Megyei Tükör, 1974. április (7. évfolyam, 1222-1246. szám)
1974-04-02 / 1222. szám
EGYEI VILÁG MONETÁRJAI EGYESÜLJETEK ! TÜKÖR AZ RIO* KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA GS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA VII. ÉVFOLYAM ÁRA 30 BÁNI 1222. sz. április 2., 4 felszabadulás 30. évfordulója és a párt XI. kongresszusát köszöntő szocialista munkaverseny naplójából 4 mofj'Yfi |»ár<s/er»czelek kü/üÉti szicialista munka versenyben elnyert díszoklevél Az elvégzett munka nagy ráértékelése, mozgósító erő az ötéves terv 185 nappal határidő előtti lelkes teljesítésében IHURMKIS ZOLTÁN mérnök, az ltk 1 Kovászna megyei bizottságának titkára A hazánk dolgozói életében az utóbbi időben rendkívüli események lezajlóit között külön helyet foglal el megyei pártszervezetek, egyes megyei tanácsok, vállalatok, kutató- és tervezőintézetek elnöki rendelettel való kitüntetése a Románia Szocialista Köztársaság érdemrendjeivel és díszokleveleivel, az 1973- ban elért jelentős eredményeikért, a tervfeladatok és vállalások valóra váltásában és túlszárnyalásában. Ismeretes, hogy a megyei — ipari beruházási, építészeti, áruforgalmi és szállítási — pártszervezetek közötti szocialista munkaversenyben az egész gazdasági fejlődéshez való hozzájárulásért Kovászna megye elnyerte a hatodik helyért járó díszoklevelet. Pártunknak és államunknak a megye pártszervezetei, összes kommunistái és dolgozói által végzett lelkes alkotó munkája értékelésének különös jelentőséget ad az a tény, hogy a kitüntetést államunk és népünk első elnöke, NICOLAE COAUSESCU elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára adományozta. Megyénk gazdaságában tevékenykedő dolgozók szorgalmának magas rangú megbecsülése annak az állandó törekesnek értékes elismerését jelenti, hogy hazánk munkásosztályával, parasztságával, értelmiségével, egész dolgozó népünkkel együtt, nemzetiségre való tekintet nélkül, egyre jobb eredményeket érjünk el a Román Kommunista Párt — és annak főtitkára - bölcs és tisztánlátó politikájának, az RKP X. kongresszusa és az Országos Konferenciája határozatainak valóra váltásában, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésében hazánkban. 1973-ban minőségileg és mennyiségileg egyaránt fokozott ütemben fejlődött megyénk ipara, így a tervfeladatok teljesítési ütemességének javulásával a jelenlegi ötéves terv harmadik esztendejének ipari összkremelési tervét 1973. december 27-én 1972-höz képest a teljesítettük, növekedés 17,5 százalék volt. Megyénk ipara a munkatermelékenység tervezett mutatóját 101 százalékban teljesítette, a növekedés a megelőző évhez képest 8,4 százalék volt. Megyénkben az elmúlt évben az ipari össztermelés növekedése tudta a nemzetgazdaság meghaátlagát 14,7 százalék —, ami pártunknak az ország összes megyei harmonikus fejlesztésére vonatkozó mélyen tudományos politikájának megvalósulását jelenti. 1973-ban az árutermelési tervet 6> millió lejjel teljesítettük túl, ez pedig a nemzetgazdaság számára elsőrendűen fontos árucikkekben — közel 8 000 tonna szén,">44 köbméter fűrészáru, több mint 8 millió lej értékű 324 000 négyzetméter készruha, cyapolszövöttáru és más termékek ölt testet. 1973-ban nyolcvanhárom új termék gyártását kezdték meg. 15-öt újraterveztek, ami lehetővé tette a nyersanyagok magasabb szintű értékelését, a termelés minőségének javítását, a gazdasági hatékonyság fokozását. Jó eredményeket értek el ilyen vonatkozásban a sepsiszentgyörgyi Oltte Milművek, a hedivásárhelyi faipari vállalat és készruhagyár, a kovásznál fafeldolgozó vállalat, a megyei helyiipari vállalat, a cigarettagyár és más egységek. A megyében gyártott termékek külföldi versenyképessége növekedésének, az exportterv példás teljesítésére irányuló törekvések bizonyítéka, hogy 1973-ban e mulatót (folytatása a 3. oldalon) Köröspatakon javában tilfelik a burgonyát A tavaszi kampány teljében, úgy is van rendjén, hogy a gazdaságok háza tájain csak a dolgozók legszükségesebbjei tartózkodjék. Hiszen ezekben a napokban mindenkinek a mezőn a helye. A napokban Köröspatakon Duka István elnök és Ferencz Gergely főmérnök a déli órákban az 1. számú mezei jövet csak néhány brigádtól percre tértek be a székházhoz, s máris a kálnoki 2. számú brigád felé vették útjukat. Teljes ütemben végzik ugyanis a burgonyaválogatást és -ültetést. Az eddigi rövid számvetésből az derül ki, hogy a tervezett 120 hektárból eddig több mint 30-on került jó minőségű vetőburgonya a földbe. Mielőtt ehhez kezdtek volna, a közel 300 hektár árpa, zab, tavaszbúza, boroszab vetését teljes egészében befejezték. Ezzel egy időben a 10 hektáros zöldségesben is 6 hektáron a koraiak magágyba kerültek. A köröspatakiak szorgalmáról tanúskodnak a talajjavításban eszközölt nagy volumenű munkálatok. Hozzávetőlegesen 7000 tonna természetes trágyával és jelentős mennyiségű műtrágyával törekedtek a föld termőképességét növelni. A napokban sor kerül 120 hektár cukorrépa vetésére is. — Több hektár perjésetlen terület újabb tisztítást igényel. Csak minőségileg alaposan előkészített talajú földbe tesszük a magot. A tervezett hektárhozam megvalósításának ez döntő feltétele — nyilatkozza a főmérnök. Az elmúlt hetekben a tavaszi munkálatok sokfélesége közé tartozott a 300 hektáros legelőterület megtisztítása. Ahhoz azonban, hogy a feljavítással is előbbre tudjanak lépni, bizonyos mennyiségű műtrágyára van szükségük. Optimálisan elérkezett az idő a len elvetésére is. Hogy az 50 hektár előirányzott terület vetését még kezdhették meg, az nem nem a köröspatakiak mulasztása. Ők ugyanis a szakátmutatásoknak megfelelően idejében végeztek a terület előkészítésével. Csakhogy a lengyár késik a szükséges vetőmag leszállításával. Az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy a nagy múltú gazdaság pártszervezete, vezető tanácsa eredményesen mozgósította a tagságot az idei csúcstermés biztosítása szempontjából oly nagy fontossággal bíró munkálatok elvégzésére. De a tagság hozzáállásával sem DARÓCZI FERENC (folytatása a 2. oldalon) •TEGNAP TUDTUK MEG • •tegnap tudtuk meg« •TEGNAP TUDTUK MEG« • (»Iránban, a kultúrotthon ban vasárnap délben a helyi szavalók színvonalas, művészi ballada-műsort mutattak be* a helyi külünségnek. (s) Bölönben a kultúrotthon művészegyüttesei vasárnap este 20 órakor ünnepi műsorral szerepeltek a község telkói elött, (s) A Képzőművészek Ors/á L 1gos S/ö ínségének sepsiszentgyörgyi köre a sepsisentg.völgyi múzeumban 1971. április 5-én délután nyitja meg KOSZTÁNDI JENŐ festőművész tárlatát, (s) lélénk klubtevékenység folyik a baróti városi művelődési házban. Vasárnap délután 18 órakor előadást tartanak A romániai politikai pártjának munkásság megalakítása címmel, (t) adományos előadást és műsoros estet tartanak vasárnap délután az árapataki kultúrotthonban is. Az élet kialakulása és fejlődése a földön című előadás meghallgatása után a helyi színjátszók a Két lány és egy kincs című darabot tekintették meg. (s) (folytatása a 8. oldalon) T □ámen Április—a helységszépítés és a tisztaság hónapja A tavasz érkeztével minden esztendőben megpezsdül a hazafias tevékenység, városainkban és falvainkban százak és ezrek dolgoznak a helységek küllemének csinosításán, tavaszi „öltöztetésén“. Sepsiszentgyörgyön ez már a szokatlanul meleg március első napjaiban elkezdődött, és különös elégtétellel kell nyugtáznunk, hogy rendkívül eredményesnek és értékesnek bizonyult. Nem kell messze menni a példákért : a volt Líceum-negyed nyéke, a sportcsarnokot körés a Szemerja-negyedi iskolát körülvevő térség új öltözetet kapott, méltót a szépnek ígérkező tavaszhoz. A kora tavaszi tevékenység egyenes folytatása és következménye az a néptanácsi határozat, amely április havát városon és falun egyaránt a helységszépítés és a tisztaság hónapjává nyilvánítja. Nem jelent ez sem többet, sem kevesebbet annál, mint hogy intézményesen figyelmeztet egyik szép és okos állampolgári kötelezettségünkre, környezetünk, lakóhelyünk, kedves városunk vagy községünk szüntelen csinosítására. Évente újrakezdett akció ez, de távolról sem szüszifoszi tevékenység, hiszen amit idén elvégeztünk, annak jó hányada jövőre megmarad, tehát alapot tets remt a helységek további szépítéséhez. Tennivaló pedig mindenütt bőven akad. És ezt nem úgy kell felfogni, hogy kötelezettségünk mindössze néhány rutin-tevékenységre korlátozódik: sánctakarításra, járdák tisztán tartására, kerítésmeszelésre ... Sokkal szélesebb körű és nagyobb jelentőségű munkákról van szó. a városok és a községek köztereinek, parkjainak, játszótereinek csinosításáról, az egész városkép vagy az egész község arculatának állandó szépítéséről, hiszen ki más dolga lenne ez, mint a bennük lakó polgároké ? ! Az előző évek tapasztalata szerint az április folyamán elvégzett munkálatok értéke csak milliókban számolható össze. Pedig mindössze annyi történik, hogy a városok és falvak lakói feláldozzák néhány délutánjukat saját környezetük megszépítésére. De ezek a feláldozott délutánok, ezek jó értelemben vett aktív pihhenésnek is nevezhető akciók, összesítve, sok százezer munkaórát jelentenek. A nyereség pedig mindenütt szemmel látható. Úgy, ahogyan cikkünk elején a Líceum-negyed környékének gyors megcsinosítását már felemlítettük. Szeretnénk, ha április folyamán sok ilyen példáról számolhatnánk be még. VARGYASI MIKLÓS