Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-02 / 180. szám
HETI VILÁGHÍRADÓ HÉTFŐ: Szovjet-s nyugatnémet külügyminisztér tárgyaljunk Moszkvában — Osztrák Javaslat az európai biztonsági konferencia napirendjére KEDD: Amerikai—spanyol támaszpont-megállapodás; növekvő feszültség Madridban SZERDA: Colombo kormányalakítási kísérletei Olaszországban CSÜTÖRTÖK: NDK nyilatkozat a potsdami szerződés évfordulóján — Kairó diplomáciai offenzívája, arabkézi nézeteltérések PÉNTEK: Újabb véres összetűzések Észak-Írországban — A SAET- megbeszélések 88. ülése Bécsben SZOMBAT: Harcok az Indokínai csatatereken Heti külpolitikai összefoglaló Prolongált szállodafoglalás Így látja a hetet kommentátorunk, Réti Ervin : Tizenöt héttel ezelőtt, vagy nyolcszáz tudósítókollegámmal együtt magam is ott szorongtam a bécsi Helga-Burgban, a szovjet—amerikai atomtárgyalások sajtóközpontjában. Az ünnepélyes megnyitó, s az első nyilatkozatok elhangzása után hamar szétszéledtünk: a SALT, a nukleáris leszerelési megbeszélések a maratoni műfajba tartoznak. A párbeszédet ráadásul kölcsönösen elhatározott titoktartás övezi, a buzgó bécsi rendőrök különleges brigádja még a nagykövetségi paloták alatti csatornákat is átfésülte, nem helyezett-e valaki kíváncsi lehallgató készülékeket a kanálisokba ... A jelek szerint sem a tényleges, sem a diplomáciai csatornákon át nem kerültek nyilvánosság elé valóban megbízható, részletes értesülések. Egy formálisnak tűnő, de mégis jelentősnek ítélhető részlet azonban kézenfekvő. A párbeszéd máris hosszabbra nyúlt, mint eredetileg tervezték. Úgy a szovjet, mint az amerikai küldöttség először két hónapra foglalta le bécsi szállását, később azonban további két hónapra prolongálták a szobafoglalásokat. Az osztrák lapok reménykeltőnek tartják a párbeszédnek ezt az elhúzódását. A hét péntekjén ült össze huszonnyolcadszor a két delegáció, s a kétórás összejövetel tekintélyes részét kötetlen beszélgetésre és tájékozódásra használták fel. Egyes bécsi sajtóorgánumok ugyanakkor kissé el is galoppírozták magukat, mert már arról írtak, hogy Nixon villámlátogatást tesz Bécsben, SALT ügyekben. A látogatásra vonatkozólag hitelt érdemlő értesülésről nem lehet beszélni, a jelek szerint öntevékeny „szenzáció” volt. A józan kommentátorok természetesen mértéktartók, s megismétlik a hosszas tárgyalásokkal kapcsolatban kialakult véleményüket. Az eszmecsere folyamatossága azt mutatja, hogy van igény a szótértésre, de az akárcsak részletegyezmények érdekében is nem kis nehézségeket kell leküzdeni. A világ mindenképpen megelégedéssel veszi tudomásul, hogy amikor ezekben a napokban a hiroshimai atombomba támadás huszonötödik évfordulójára emlékezünk, a két szupernagyhatalom párbeszéde nem szakadt meg atomügyekben. Egy másik időszerű megbeszélés-sorozatról sem igen szivárogtak ki részletek: a Szovjetunió és az NSZK megegyezése szerint Moszkvában bizalmas tanácskozások folynak. Egyelőre nincs tehát helye a találgatásoknak, pontosabban a nyugatnémet jobboldali lapok felelőtlen kombináció-özöne a légkör mérgezését, a helyzet rontását szolgálja. A szovjet fővárosba rekordszámban vonultak fel a nyugatnémet különtudósítók és szándékaik korántsem mondhatók egyformának ... Már a tárgyalási start előtt tanúi lehettünk annak, hogy különböző okmányok közlésével miként próbáltak valóságos jobboldali rohamot intézni a Brandt kormány ellen: fokozták a nyomást a bonni kabinetre, nehogy elismerje a realitásoknak akár elemeit is. A kormányhoz közelálló nyugatnémet lapok ennek kapcsán a hivatalos Bonn nem elég erős tárgyalási pozíciójáról szólnak, megfeledkezve róla hogy abban saját felemás politikájuk, tétovázásuk, az ultrákkal szembeni elnézésük is ludas. Annyit a részletek ismerete nélkül is tudunk, hogy a Szovjetunió elismeri az európai realitásokat, s következetesen munkálkodik kontinensünk biztonságáért. A siker és a közeledés kulcsa olyan értelemben tehát az NSZK kezében van, hogy mennyire akar és tud átlépni a korábbi CDU—CSU kurzus állásfoglalásainak korlátain. Ez nyilván nem könnyű, és szovjet részről nem hiányzik a türelem. A moszkvai tényhírek bizottságok alakításáról a külügyminiszterek tervezettnél hosszabb és rendkívüli összejöveteleiről, a rövid tárgyalási, 8 szünetekből jelezhetik: az élénk diplomáciai tevékenység folytatódik. A moszkvai „szállodafoglalások” időtartamáról nincs hír, a világközvéleménynek — éppen az ügy érdekében — átmenetileg tudomásul kell vennie az információ szűkét. S a moszkvai tárgyalásokra is rímel egy negyed százados évforduló. Hiába, 1945 olyan történelmi jelentőségű esztendő volt, hogy huszonöt évvel később van miről megemlékeznünk. Az NDK, a másik német állam kormánynyilatkozata a potsdami szerződést idézte fel. Azóta sok minden történt, de Potsdam szelleme változatlanul érvényben van: ma mindenekelőtt a két német állam nemzetközi jogilag rendezett békés egymás mellett élését, demokratikus rendjét jelenti. (Ez az NDK- ban megvalósult, az NSZK belső állapotai azonban potsdami értelemben is — sok kívánnivalót hagynak maguk után). Egy szovjet—nyugatnémet egyezmény s Bonn elhatárolódása az SZK reakciós, revansista erőitől, a jelen körülmények között bizonyíthatná a Brandt-kabinet szándékát, hogy hozzákezd a korábbi kormányok mulasztásainak helyrehozásához. Az előrelépés Moszkvában, mint erre nemrég Walter Ulbricht célzott, kedvezően érintené a két német állam tanácskozásainak esetleges folytatódását, s nyilván nem lenne hatás nélkül a lengyel—NSZK párbeszédre sem. Varsó és Bonn között eddig öt tárgyalási fordulóra került sor, s a hatodik Moszkva után következik. Szenzációk helyett kivárásra van szükség, s ez esetben azt hiszem egyetlen felelős kommentátor sem bánja, ha érdemben csak utólag szólhat az előttünk zajló két fontos párbeszédhez. ,iir' Lüt*-— *P70. augusztus 2., vasárnap Vizsgálat az amerikai mérgesgáz-ügyben WASHINGTON Amerikai kongresszusi körökben nem kis aggodalmat váltott ki a Pentagon terve, amely szerint több mint 3 ezer tonna mérgesgázt az Atlanti-óceán vizébe fognak elsüllyeszteni. Augusztus 10 körül indul két vonat veszélyes terhével Alabamából, illetve Kentuckyból egy észak-karolinai katonai kikötő felé. Mindegyik előtt egy biztosító szerelvény , fog haladni, hogy meggyőződjék a pálya megfelelő voltáról — bár a Pentagon szerint az acéltartályok egy vonatszerencsétlenség esetén is sértetlenek maradnak. A két szállítmányt védőruhába öltözött biztonsági alkalmazottak, műszakiak és egészségügyiek fogják kísérni. A Pentagon nem győzi bizonygatni, hogy „teljességgel irreális” bármilyen baleset lehetőségére gondolni. Ennek ugyancsak ellentmond az a tény, hogy az útvonal mentén fekvő városok kórházait ellenanyaggal látják el. Az azonnal beadott ellenanyag az egyetlen szer az idegméreg ellen, amelynek egy cseppje a bőrrel való érintkezést követő néhány perc alatt megölheti áldozatát. A Pentagon döntése ellen tiltakozó szenátorok hangsúlyozzák, hogy az Egyesült Államok az 1958. évi genfi megállapodások értelmében köteles lenne az illetékes nemzetközi szervezetekkel konzultálni, mielőtt végrehajtja tervét. A képviselőház oceanográfiai albizottsága bejelentette, hogy vizsgálatot indít az ügyben. KÉPTAVIRÓNKON ÉRKEZETT: Golda Meir, izraeli miniszterelnök újságíróknak bejelenti, hogy kormánya elfogadta a közel-keleti rendezést célzó amerikai javaslatot. (Telefoto — AP—MTI—KS) Portást 2 főt felvesz a 4. sz. Autóközlekedési Vállalat gyöngyösi üzemegysége, Gyöngyös, Fő tér 10. Vállalatoknak, közületeknek, termelőszövetkezeteknek elfekvő készletünkből eladásra felajánlunk háromajtós fém öltözőszekrényeket, fa éjjeli szekrényeket „Sas” kályhákat és vaskályhákat. Érdeklődni, megtekinteni lehet: Mátravidéki Fémművek, Sirok. Telefon: Eger 10-50, 10-31, 185 mellék. Wnrrndorf Á lovaglás után 290 pont az előnyünk Szombaton reggel napos, meleg, kissé fülledt időben került sor a XVII. öttusa-vi- 1 Hétfőn kezdődik Tripoliban az arab országok értekezete Mint a MENA hírügynökség jelenti, Algéria, Irak, Jordánia, Libia, az Egyesült Arab Köztársaság, Szudán és Szíria külügy- és hadügyminiszterei vesznek részt az arab országok Tripoliban tartandó értekezletén. A hétfőn kezdőd tanácskozáson a résztvevők a közelkeleti helyzet legújabb fejleményeit vitatják meg. íf»l»b Mdreojwc* Peruban Földrengést észleltek Peru, Kolumbia és Ecuador határának körzetében. A perui földrengésjelző Intézet bejelentése szerint a rengés ereje a Richter-skála szerint 8 fokos volt (AFP) TtSGéFJem MBBTDöntetlen a vidéki vízilabda rangadón Szolnoki Dózsa—Egri Dózsa 5:5 (3:1, 0:3, 1:0, 1:1) Eger, 500 néző, V.: Tóth K. Szolnok: Cservenyák — Kulcsár dr., Pintér, Kádár, Vezsenyi, Urbán, Borza. Edző: Kanizsa Tivadar. Eger: Rüll — Ringelhann dr., Pócsik, Katona ,T., Bolya, Gyárfás, Kovács R. Csere: Denk, Mátrahegyi, Krajcsovics. Edző: Pócsik Dénes. Góldobók: Urbán 3 (egyet 4 méteresből), Pintér, Kulcsár dr., illetve Pócsik 4, Ringelhann dr. Kiállítások: Szolnok 2, Eger 1. Az első negyedben Eger valamivel többet kezdeményezett, mégis a szolnokiak szerezték a gólokat — elsősorban az indiszporáltan védő BüU „jóvoltából”. A második negyedben változott a helyzet. A válogatott formában levő Pócsik egymás után három pompás gólt dobott, s máris a hazaiak vették át a vezetést. Izgalmas, változatos, helyenként színvonalas volt a játék, a harmadik negyedben a vendégeknek erősen vitatható 4 méteresből sikerült egyenlíteniük. A hajrában nagy harc indult meg a győzelemért, de egyik csapat sem tudott a másik fölé kerekedni, mindkét részről egy-egy gól esett, s így alakult ki az 5:5-ös végeredmény. Helyzetei alapján Eger valamivel közelebb állt a győzelemhez. Jók: Pócsik, Katona J., Denk, illetve Urbán, Cservenyák és Pintér. lágbajnokság első számára. A magyarok várakozáson felül szerepeltek, s főleg Kelemen és Bakó kitűnő lovaglásával a csapatversenyben az első helyen végeztek, s 290 pont az előnyük a rivális szovjet csapattal szemben. Lovaglás: (egyéni), ...3. Kelemen 1075... 5. Bakó , 1040 .. . 22.Balczó 940 pont. Csapatban: 1. Magyarország 3055, 2. Anglia 2980, 3 Svédország 2960, a Szovjetunió csapatának 2765 pontja Háziasszonyok figyelem! Kora reggeli órákra 4 órás hírlapkézbesítőt alkalmaz. Eger 1. Posta. Autósok figyelem! HALLOTTA MÁR ÖN IS... hogy az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 4. sz. üzemegysége a személygépkocsik és kistehergépkocsik teljes, illetve részleges elektromos vezetékeinek javítását, kis fődarabok (önindító, dinamó, stb.) felújítását vállalja rövid átfutási határidővel. Továbbá vállaja a motorkerékpárok mágneseinek mágnesezését. IGÉNYBEJELENTÉS EGER, Lenin út 129. sz. Telefon: 17-47. Vegye igénybe szolgáltatásainkat! Fájdalommal tudatjuk dolgozóinkkal, barátainkkal és ismerőseinkkel, hogyármán Aurélné sz. Koczkás Harolt a 4. sz. AKÖV személyzeti és oktatási előadója 43 éves korában, hosszú szenvedés után, július 31-én elhunyt. Az elhunytat vállalatunk saját halottjának tekinti. Temetése az egri Hatvani temető halottasházából 1970. augusztus 3-án 16.00 órakor történik. 4. sz. A KÖV vezetősége és dolgozói.