Irodalmi Ujság, 1958 (9. évfolyam, 1-24. szám)
1958-11-15 / 22. szám
10 A Petőfi Kör alakuló közgyűlése A Petőfi Kör Párisban, október 18—19-én tartotta alakuló közgyűlését. Az ülésekre közel harminc résztvevő érkezett Párisba, Angliából, Belgiumból, Hollandiából, Németországból, Svájcból, Ausztriából és Olaszországból. Az alakuló közgyűlés, amelyen az amerikai Petőfi Kört Sztáray Zoltán képviselte, mindenekelőtt meghatározta a Petőfi Kör alapelveit és alapfeladatait a magyar forradalom eszmei, liberális és szocialista tartalmának továbbfejlesztésében, a harmadikutas magyar gondolkodás alapelemeinek kidolgozásában s a Duna konföderációs tervekkel való foglalatoskodásban, majd munkacsoportokat állított fel és a Petőfi Kör főtitkárának Nagy Balázst, titkárának Kecskeméti Károlyt választotta. Az üléseken Szabó Zoltán elnökölt. A TOKIÓI Magyar Segélyalap, amely tavaly kiadta japán nyelven Nagy Imre összegyűjtött tanulmányainak kötetét, az októberi forradalom évfordulójára új fontos kötetet jelentetett meg. A százharminc oldalas kötet Nagy Imre és társai kivégzése világvisszhangját foglalja össze. A kötetet japán írók állították össze. REND ÉS TÖRVÉNY (Folytatás az előző oldalról.) — Odanézz. Most már a másik kettő is látta a mozgó alakot s mindketten megérezték, hogy mi ráng át Mugglestone testén. Vagy kétszáz méternyire mögöttük, az utca túlsó oldalán, gyors léptekkel közeledett egy tábori csendőr. Aggodalmasan pillantgatott körül. — Gyerünk — suttogta Mugglestone a fogai között. Most, hogy elkövetkezett a cselekvés ideje, egyszeriben vezérükké vált. Követték, át az utcán. Besurrantak a Via Umberto és a Tritone árkádjainak oszlopai közé. — Krisztusom, micsoda sötétség — suttogta a kövér Stuff. Hideg volt, sötét és nyomasztóan furcsa minden. Megálltak. Hallották, amint a tábori csendőr léptei közelednek. Sima, könynyű gumitalpakon járt, gyorsan. — A gazember — mondta Mugglestone. Megbújtak egy oszlop mögött és vártak. Vérük zúgva keringett az ereikben, amikor a csendőr átment a sarkon és közeledett az árkádok felé. — öljük meg a gazembert — lihegte Mugglestone. Az izgalom a fülükben dobolt. Érvelésük egyszerre vert, tudták, hogy csak azt tehetik, amit a következő pillanatban meg is tesznek majd. Valahonnan, véletlenül, fény vetődött a közeledő alakra, s ők hárman tisztán látták fehér pisztolytáskájának villanását, a fény játékát a csizmáin, a fehér acélsisakot a fején, sovány, csontos arcát, ezt a kemény, nagyvárosi arcot, mely leginkább Mugglestone-hoz volt hasonló. Nem tudta, hogy mi vár rá. A Hugglestone óvatosan megmozdult s amint a tábori esendőr az oszlop elé érkezett, felemelkedett előtte, mintha a járda kövezetéből nőtt volna ki, irtózatos ütéssel lesújtott a fickó állkapcsára, pontosan az állkapcsára s ekkor a másik kettő is kiugrott a háta mögött, rávetették magukat a meglepett katonára, aki egyetlen hang nélkül zuhant a földre, karját sem emelhette fel. Lihegve ugrottak rá mindhárman, ütötték, ütötték az arcát tele dühvel és gyűlölettel, de a fiú ekkor már nem volt más, csak valami szétmállott húscafat, töredezett csontfoszlány. Stuff ugrott fel először: — Hagyjátok abba — sziszegte s megragadta Mugglestone vállát. Mugglestone a csendőr füleit fogta s így verdeste a kövezethez a fejét. A vékony hang megsokszorozódott az árkádok között. Tex Gorman a tábori csendőr mellett ült, betegen, részegen, állát széles mellére ejtve. A kövér Stuff hihetetlen erővel rántotta fel Mugglestone-t, aki azonban nem engedte ki kezei közül a tábori csendőr fülét s így a test vele együtt emelkedett a magasba. Aztán, hirtelen, visszaejtette a testet, mely lezuhant a kövezetre s nem moccant. Mugglestone zihált, lihegett a kimerüléstől. A kövér Stuff feltámogatta Texet s becipelte az árkádok alá.— Azt hiszem, megöltük a fickót — sziszegte, nehéz lélegzettel. — Gyerünk innét. A szó visszakergette őket az életbe. Hirtelen rohanni kezdtek végig az utcán, véletlenül a Victor Emmanuel emlékmű irányába. Fülük zúgott, fejükben különös fények villództak, de szabadnak érezték magukat. Igen, kiszabadultak. Kiszabadultak az unalomból, mely körülfogta őket, s most, mintha kihullt volna belőlük. Megszegték a Rendet és a Törvényt s a Szilveszter éjszaka sikerült. Az erőszakot eltávozási cédulájukkal együtt hozták magukkal, ide, ebbe a nagy, hideg városba, s az most szolgált nekik, kezesen, ellenállás nélkül, s végül is szabaddá tette őket. Ekkor élesen kondult valami. És másodszor és harmadszor és negyedszer. — No csak — kiabálta a kövér Stuff s nevetve Mugglestone felé fordult, aki idegen, üveges pillantással nézett maga elé. — Boldog új évet! — kiabálta a kövér Stuff. — Boldog új évet, tizenkét óra van, kutyák! S mintha válaszképp, megdörrent az egész táj Róma körül, mintha a tüzérségi fedezékeik unatkozó katonái most akarnának ünnepelni, rakéták helyett ágyútűzzel, az ég egyszerre megtelt sziszegő, süvöltő hangok tömkelegével. Aztán felmordult a nehéztüzérség. — Boldog új évet, részeg kutyák — nevetett a kövér Stuff és megállt. — Gyerünk, szerezzünk valami szobát, álmos vagyok. Új év van. Mindennek vége. 1945. Gyerünk. A másik kettő lassan követte. —• Innék valamit — mormogta Mugglestone. — Átkozottul hideg éjszaka — mondta Tex. — Mindjárt találunk egy üveget — mondta a kövér Stuff. — Meg egy szobát. Boldog új évet, kamerások! Az ágyúk mind erősebben ugattak, amikor a lépcsők végére értek s kijutottak a Via Nazionale-ra. Nem messze a Kanadai Klubtól felcsíptek egy olaszt, aki kijelentette, hogy szerez nekik szobát meg vinót. Három lépéssel mögötte ballagtak, zsebredugott kézzel. Irodalmi Újság Irodalmi Újság A BRITISH HUNGARIAN LABOUR CLUB Londonban, november 4-én, a magyar forradalom legázolásának évfordulóján emlékestet tartott. Práger Jenő elnökölt, Faludy György verseiből adott elő; a szakszervezetek nevében Bölcsföldi Andor, az egyetemi ifjúság köréből Siklós István, az írók részéről Ignotus Pál méltatta a forradalmat, Szélig Imre pedig előadást tartott az emigrációra váró feladatokról.★ TORONTÓBAN új magyar irodalmi folyóirat indult ,, Magyar Láng" címmel. A folyóirat havonta jelenik meg, szerkesztője Kenessei F. László. A folyóirat a Kanadai Magyarság testvérlapja. ★ JAMES JOYCE ,,Ulysses”-ének színpadi változatát az oxfordi egyetem kísérleti színháza november 24-én mutatja be. A darabot eredetileg az idei dublini fesztiválon akarták bemutatni, s csak Dublin érsekének tiltakozására vették le a műsortervről. ★ SZÓFIÁBÓL JELENTIK: A rendőrség betiltotta azokat a nadrágokat, amelyek nem férnek keresztül a cipőn. Szűk nadrág a huliganizmus ismertetőjele, viselői a nyugati imperializmusbérencei. KOSZTOLÁNYI DEZSŐ „Édes Anna” című regényének filmváltozatát a közeljövőben mutatják be Budapesten. A címszerepet Törőcsik Mari játssza. ★ A SUSSEX-I RÉGÉSZETI TÁRSASÁG ülésén Urry, Canterbury káptalani levéltárosa kimutatta, hogy ma is fizetik az ottani szegényházaknak azt az adományt, amelyet II. Henrik király nyolcszáz évvel ezelőtt vezeklésül felajánlott Becket Tamás érsek meggyilkolása után. A király 1174 július 12-én,bűnbánata jeléül, elzarándokolt Canterburybe és első dolga volt felajánlani 13 font, 10 shilling, 8 penny évi örök adományt az ottani szegényházaknak. Urry 1881-ig tudta okmányszerűen követni az adomány folyósításának a nyomait. Akkor megszakadtak az írásbeli szálak. Minthogy a szegényházak ma is megvannak Cantersburyben, felhívta telefonon a számvevőszéket és megtudta, hogy az összeget ma is kiutalják, noha eredete és oka feledésbe merült. Közölte vele a számvevő, sejtelme sincs, miért fizetik évente ezt az összeget, csupán azt tudja, hogy örökké fizették. A levéltáros viszonzásul a felvilágosításért közölte vele, hogy az utalás II. Henrik király 1174-ben történt felajánlása alapján történik. Mindazok, akik ma községi adót fizetnek Cantertburyben, részt vesznek a király nyolcszáz év előtti vezeklésében, fejezte be előadását a levéltáros úr. A MAGYAR FORRADALOM második évfordulóján a nyugatberlini „Berlini diákstúdió” magyar irodalmi estet rendezett. A műsoron Gömöri György, András Sándor, Vitéz György, Tollas Tibor, Kocsis Gábor, Hegedűs János, valamint ismeretlen egyetemi hallgatók versei és Déry Tibor prózája szerepelt. ★ A MAGVETŐ könyvkiadó Budapesten kiadta Földi Lajos (?) „Utolsó próbálkozás” című művét. A könyv az „ellenforradalmat” követő hónapok egyik illegális „ellenforradalmi” kísérletének regénye. A mű, minden bizonnyal, az új szocialista-realista irodalom fejlődésének egyik fontos mérföldköve. ★ A BUDAPESTI Magyar Helikon könyvkiadó Gellért Oszkár válogatásában kiadta Móricz Zsigmondnak a Nyugat folyóiratban megjelent verseinek gyűjteményét. NEMZETKÖZI IRODALMI ÉVKÖNYV. A londoni Calder könyvkiadó John Wain szerkesztésében „International Literary Annual” címmel tanulmánygyűjteményt adott ki az ezerkilencszázötvenes évek világirodalmáról. Alapos tanulmányok, kritikai ismertetések s rövidebb összefoglaló cikkek foglalkoznak a legutóbbi évek legfontosabb irodalmi áramlataival, az ötvenes években feltűnt írókkal, s a korszakra ható olyan klasszikusokkal, mint amilyen Baudelaire vagy Thomas Mann. ★ A HAMBURGI Claassen-kiadónál „A félreértett realizmus ellen” címmel megjelent Lukács György három új tanulmánya: „Az avantgardizmus világnézeti alapjai”, „Franz Kafka vagy Thomas Mann?” és „A kritikai realizmus a szocialista társadalomban”. Hogyan lehet előfizetni az Irodalmi Újságra? Angliai olvasóink postahivatalokban kapható 10, illetve 20 shiltinges postai ordert küldjenek kiadóhivatalunkba . A következő országokban terjesztőinknél lehet előfizetni: Argentínában: Dr. Girsik Géza, Lavalle 361. c/o. Délamerikai Magyarság, Buenos Aires. Ausztráliában: Globe Book Co., 173, Pitt Str., Sidney. Ausztriában: Gellért Lívia, Wien, III. Salesianergasse 2/19. Belgiumban: Agence Presse Europa, Ixelles 1. Boite postale 98. Brazíliában: Livraria D. Landy, Rua 7. de Abril 252, Caixa Postal 7943, Sao Paulo. Dániában: Vásárhelyi Géza, Notre Alle 75/640, Köbenhavn. Franciaországiban: Méri Margit, Poste Restante, Paris 17. Annexe 1. Hollandiában: Havay János, Nieuwe Herengracht 97. IV. Amsterdam Oost. Írországban: L. P. Peter, 32, Brighton Square, Rathgar, Dublin. Izraelben: Gondos Sándor könyvkereskedése, Herzl 16, Bét Hakranot, Haifa. Kanadában: Sas László, 539° Ideelles Ave. Apt. 9. Montreal. Mexikóban: Libreria Europea, Avenida Gutenberg 60, Mexico 5. D. F. Németországban: Greif Verlag K. G., München 8, Sedan Str. 14. Norvégiában: Velent Zsolt, Brynsverenno, Sandvika-Hauger, Oslo. Olaszországban: Susanna Triznya, Via B. Pontelli 5, Roma. Svájcban: Kukorelly Pál, 6, Rue Beauregard, Geneve. Svédországban: Magda Hámori, Kanadastigen 17, Stockholm - Lidingö. Uruguayiban: Kiss N. Béla, Bucco 3556, Montevideo, USA-ban: Dr. Deák Zoltán, 2251, Spring Pl. Bronx 68, N. Y. Az itt fel nem sorolt országokból a lapot megrendelni egyelőre nemzetközi postautalvány beküldése útján lehet. Kérjük olvasóinkat, közöljék előfizetésüket levelezőlapon is kiadóhivatalunkkal, mert a nemzetközi postautalványon nem szerepel a befizető címe. Az Irodalmi Újság ára: Anglia: 1 shilling, Argentína: 6 peso, Ausztrália: 2 shilling 6 penny, Ausztria: 2 scilling, Belgium: 7 francs, Brazília: 14 crusero, Dánia: 1 korona, Finnország: 45 márka, Franciaország: 50 francs, Hollandia: 60 cent, Izrael: 300 pluta, Kanada: 20 cent, Magyarország: 1 forint, Mexikó: 3.15 peso, Németország: 60 pfennig, Norvégia: 1 korona, Olaszország: 70 hra, Svédország: 80 ére, Svájc: 60 centimes, Uruguay: 50 cent, USA: 25 cent, Venezuela: 0.75 Bs. Félévi előfizetési díj egyes szám árának tízszerese, egyévi húszszorosa. Légipostán példányonként 20 US dollárcentnek megfelelő összeg számítandó az előfizetéshez. 20 guineai zakó, nadrág Elsőrangú gyapjúszövetből, elsőosztályú munkával, háromszori próbával A. FALUD! férfi és női mérték utáni szabósága Kontinentális és olasz forma. Alakítást és javítást is vállalok. 22, Burnham Court, Moscow Road, London, W. 2. (Bayswater Station.) Magyar hölgyíodrász (FÖLDES JÓZSEF) modernül berendezett szalonját dec. 1-én Willesden-ben megnyitja. Bejelentéseket már nov. 15-től (d.u.3—6-ig) felveszünk. 229. All Souls Avenue, London, N. W. 10. (Chamberlayne Road sarok.) Telefon: WiLlesden 1121—1122. Közlekedés 52-es autóbusszal. Elsőrangú minőségű, vásznazott, 32 lapos MAGYAR KÁRTYA kapható. Ára Angliában 9 shilling, Európába és tengerentúlra bérmentve U.S. 1.35-nek megfelelő összeg. Angliából Postai Order, külföldről bármely postahivatalban kapható nemzetközi postautalvány beküldését kérjük. Most rendeljen, amíg készletünk még tart. Odeon Trading Company 51, Colville Gardens, London, W.ii. Tel: PAR 4737. 1958 november 15 Helyreigazítás Előző számunkban közöltük Határ Győző ,,A Hajadon” című versét, melynek utolsó sora helyesen: a Hajadon aki a JÓLEVEGŐTŐL fogan. APRÓHIRDETÉSEK 50 kötet Jókai, szótárak stb. eladók. Érdeklődés előzetesen, kizárólaglevélben. Mrs. Pásztor, 17, Asmara Road, London, N.W. 2. Luxussal, újonnan berendezett 2 szobás, összkomfortos, önálló lakások és 1 szobás, erkélyes, főző- és mosdófülkés garszonlakás kiadó, London, N. W. 2-ben. Telefon: WIL 2596. Két világ határán megbízhatóan tájékoztat, józanul mérlegel a Magyar Híradó független hetilap. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Wien 1. Pressehaus. Kérjen mutatványszámot. Repülő-, hajó-, vasútjegyek hivatalos áron, útlevél, vízum megszerzése, kivándorlási specialista, állandó magyar nyelvű szolgálat, gyors, pontos, megbízható. GEE TRAVEL SERVICE 29, Bethune Road, London, N. 16. Tel.: STR 1082. Vasárnap nyitva. Fráter Imre angol és magyar okt. gyógyszerész gyógyszertára 198, NORTH END ROAD, West-Kensington, London, IV.1. Telefon: FÜL 1704. Vállalja magyarországi gyógyszerküldemények pontos és gyors intézését. Magyarnyelvű kiszolgálás és levelezés FIGYELEM! • FIGYELEM! Televízió, rádió, magnetofon, lemezjátszó, elektromos hűtőszekrény, porszívógép, mosógép stb. mindenféle típusú kapható magyar megbízottunkon keresztül, 10 százalék depozit lefizetése mellett, 9, 12 és 18 havi részletre. Magyaroknak jótálló (garantor) nélkül is rendelkezésre állunk. Kérjen prospektusokat és részletes felvilágosítást még ma! Magyarul válaszolunk! Írjon akövetkező címre: FRANKONS Ltd. (Dr. L. Zseni megbízott) 82, Kensington High Street, London, W. 8. Magyar Írók Szövetsége Külföldön IRODALMI ÚJSÁG Kiadja az Irodalmi Újság Rt. Megjelenik minden hónap elsején és tizenötödikén. Szerkesztőségi és kiadóhivatal: 14, St. George Street, London, W. J. Telefon : MAY 3224. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Published by the Hungarian Literary Gazette Ltd. 14, St. George Street, London, W. 1. Printed by the Waverley Press, 79. Cambridge Road, N. W. 6.