Háromszék, 1991. október (3. évfolyam, 471-493. szám)
1991-10-01 / 471. szám
Párizsi román zenészek Árkoson A Kovászna Megyei Művelődési Felügyelőség rendezésében és a Domus cég anyagi támogatásával (ingyenes autóbusz és belépő a hallgatóságnak) lépett fel az árkosi Szentkereszthy kastélyban a párizsi Athenaeum kvartett. Haydn és Enescu vonósnégyesei mellett igazi ajándék volt a Dvorák amerikai tartózkodásából származó, opus 96-os, Néger kvartett. Constantin Bogdănaş, Florin Szigeti (a nagyapja Málnáson született, az apja magyar volt, ő már nem beszél magyarul), Dan Jarea (Árkoson magyar nyelven köszöntötte az összegyűlt ötven zenekedvelőt) és Dorel Fodoreanu 1979-ben hagyták el az országot a bukaresti George Enescu Filharmónia tagjaiként — Franciaországot választottuk, ahol úgy éreztük, nem leszünk idegenek. És így is volt. Zenénk által befogadták máig az Athenaeum-Enescu, kvartettünk bővített neve, négy földrészen koncertezett. Az Enescu-fesztiválra hazatérve, itthon mégis nagyobb izgalmat jelent a hazai közönség előtt játszani, mint a világ bármely városában, országában — vallották a zenészek. FEKETE RÉKA 1 9 labdarúgás A-OSZTÁLY A VENDÉGEK FORDULÓJA Ilyen is ritkán fordult elő labdarúgó-sportunk „felsőházában“, hogy a forduló kilenc mérkőzéséből ötöt a vendégcsapatok nyerjenek. Most megtörtént. Az idegenben győztes csapatok között szerepel két újonc — ASA és Galac —, a két sereghajtó — ASA és a Sportul. Ami a rangsorban való elhelyezkedést illeti, hát ezúttal a középmezőnyt sújtotta a villámcsapás, mert mind az élen, mind az alagsorban állók, győztesként hagyták el a pályát. A részletes eredmények: Brassó—Galac 0—2, Rapid—ASA 0—1, Beszterce — Brăila 4—2, FC Argeş— Electroputere 1—1, Craiova U — Dinamo 1—3, Steaua — Bakói FC 4—1, Temesvár — Corvin 1—0, FC Farul — Petrol 1—2, FC Inter—Sportul 2—3. A 7 forduló: Bakói FC — FC Argeş, Dinamo—Steaua, Corvin—Craiovai U, ASA — Brăila, Galac — Rapid, Electroputere — Brassó, Sportul — FC Farul, Petrol—Temesvár, FC Inter— Beszterce. B-OSZTÁLY AZ ÉLEN VÁLTOZATLAN A HELYZET A három csoport három éllovasa a 6 forduló után is őrzi vezető helyét. Az Autóbusz úgy, hogy idegenben győzött. Nem lazítottak az úgymond trónkövetelők sem: Moreni, UTA, Rimnicu Vilceu, Nagybánya, Kolozsvári I... 1 CSOPORT: Bukaresti Vasas - Rimnicu Sărat 3—0, Ianca — Târgovişte 1—0, Moreni — Portul 1—0, Focşani — Mizil 3—0, Buzău — Autóbusz 0— 1, Bukaresti Haladás — FC Olt 1— 0.Mangalia — Bârlad 1—0, Caracal — Slobozia 1—0, Galaci- Sportul 1—0. A 7. forduló: FCOlt Focşani, Autóbusz — Haladás, Bârlad — Buzău, Tîrgovişte — Portul, Rîmnicu Sărat— Ianca, Mizil — Vasas, Sportul — Caracal, Slobozia — Mangalia, Galac — Marcsii II. CSOPORT: Zsil—Slatina 3—0, Aradi Astra — Boksabánya 4—0, Rîmnicu Vilcea — Gázmetán 3—0, Resicai MSC — Temesvári UM 7—0, Drobeta — Craiova 3—0, Temesvári CFR — FC Bihar 1—1, Gyulafehérvár — Resicai Gloria 4—1, Kudzsir — UTA 0—0, Szeben — Aradi Aris 4—0. A 7 forduló: Craiova — MSC, FC Bihar — Drobeta, Gloria — CFR, Böksabányi—Gázmetán, Slatina — Astra, TUM — Zsil, Aris — Kudzsir. UTA —Gyulafehérvár, Szeben — Râmnicu Vâlcea. III CSOPORT: Traktor — Kolozsvári CFR 5—2, Metrom — Szatmár 2—0, Bákó — Marosvásárhely 4—0, Piatra Neamţ—Dicsőszentmárton 2—0, Borzeşti — Iaşi 0—0, Nagybánya — Kapnikbánya 2—0, Kolozsvári I — Săvineşti 6—0, Zilah — ICIM 5—1, Fălticeni — Suceava 1—1. * Két pont levonva. A 7. forduló: Kapnikbánya — Piatra Neamţ, Iaşi — Nagybánya, Săvineşti— Borzeşti, Szatmár — Marosvásárhely. CFR — Metrom, Dicsőszentmárton — Traktor, Suceava — Zilah, ICIM — Kolozsvári II, Fălticenii — Bákó. C-OSZTÁLY KIKAPOTT AZ ÉLLOVAS Pontot szerzett idegenben a nagy vetélytárs és a Kézdivásárhelyi Vasas, szomorú vasárnapja volt a Futball- Clubnak , íme dióhéjban az ötödik forduló Ezek után az éllovast verő Bodzaforduló felzárkózott az élmezőnybe, az FC viszont visszazuhant a középmezőnybe Ez a helyzet a hagyományos táblázatban, mert az angol táblázat szerint az élmezőnybe tartozik az FC. Éppen ezért könyveltük el nehezen a Románban kapott négy gólt Hát nem így képzeltük el az elsőségért vívandó versenyfutását. A forduló eredményei: Bodzaforduló — Tîrgu Neamţ 1—0, Cotidian (volt Partizan) — Comăneşti 4—0, Oneşti — Gyergyószentmiklós 3—0, Români Laminorul — Sepsiszentgyörgyi FC 4—1, Bakui CEPL — Buhuşi 3—3, Români Vasas — Kézdivásárhely 0—0. A következő forduló: Sepsiszentgyörgyi FC — CEPL, Kézdivásárhely — Moineşti, Gyergyószentmiklós — Români Vasas, Comăneşti — Oneşti, Târgu Neamţ — Cotidian, Buhuşi — Balánbánya. Bodzaforduló és a Laminor szabadnaposok ROMÂNI VASAS — KEZDI VASÁRHÉZY 0—0 Vasas-pálya,Job. 250 néző. Vezette: Neagu (Buzău) — kitűnő. A Kézdiek felállítása: Orbán — Mátis, Rădulescu, Bálint, Poienaru — Fazakas, Lăcătuşu (Bejan), Kelemen, Bitay — Szűcs, Stupu (Dobra). Nyílt csatát vívott a két csapat. Felváltva rohamozták a kapukat, egymást váltogatták a gólhelyzetek. Az első félidőben többet támadott hazaiak kétszer is hálóba találtak, mind a kétszer leshelyzetből, s ezt meg is büntette a játékvezető. A második játékrészben a kézdiek kezdeményeztek többet, gólhelyzetük is adódott, de a lövéseik sorra elsüvítettek a kapu fölött, mellett. A játék alapján igazságos a döntetlen. TURÓCZY CSABA Hatvanba és Budapestre. A marosvásárhelyiek és sepsiszentgyörgyiek úgyszintén távol maradtak. A kupán részt vevő csapatok a következő városokból voltak: Székelyudvarhely, Székelykeresztúr, Csíkszereda, Barót, Brassó és Kézdivásárhely. A mindenki mindenkivel rendszert alkalmazva, a következő végső rangsor alakult ki: 1. Székelyudvarhely, 2. Kézdivásárhely, 3 Brassó, 4. Csíkszereda, 5. Székelykeresztúr, 6. Bárót (fair play dit). A gólkirály címet a brassói Ticus ban érdemelte ki, a legjobb játékos címet a Csíkszeredai Lőrincz Sándornak ítélték oda, a legjobb kapusnak a kézdivásárhelyi Csíki Sándor bizonyult. A kétnapos rendezvény sikeréhez a következő szponzorok járultak hozzá: ELCO Rt., a csernátoni sertéshizlalda, a kézdivásárhelyi Burgonyakísérleti és -termesztési Állomás, a Gábor Áron Szakközépiskola, a Mechanika Rt., a Pheonix Kft., az UNICUM Kft., a Székely vendéglő, az ILU-bár, a Poliprod Rt., a Fakitermelő és -feldolgozó fiókvállalat és a CONFOLUX Rt. kézdivásárhelyi bútorgyára. A résztvevők igényei, elvárásai arra biztatnak, hogy a jövőben is megismételjék a rendezvényt, hagyományossá téve azt. 1992-ben immár Csíkszeredában találkoznak a csapatok a Székely-kupáért kiírt , minifutball-bajnokság küzdelmein. SOCHOM ISTVÁN * Egy pont levonva: 1.Dinamó6 4 2 019— 310 2.Petrol6 5 0 111— 910 3.Steaua6 4 1 111— 49 4.Temesvár6 4 0 611— 73 5.Electroput6 2 3 10— 47 6.Galac6 3 1 2 5— 67 7.Rapid6 3 0 3 6— 66 8.Craiova6 2 2 2 3— 4 l> 9.Bakói FC6 2 2 2 5—106 10FC Arges0 1 3 2 9— 65 11.Beszterce0 2 1 3 10—105 12.Brassó6 2 1 3 9—105 13.ASA6 2 1 2 5—103 14.Corvin6 2 0 4 9—114 15.Brăila6 1 2 3 5— 94 16.FC Inter6 1 2 3 9—144 17.Sportul6 1 2 3 7—134 18.FC Farul0 1 1 4 2— 53 X.Autóbusz6 5 1 110— 53 2.Moreni6 4 2 0 7— 310 3.Haladás6 3 1 210— 57 4.Mizil6 3 1 2 7— 67 5.Galac6 3 0 310— 86 6.Focşani6 3 0 310— 96 7.Rm. Sărat6 3 0 3 9— 86 8.Mangalia6 3 • 3 6— 56 3.Portul6 2 2 2 6— 66 10.Vasas6 3 « 3 4— 46 11.FC Olt6 3 0 3 9—106 12.Ianca6 3, 03 5- 76 13.Caracal6 3 0 3 5— 96 14.Slobozia6 2 1 3 9— 95 15. Tîrgovişte6 2 1 3 6— 85 16.Bírtad6 2 0 4 8— 94 17.Buzău6 1 2 3 2— 74 18. Sportul6 1 0 5 5—122 1.Gyulafehérv.6 5 0 115— 710 2.UTA6 3 2 1 8— 38 3.Rm. Vâlcea6 3 2 1 9— 58 4.Zsil6 3 1 214— 68 5.MSC6 3 1 213— 57 6Drobeta6 3 1 210— 67 7.Gloria6 2 2 211—106 8Astra6 2 2 2 8— 96 9.CFR6 1 4 1 3— 4 <i 10.Kudzsir6 2 2 2 5— 86 11.Szeben6 2 1 3 9— 73 12Slatina6 2 1 3 7— 85 13.Boksabánya6 2 1 9O5— 95 14.Gázmetán6 2 1 3 9—145 15.TŰM6 2 1 3 6—155 16.Craiova6 1 2 3 5— 94 17.Aris6 2 0 4 5—134 18.FC Bihar*6 1 2 3 5— 93 1.Piaira N.6 4 2 011— 410 9Nagybátya6 4 1 117— 3 !> 3Kolozsvári U*6 5 1 •15— 29 4.Zilab6 2 3 113— 97 5.Iasi6 2 3 I 9— 67 Q.ICIM6 3 0 315—126 7.Traktor6 2 2 214—136 8.Metróm6 2 2 2 5— 46 9.Suceava6 2 2 2 7— 86 10.Săvinești6 3 0 310—176 11.Fălticeni6 2 1 3 9—105 12.Szatmár6 2 1 3 5— 75 13.Kapnikbánya6 2 1 3 3— 85 14.Marosvásárh.6 2 1 3 6—135 15.CFR6 1 2 312—144 16.Bákó6 1 1 412—193 17.Dicső6 1 1 4 0—133 18.Borzești6 • 3 3 4—123 1.Tîrgu Neamţ3 4 0 1 9— 28 2.Buhuşi4 3 1 016— 47 3.Cotidian5 3 1 113— 37 4.Oneşti5 3 0 215— 96 5.Bodzafold5 2 2 1 7— 86 6.Bálánbánya4 2 0 2 6— 64 7.Sepsi FC4 1 2 1 6— 74 8.Iaiminor4 2 0 2 7— 94 9.Gyergyó5 2 • 3 6—134 10.CEPL4 1 1 2 6— 83 11.Comăneşti5 1 1 3 6—103 12.Kezdi3 0 2 1 1— 72 13.Rom. Vasas4 0 2 2 1— 72 14.Moineşti3 0 0 3 3— 90 HÁROMSZÉK Gépjármű-tulajdonosok figyelmébe! Az utóbbi időben a brassói ROMAN Rt. puszta gépkocsialvázakat is elad, amelyeket a tulajdonosok szereltetnek fel tovább, annak megfelelően, milyen járműre van szükségük (tehergépkocsi, billenőteknős gépkocsi, szemetes stb.). A karosszériát szakosított egységek szerelik, amelyeknek engedélyük és felhatalmazásuk van erre a termelőktől. Abban az esetben, ha a karosszériát más helyen készítik, a gépjárművet be kell mutatni a Román Gépkocsi Regiszternél (Bukarest, Griviţei út 391—393. szám, telefon 66 31 70) hitelesítés végett. Enélkül a közlekedési osztály nem bocsát ki a ROMAN Rt. (a brassói tehergépkocsigyár) gyártmányaihoz forgalmi engedélyt. Meg kell jegyeznünk, hogy az utóbbi időben több egység is gyárt utánfutókat, főként egytengelyeseket, személygépkocsik számára. Felhívjuk a figyelmet hogy nem adunk forgalmi engedélyt csak kizárólag hitelesített utánfutókra. A számos, nemkívánatos közúti baleset miatt több gyártót kértünk, arra, hogy javítson a termék minőségén, tegyen eleget a nemzetközi normáknak. Jelenleg csupán a RAMIL 300-as és 500-as, 1—50-ig terjedő széria (termelő: Mirsa), valamint a PADIS 300-as van hitelesítve. Más gyártmányú utánfutókat be kell mutatni a Román Gépkocsi Regiszternél, az egyetlen jogosult a forgalomba való beíráshoz szükséges műszaki engedély kibocsátására. IVAN NICOLAE , mérnök-őrnagy S kézilabda A-OSZTÁLY MSC — SAVINEŞTI IS—18 (11—10) Nagy küzdelemben pontosztozkodtak a leányok. Az első fél órában még az MSC vezetett, de sajnos, sovány előnyét nem tudta megőrizni, megvédeni a mérkőzés végéig. Egységesebb csapatnak tűnt a săvineşti-i, jól felkészültnek. Megérdemelten jutott a két pont birtokába. Csapatunk igyekezete, javuló játéka tagadhatatlan. Meggyőződésünk, lesz ez a gárda még jobb is, csak legyen türelmünk kivárni — a szurkolóknak, a szakvezetésnek és a játékosoknak egyaránt az minifoci ! A SZÉKELY-KUPA KÉZDI VÁSÁRHELYEN „Hitünk parancsa, hogy a templomon kívül is testvérek maradjunk, egymás sorsa iránt érdeklődjünk és egymás terhét kölcsönös megértésben hordozzuk.“ (Márton Áron püspök) E szavak égisze alatt zajlott le szeptember 20—22. között Kézdivásárhelyen a Székely kupa hat csapat részvételével Sajnos, a nemzetközinek kiírt minifoci-kupára, egyetlen külhoni meghívott sem jelent meg .Meghívólevelet küldtek Kassára, Pozsonyba. 3 sportélet KELETI HARCI MŰVÉSZETEK ANDI-CO KUPA SEPSISZENTGYÖRGYÖN Szeptember 21-én a sepsiszentgyörgyi Sportcsarnokban a Sepsiszemtgyörgy — Brassó Shotokai harci művészet központ megszervezte az Andi- Co Kupát. A rendezvényen hét, különböző stílust képviselő klub vett részt. Az első részben a sepsiszentgyörgyi Shotokai központ hagyományos karate bemutatót, a brassói Wu shu klub kínai zenével kísért bemutatót a Seisinkai klub dzsiu-dzsicu bemutatót tartó, majd törési technikák és kata (kötött gyakorlatok) bemutató következett. A második részben került sor a versenyre. A kata-versenyben a következő helyezést érték el: I. a Rîmnicu Vilcea-i Karate-do klub és a fogarasi Tora-kai-klub; II. a fogarasi Tora-kai klub és a máramarosszigeti Karate-do-zsi-klub; III. a sepsiszentgyörgyi Shoto-kai központ. A lányok szinkron-kata versenyén I. a brassói Seisin-kai, II. a sepsiszentgyörgyi Shoto-kai központ A kumite verseny (harc) helyezettel: X. Karate-do Rimnicu Vilcea, II. Tora-kai Fogaras, III. Seisin-kai Brassó. Az Andi-Co Kupát Galiţă Laurenţiu nyerte a brassói Seisin-kai klubtól. BÁLINT MIHAI shotokai-edző KARATE TOBORZÓ A Shotokan-Fudokan-klub folytatta toborzótevékenységét. Az érdekeltek jelentkezhetnek minden kedden, szerdán és pénteken 19 órakor a sportcsarnokban. Jöhetnek hatodik évüket betöltött fiúk, leányok egyaránt. A felső korhatár nem zárult. Szerkesztette: ÁKOS KÁROLY