Háromszék, 1997. november (9. évfolyam, 2183-2207. szám)

1997-11-18 / 2197. szám

KEDD , 1997. november 18. Napkelte: 7.15 Napnyugta: 16.46 Eltelt: 320 nap Hátravan: 45 nap LAPSZÁMFELELŐS: SIMÓ ERZSÉBET S TERVEZŐSZERKESZTŐ: Forró Eszter Kovács József KORREKTÚRA: Joós Abigél Mál­nási Emese Tovább tart a vál­tozékony idő. Esőre, ha­vas esőre számíthatunk. A hőmérséklet értékei 2 és 10 Celsius-fok között alakulnak. ISTEN ÉLTESSE Jenő, Jolán, Jónás, Ottó, Pál, Péter, Román nevű olvasóinkat! ÉVFORDULÓK 35 éve halt meg (sz. 1885) Niels Henrik David BOHR Nobel-díjas (1922) dán fizikus, egyetemi tanár, az MTA külső tagja (elsőként alkalmazta az atomelméletben Planck kvantumhipotézisét, felfedezi hafniumot, nagyban elő­segítette az atomszerkezet-elmélet fejlődését; miután el­menekült Németországból, az Egyesült Államokban részt vett az atombombát előkészítő kutatásokban. 1945-ben visszatért Koppenhágába) 45 éve halt meg (sz. 1895) Paul ÉLUARD (Eugéne Grindel) francia költő (számos művét Illyés Gyula tol­mácsolta) 75 éve halt meg (sz. 1871) Marcel PROUST francia kritikus, író (Az eltűnt idő nyomában — Goncourt-djas regény) 100 éve született (megh. 1974) Lord Patrick Maynard Stuart BLACKETT Nobel-díjas (1948, magfizikai és koz­mikus sugárzás fizikai felfedezése) angol fizikus (ra­darkutatások, tengeralattjárók elleni védekezés), elsőként figyelmeztetett a nukleáris háború veszélyeire 100 éve született (megh. 1982) HARASZTI SÁNDOR újságíró, fizikus, kritikus, poltikus (1956-ban Nagy Imrével együtt internálták, majd börtönre ítélték, 1960-ban am­nesztiában részesült) 210 éve született (megh. 1851) Louis Jacques Mandé DAGUERRE francia festő, feltaláló, 1822-ben feltalálta a diorámát, kifejlesztette a korai fényképtechnikát (1835), majd a kép fixálását (1837). 1838-ban készítette az első ún. dagerrotípiákat 350 éve született Pierre BA­YLE francia filozófus, valláskritikus, író (Mikes Kelemen Törökországi leve­leiben felismerhető hatása, ezenkívül Kölcseynél és Csokonainál is) MA: az OMANI Szultánság és a LETT Köztársaság­­nemzeti ünnepe. E zene. Az árkosi Szentkereszty­­kastély dísztermében holnap 18 órától T­alálkozások címmel beszélgetés keretében­ kortárs zenei művek bemutatójára kerül sor. Demény Attila zeneszerző, a Kolozsvári Magyar Opera főrendezője, Lászlóffy Zsolt zeneszerző-zongorista, László Bakk Attila ütős, Mányoki Mária énekes, Márkos Albert hegedűművész a kortárs mű­vészet kapcsán az alkotóban, előadóban és a közönségben felmerülő kérdésekről beszél. Szó lesz hagyományokról, posztmodernről, generációk viszonyáról, a művészet szerepéről a ’90 előtti és utáni Romániában, a kódváltásról, az értékekről és egyebekről. Beszélgetés közben hangzik fel a zenei anyag: Demény Attila: Hat dal énekhangra, marimbára és hegedűre Szőcs Géza versei nyomán, Csont­­váry és Kafka találkozása, Hét zongoradarab, Két zongora­­darab Vermesy Péter emlékére; Lászlóffy Zsolt: Örmény bal­lada (dal énekhangra és zon­gorára Lászlóffy Csaba ver­sére), Tél (dal énekhangra és zongorára Herbert Zand szö­vege nyomán), Emlékezés (zongoradarab), Hommage á Bartók Béla (zongoradarabok), Márkos Albert A táncban (he­gedűre és zongorára); Vermesy Péter: Notturno, Burletta — zongora; Kodály Zoltán: Há­rom dalElőadják: Mányoki Mária (ének), Márkos Albert (hegedű), László Bakk Attila (ütős), Lászlóffy Zsolt (zon­gora), Demény Attila (zon­gora). Az előadásra 17.30 óra­kor a színházépület elől autó­busz indul. HÁROMSZÉK 12 MI, h­ol mikor? fa) képernyő] MUSORAJANLO DUNATV Vers: 13.00 Király László: Anyanyelv. Dokumentum, riport: 14.40 Az Ázsia-sztrá­­da népei és országai (7.). India — a megosztott ország. 20.10 Szlovákia műemlékei. Árvavára. Magazin: 20.25 Héthatár. Be­regszász magyar lakosságáról készült összeállítás. 21.05 Gazdakör. A gazdálkodók ma­gazinjában a mezőgazdaság veszélyeivel foglalkoznak a szerkesztők. Sorozat: 15.30 Cadfael barát(2.). 18.05 Mene­külés a Jupiterről (3.). 19.20 Üvöltő szelek (3.). 22.35 A vasprefektus (1977-es olasz f., r.: Pasquele Squitieri, sz.: Giuliano Gemma, Claudia Cardinale). MTV 2 Alpok—Duna—Adria. 17.20 Öt ország tartományi és körzeti televízióinak műsora a Pécsi Körzeti Stúdióból. Magazin: 18.00 Mérce (fogyasztóvé­delem). 20.00 Mesterművek. Man Ray: La Fortune. 21.00 Szabad verseny (gazdasági magazin). 21.35 Ombudsnő — nőmagazin. 23.45 Universitas. Sorozat: 18.30 Derrick. 20.30 Az Onedin család (127.). Zene: 19.40 Malek Miklós: Trom­bitaverseny. Szólót Geiger György Liszt-díjas trombita­művész játszik, közreműködik a Szent István szimfonikus zenekar, vezényel a szerző. TV 3 Sorozat: 14.30 Kisasszony (139.). 18.30 Alf (17.). 19.00" Hegylakó. 20.00 Ki itt a főnök? 21.00 Dinasztia: 0.30 Egy rém rendes család. Film: 22.00 Batman visszatér (am. sci-fi). MSAI Sorozat: 20.30 Parti sétány, Ausztrália. 21.00 Új sorozat: Waczak Szálló (sz.: John Cleese, Connie Booth, 1. rész). 22.00 Mit­les, Mr. Beadle’s? (ang. s­or.). 22.30 Dilizsaruk. 23.00 Pacific Blue. 0.00 Kedves fészek. STV 6.00 Pontos idő. 6.30 Krónika (ism.). 6.45 Hirdetések. 6.55 Klipek. 7.15 Sportösszefogla­ló (ism )­ 7.30 Hódolat (am. f., ism.). 16.25 Műsorajánló. 16.30 Szafari (dokt.). 17.00 Kábelinfo. 17.20 Klipek. 17.30 Hirdetések. 17.40 A kölcsön­kapott föld. 18.00 Sport. 18.10 Események nagyító alatt. 18.30 Hírek. 18.45 Különkiadás. 19.00 Rajzfilm. 19.25 Mese. 19.35 Szolgálatos gyógyszertár. 20.00 Bokréta. 20.15 Klipmix. 20.30 Mozi-, tévé- és videofilm-ajánló (Discret—Művész mozi-meg­nyitó): 21.00 Hírek (ism.): 21.15 A végtelenen­ túl (am. f., fsz.: Brian Boone). RTV 1 Magyar nyelvű műsor: 16.00 Sajtószemle. A Maros Együttes nosztalgia-előadása. Politika, közélet, riport: 15.00 A va­kok térbeli tájékozódása. 18.00 Tetten érve. Információ és hatalom (ankét, amely próbálja felmérni Virgil Magureanu politikába való belépésének hatásait). Ploieşti-i köztársaság (egy helybeli polgárnak több mint 50 pere van). 24.00 Is­meretterjesztő műsor. Soro­zat: 17.35 Tartós ház (27.), 23.35 Canary Wharf(70.). Film: 21.00 A Radeczky-induló (1995-ös német—olasz—oszt­rák f., fsz.: Tilman Günther, Max von Sydow, Charlotte Rampling, r.: Axel Corti). * RTV 2 Politika, közélet, riport: 14.00 Együttélés: 17.40 Parlamenti pártok fóruma: 19.00 Történelmi dossziék. Politikai szélsőségek a két világháború közt Ro­mániában (6.). 21.00 Átmenet. Sorozat: 16.00 Micaela (48.). 16.55 Cristal (149.). 20.00 A titok (34.). Zene: 22.00 O­­peraest—Ruggero Leoncavallo: Bajazzók. Közreműködik a Brassói Dalszínház kórusa és zenekara, vezényel Mircea Oros és Gheorghe Victor Dumănescu. A felvételt a Sala­­monkőnél, a Takácsok bástyá­jánál készítették. 23.50 Az ország filharmóniái és a Sors­szimfónia. A temesvári Bán­ság Filharmónia. PRO TV Közélet, politika, gazdaság. 17.20 Máról holnapra (gaz­dasági műsor). 18.15 A cél­pont. Sorozat: 10.15 MASH (113.). 14.30 Mária (58.). 15.30 Fiatal és nyugtalan (400.). 16.15 Szerelmes suttogások (78.). 18.30 Ki itt a főnök? (173.). 20.15 Vészhelyzet (10.). 21.15 A törvény oldalán (6.). 22.15 Borzasztó kedves család (232.). 22.45 Sledge Hammer (38.). Film: 23.45 Filmmúzeum: Mamma Roma (1962-es olasz f., r.: Pier Paolo Pasolini, fsz.: Franco Citti, Silvana Corsini). ANTENA 1 Film: 14.20 A rossz áldása (am.f., 1981, sz.: Wes Craven, Sharon Stone). 19.45 Üldözés New Orleansban (am. t­r.). Sorozat: 16.00 Az Angyal visszatérése. 17.00 Muppets­­show. 18.00 Nőillatú kávé. 21.30 Burke törvénye. RTT Sorozat: 16.40 Két Diána (112.). 18.00 Ali (100.). 18.30 Bel Air hercege(23.). 19.05 Egyetlen élet (91.). 21.15 Jake és Mc­Cabe (22.). 22.40 Kalandorok (51.). . . mozi] Sepsiszentgyörgy — Művész: CONAN KA­PITÁNY (francia Film 10, 15 és 18 órától), Lux: A KEMÉNY ÉS AZ OKOS (amerikai film, sz.: Chuck Norris, 18 órától), Kézdi­vásárhely — Petőfi: ACE VENTURA (amerikai vígjáték 10, 17 és 19 órától), Kovászna — Győzelem: CARIBE (amerikai film 17 és 19 órától) ( Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária) )HÁROMSZÉK Főszerkesztő: Farkas Árpád Főszerkesztő-helyettes: Torma Sándor Szerkesztőbizottsági tagok: Bogdán László Ferencz Csaba Sylvester Lajos Levélcímünk: 4000 — Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Telefonszámaink: 351 504,351 135 (munkaidőn kívül üzenetrögzítő/fax), fax: 351 253, nemzetközi és körzeti hívószám: 00 40 67.­­ ° E-mail: hpress @ starnets. ro Internet: http ://www.cosys. ro/haromszek O Kiadja a KFT. Forgalmazza a H­ Press lapterjesztője, telefon: 351 191, valamint a posta, telefon: 317 171. O Készült Sepsiszentgyörgyön, a H.PRESS KFT. fény­szedő műhelyében. Nyomda: TRISEDES PRESS RT. O Szerviz: H.EL.P. KFT. InfoRex KFT. O ISSN 1221-0161 o Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével. . . ELröviden: ♦ A kovásznai Körösi Csom­a Sándor Közművelő­dési Egyesület Szülőföldünk arca rendezvénysorozatának mai vendége Toró Tibor egye­temi tanár, elméleti fizikus. A líceum 210-es termében 17.30 órától A Bolyai-szim­­bólum és Tamási Áron az er­délyi tudományosság törté­netében címmel tart előadást. ♦ A sepsiszentgyörgyi székhelyű Pro Vita Hominis Társaság ma 18 órától tartja tisztújító közgyűlését. A találkozóra a megszokottól eltérően ez alkalommal a belvárosi római katolikus plébánia kistermében kerül sor. Kérik a társaság tagjait, az eredményes választás érde­kében vegyenek részt a gyűlésen. ♦Sepsiszentgyörgyön ma 9.30—13 óráig a Csíki ne­gyedben szünetel az ivóvíz­szolgáltatás. ^»ifjúsági ház] A sepsiszentgyörgyi Park- Bunkerben ma 20 órától moldvai és csángó táncokat tanítanak, majd táncház lesz. PERFORMANCE A Színházi Klub rendezvé­nyeként a színház előcsarno­kában holnap 17 órától Kónya Attila és Szabó Lehel Szentjóby Tamás írásából ihletődött élő művészeti megnyilvánulását láthatják A kérdezés empi­rikus elmélete címmel. ^valutaárfolyam] Hétfői átlagárfolyam 1 USD 7810 lej 1 DM 4497 lej. FELVÉTELI A Romániai Vállalkozók Tájékoztatásáért és Támogatásáért Alapítvány felvételi vizsgát tart Nagyváradon az üzleti tanácsadó szakon betöltetlenül maradt helyek elfoglalására. A képzés látogatás nélküli tagozaton történik, időtartama egy év, az elvárt minimális végzettség érettségi, az oktatás­ban való részvétel nincs korhatárhoz kötve, tandíjköteles. Az oktatási rendszerbe való bekapcsolódás mindenekelőtt pályakezdő fiatalok részére ajánlott, akik minden támogatást megkapnak egy majdani vállalkozás beindításához. Felvételi vizsga november 21—22-én, iratkozni november 21-én 15 óráig lehet írásban (FISIR, 3700 Oradea, c. p. 294), felvilá­gosítás a 059/134 596-os telefonon. s kék fény] Tetten érve: Drozdowsky Mónika és Nyáguly Enikő 19 éves lányokat akkor érték tetten, mikor pulóvert akartak elvinni a Súgás Áruház női fehérnemű részlegéről. Sepsiszentgyör­gyön az éjjeli járőr Szőcs János (23) és Józsa Jenő helybeli lakosokat egy kakas ellopása közben kapta el. A szárnyast visszaadták a tulajdonosnak, a tettesek ellen eljárás indult. Megkerültek a tettesek. Székely Sándor (41) sepsi­szentgyörgyi lakos egy Kálvin téri bennvalóból kést és tyúkokat tulajdonított el. Bánfi György (21) kilyéni lakos hét zsák árpát vitt el egy magánsze­mélytől. A kárt megtérítették, a tettesek ellen eljárás indult. (Rendőrségi tájékoztató) ÚJ FORGALMI TÁBLÁK Kézdivásárhelyen a több hónapig elhúzódó kockakör burkolat-javítási munkálatok befejezése után — amíg két­irányú volt a forgalom a Szacsvai János és a Wesselényi Miklós utcában — november 12-től újra visszakerültek a tiltótáblák, és érvénybe lé­pett az egyirányú forgalom a két utcában. Újdonság, hogy a Petőfi és a Csernátoni utcák­ban csak a futballpálya olda­lán szabad megállni, a Dózsa György és a Molnár Józsiás utcák kereszteződésénél meg­cserélték az eddigi elsőbbségi behajtási jogot jelző táblákat, azaz ezentúl a Dózsa György utcában közlekedő járműveknek van elsőbbségük. (rod­om) CSALÁDKONYVEK Kézdivásárhely városházának második emeleti 24-es irodájában mától naponta 13— 14 óráig vehetők ki a családkönyvek. A könyvecskét az a család is megkapja, amelyben csak egyik szülő neveli a gyermeke(ke)t. A könyvecske kiállításához szükséges okmányok: személyazonossági igazolvány, há­zasságlevél, a gyerekek születési bizonyítványának fénymá­solata. Bővebb felvilágosítás a 361 974-es telefon 231-es mellékállomásán. A családkönyv tartalmazza a család össze­tételére, a gyerekek leszármazására, a törvényes képviselőivel szembeni jogi helyzetére vonatkozó fontosabb adatokat, s a törvény adta jogok érvényesítésének eszköze lesz. (dévai)

Next