Kanadai Magyar Munkás, 1957-1958 (29. évfolyam, 1-49. szám)

1957-08-29 / 5. szám

1957 AUGUSZTUS 29. CSÜTÖRTÖK KANADAI MAGYAR MUNKÁS 1500 erdőmunkást bocsátottak el VANCOUVER, B. C. — A múlt héten három erdőkiter­melő vállalat — MacMillan and Bloeder, Alaska és Po­well River — beszüntette a termelést és a munkásait el­bocsátotta bizonytalan idő­re, ami valami 1500 mun­kást érint. A Powell River vállalat bejelentette, hogy a most el­bocsátott 700 munkásnak »a felénél kevesebbet« veszik majd csak vissza, mikor a telepet újra megnyitják. A Luteránusok Világszövetsége a Bomba ellen MINNEAPOLIS — A múlt héten a Luteránusok Világ­­szövetsége felszólította a kormányokat, hogy hagyják abba a próbákat és a nuk­­­­leáris fegyverek termelését és fejlesszenek ki intézke­ KÜLDJÖN ORVOSSÁGOT MAGYARORSZÁGRA ! Speciális szolgálat a gyermek­­bénulás elleni SALK VAKCINE küldésre Magyarországra. 10 cc. vial adag különleges csomago­lásban légi postán szállítva 6—­­ 7 nap alatt szállítással együtt * $12.80. Minden más orvosságok is méltányos olcsó áron. ELLIS DRUG STORE 221 Spadina Avenue TORONTO, ONT. Telefon: EMpire 8­4603 A gyermekbénulás . . . (Folytatás a 9. oldalról) tök hazafelé készültek. Szo­kás szerint otthon akarták tölteni a hét végét.. A kór­ház főorvosa beszélt velük és segítségüket kérte ... és a következő 24 órában egy hétre való munkát végeztek el . . . Külföldi professzorok Külföldről is érkezett se­gítség. A Nemzetközi Vörös­­kereszt 7000 pelenkát, táp­szereket, takarókat küldött. Keletnémet és svéd profesz­­szorok érkeztek és átadták a veszedelmes betegség gyó­gyításában szerzett tapasz­talataikat. Csehszlovákia vastüdőket küldött. Nagy­szerűen megállták helyüket ÉRTESÍTEM a paprikát kedvelő honfitársaimat, ismét rendelhet­nek, amilyenre szükségük van. Sárga kerek édes és félerős, sárga hosszú édes és erős. Arak a nyu­gati tartományokban $6.00, Onta­rio és Quebec $4.25 bushelenként. Az összeg a rendeléskor előre fi­zetendő. Ha a küldemény a fela­dás idejétől számítva négy napnál későbben érkezne meg, bontsák föl az átvételnél­. A rendelés erre a címre küldendő: Steve Kerekes, 614 Church St., Windsor, Ont. Első MAGYAR virágüzlet TORONTÓBAN HENDRICKS FLORIST 5 ROGERS RD. Minden alkalomra­­ íz­léses kivitelben készített­ virágok rendelhetők.­­ DAKO VICTOR tulajdonos j Telefon: RE. 6966 Lakás: RU. 1-4905 a Semmelweis-kórház dol­gozói is . . . Orvosok segí­tettek a költözködésben, ve­zető nővérek sikálták a pad­lót, mosták az ablakokat — közben már gyógyítani is­­ kellett, mert egymás után­­ érkeztek a kórházba a szi­­­­rénázó mentőautók. A betegek utókezelésénél a gyógytornát is alkalmaz­­t­­ák. Igenám, de kev­és volt­­a gyógytornász. A kórház felhívására a múlt héten 70­­ érettségizett fiatal jelentke­­­­zett a hároméves gyógytor­nász tanfolyamra. Harmin­­­­cat vettek fel. Szakfelügye­let mellett már tanuló ide­­­­jükben is tornásztatni fog- t­­ák a kis betegeket. Az oltás használ! A városban már elcsitult­­ a pánik, amely a járvánnyal­­ szinte egy időben keletke­­­­zett. Az emberek látják,­­ hogy a gyógyítás munkásai­­ minden tőlük telhetőt meg­­­­tesznek. . . Szükséges,hogy... adtassák be gyermekeiket a­­ Salk-vakcinával. Érdekes, itt­­ követelték legjobban az ol­­­­tást, amíg nem volt oltó­­­­anyag. Miután megérkezett,­­a kisgyermekes szülők 50­­ százaléka nem engedte be­oltani csemetéjét! Pedig na­gyon rosszul teszik, mert ez­­ az oltás — a rémhírek elle­­­­nére is — használ! . . . Sz. I. LIEBER FERENC, B.A., J.LB. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző Angol és magyar ügyek intézése. 825 Tegler Building Edmonton, Alta. Telefon: Iroda — 43920 Lakás — 22596 DICKER ERNŐ. B A ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. 334 Adelaide St. West Toronto, Ont. Telefon: EMpire 3-1041-2 ÚJRA LEHET MAGYARORSZÁGRA ÉLELMISZER CSOMAGOKAT KÜLDENI Újra megindult az IKEA csomagok szállítása, sza­bad választásra szánt pénzküldemények, és kedvező áru élelmiszercsomagok Dániából szállítva. GYÓGYSZEREK: Minden országba (kivéve Romá­nia). Különösen polio vaccine jutányos áron Magyar­­országra. HAJÓJEGYEK, közjegyzői okiratok hitelesítése, hi­vatalos fordítások. REPÜLŐJEGYEK részletfizetésre is kaphatók. Forduljon teljes bizalommal több mint 30 éve a ka­nadai magyarság szolgálatában álló Lukács irodához. Hivatalos pénzküldés Magyarországra, egy dollár egyenlő 23,40 Ft-tal. LUCAS AND KING LTD. TRAVEL SERVICE Telefon: JA. 2­ 9258­79 King Street West, Hamilton, Ont. Az IBUSZ Magyar Állami Utazási Iroda HIVATALOS KÉPVISELETE. A DANUBIA SERVICE COMPANY IKKA és IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) hi­vatalos képviselete Kanadában, CEDOK (Csehszlo­vák Utazási Iroda) képviselete értesíti vevőkörét, hogy az IKEA csomagforgalom ismét megindult. KÜLDJÖN MOST SEGÍTSÉGET HOZZÁTARTOZÓINAK DANUBIA SERVICE COMPANY 296 Queen Street West, Toronto, Ont. Telefon: EMpire 4-8537 FIGYELEM! MI NEM HANGZATOS JELSZAVAKKAL DOLGOZUNK! EGÉSZ KANADA RÉGI ÉS ÚJ MAGYARSÁGÁHOZ ! A mi 30 éves cégünk múltja igazolja és alátámasztja szakavatottságát, hivatottságát­ és garanciáját. Forduljon bizalommal személyesen, levélileg, vagy telefonon hozzánk. Mint a múltban, úgy a jövőben is magyar iroda maradunk. Díjmentes felvilágosítás. Magyarul levelezünk. Bevándorlási hatóságok által engedélyezett, első és legrégibb magyar iroda Torontóban. Hajó- és repülőjegyek, útlevél, vízum, hivatalos pénz­­átutalás a világ minden részébe, fordítások, közjegy­zői okiratok elkészítése, minden fajta biztosítás. IKKA és szabadválasztásra szánt IKKA átutalások, épületanyagok, gyógyszerek ó hazai receptekre is megrendelhetők. Dr. Salk-féle, gyermekbénulás (polio) elleni oltószer kapható, 10 kbm. $12.30 légi posta költséggel együtt. Hajó- és repülőjegyek részletfizetésre is kaphatók. Kennedy Travel Bureau 296 QUEEN STREET W., TORONTO, ONTARIO EM. 4-8815 EM. 4-8636 Gyermekbénulás elleni SALK VACCINE és más gyógyszerek Magyarországba. IKR,­ vámmentes csomagok és szabad választásra pénzküldés hivatalosan. GEORGE 401 Athlone A ve. Ottawa 3, Ont. Ia .................... ■ 1 .KKA ÉPÜLETANYAGUJRAKAPHATÓ! Tégla, cserép, cement, deszka,épületfa rendelhető! NYARALTATÁS napi 6 dollárért a legjobb szál­ I­rodákban: Budapesten, a Balaton partján és hegy-­­ vidéken! (Napi háromszori étkezéssel és 30 forint­­ költőpénzzel.) Azonkívül IKEA vámmentes csomagok, GYÓGY­SZEREK. — Kérjen árjegyzéket irodánktól, vagy­­ megbizottainktól. I ALEX. A. KELEN 1LIMITED I 1467 Mansfield St. PL.: 9548. Montreal 2, Que. J Repülő, hajó és autóbusz jegyek hivatalos áron. Okiratok fordítása, hitelesítése. PÉNZKÜLDÉSEK A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE. déseket a fegyverzet csök­kentésére. A Szövetség a világ 70 millió luteránusából vagy 50 milliót képvisel. AZ ALEX. A. KELEN LIMITED CÉG ÜZENETEI: Már a múltban több alkalommal rámutattunk hogy az u.n. »feke­te-árfolyamon« küldött forint át­utalás milyen következményekkel jár az otthoniakra nézve. Most kaptuk meg Budapestről az »ESTI HÍRLAP« július 4-iki számát, melynek egyik cikke: »KÉTÉVI BÖRTÖN „FEKETE­­FORINT“ ÁTUTALÁSÉRT.« és többek között a következőket tartalmazza: »A Fővárosi Bíróság kétévi bör­tönre ítélte Kisházi Károlynét til­tott forint átutalásért. Kisháziné nemrég 18 ezer forintot vett át egy­­külföldi ismerősétől­, aki ezt az összeget tiltott úton, külföld­ről csempészte be az országba. Is­merőse megbízásából Kisháziné a 18 ezer forintot több tételben vi­déki címekre postán feladta és ez­zel súlyos visszaélést követett el. A Pénzügyminisztériumban kö­zölték, hogy a magyar hatóságok jól ismerik az effajta pénzátutalá­sok hátterét. Könnyű keresetre vágyó lelkiismeretlen üzérek po­tom összegekért vásárolták fel a külföldre szakadt magyaroktól a­­zokat a forintokat, amelyeket ma­gukkal vittek. Most ugyanezek az ügynökök visszacsempészik Ma­gyarországra az olcsón szerzett forintokat és azt ajánlják a kint­­levőnek, hogy az itthon hagyott hozzátartozóik támogatására szánt összegeket általuk utalják át Ma­gyarországra és előnyös árfolya­mokat ígérnek. Azt persze elhall­gatják, hogy a külföldön élő ma­gyarok súlyos kellemetlenséget o­­koznak hozzátartozóiknak, mert a magyar törvények nemcsak az ilyen tiltott műveletek lebonyolí­tóit büntetik, hanem azt is, aki külföldről, illetve külföldi megbí­zásból pénzt kap.« Figyelmeztetjük tehát különösen a most érkezett magyarokat,hogy ne üljenek fel olyan hirdetések­nek, melyek azt hirdetik, hogy hi­vatalosan küldik a pénzt és olcsó áron kínálnak forintokat. Jelen­leg az egyetlen biztos támogatás, ha IKEA által főképen szabad vá­lasztásra küld pénzt haza, melyből kávét, kakaót, nylonharisnyát, é­­pítkezési anyagokat válthat ki, vagy értékesítheti a kapott utal­ványt. Értékesítés esetén­­30­..40 forint elérhető 1 dollár ellenében és ez a módja az átváltásnak meg van engedve. Mint a közölt újsághirdetésből is látható, máris számos vizsgá­lat folyik Magyarországon a feke­te pénzátutalás miatt, vigyázzon, nehogy az ön hozzátartozója le­gyen a következő áldozat. úgy a montreali iroda, mint számos képviseletünk szívesen áll ügyfeleink rendelkezésére IKEA- átutalás felvételére. ALEX. A. KELEN LIMITED 1467 Mansfield St. Montreal, Que., Canada Walter szenátor (Folytatás a 4. oldalról) bár, több boszorkányhajszát akarna az egyének életében, lehetetlenné tenné, hogy az alkotmány által megadott jogokat gyakorolhassák. Semmi ellentmondást nem tűrne a kihallgatásoknál, minden kommunista pártta­got 10 évi börtönnel és 10 ezer dollár pénzbírsággal sújtana. 11. OLD­Alt

Next