Háromszék, 2005. április (17. évfolyam, 4430-4455. szám)
2005-04-07 / 4435. szám
2005. április 7., csütörtök Napkelte: 6.45 Eltelt: 96 nap Napnyugta: 19.50 Hátravan: 269 nap LAPSZÁMFELELŐS, OLVASÓSZERKESZTŐ, TERVEZŐSZERKESZTŐ, KORREKTÚRA, BEÍRÓ: Váry O. Péter Forró Eszter Málnási Emese Fülöp Zsigmond Huszár Abigél Botka Ágnes Horhocea Gabriella További felmelegedés, többnyire napos idő várható. Időnként megélénkülő szélre, elszórtan kisebb záporra számíthatunk. A hőmérséklet értékei -3 és 19 Celsius-fok között alakulnak. (Szebeni Meteorológiai Központ) Időjárás-jelentésünket a Román Fejlesztési Bank támogatja. BRD — Groupe Societé Generale Telefon: 351 214,* Sepsiszentgyörgy; 364 701, Kézdivásárhely; p 341 330, Kovászna. 1.HWPE sodetta . Nyitva tartás 9 18 óráig. Isten éltesse Herman, Armand, Armin, Árpád, József, Mária, Orsolya nevű olvasóinkat! Évfordulók 60 éve amerikai repülőgépek a Kínai-tengeren elsüllyesztették a világ akkor legnagyobb csatahajóját, a 64 000 tonnás japán Yamatót. 85 éve született Ravi SHANKAR indiai szitárművész. 90 éve született Billie HOLIDAY (Eleonora Fagan) amerikai dzsesszénekesnő, a Blues Császárnője (megh. 1959). 125 éve született FELVINCZI TAKÁCS ZOLTÁN művészettörténész, orientalista, egyetemi tanár, Hopp Ferenc művészeti tanácsadója és a róla elnevezett kelet-ázsiai művészeti múzeum első igazgatója (megh. 1964). 145 éve született William Keith KELLOGG amerikai vállalkozó, a gabonapehely kikísérletezője (megh. 1951). 185 éve született Temesváron KLAPKA GYÖRGY honvédtábornok, 1849-ben a komáromi vár védője (megh. 1892). 210 éve fogadták el Franciaországban a métert hosszúsági mértékegységnek. Egészségügyi Világnap. Gyászmisék A Szentatyáért, II. János Pál pápáért, akit az egész világ tisztelt és nagyra becsült, temetése napján, pénteken Sepsiszentgyörgyön 18 órakor tartanak gyászszentmisét a belvárosi Szent József-templomban, Kézdivásárhelyen pedig 19 órától a kantai római katolikus templomban. Uránia Filmklub A kézdivásárhelyi Vigadó emeleti kistermében ma 19 órától az ELVESZETT JELENTÉS című amerikai— japán romantikus művészfilmet tekinthetik meg a filmbarátok. Rendező és forgatókönyvíró: Sofia Coppola, aki tavaly megkapta a legjobb eredeti forgatókönyvért járó Oscar-díjat. 12 A román televízióadók holnapi műsora RTV 17.00 Hírek. 7.45 Ügynökség. 10.10 Hivatalból vesztes (sor.). 11.00 A Brontë nővérek (dokt.). 12.00 Ismétlések. 13.30 Rajzfilm. 14.00 Hírek. 15.00 Parlamenti pártok fóruma. 16.00 Szoknyás zsaru (ff. krimi, 1978. sz.: Annie Girardot). 17.50 Közérdek. 18.35 A nap híre. 19.00 Hírek. 20.15 Ötcsillagos csillagok. 21.15 Sztáriskola. 22.30 Agglegények (új román sitcom, sz.: Mihai Calin, Marius Rizea, Rozi és Raba, Ileana Lazariuc). 23.10 Hírek. 23.40 Kígyótojás (am.— NSZK I., 1979, sz.: David Carradine, Liv Uilmann). RTV 27.00 Ismétlések. 10.00 Zene. 11.45 Szenvedély (sor.). 12.45 Területi stúdiók műsora. 14.00 Rajzfilm. 14.30 A kis tudósok (sor.). 15.00 Együtt Európában. 16.00 Nézéslecke. 16.45 Hírek. 17.00 Csókolj meg, te buta! (sor.). 18.00 Euronews-hírek. 18.30 Autóklub. 19.00 Lorenzo felesége (sor.). 20.00 Szeretünk, Raymond! (sor.). 20.30 Sztárok emlékezete (dokf). 21.00 20. századi rejtélyek és mítoszok (dokf.). 21.30 Hírek. 22.00 Euronews-hírek. 22.15 Mitica. 23.15 Dark Shadows (sor.). 3.00 NBA: Utah Jazz—New Orleans (h. k.). PRO TV 7.00 Hírek. 9.10 A könyves ember. 9 15. Fiatal és nyugtalan (ism.). 10.15 Ismétlések. 13.00 Hírek. 13.30 Röviden Szabadegyetem. A Dahlström Kálmán Művelődési Társaság szervezésében holnap 19 órától az árkosi unitárius egyház tanácstermében Vancea Mátyás, a helyi fúvószenekar vezetője tart előadást a fúvós hangszerekről és a zenekar történetéről. A néptáncoktatók tanfolyamának soros óráit holnap 16 órától Kézdivásárhelyen a Bod Péter Tanítóképzőben, szombaton 10 órától Sepsiszentgyörgyön a Mikes Kelemen Líceumban tartják. Felvételi felkészítők. A sepsiszentgyörgyi Művészeti Líceum drámatagozata felvételi felkészítőt tart nyolcadikosoknak szombaton 10 órától az iskola drámatermében. Érdeklődni a 0740 578 725-ös vagy a 317 428-as telefonon lehet. A Székely Mikó Kollégium angol és német nyelvből tart felkészítőt azoknak a negyedikeseknek és nyolcadikosoknak, akik intenzívvagy kétnyelvű osztályban óhajtanak tovább tanulni. A program: angolból negyedikeseknek hétfőn 15—16, nyolcadikosoknak kedden 15—16 óráig a 13-as teremben, németből nyolcadi kosoknak szombaton 10—12 óráig a 12-es teremben. Tisztújító közgyűlések. A sepsiszentgyörgyi RMDSZ tisztújító közgyűlést tart ma 18 órától az Állomás negyedi körzetnek (a 6-os számú Általános Iskola épületében), ma 17.30 órától és hétfőn 18 órától a Textil-körzetnek (a megyei könyvtár Gábor Áron Termében). Közúti ellenőrzés. Ma 10—14 óráig Kézdivásárhelyen, holnap 8—10 óráig Kőröspatakon ellenőrzik a forgalomban a személygépkocsik műszaki állapotát. Csontsűrűségmérést végeznek szombaton 9—19 óráig Sepsiszentgyörgyön a Vadász utca 14. szám alatti endokrinológiai rendelőben. Telefon: 0745 159 392. A vizsgálatért 150 000 lejt kell fizetni. Áramszünet: Sepsiszentgyörgyön holnap 9—15 óráig a Híd utcában szünetel az áramszolgáltatás. Szent György-napi helyek. A Szent György-napi vásáron a nem közélelmezési egységek számára üresen maradt helyekre az érdeklődők munkanapokon délelőtt a Tega köztisztasági vállalat Ág utcai székhelyén jelentkezhetnek, helyfoglalás a jelentkezés sorrendjében. (vop) Állásbörze A megyei munkaerőfoglalkoztatási hivatal állásajánlatai Sepsiszentgyörgyön: egy-egy gazdasági tanácsos (felsőfokú végzettség), főtanácsos (járványtani főorvos), orvosi főtanácsos (orvos), főtanácsos (munkaegészségtani főorvos), orvosasszisztenselőadó (középfokú szakvégzettség), pénzügyi tanácsadó (felsőfokú végzettség), biztosítási felügyelő (középfokú végzettség), könyvvizsgáló (felsőfokú gazdasági végzettség), tanácsos (szociológus vagy pszichológus), előadó (egészségügyi asszisztens), kereskedelmi ügynök (középfokú végzettség), titkárnő (középfokú végzettség), szakképzett termékszortírozó, könyvtáros (középfokú végzettség), előadó (középfokú végzettség), szakképzett szakács, szakképzett pincér, burkolómunkás (csempéző), szobafestő, autogénhegesztő, gázhegesztő, védőgázos hegesztő, lakatos, kovács, faszobrász, mezőgépész, szakképzett pék, egyetemes asztalos, keretfűrész-kezelő (gatteros), fűtő (szakképzett, ISCIR-engedéllyel), gépkocsivezető (B, C, E, líceum), takarítónő, két-két főkönyvelő (felsőfokú gazdasági végzettség), biztosítási ügynök (középfokú végzettség), statisztikai előadó (középfokú végzettség), formakészítő öntő, faipari kikészítő-lakkozó, csiszoló, konfekciós munkás, őr (középfokú végzettség), három ács, négy-négy esztergályos, szakképzetlen munkás, hat-hat báros (líceum), kőműves, tíz elárusító (kereskedelmi líceum). Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária _____________MI, HOL, MIKOR? Kiállítás A sepsiszentgyörgyi Képtárban ma 17 órakor Vargha Mihály megnyitja Keresztes Györgyi és Szabó Árpád Csíkszeredai festőművészek tárlatát. Méltató beszédet Márton Árpád festőművész mond. A kézdivásárhelyi Céhtörténeti Múzeum és a Múzeumbarátok Egyesülete vasárnap 12 órakor megnyitja Török Erna festészeti tárlatát. A kiállítást Vargha Mihály szobrászművész méltatja. Közreműködik Kalith Katalin, Léva Izabella és Fábián Jutka, a Bod Péter Tanítóképző növendéke, fellép a Fórika Balázs által vezényelt Cantus kamarakórus. Zene A sepsiszentgyörgyi Snaps Vocal Band a megyei könyvtár Gábor Áron Termében holnap 18 órától, Kézdivásárhelyen pedig szombaton a Boldog Özséb plébániatemplomban a 17 és 19 órai szentmisén, 18.30 órakor a kantai római katolikus templomban lép fel. Műsoron: néger spirituálék, modern vallásosének-feldolgozások. Művészeti vezető: Cserkész Emese, ütőhangszereken közreműködik Fekete Zsolt. Tánc A Háromszék Táncegyüttes Ördögváltozás című táncjátékának holnapra beharangozott előadása a gyásznap miatt elmarad. A jegyek visszaválthatók, vagy átírathatok szombatra. Főszerkesztő: Farkas Árpád Főmunkatársak: Bogdán László Magyari Lajos Sylvester Lajos Albert Levente(fotó), Áros Károly(sport), Demeter J. Ildikó (olvasószolgálat), Farkas Réka (szervezeti élet), Ferencz Csaba (gazdaság),Fekete Réka(egészségügy, tanügy), Incze Ibolya (család, vállalkozás), B. Kovács András (riport), Kisgyörgy Zotán(faluvilág),Maxs László (szerkesztőségi főtitkár), Páljános Mária (tájékoztatás), Simó Erzsébet (közélet, szerkesztőbizottsági tag), Szekeres Attila (közigazgatás, szerkesztőbizottsági tag), Váry O. Péter (önkományzat, szakosztőbizottsági tag). Tudósítók: Bodor János (Kovászna), Hecser László (Erdővidék), Sochom István (Kézdivásárhely), Józsa Zsuzsanna(titkárság). Levélcímünk: 520064 — Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Szerkesztőség: telefon, fax: 351 504, 351 135, reklámiroda: 351 734, (nemzetközi és körzeti hívószám: 00 40 267). 1 °, e-mail: szerkesztőség: hpress@3szck.ro reklámiroda: reklam@3szck.ro Internet: http://www.3szck.ro . Kiadja a Nevet a világ. 14.00 Átok (román f., 1976). 16.00 Fiatal és nyugtalan (sor.). 17.00 Hírek. 17.45 Teo. 19.00 Hírek. 20.30 Terrorfutam (am.— hongkongi akcf., 2003, sz.: Steven Seagal). 22.30 Solo — A tökéletes fegyver (am. sci-fi-akcf., 1996). 0.30 Áramlat (am. tr., 1996). PRO CINEMA 10.15 Tom és Jerry. 11.00 Ismétlések. 15.00 Lépésben a világtérképen. 17.00 Dawson és a haverok (sor.). 18.00 Váratlan örökség (am. vígj., 1936, sz.: Gary Cooper). 20.00 Dragnet— Gyilkossági akták (sor.). 22.00 A Magnum ereje (am. akci., 1973, sz.: Clint Eastwood). OTTHON 7.00 Ismétlések: A különc Anastasia. Megtanítlak szeretni. Rubi. 11.15 Mindent Camilláról (sor.). 12.15 Az éjszaka angyala (sor.). 13.15 A bosszú (sor.). 14.15 Vadmacska (sor.). 15.30 Szerelmem, a bűn (sor.). 17.30 Igaz történetek. 18.00 Recept. 18.10 Cigányok (sor.). 19.15 Megtanítlak szeretni (sor.). 20.15 Csak a szerelem (sor.). 21.30 Egy igazi férfi. 23.30 A különc Anastasia (sor.). ANTENA1 7.00 Figyelő. 8.00 Hírcsatorna. 10.00 Sajtószemle (ism.). 11.00 Vetélkedő. 12.00 Herkules (sor.). 13.00 Hírek. 13.45 Karácsony a Divison utcában (am. fi, 1991). 16.00 Hírek. 16.45 Vivere (sor.). 17.45 9595. 19.00 Figyelő. 20.15 Zsenik. 23.00 A csontember (am. br., 1999. A jegybank átlagárfolyama: 1 euró: 36 485 lej 1 USD: 28 303 lej 1 forint: 148 lej sz.: Denzel Washington, Angelina Jolie). PRIMA tv 8.30 Ismétlések. 14.25 Sunset Beach (sor.). 15.25 Gazdagok és szépek (sor). 16.15 Ismétlések. 17.10 Kandi kamera. 18.00 Fókusz. 19.00 Extrém élet. 20.00 Határokon túl. 21.00 Csodás gyógyulások. 22.00 Az utolsó lélegzet (am. tr., 1995, sz.: Robert Patrick, Joanna Pacula). TVR CULTURAL 15.00 Identitás. 15.30 Zene. 16.30 Történelmi vita. 17.30 Spanyol nyelvlecke. 18.00 Párbeszéd a múltról. 19.05 Olasz kertek. 19.35 A Kratt fivérek (sor.). 20.00 Perfoundance. 20.30 Háború és béke (sor.). 22.00 Sanghaj expressz (am. kalf. 1932. sz.: Marlene Dietrich). Lapunk híranyagát az Illyés Közalapítvány támogatja Gazdasági ügyvezető: Torma Sándor főszerkesztő-helyettes Telefon, fax: 351 253. O Forgalmazza a H—Press lapterjesztője, telefon: 310 684, 0745 070 132, fax: 351 191, a posta, telefon: 315 211, valamint a Rodipot, telefon: 351 126. O Készült Sepsiszentgyörgyön, a H—PRESS KfT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TIPO-GRAF Kft. Sepsiszentgyörgy Telefon: 310 214, 315 097 O Szerviz: H.EL.P. KFT., COSVS KFT. O ISSN 1221-0161 O Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével. II. FILM.DOK A bukaresti Magyar Kulturális Intézet szervezésében Sepsiszentgyörgyön zajló FILM.DOK Magyar—Román Dokumentumfilmfesztivál mai programja: 11—23 óráig versenyfilmek vetítése a Kultúrpalota Lajtha László Termében, 9.30—11 óráig nyílt óra a megyei könyvtárban, 15—17 óráig Televízió.ro-hu címmel kerekasztal-koprodukciók, műsorcsere, műsorvásárlás, technika és szolgáltatás kölcsönös biztosítása, szerződési feltételek, szerződések jogi háttere témával, vitavezető: Ordódy Judit, moderátor: Gálfi Melinda, 19 órától lengyel est: Daniel Strehlau: The Jews of Warsaw (Varsó zsidói), Franco de Pena: Lettre d’Argentine (Levél Argentínából), Boleslaw Pawka: Krakow, ma villé (Városom, Krakkó). 17 órakor a sepsiszentgyörgyi Képtárban megnyílik Sára Sándor (interaktív) és Mráz Ferenc fotókiállítása megtekinthető április 20-ig. A holnapi program. 12.30—21.15 óráig versenyfilmek vetítése. 11 —12.30 óráig nyílt óra a megyei könyvtárban, 17 órától hagyományos székely ételek versenye a Park vendéglőben, 18 órától a Vizsga című nagyjátékfilm a megyei könyvtárban (rendezte: Titus Munteanu). Valutaárfolyam 2005. ÁPRILIS 7.