Háromszék, 1991. október (3. évfolyam, 471-493. szám)
1991-10-19 / 485. szám
képernyő nüpyai SZOMBAT, OKTÓBER 19. A kolozsvári tévéállomás műsora: 8,40—9 óráig: Feketetói víkend. RTV!; 9,00 Jó reggelt!; 10,00 Hírek; 10,10 Tip-top, minitop; 11,10 Dániai útiképek; 11,30 Szellemi élet; 12,30 A Brambach Alapítvány opera-ajándéka; 13,30 7xz; 14,10 Tévéklub; 15,55 Rögbi-világbajnokság, negyeddöntő, helyszíni közvetítés Párizsból; 17,30 A selyem útja (2.); 18,00 Az olaszországi Concerto Strauss kamarazenekar műsora; 19,00 Zene; 19,15 Tévéenciklopédia; 20,00 Híradó; 20,35 Fantomas (3.); 22,10 Sport; 22,30 Tudor Gheorghe showja; 23,20 Hírek; 23,35 Játék a halállal (1981.es amerikai film); 1,05 Műsorzárás. A brassói tévéállomás műsora 11—14 óráig román nyelven, 14—15,45 óráig magyar nyelven. Az EMKE könyvtáros szakosztályának alakuló ülése, Gáli Lajos-futóverseny, Bölöni Farkas Sándor-szoboravatás, Brassó — Kézdivásárhely nosztalgiagőzös, Ábrahám Jakab brassói grafikus tárlata, A hét verse, Rajzfilm, A varázsló álma (film), RTV 2.; 16,00 Hírek; 16,15 A nindzsa-teknősök; 16,40 Együttélés; 17,10 Elvesztett és megtalált álmok (1987-es angol film); 18,50 Operaest — Bizet: Carmen (második rész); 21,00 BBC — híradó angol nyelven; 21,30 Híradó spanyol nyelven; 22,00 TV5 Europe — híradó francia nyelven; 22,35 Szerenád; 23,00 Műsorzárás. VASÁRNAP, OKTÓBER 20. RTV 1.; 8,30 Jó reggelt!; 9,30 Abrakadabra!; 10,25 Új folytatásos film gyermekeknek. Egyedül a világon (1981-es francia film Hector Malot regénye nyomán, első rész); 10,50 Hírek; 11,00 Vallásfelekezeti műsor; 12,00 Faluműsor; 13,30 Népzene; 14,00 Hírek, időjárás; 14,10 Atlasz; 14,30 Videomagazin; 18,00 Sci-fi,műsor; 18,30 Vasárnapi beszélgetés; 19,00 Dallas I (67.); 20,00 Híradó; 20,35 Kathy McCormick titkos élete (1988-as amerikai film); 22,25 Vasárnapi show; 23,00 Hírek; 23,15 Sport; 23,40 Eugenia Moldoveanu szoprán portréfilmje (2.); 20,45 Műsorzárás. A brassói tévéállommás műsora 11—14 óráig román, 14— 15,45 óráig német nyelven. RTV 2.: 16,00 Hírek; 16,15 A nindzsa-teknősök; 16,40 Együttélés; 17,10 Pop-magazin; 17,30 Izrael helységei és műemlékei; 18,00 Nemzetközi show; 18,30 Iosif Sava műsora; 21,00 BBC — híradó angol nyelven; 21,30 Híradó spanyol nyelven; 22,00 TV5 Europe — híradó francia nyelven; 22,35 Népzene ; 23,00 Műsorzárás. HÉTFŐ, OKTÓBER 21. A kolozsvári tévéállomás műsora magyar nyelven 9,45—11,30 óráig. Események, rendezvények; Európai Protestáns Szabadegyetem Nagyváradon; Műteremlátogatás Soó Zöld Margitnál; Intermezzo; Vendégeink voltak Várady (Tőzsér) Júlia és Erich Bergel; Ajánlatok és elvárások az új évadra a Kolozsvári Magyar Operában; A kétezer pengős férfi — folytatásos film. RTV 1.; 14,00 Hírek; 14,10 Naptár; 14,20 Worldnet Asia; 15,20 Heti műsorelőzetes; 15,40 Fiatal zenei tehetségek; 16,00 A siker kulcsa; 16,30 Könnyűzene; 17,00 Hírek; 17,05 Magyar nyelvű műsor; Tibeten át Csomakőrösre — riport, Ablak a világra — Boros Zoltán műsora. Folytatásos film; 18,35 A hét meghívottja; 19,05 Folklórkincs; 19,30 Fekete Csillag; 20,00 Híradó; 20,35 Sport; 20,45 Gazdasági figyelő; 21,10 Tévészínház — Csehov: Cseresznyéskert — Peter Brook rendezésében, francia szereposztás és felvétel; 23,15 Parlamenti krónika, hírek; 23,50 Öszszefüggések; 0,20 Műsorzárás, RTV 2.; 16.00 Hírek; 16,15 A nindzsa-teknősök; 16,40 Hagyományok; 17,10 Gyertek velünk! — meghívottak politikai személyiségek, társadalmi személyiségek, újságírók; 20,00 Super Channel; 20,30 Autósok műsora; 21,00 BBC — híradó angol nyelven; 21,30 TVE International — híradó spanyol nyelven; 22,00 TV5 Europe — híradó francia nyelven; 22.35 Kamarazene; 23.00 Műsorzárás. Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, rokon és szomszéd, BENDE VILMOS pávai lakos, életének 69., házasságának 45. évében, 1991. október 18-án elhunyt. Temetése 1991. október 20- án, vasárnap 14 órakor lesz a pávai temetőben. Ezen értesítés gyászjelentőül is szolgál. A gyászoló család (4199) Részvétnyilvánítás A gelencei iskola tantestülete és tanulóközössége őszinte részvétét fejezi ki Székely Zita tanárnőnek édesapja elhunyta alkalmából. Megemlékezés Szívünk soha el nem múló fájdalmával emlékezünk id. GIRTLER ISTVÁNRA halálának 4. évfordulóján. Szerető édesanyja, bátyja és annak családjai Hat hónapja távozott el szerettei köréből a mikóújfalusi SORBÁN SÁMUEL. Övéiért rajongó, fáradt szíve megszűnt dobogni. Pihenése legyen csendes, emléke áldott. Felesége, két leánya és azok családjai. (4173) Október 21-én három éve, hogy a kegyetlen halál elragadta szerettei köréből a drága jó édesanyát, feleséget és anyóst, a volt rétyi lakost, CSÜRÖSNÉ MÁRK SAROLTÁT. övéiért rajongó, fáradt szíve megszűnt dobogni, a szeretet őrködjön a sírja felett. Pihenése legyen csendes, emléke áldott. Bánatos férje, három gyermeke és menye. (4208) Vegyes Másfél éves kislány mellé gondozónőt keresünk. Kézdivásárhely, Ősz utca 14. szám. (4183) Egyéves gyerek mellé bejáró gondozónőt keresünk. 8—15 óra közötti programmal. Kézdivásárhely, telefon: 6 20 30. (4079) Adásvétel Eladó fehér, festett hálószobabútor. Telefon: 1 39 35. (4175) Eladó 1200-as Lada. Telefon: 1 68 62. (4103) Eladó Volkswagen mikrobusz. Érdeklődni a bélafalvi állomáson. (B.) Eladó háromfázisos orosz villanymotor. Érdeklődni: Kézdivásárhelyen a 6 33 67-es telefonon. (4202) Eladó másfél éves Dacia és teherszállító Dacia, valamint Fiat Regata dízel. Telefon: 6 30 89 vagy 6 18 07. (4202) Eladó jó állapotban levő Toyota Carina személygépkocsi. Érdeklődni: Zabola, telefon: 18.________________(4201) Eladó színes televízió. Telefon: 2 22 74. (4203) Eladó tégla, vásárolnék két- vagy háromszobás tömisházlakást. Telefon: 2 17 79. (4205) Eladó kivehető 1300-as Dacia. Telefon: 1 39 08. (4206) Eladó dupla fémgarázs, vásárolnék forintot és aragázpalackot. Telefon: 2 80 91. (4200) Vásárolnék telket Kovásznán. Telefon: 4 13 31, 18—22 óráig. (4198) Eladó Dacia 1300-as. Érdeklődni a Koleza vendéglőben, páros napokon. ______________________(4209) Eladó forint. Telefon: 1 24 17. 7—10 óra között. (4210) Lakáscsere Elcserélném első osztályú, központi garzonomat kétvagy háromszobás tömbházlakással. Telefon: 2 81 32. (4195) Elcserélném első osztályú garzonomat kétszobás tömbházlakással. Érdeklődni az 5994-es telefonon délelőtt. ím: Grigore Bălan 60/C/17. (4190) Elcserélném negyedik emeleti, kétszobás tömbházlakásomat, háromszobással (elsőtől harmadik emeletig). Telefon: 206 26. (4207) Elveszett Elveszett egy herést, 5 éves ló. fele: fekete és egy-egy fehér szőr van rajta, a feje sötétszürke és a két hátsó combján forradás van. Megtalálója jutalomban részesül. Cím: Rókafarm, telefon: 1 22 41. (4170) A SEPSISZENTGYÖRGYI BAZALT VÁLLALAT október 30-án 10 órakor nyilvános versenytárgyaláson * bérbe adja az alábbi alegységeit: Málnás-Botosi kőbánya • Örkő kőbánya • vargyasi mészkőbánya • hídvégi homokbánya • gidófalvi sóderkitermelés • Kilyén II. sóderkitermelés • Kilyén I. sóder és beton • komandói tőzegkitermelés • bodoki téglagyár • berecki téglagyár • kályhagyár • sepsiszentgyörgyi kerámiarészleg • központi fémfeldolgozó műhely • kézdivásárhelyi fémfeldolgozó műhely • asztalosműhely • vargyasi kővágó A versenytárgyaláson való részvételt kérjük október 25-ig bejelenteni a vállalat, Sepsiszentgyörgy, II. Păius hadnagy út 24. szám alatti székhelyén. Részvételi díj 5 000 lej, amelyet a vállalat kasszájában vagy a Kereskedelmi Bank 30.71.40.201-es számlájára kell kifizetni. Érdeklődni az 1 28 76-os, 1 45 77-es, 1 31 27-es telefonon lehet munkanapokon 9—11 óráig. (748.) A KOVÁSZNA MEGYEI STATISZTIKAI IGAZGATÓSÁG Sepsiszentgyörgy, Mihai Viteazul tér 1. szám a 307/1991-es kormányhatározat értelmében .VERSENYVIZSGÁT 118 # közgazdászok # egy informatikus alkalmazására. Jelentkezni október 28-ig lehet az igazgatóság székhelyén. Bővebb felvilágosítást az 1 3550-es telefonon nyújtanak. (759) A maksai mezőgazdasági termelőszövetkezet felszámoló bizottsága felhívja a földtulajdonosok figyelmét, hogy amennyiben 48 órán belül nem veszik ki a gabonajárandóságukat, leadják azt a ROMCEREALNAK. (760.) AZ ÁRAPATAKI MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET FELSZÁMOLÓ BIZOTTSÁGA október 22-én 10 órától nyilvánnos árverésen 2 tonnás tehergépkocsit , U 650-es traktort, utánfutókkal Is székházat # istállókat # szénacsűröket , juhszarvánt és más állóalapokat. Az ez alkalommal el nem adott állóalapokat, minden kedden, újraárverezik. (762) pvr/x. ÚJDONSÁGOK: # Selena táskarádió, videokazetták # műszaki cikkek, ollók # édességek, üdítők, nagy választékban # divatcikkek, lábbelik , játékok , italok és cigaretták. Legyen Ön is vásárlónk! Templom utca 37. szám, a 2-es benzinkúttal szemben, (764) A CONSIC RT. versenyvizsgával könyvelőt alkalmaz a kovásznái építőtelepre. Bővebb felvilágosítást a 4 06 61-es telefonon nyújtanak. (763.) " HÁROMSZÉK " társadalmi-politikai papilap Főszerkesztő: MAGYARI LAJOS Főszerkesztő-helyettes: TORMA SÁNDOR Szerkesztőbizottsági tagok: ÁROS KÁROLY, FARKAS ERZSÉBET, SYLVESTER LAJOS Levélcímünk: 4000 Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Telefonszámaink: Főszerkesztők, titkárság: 11504. Esti szolgálat: 11190 — 163 mellék. Főkönyvelő: 13268. Telefax: 11135. Telex: 068216 — TRISED TRISEDES PRESS RT. Igazgató: GAJZÁGÓ MÁRTON Telefon: 11135. Telefax: 11135. Telex: 068216 — TRISED KIADÓ: Felelős vezető: KISGYÖRGY TAMÁS Telefon: 11414 (grafikai munkatársak) LAPTERJESZTŐ: Felelős vezető: GÁL LÁSZLÓ Telefon: 12191. Készült a sepsiszentgyörgyi nyomdában (Sajtó utca 8/A). Felelős vezető: TÓTH JÁNOS. Telefon: 11774