Háromszék, 2006. szeptember (18. évfolyam, 4863-4888. szám)

2006-09-15 / 4875. szám

2006. szeptember 15., péntek Napkelte: 6.54 Napnyugta: 19.27 Eltelt: 257 nap Hátravan: 108 nap LAPSZÁM FELELŐS: OLVASÓSZERKESZTŐ, TERVEZŐSZERKESZTŐ, KORREKTÚRA, BEÍRÓ: Mózes László Forró Eszter Péter Antal Botka Ágnes T. Gyenge Klára Fejér Gabriella Marad a szép idő. A hőmérséklet értékei 5 és 24 Celsius-fok között alakulnak. Reggel helyenként köd képződhet. (Szebeni Meteorológiai Központ) Időjárás-jelentésünket a Román Fejlesztési Bank támogatja. BRD — Groupe Societé Generale A BRD-GSG ajánlata KIS- ÉS KÖZEPES VÁLLALATOK FINANSZÍROZÁSÁRA: ♦ hitelkeret és beruházási hitel ♦ gyors hitelek dologi garancia nélkül ♦ legtöbb 75 000 lej (750 millió régi lej) ♦ kevesebb a papír — válasz 15 percen belül. Részletek a BRD-kirendeltségeknél és a 0801 0273 466-os telefonon. Isten éltesse Enikő, Melitta, Alpár, Katalin, Kató, Lola, Loránd, Lóránt, Mária, Tódor nevű olvasóinkat! Évfordulók 65 éve született ALBERT FLÓRIAN aranylabdás labdarúgó, edző, a Nemzet Sportolója. 90 éve, az I. világháborúban az angolok vetettek be először páncélozott járműveket, úgynevezett tankokat. 125 éve született Ettore BUGATTI olasz származású francia mérnök, autókonstruktőr, luxus- és­ versenyautó­gyáros, a legendás autómárka alapítója (m­egh. 1939- ben autótesztelés közben). 480 éve a török csapatok háromnapos ostrom után bevették a maróti (Pilismarót) szekérvárat, ahol az egykorú feljegyzés szerint mintegy 25 000 ember lelte halálát, illetve került rabszijra. Éjszakai ügyeletes gyógyszertár Sepsis­zentgyörgyön mától csütörtökig naponta 2008 óráig a Mihai Viteazul téri Hygea (telefon: 351 057), Kézdivásárhelyen hétfőig az Ambrózia patika az éjszakai szolgálatos. Hitvilág A barátosi református templomban vasárnap a 11 órai istentisztelet után Zor­­kóczy Zenóbig színésznő Dalol a honvágy címmel Wass Albert műveiből tart előadást. (b. j.) 8 . Sepsiszentgyörgyi MSC—CSM Ploieşti 27—18(15—6) Sportcsarnok, kb. 150 néző. Játékvezetők: V. Dobre és H. Belu (mindkettő bukaresti). Sepsiszentgyörgyi Bodor—Tankó 1, Hendrik, Balcan 2, Tompos 3, Băcşu 8, Szabó N., cserék: Babos, Molfea 7, Abramiuc 3, Szabó G. 3, Lőrincz, Clişu. Ploieşti: Sandu—Luca, Iacon 3, Bidaşcu 4, Nica 3, Dumitru 1, Hârtopean 2, cserék: Ghiţu 1, Gramnea 4, Lupu, Neacşu. Büntetőpercek: 10—4. Hétméteresek: 4 (értékesítve: 4)—1 (4). Rajt-cél győzelmet aratott együttesünk. Mindjárt a kezdés után kézilabdás leányaink átvették a játék irányítását, ők diktálták az iramot, ők vezettek, hála Bodor Enikő remek teljesítményének, a jó védekező játéknak, mert legyünk tár­gyilagosak, a támadásokban eléggé sokat hibáztak játéko­saink, sok volt az előkészítetlenül elkapkodott lövés, így is a bajnoki pontok sorsát eldöntötték már az első félidőben, amikor kilencgólos vezetést szereztek. Szünet után mintha erősített volna a vendégcsapat, de az is lehet, hogy a miénk kiengedett, lazított a figyelemre méltó előny birtokában. Na de amikor a vendégek feljöttek öt gólra, a mieink sebességet váltottak, s remek véghajrával visszaállították a kilencgólos előnyt, mellyel aztán meg is szerezték a bajnoki pontokat. Kitűntek: Bodorfa mezőny legjobbja­, Molfea, Băeşu, Szabó G., illetve Nica, Gramnea és Hârtopean. Szép volt, leányok, csak így tovább! (a) Ifjúsági I-es bajnoki mérkőzésen: Kós Károly Iskolaközpont-ISK—Fogarasi ISK 22—30 (13—18). Az eredmény hűen tükrözi a pályán történteket. Országos lovasbajnokság Szentkirályban Mától vasárnapig Szentkirály áll a lovassport barátai érdeklődésének középpontjában, itt rendezi a Román Röviden IX—XII. osztályos, tanulni vágyó, de nehéz anyagi helyzetben élő tanulóknak bentlakási költségeik támo­gatására. A pályázati űrlap megtalálható az iskolai tit­kárságokon és a bentlakásos iskolák titkárságán. A pályá­zatot szeptember 18-ig a KIDA Alapítvány székhe­lyére lehet beküldeni: 527 105 Illyefalva — Ilieni 403. sz. Adófizetési határidő. Még ma lehet büntetőkamat-men­tesen befizetni a harmadik ne­gyedévi helyi adókat és ille­tékeket. A sepsiszentgyörgyi adóhivatal ma 8—18 óráig várja az adófizetőket. Áramszünet: Ma 8—16 Turizmusfejlesztés Az árkosi Európai Tanul­mányi Központban a ma 9 órakor Programok szerepe a óráig Kökösben, Bácstele­ fahási szálláshelyek forgói­kon, Uzonfü­zesen, Hetén és mgmak növelésében témával Élőpatakon szünetel az áramszolgáltatás. Névadó ünnepség Sepsiszentgyörgyön a mezőgazdasági iskolaköz­pontot nevezik el Gámán János Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Szakkö­zépiskolának a tanintéz­mény alapítójáról. Az ün­nepség holnap 10 órakor kezdődik az iskola udvarán, ahol a Gámán Terem megte­kintése után emléktáblát avatnak. Az ünnepi beszé­dek és a vén diákok emlé­kezései után kultúrműsor kö­vetkezik, szavalatok hang­zanak el, fellépnek a testvér­iskolák tanulói, a Székely Mikó Kollégium tánccsoport­ja, Szilágyi Zsolt magán­énekes, tenor. Az ünnepség ökumenikus áldással zárul. kezdődő kétnapos tanács­kozás holnapi programja: 9 órakor Kiss János nyit, majd a következő elődások hang­zanak el (valamennyit vita követi): Daragus Attila, a Romániai Falusi, Ökológiai és Kulturális Turisztikai Egyesület elnöke: Tömeg­­mozgató programok Bálvá­nyoson; Kovács Zsuzsa, a Kis-Bihar Idegenforgalmi és Turisztikai Egyesület elnöke: Régiómarketing-rendezvény — Bihari Morzsóka Fesz­tivál; Kálnoky Tibor, a Kál­­noky-vendégházak tulajdo­nosa és működtetője: Szál­lás- és programajánlat elké­szítése külföldi vendégek számára. A konferencia után a résztvevők megtekintik Bálinth Zoltán magángyűj­teményét. MI, HOL, MIKOR? Kovásznai Napok Ma 12 órakor az őszi vásár megnyitója, 15 Pályázat rászoruló gyér­ órától szórakoztató tevékenységek gyerme­­mekeknek. A KIDA Alá­­keknek, 16.30 órától térzene, 17 órakor Bítvány pályázatot hirdet ünnepélyes megnyitó, 17.10 órakor nyílik a Kovászna megyei, vidéki, vadásztrófea-kiállítás a városi művelődési házban, 17.30 órakor ugyanott képkiállítás, 18 órától könyvkiállítás A múlt kötelez cím­mel a városi könyvtárban, 18.10 órától folk­lórműsor, fellép a Bozsika, Voinicelul, Uhri Béla és zenekara, Thiesz Katalin, Sin Fronteras, 19.30 órától modern tánc a kovász­nai La Fiesta, Le­sheja és a balánbányai moderntánc-csoportok előadásában, 21.30 órától a szászrégeni Titán, 23 órától a Csíkszeredai Role koncertezik. Holnap, 9 órától őszi vásár, ...bennem a zsarnokság mindig ellenségre fog találni címmel Ignácz Rózsa-szimpózium, ünnepi műsor a központi református parókián, 9.30 órától asztalitenisz (Infinity Gy. I. E-sportterem), sportversenyek, 10 órától ünnepi istentisztelet — igét hirdet Balogh Zoltán lelkész, énekel a Kovászna 11. Egyházközség kamarakórusa Bukovinszky Csáki Tünde lelkipásztor vezényletével, Benedek Tekla diáklány Ignácz Rózsa Igazat játszottak című művéből olvas fel, kutyakiállítás, autókiállítás, 10.30 órától a központi borvízku­t átadása, 1­1 óra­kor felavatják Ignácz Rózsa szobrát, köszöntőt Zsuffa Levente polgármester, ünnepi beszédet Bogdán László író mond, szaval Benedek Ildikó óvónő, énekel Kelemen Álmos diák, koszorúzás, 12 órától folklórműsor, fellép a papolci Liliom, a kommandós Fenyőcske, a zágoni Brăduleţ, a zabolai Gyöngyharmat és Izvoraşul. 12 órától autóverseny (Auto Crone, Domaházi János), 13.30 órától ökörsütés, 15.30 órától könnyűzene: Marian Nistor (Savoy), 16.30 órától karatebemutató, 17 órától testvérvárosok műsora, 19 órától koncertek: Relax feat. DJ White, Danger, Activ, Dupla Koktél, Kalo, Komáromi Pisti. Emlékezés Gazdáné Olosz Ellára Kovásznán a városnapok keretében szombaton a textilművész családjának kezdeményezésére Gazdáné Olosz Ella-emléknapot szer­veznek. A program 9 órakor emléküléssel kezdődik a képtárban, erdélyi és ma­gyarországi művészek, mű­vészettörténészek, művészeti szakírók tartanak előadásokat. 15 órakor felavatják a képző­művész egykori otthona falán az emléktáblát, Vargha Mihály alkotását, beszédet mond Jakabovits Miklós festő­művész, a Barabás Miklós Céh elnöke, utána a temetőben megkoszorúzzák a néhai mű­vész sírját. 16.30 órakor meg­nyitják a kiállítást a városi képtárban, utána emlékező be­szélgetés ugyanott. Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária Főszerkesztő: Farkas Árpád Főmunkatársak: Bogdán László Magyari Lajos Sylvester Lajos Albert Levente(­lóló), Áros Károly( sport), Demeter J. Ildikó (olvasószolgálat), Farkas Réka (szervezeti élet), Ferencz Csa­ba(gazdaság). FT 4 vezetés(egész­ség­­ügy, tanügy), Incze Ibolya (család, vállal­kozás), B. Kovács András (riport). Kisgyörgy Zoltán(laluvilág)..Mózis László (szerkesztőségi főtitkár), Páljános Mária (tájékoztatás), Sintó Erzséb­et (közélet szerkeszőbta Zlsigl­­ag, Szekeres­ Atilla (közigazgatás, szerkesztőbizottsági tag), Vári O. Péter (önkormányzat szerkeszto­­bizottsági tag). Tudósítók: Bodor János (Kos-,isznak­­lecser László (Erdővidék), Jochom István (Kézdivásárhely), Józsa Zsuzsanna( titkárság).­­ Kiadja a Zene Felvételi A sepsiszentgyörgyi Művészeti Népiskola a Szabadság tér 9. szám alatti székházában ma, hétfőn és kedden 10—13 és 15—17 óráig felvételit tart a következő szakokra: ének (klasszikus, könnyűzene, népi­, zongora, hegedű, szinteti­zátor, gitár, akkordeon, blockflőte, fuvola, ütőhangszerek, szaxofon, klarinét, cimbalom, népi zenekar, rajz, balett, nép­tánc, könnyűzenekar. Telefon: 351 560. Lovasszövetség és a Sepsiszentgyörgyi Lovasklub a nők és az ifjúsági korosztályú lovasok országos bajnokságát. A háromnapos verseny műsora: péntek: 10 óra idomítás, 15.00 ünnepélyes megnyitó, 15.30 gyerekverseny, 17.00 a tizenhat évesek versenye szombat: 10.00 amatőrök, 11.00 tizennyolc évesek, 1. futam, 15.00 nők, I. futam, 17.00 tizennyolc évesek, II. futam vasárnap: 10.00 ifjúsági csapatok, 12.00 nők, 11. futam, 13.00 fogathajtó-bemutató, 14.00 díjazás és záróünnepség. Jó szórakozást! (a) A hétvége további sportversenyei Labdarúgás. Ma 17 órakor Sepsiszentgyörgy városi stadionjában: Transkurier—Bákói FCM II. harmadik ligás bajnoki mérkőzés. ❖ Szombaton és vasárnap a IV. ligában: Bodok—Mikóújfalu, Zabola—Ozsdola, Kézdiszentlélek—Szentkatolna, Illyefalva—Szitabodza, Bardoc—KSE 11., Hidvég—Uzon, Zágon—Bárót, Cser­­náton—Gelence. ❖ Megyei bajnokság: Nagyboros­­nyó—Kommandó, Köröspatak—Dálnok, Szotyor— Martonfalva, Kilyén—Telek, Bölön—Tamásfalva, Bereck—Kézdiszentkereszt. Kézilabda. Szombaton 12 órakor a sportcsarnokban: Kós Károly Iskolaközpont-ISK—Marosvásárhelyi Maros ifjúsági 1-es női mérkőzés az országos bajnokság I. fordulójának keretében. Motorsport. Az országos motokrosszbajnokság utolsó futamára kerül sor szombaton és vasárnap a Sugásfü­rdő felé vezető út menti pályán. Szombaton 14.30 órakor szabadedzés, 16.30 órakor időmérő edzés, vasárnap kerül sor a bajnoki futamokra. A géposztályok bajnoki futama 9 órakor kezdődik a következő sorrendben: 50,65,85,125 és 250 kcm. (a) Összeállította: Áros Károly A Kaláka együttes ma a sepsiszentgyörgyi színház­ban lép közönség elé, 17 órá­tól gyermekműsorral, az esti előadás 20 órakor kezdődik. Filmbemutató Sepsiszentgyörgyön a Míves Házban holnap 19 órától tartják a svédországi Molkomban készült rövid­filmek hazai bemutatóját. A Demokrácia a filmkészítés­ben, avagy lehet-e filmet ké­szíteni egy hét alatt egy nor­véggal, egy svéddel és egy magyarral? című projekt ke­retében készült alkotások be­mutatójának meghívottjai: Kormos Ádám, Varga Tibor, Solymosi Rita, Takács Fló­rián, Orosz Richárd, Tóth Dolenszky Réka, az egri EKF Líceum TV tagjai, akik a nor­vég, svéd és háromszéki fia­talok mellett részt vettek Dá­niel Alegi olasz-amerikai film­rendező nemzetközi filmes workshopján. A bemutatón a következő filmeket vetítik pro­­jektoron: Beaver Street, Break­down Slackers (Naplopók), Where the Elves Dance (Ahol a tündérek táncolnak). Házi­gazdák: Bakó Kincső, Péter Anna-Mária, Beteg Zsuzsan­na, Spanyol Ádám­-Szabolcs, Rácz Attila, Fazakas Gergely, Melkuhn Andrea. Valutaárfolyam A jegybank átlagárfolyama: 1 euró: 3,5027 lej 1 USD: 2,7576 lej 100 forint: 1,2829 lej PRESS Kft. Gazdasági ügyvezető: Tom­a Sándor főszerkesztő-helyettes Telefon, fax: 351 253.­­ Levélcímünk: 520064 — Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Szerkesztőség: telefon: fax: 351 504, 0367/405 264, 0367/ 405 265, 0367/405 266, reklámiroda: 351 734. (nemzetközi és körzeti hívószám: 00 40 267). Mobilhívószámok: Orange: 0740 310 468 Connex: 0723 185 123 , e-mail: szerkesztőség: hprcssfm. 3szck.ro reklámiroda: reklam@3szck.ro kisnyomda: tipar@3szck.ro I liternél: http://www.3szck.r0 . Forgalmazza a H—Press Kft. lapterjesztője, telefon: 0367 405 265, 0745 070 132, reklamáció: 310 684, a posta, telefon: 315 211, valamint a Rodipol, telefon: 351 126. O Készült­­Sepsiszentgyörgyön, a H.PRESS KFT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TIPO-GRAF Kft. Sepsiszentgyörgy Telefon: 0367 407 340 0367 407 347 O Szerviz: H.EL.P. KFT. O ISSN 1221-0161 O Lapunk híranyagát az Illyés Közalapítvány támogatja O Kéziratokat nem őrzü­nk meg és nem küldünk vissza. A szerkesz­tőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével. 2006. SZEPTEMBER 15.

Next