Háromszék, 1991. május (3. évfolyam, 363-384. szám)
1991-05-01 / 363. szám
TISZTELT OLVASÓNK! Június hónapra előfizetéseket megyénk minden községében és falujában, valamint Kovászna és Bárót városokban a postai hálózat dolgozói vesznek föl. Sepsiszentgyörgyön és Kézdivásárhelyen továbbra is saját lapterjesztőinkkel gyűjtjük be az előfizetéseket, forgalmazzuk lapunkat szabadárusításban. Nem kívánunk ünneprontók lenni ezen a május elsején, anyagi helyzetünk alakulása hűen tükrözi az országban uralkodó állapotot, ám ezúttal mégis kötelességünknek érezzük tájékoztatni olvasóinkat, hogy előfizetőinknek továbbra is a május hónapra befizetett összeg ellenében nyújtjuk át lapunkat, a júniusi bérletünknél pedig a négyoldalas lapszámokért csak 2 lejt, a nyolcoldalasokért pedig 4 lejt kérnek a terjesztők, vagyis a HÁROMSZÉK előfizetőit, leghűségesebb olvasóinkat kedvezményes áron, 69 lej ellenében szolgáljuk ki a következő hónapban is. A szabadárusításban forgalomba kerülő lapszámainknál viszont kénytelenek vagyunk már májusban, a mai naptól 3., illetve 5 lejes díjszabást alkalmazni, a négy-, illetve nyolcoldalas kiadványok szerint. Lapunk minden barátját, támogatóját és szervezőjét, valamennyi olvasónkat kérjük, előfizetéssel biztosítsák a HÁROMSZÉK pontos kézbesítését, jutányos áron. Megértésüket ezúton is hálásan köszönjük. HÁROMSZÉK KÖZI.FMÉV . 1991. május elsejétől a HÁROMSZÉK napilap szerkesztősége, a Kiadó és a lapterjesztő a TRISEDES PRESS S.A. (részvénytársaság) cégjelzés megnevezés alatt működik. Ezúttal megkérjük összes ügyfeleinket, pénzügyi műveleteiknél használják a BRD — Sf. Gheorghe — 40.72.9.96. 01 78.02 bankszámlánkat. Sepsiszentgyörgy, 1991. április 30 A TRISEDES PRESS S.A. VEZETŐ TANÁCSA Megemlékezés Fájó szívvel emlékezünk 1989. május 1-jére, amikor a nagyajtai TÓTH BÉLA, búcsú nélkül eltávozott szerettei köréből. Pihenése legyen csendes, emléke áldott. Bánatos hozzátartozói ____ (1426.) Az örök elválás mély fájdalma egy éve gyötri megsebzett szívünket, amióta elveszítettük a jó élettársat, gondos édesapát, apóst, az árkost ifj. BOKOR LAJOST. Fáradt teste, lelke örökre megpihent. Jóságának, szeretetének, emléke szívünkben örökre megmarad Bánatos felesége, négy gyermeke, három unokája, veje és menye. (1433) Vegyes A szentkatolnai polgármesteri hivatal versenytárgyalást hirdet 1991. május 10-én, 12 órára a hivatal székhelyén a Hatolyka fürdő bérbeadására. __________________________(R.) Egyedülálló, betegnyugdíjas háztulajdonos férfi eltartási szerződést kötne házaspárral. Árkos, 431. szám. Adásvétel Vásárolnék Oltcit személygépkocsit (maximum 6 hónapost). Telefon: 235 28. Köszöntő DUKA SIMONNAK és ÁGNESNEK, Árkosra, 50. házassági évfordulójuk alkalmával egészséget, örömet és hosszú életet kívánnak gyerekei, unokái és dédunokái A SEPSISZENTGYÖRGYI AVICOLA RT. 0 hónapos húscsirkéket a szentkatolnai telepről, 50 lejes egységáron. (234.) A KOVÁSZNA MEGYEI ERDŐKITERMELÉSI SZÁLLÍTÓ VÁLLALAT (UMTCF) kézdivásárhelyi, kovásznai, baráti és bodoki alegységes vállalatoknak és magánszemélyeknek 0 szállítás # szállítás- és munkagépek javítása 0 nehézgépek bérbeadása (talajgyalu, cincsődara, homlokrakodó stb.) 0 magasnyomású szivattyúk beállítása # főtengely-köszörülés # kocsimosás, olaj- és szűrőcsere, zsírozás 0 esztergályos- és hegesztési munkák 0 gumivulkanizálás 9 személygépkocsik karbantartása, alvázvédelem Bővebb felvilágosítást a 6 28 42-es telefonon és a vállalat székhelyén — Kézdivásárhely, Vasút utca 89. szám — nyújtanak. (233.) A KOVÁSZNA VÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL a hétvégi piacon levő GRILL-BÁR bérbeadására. A versenytárgyalást f.év május 20-án 8 órakor tartják. Részletes felvilágosítást a hivatal székhelyén. Kovászna, Piliske u. 1. szám alatt nyújtanak vagy a 40163-as telefonon (241.) A KOVÁSZNA VÁROSI TANÁCS 0 első könyvelői Felvilágosítás a tanács székhelyén, illetve a 4 09 31-es telefonon. (241.) Május 3-án (pénteken) 20 órakor A PARK VENDÉGLŐBEN pisztráng-vacsorával egybekötött és kacagó péntek este vidám zenés kabaréműsort szerveznek Fellépnek: Várady Mária, Botka László, Veress László színművészek VÁRJA ÖNÖKET A PARK VENDÉGLŐ .Jó zene — remek kiszolgálás ztlocó •»«•■»ír* (243.) A sepsiszentgyörgyi harci művészetek-központ értesíti mindazokat, akik érdeklődnek a hagyományos harci mű-' vészetek iránt és Karate Shoto-Kaj stílust tanulnának, hogy május folyamán tanfolyamot indítanak kezdőknek. Az érdeklődők minden csütörtökön 18 órakor keressék Bálint Mihályt a Mihai Viteazul Líceum sporttermében. (214.) A GYERGYÓSZENTMIKLÓSI MŰVELŐDÉSI HÁZ AZ ÉSSZERŰ TÁPLÁLKOZÁSI TANFOLYAMOT A háromhónapos tanfolyam május 18-án kezdődik. Beiratkozni a tanfolyam megnyitóján lehet. (226) BERECK KÖZSÉG POLGÁRMESTERI HIVATALA a martonosi fürdők bérbeadására irhet A versenytárgyalásra május 14-én, 12 órakor kerül sor a polgármesteri hivatalnál. (230.) A HÁROMSZÉK VEZETŐ TANÁCSA: ÁROS KÁROLY, FARKAS ERZSÉBET, MAGYARI LAJOS (főszerkesztő), SYLVESTER LAJOS, TORMA SÁNDOR (főszerkesztő-helyettes). Készítt • »epsiszentgyörgyi aromáira«. • Május 14—15-én Románia Kereskedelmi és Ipari Kamarája Bukarestben tanfolyamot szervez. Három osztrák professzor, a nemzetközi marketing-stratégiák; a nemzetközi vásárok — a behatolás lehetőségei a világpiacra; marketing-kérdések az európai mezőgazdasági termék piacon témákról tart előadást. Részvételi díj 1200 lej a Kamara tagjainak, 1500 lej másoknak. A résztvevők igazolványt kapnak. Feliratkozni és felvilágosítást kérni a Kamaránál lehet, vlamint az 1 63 58- as és az 1 11 90/247-es telefonon. Ha becsületes a tolvaj akkoraz elcsent pénztárca tartalmát felméri, osztályozza, s nem a kukába, hanem a postaládába dobja az iratokat. Ezeket a postások összegyűjtik, s az adott címre kézbesítik, jegyzőkönyvet vesznek fel, s a boldog tulajdonostól csupán a postaköltséget kérik Ez még mindig a legrövidebb útja a személyi iratok visszaszerzésének. Másként... kérvény, pénzbüntetés, okmánybélyeg, sorok... Bízzunk tehát a zsebtolvajok „becsületességében“... (NAGY)