Megyei Tükör, 1971. május (4. évfolyam, 316-341. szám)
1971-05-01 / 316. szám
A pártévforduló tiszteletére Elismerést érdemelnék Nincs túlzás abban, ha azt állítjuk, hogy Sepsiszentgyörgy lakossága szinte egy emberként kapcsolódott bele a városszépítési munkálatokba, a környezetünk szebbé tételéért folyó tevékenységbe. A városi pártbizottságnak és néptanácsnak valóban sikerült olyan feltételeket teremtenie az idei hazafias munkához, amelyek lehetővé tették a tervek és a vállalások jelentős túlszárnyalását. A számok önmagukról beszélnek : a hazafias munkavállalás összértéke egész évre 3 525 000 lej, ebből, május 1-ig 1 410 000 lej teljesítését tervezték. Ezzel szemben viszont 2 230 000 lejt valósítottak meg. Az önkéntes hazafias munka értéke 1 966 000 lejt, a beruházási munkálatoknál való megtakarítások pedig 264 000 lejt tesznek ki. A fontosabb munkálatok közül meg kell említenünk a közel 200 000 lej értékű utcaépítést és karbantartást, a több mint 600 000 értékű utca- és járdajavítást. Május leje és a közelgő pártévforduló tiszteletére mindenfelé szépítési munkálatokat szerveztek, az intézményeknél és vállalatoknál, városnegyedekben és választókörzetekben egyaránt. Ebben az időszakban új zöldövezetek, parkrészletek születtek, egyre több fa díszíti környezetünket. A pártbizottság és a néptanács igyekezett úgy megszervezni az erőket, hogy a beruházási munkálatoknál is minél több segítséget nyújthassanak. A különböző építőtelepeken (Szemerja és Csíki utcai negyed, 2-es számú líceum körzete, gátépítés, vízvezeték és kanális bővítési munkálatai, sportpalota, nyomda, kultúrpalota), valamint a nyári színháznál, az állatkertnél és a járdaépítéseknél nap mint nap üzemi munkások, tanulók, KISZ-tagok százai segítkeztek a soron levő feladatok elvégzésénél. E munkálatok szervezéséért és irányításáért az illetékes városi vezető szervek minden elismerést megérdemelnek. VERESS GERZSON Példa Vállalni — mint van — létedet, Meg nem tagadni önmagad : Őrizve igaz Én-edet Tisztán tartva a szavakat... EMBER maradsz, ha ezt teszed, Méltó csak így lehetsz e névre •—• Eszmévé oldva életed — Hogy azt mondhasd a világ, megérte. L a népi előkészületek Gidófalván A tavasz folyamán a termelőszövetkezet 1000 hektár területet készített elő a vetésre, és azt a területet április 28-ig be is vetette. A vetések befejezésével a szövetkezeti tagok rátértek a növényápolási munkákra, így a mai napig 20 hektár dugványrépa kezelését, 10 hektár karórépa, illetve sárgarépa kapálását, és 20 hektár mák kapálását végezték el. A gazdasági tagok a mezőgazdasági munkákból derekasan kivették a részüket. Kitűnően szervezi meg munkáját Györgyjakab Áron angyalosi brigádos, és a brigádok tagjai nagy igyekezettel dolgoznak. A fotosi brigád munkájában, szervezési téren sokat javult a helyzet, dicséretet, érdemel mind a brigádos, mind a brigád tagjai. Közmunka és községi építés terén a fogatos közmunkatervet 120%-ban, míg a kézi közmunkatervet 100%-ban teljesítettük, több mint 6000 méter sáncot ástunk és több mint nyolc kilométer utat javítottak meg. Gidófalván különösképpen kitűnt ebben a munkában Kövér László, Fazakas János brigádosok, Fotosoj, Szabó Sándor és Szer Endre brigádosok, ugyanakkor Gidófalván Csutak Sándor, Munteanu György, Kövér György és Angyaloson Jakab Imre, akik különösen szép munkát végeztek a sáncok ásásánál. A hazafias akciókban az 123 000 lejes évi tervvel szemben megvalósítottunk 119 000 lejt, és Zoltánban többek között a kultúrotthonnal több mint 4800 munkaórát végeztünk önkéntesen, amelynek értéke 15 000 lejt tesz ki. A hazafias munkában kitűnt Bakk Sándor képviselő Zoltánban, Gál János, Csutka Imre, Antalka Ibolya, Tamás István, Oláh András, Gödri Simon, Lackó József és mások ; Gidófalván Zsigmond Árpád idős, Németh András, Csutak Kálmán, Bartók Lajos, Angyaloson Imreh András és Kovács András. Ugyancsak hazafias akciót végeztek a gidófalvi iskola tanulói is, Simon József iskolaigazgató és Para Zoltán sporttanár vezetésével. Az iskola tanulói sportpályákat építettek. A munka értéke több mint 3700 lejt tesz ki. Jelenleg is folynak a hazafias akciók, a lakosság szorgalmasan, dolgozik az utcák, utak rendbetételén, kerítések lemeszelésénél, kijavításánál, hogy méltóképpen ünnepeljük május elsejét és a pártévfordulót. Petri János A kovásznál dolgozók megvalósításaiból Május 1 és a pártévforduló tiszteletére a következőket valósították meg : hazafias munkát végeztek 1 161 052 lej értékben ; 2500 négyzetméter utat építettek és javítottak, építettek 4200 négyzetméter járdát, karbantartási munkálatokat végeztek 37 600 négyzetméter útfelületen, 10 000 négyzetméternyi parkot és zöldövezetet létesítettek, ültettek 1 100 csemetét, 15 hidat és átereszt építettek, illetve javítottak meg, korszerűsítették az üzlethálózatot, ízlésesen rendezték be a kirakatokat és elhelyezték a kétnyelvű feliratokat. A termelőszövetkezet keretében két új üzletet nyitottak : egy bútorüzletet és egy textilüzletet a helyi szövetek (homespun) értékesítésére. Kijelölték a 40 négyzetméter területen építendő virágház helyét, amelynek munkálatait május első napjaiban kezdik meg. A helybeli mezőgazdasági termelőszövetkezet és a kisipari termelőszövetkezet együttműködésével. Ugyancsak kijelölték és megkezdték az új strand építését. Április 26-án a helybeli téesz befejezte a tavaszi kampányt, megkezdték a nösényápolási munkákat is. A MEGYE HELYIIPARI VÁLLALATAINAK KIÁLLÍTÁSA Tegnap, április 30-án Király Károly elvtárs, az RKP Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának póttagja, az RKP megyei bizottságának első titkára, a Kovászna megyei helyiipari vállalatok új vásárcsarnokában ünnepélyes keretek között megnyitotta a helyiipari vállalatok termékeinek kiállítását. Bogdán Antal mérnök, a helyiipari vállalatok igazgatóságának igazgatója, köszöntötte a meghívottakat és néhány szóban, ismertette megyénk helyiiparának tevékenységét, eredményeit. A kiállított termékek bútorok, építőipari gépek, szépművészeti cikkek, kempingfelszerelések, kerámiai termékek, különböző fajta ásványvizek, erdei gyümölcs-dzsemek és más közhasználatú cikkek magas minőségi színvonala és bő választéka megfelelően tükrözi a megyei helyiipari vállalatok a vásárlók igényeinek kielégítését célzó törekvéseit. A kiállítás, megalakulásának melyet a párt ötvenedik évfordulója tiszteletére rendeztek, megtekinthető minden nap 8 —16 óra között a helyiipari vállalatok új piaci vásártermében. A műkedvelő zene- és koreográfiai együttesek X. kultúrversenye megyei szakaszának díjazottjai VEGYES KÓRUS — I. díj: baráti művelődési hăz , köpeci szakszervezet ; zágoni kultúrotthon. II. díj: kovásznai művelődési ház ; a textilkombinát szaks/enezete ; illyefalvi kultúrotthon; sepsiszentgyörgyi III. dij (férfikórus) : művelődési ház ; zabolai kultúrotthon. DALCSOPORT — 7. dij : a textilgyár szakszervezete ; bodzaszitai kultúrotthon; felsőrákosi kultúrotthon. A második dijat nem osztották ki. III. dij: lécfalvi kultúrotthon és polyáni kultúrotthon. FÚVÓSZENEKAR — Az első és harmadik díjat nem osztották ki. II. díj: kovásznai művelődési ház és a köpeci bányavállalat szakszervezete. FILSZIMFONIKUS ZENEKAR: Az első és második díjat nem osztották ki. III. díj: sepsiszentgyörgyi művelődési ház. KOREOGRÁFIAI FORMÁCIÓK — I. dij: a textilkombinát szakszervezete ; nagy virágpataki kultúrotthon. II. dij : a sepsiszentgyörgyi bútorgyár szakszervezete ; mikóújfalusi kultúrotthon. III. dij: sepsiszentgyörgyi művelődési ház ; a kézdivásárhelyi faipari vállalat szakszervezete; a kézdivásárhelyi készruhagyár szakszervezete ; zágoni kultúrotthon. FOLKLÓREGYÜTTESEK — I. díj: kézdivásárhelyi művelődési ház nagyajtai kultúrotthon. A második és harmadik díjat nem osztották ki. NÉPDAL SZÓLISTÁK — I. díj: Venczel Anna, Milinte János és Rancz Ilona. II. díj: Deák Johanna és Bartók Ignác. III. díj: Busarca Gheorghe és Dimény Éva. KÖNNYŰZENE-SZÓLISTÁK — I. díj: Lakatos Béla. II. díj: Tóth Ildikó. III. díj: Szilágyi Erzsébet. SZOLÓTÁNCOSOK — I. díj: Venczel Anna, Demeter József, Venczel Károly, Ferenczy Katalin és Zerkula János. A második és harmadik dijat nem osztották ki. HANGSZERSZÓLISTÁK — I. dij: Szász András, Marin Gheorghe. 11. dij: ifj. Bodor István. A harmadik dijat nem osztották ki. feJTCT 2 - IV ér 316 »