoz meggyőződés szerinti lelkiismeretünket. .,, akadt el az utasítás az egyik faluban, s nem lehet, nem tudunk átlépni az eseten. Könnyen elképzelhetjük, hogy rohan éjszaka, csatakosan a fiatal férfi, ^•■gig a hosszú utcán, kutyák kapdosnak utána, rohan a néptanácshoz, a az egyetlen telefonkészülékéhez : vajúdik az asszony. Kétségbeejtő a helyzet, bába sincs a közelben, s az életre verekedni akarót nem is várták mára. Álomtól és álmatlanságtól üveges szemű ember állja útját az apának, s a várva-várt fiúcskának (!) : Márpedig a néptanácstól magánügyben nem lehet telefonálni . . . Ne folytassuk, mentőt nem sikerült szerezni, a férfi hazarohant, az asszony adortált. Nagy a vérveszteség, pótolni kell, másnap már az orvosok küszködnek, hogy mentsék, ami menthető. Magánügy ez ? Ütni kéne a lelkét is annak, aki ezt az esetet nem tekinti közösségi ügynek. A két ember, akiknek nem sikerült szülőkké válni akkor éjjel, maradtak a kétségbeeséssel. Az éjjeliőr pedig megvonta a vállát, és tovább baktatott tétlenül le - fel az úton , őt nem érdekli, ő csak a törvényt tartotta be. Nyugodtan felfoghatjuk jelképesnek is az esetet. Hogy meddig tart az utasítás, csöppnyi emberség megmutathatta volna azon az éjszakán. De hát arra nem tellett, f ^ -így alámerült a semmibe egy születni rác f_*t .gyó emberke, s két ember sok-sok remény — f __ kedése. Újítsa meg előfizetését a Tükörre ! A következő negyedévben rendszeresen közlünk . Felmérő, elemző írásokat gazdasági életünk problémáiról, riportokat, novellákat, verseket. Hosszú hajú hosszú kés címmel cikksorozatot indítunk a hippi-mozgalomról. Szociológiai felmérést közlünk a pályaválasztásról. Kis labdarúgó VB-lexikon indul április 4-i számunkban. Beszámolunk a VB történetéről, az idei világbajnokság esélyeiről, nyilatkoznak ismert sportlapok szerkesztőségei és a futballvilág csillagai. Előfizetési díj egy negyedévre 6,50 lej. AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA PLENÁRIS ÜLÉSÉNEK MUNKÁLATAI Hétfőn, március 23-án tartották meg Sepsiszentgyörgyön az RKP Kovászna megyei bizottságának plenáris ülését. A plenárison a következő napirendi ponttok szerepeltek : 1. Jelentés a pártszervezetek, igazgatói bizottságok, a szakszervezeti és KISZ-bizottságok tevékenységéről a munkatermelékenység emelésében, a termékek minőségének megjavításában és a fajlagos nyersanyagfogyasztás csökkentésében az RKP Központ Bizottsága 1969. december 10- 13-i plenárisa határozatainak fényében. 2. Tájékoztató a megyei mezőgazdasági igazgatóság és a földalap-, vízgazdálkodási és talajjavítási hivatal intézkedéseiről ,a földalap ésszerű és hatékony kihasználására és az 1970-re tervezett öntözési és lecsapolási munkálatok teljesítésére. 3. Tájékoztató a megyei pártbizottság bürójának tevékenységéről. A plenáris ülés munkálatait Király Károly elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, a megyei néptanács elnöke vezette. Részt vettek a megyei pártbizottság tagjai, meghívott párt- és állami aktivisták, tömeg és társadalmi szervezetek képviselői, ipari és mezőgazdasági egységek vezetői, párttitkárai, gazdasági szakemberek, újságírók. (Folytatása a 3. oldalon) KIRÁLY KÁROLY ELVTÁRS BESZÉDE A mai plenáris ülésen megvitatott problémák meghatározóak a megye gazdasági fejlődését illetően. A hozzászólók a vállalatok konkrét valóságának mély ismeretéről tettek tanúbizonyságot, «s e valóság feltárása plenáris ülésünket valóban értékes, felkészítő jellegű tapasztalatcserévé tette a megye gazdasági életének vezető káderei számára. Elemeztük a munkatermelékenység fokozásának útjait, hangsúlyoztuk a mezőgazdasági terület, a rendelkezésünkre áll«» földalap felhasználási módja alapos elemzésének szükségességét. Természetesen, a mezőgazdasági komisszió által előterjesztett jelentés csak tájékoztató jellegű. A következő plenáris ülésen napirendre tűzzük és megvitatjuk — az RKIMKB legutóbbi plenárisa határozatainak fényében és az elvégzett tanulmányok alapján — a vízgazdálkodás, a földalap-felhasználás problémáit, az állattenyésztés fejlesztését az elkövetkezendő 5—10 évben. A plenáris ülésen meghallgattuk a megyei pártbizottság bürójának és titkárságának az elmúlt plenáris óta kifejtett tevékenységéről előterjesztett tájékoztatót, amely felvázolta azokat a kérdéseket, amelyek figyelmünk központjábanállottak, rávilágított arra, hogy a felmerülő problémákat tanulmányoztuk és megoldottuk. A mai plenáris munkálatait csakis pozitívan értékelhetjük. A gazdasági komisszió jelentését adatokkal, véleményekkel, észrevételekkel, értékesjavaslatokkal bővítették a hozzászólások, amelyeket feltétlenül szem előtt kell majd tartanunk további tevékenységünkben. Bebizonyosodott a pártszervezetek, igazgatói bizottságok és adminisztratív tanácsok rátermettsége, képessége arra, hogy alaposan és hozzáértéssel elemezzék a gépek, a munkaidő kihasználásának mutatóit, a termékek minőségét, a fajlagos fogyasztás problémáit stb. Az év első két hónapjának és március első húsz napjának eredményei ugyanazt a jónak minősíthető tevékenységet tükrözik, mint az elmúlt évben. Teljesen egyetértek azokkal az elvtársakkal, akik hangsúlyozták, hogy ezekhez az eredményekhez hozzájárult az általánosított új fizetési rendszer, amelynek alapját a szocialista elosztás elve képezi — mindenkitől képessége szerint, mindenkinek munkája szerint. Lnyegében az új fizetési rendszer az (Folytatása a 3. oldalon)