Kárpáti Igaz Szó, 1997. október-december (78. évfolyam, 147-194. szám)
1997-10-25 / 160-161. szám
1997. október 25., szombat Hazai körkép is Kárpáti,Igaz.Szó, . . n! Irt . : 1956-ot Méltatták ! Megemlékezések megyeszerte Az Egészségügyi Központ klubtermében került sor arra a műsoros estre, melynek keretében a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének ifjúsági tagozata és az Ung-vidéki Magyar Szövetség emlékezett meg az 1956- os magyar forradalom és szabadságharc 41. évfordulójáról. Krajnyák Zoltánnak, az UMSZ elnökének megnyitóját követően a fiatalok egy csoportja — Minya József, Dankulinec Katalin és Jakab Lajos — a forradalom előz■nyeiről, korabeli rádió- közleményekből és naplórészletekből készítettek öszszeállítást. Ezt követően a Dayka Gábor középiskola tanulói — Lőrincz Attila, Jeckó Csaba és Tar Artúr — versekkel emlékeztek az 1956-os eseményekre. * * * Az 1956-os magyar forradalomra emlékeztek október 23-án este Beregszászon is, a magyar tanárképző főiskola klubtermében. Az ünnepi estet Vári Fábián László, a KMKSZ beregszászi járási szervezetének elnöke nyitotta meg. Köszöntötte az est vendégeit: Visky Jánost, a Magyar Köztársaság ungvári konzulját, Kovács Miklóst, a KMKSZ elnökét, Fodó Sándort, a KMKSZ tiszteletbeli elnökét, Milován Sándort, Perdák Tibort, Molnár Lászlót, akik 1956 október—novemberében felemelték szavukat a magyar forradalom vérbefojtása ellen. Ünnepi beszédet isilován Sándor, a KMKSZ alelnöke mondott. Kihangsúlyozta: »1956-ban a magyar nemzet újra példát mutatott a világnak, amikor megkísérelte lerázni magáról a ráerőszakolt párturalmi rendszert, megszabadulni egy idegen hatalom elnyomása alól és szabad, demokratikus Magyarországot hozni létre. A rendszerváltás sok mindent megvalósított a forradalom célkitűzései közül, de nem mindent. Tovább kell tehát haladni az 1956 őszén kijelölt úton, kitartóan küzdeni a magyar nép jövőjéért. Az esten az Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház ifjúsági stúdiója, Veres Ágota és Varga József színművészek irodalmi műsorral tisztelegtek az 1956-os forradalom emléke előtt. Korabeli cikkek, Tamási Lajos, Szabó Zoltán, Buda Ferenc, Tamási Áron, Máray Sándor, Faludy György, Tollas Tibor írásainak előadásával elevenítették fel a 41 évvel ezelőtti eseményeket. (J. L.Cs. Gy.) Kiállítások »Mezők dala« címmel tegnap a csapi városi tanács nagytermében megnyílt Zsigmond Miklós eszenyi amatőr festő tárlata. Az alkotó 45, főképpen a 90-es években készült festményeit hétfőn délig tekinthetik meg az érdeklődők.* * * Az őszi tárlat után újabb érdekes kiállítás várja a látogatókat Ungváron a Boksay József Szépművészeti Múzeumban. Október 28-án 17 órakor (kijevi idő) nyílik meg Sütő János érdemes művész személyi tárlata. (M. T.—B. M.) Szüreti bál '97 »Jel érik, babám, a fekete szőlő...« Szerdán az Ungvári Köz- fában megtartották a hagyóadók ezúttal a harmadik évművelődési Szakközépiskományos szüreti bált. A hangfolyamos magyar csoport diákjai voltak: Barath Gábor, Géczi András, Kovács Ilona, Juni Tünde, Demjén Natália és Ködöböc Viktória révén felelevenedtek az ilyenkor szokásos humoros jelenetek, mókás történetek. A csőszök szerepét az Ungvári Dayka Gábor Középiskola 5. D osztályos tanulói látták el, akik egy kis nótázástól és tánctól sem riadtak vissza. A Vörös bort ittam az este és a Lemegyek a, lemegyek a pince fenekére kezdetű nótákra pedig a tanárok is táncra perdültek tanítványaikkal. »Eltűn a kosár, hét hrivnya az ára, ne habozzál pajtás, licitáljál rája!« — hangzott a biztatás a minden jóval teli kosarak megvásárlására. A legbőkezűbb licitáló lett a bál királya, s táncosa a bálkirálynő. Volt játék és tombola, vetélkedő, móka és kacagás, minden, ami garantálta a jó hangulatot. ( magyar) Markovics Mátyás felvétele a bálon készült Segítsünk egymáson! Manapság gyakran találkozunk a szívből jövő jótékonyság megnyilvánulásaival. Sajnos, olyan időket élünk, amikor egyre többen szorulnak segítségre, támogatásra. A kisjövedelmű családoknak, az idős egyedülálló állampolgároknak a társadalom például úgy is segíthet, hogy a lakosságtól begyűjti a használt holmikat. A Munkácsi Városi Végrehajtó Bizottság és a Vöröskereszt megyei szervezete kezdeményezésére Szerhij Usztics, a megyei állami közigazgatás elnöke rendelkezést adott ki az ilyen tevékenység szervezésének biztosításáról. A rendelkezés többek között arra kötelezi a járási közigazgatásokat, hogy nyújtsanak gyakorlati segítséget a Vöröskereszt bizottságainak, a jótékonysági alapoknak az átvevőhelyek szervezésében, majd pedig a holmik elosztásában. Szeretnénk hinni, hogy ebbe a nemes akcióba számos család, vallási közösség bekapcsolódik, a jó ügy pedig megértésre, támogatásra talál. A megyei állami közigazgatás sajtószolgálata Betlehemes találkozó A KMKSZ, a Magyar Művelődési Intézet és a Bátyúi Vasutas Művelődési Ház szervezésében 1997. december 6-án 10 órai kezdettel kerül sor a Kárpátaljai Magyar Betlehemesek Találkozójára a Bátyúi Vasutas Művelődési Házban. Hagyományőrző felnőtt és gyermekegyüttesek, egyházi, színházi és bábcsoportok jelentkezhetnek a találkozóra. A csoportok javasolt létszáma maximum 12 fő. A találkozón legjobbnak bizonyuló együttes részt vehet a VII. Országos Betlehemes Találkozón, Budapesten (1997. december 19—21.). A további helyezettek értékes jutalmakban részesülnek. A jelentkező csoportok lehetőség szerint hozzák magukkal a bemutatásra kerülő játék forgatókönyvét. Jelentkezni személyesen vagy írásban lehet 1997. december 1-ig a KMKSZ központi irodájában (Ungvár, Pravoszláv part 5., tel./fax:369-23) Fodor István kulturális titkárnál, illetve Riskó Györgynél, a Bátyúi Vasutas Művelődési Ház igazgatójánál (Bátyú, Beregszászi járás, Sevcsenko u. 2/58.). A KMKSZ titkársága Kárpátalján a Független Színpad Újból megyénkbe látogat a budapesti Független Színpad társulata. Ezúttal egy vígjátékot — Goldoni »Csetepaté Chioggiában« — mutatnak be. A vendégszereplés október 26-án Nagydobronyban kezdődik, majd Aknaszlatina, Técső és Beregszász után 30-án Ungváron fejeződik be. A bábszínházban 16 órakor (közép-európai idő) kezdődik az előadás. —magyar— Valutaárfolyamok magánszemélyeknek Bankok USA-dollár Német márka .. . vétel eladás vétel eladó Nemzeti Bank (hivatalos árfolyam) 100 dollár 187 hr. 100 márka 105 hr. Avalbank 1,87 1,90 1,01 1,07 Szinevirbank 1,88 1,90 1,05 1,08 Prominvesztbank 1,88 1,91 1,03 1,08 Pravexbank 1,87 1,90 1,03 1,07 Perkombank 1,87 1,90 1,05 1,08 Agroprombank 1,87 1,91 1,00 1,10 Szocbank 1,88 1,90 1,03 1,06 Eximbank 1,86 1,90 1,00 1,06 Privatbank 1,88 1,91 1,04 1,07 Tisztelt gépkocsikéekedési dolgozók! Fogadják Szívből jövő jókívánságaimat szakmai ünnepük is a gépkocsizók napja alkalmából. Az Önök munkája igen felelősségteljes, nehéz és ugyanakkor rendkívül fontos mindannyiunk számára. A közlekedés összehangolt munkájától sok tekintetben függ egész népgazdaságunk ütemes tevékenysége, és mivel megyénk négy országgal határos, még a nemzetközi együttműködés fejlődése is. Holnap nemcsak azok ünnepelnek, akik vezetik, irányítják a gépkocsikat, az autóbuszokat, hanem azok is, akik ellátják a járművek szervizelését, fenntartják a közutakat. Éppen ezért rendkívül fontos, hogy ezek a szolgálatok szorosan együttműködve munkálkodjanak, biztosítva a rakományok és az utasok zökkenőmentes szállítását. Most, amikor szinte valamennyi gépkocsiközlekedési vállalat részvénytársaság lett, nélkülözhetetlen a gazdálkodás új formájának felkutatása, az élet által felszínre hozott problémák megoldásának informális megközelítése. Engedjék meg, hogy kifejezzem meggyőződésemet: ezek a problémák megoldást nyernek. Ezt szolgálja az idősebb gépkocsivezetők tapasztalata és a fiatalok energiája. Tiszta szívből kívánok Önöknek és családjaiknak jó egészséget, boldogulást, örömöt. Kísérje szerencse útjaikat! Szerhij Usztics, a megyei állami közigazgatás és a megyei tanács elnöke Pedagógusok fóruma Október 23—24-én Ungváron országos tudományos-módszertani konferenciára került sor a posztgraduális képzés problémáival kapcsolatban. A fórumot az Ukrán Oktatási Minisztérium, a megyei állami közigazgatás oktatási főosztálya, az oktatási módszertani intézet, valamint a megyei pedagógus-továbbképző intézet szervezte. A fórum részvevőihez Mihajlo Talapkanics, a továbbképző intézet igazgatója, Vaszil Roszul, az oktatási főosztály vezetője, Mikola Lukasevics, az Ukrán Oktatási Minisztérium humánoktatási és nevelési főosztályának vezetője szólt. A munka szekciókban folyt. Több mint 100 tudományos előadás hangzott el, többek között soknemzetiségű megyénk szempontjából aktuális kérdéseket feszegető felszólalások a multikulturális nevelésről, a nemzetiségi oktatás sajátosságairól, az államnyelv tanulásának problémáiról a nemzetiségi iskolákban. Érdekes volt a vidékünk történelmével kapcsolatos kutatások eredményeinek ismertetése. Szőlfősi János llírháztól* ■ Változnak az idők, a szokások, a szabályok. Míg korábban, a totalitárius rendszer idején, bármilyen utasítás, észrevétel, értékelés és megjegyzés is indult ki a központból, azt elfogadták és gyakran gondolkodás és vita nélkül teljesítették. Az már csak később derült ki, ráadásul akkor, amikor a nem kívánatos következmények is jelentkeztek, hogy tévedni emberi dolog. No, meg nem minden arany, ami fénylik. Nos, amióta Ukrajna függetlenné vált, tovább halad a demokratizálás útján, megyei, országos vezetők, ha szükséges, érveikkel, időben helyesbítik a központi parancsokat, módosítják az értékeléseket. így történt ez legutóbb is, a dnyepropetrovszki megyei kormányzó esetében. Amikor Viktor Zabarát, a megyei állami adminisztráció vezetőjét a kijevi miniszteri folyosókról szülőföldjére helyezték át, hogy szilárdítsa helyben a hatalmat, és Valerij Pusztovojtenko miniszterelnök bemutatta, akkor, talán egy kicsikét a régi szokásoknak adózva, olyan bírálatot, elmarasztaló értékelést zúdított a megyére, az előző vezetőkre, hogy gyakorlatilag kő kövön nem maradt abból, amit ott, ha többé-kevésbé is, de megoldottak. Később, amikor Viktor Zabara egy hónapot eltöltött új beosztásában, kénytelen volt módosítani a miniszterelnök által adott értékelést. Igaz, ő finoman fogalmazott, mert amikor ezt tette, akkor azt mondta, hogy a Pusztovojtenko úr által elhangzott bírálatot ki kell egészíteni. Úgy tűnik, hogy az adatok előterjesztése idején valamilyen oknál fogva a miniszterelnök nem vette észre, hogy a Dnyepropetrovszk terület anéhány megye közt az egyik olyan, amely igyekszik megszüntetni a nyugdíjak, a költségvetési szervezetekben dolgozók fizetési hátralékait, az adósságokat«, és hogy az utóbbi időben »a fizetési határidőket gyakorlatilag nem szegik meg«. Érdekes, hogy a nyilvános szereplései során ezeket a tényeket hozza fel Pavlo Lazarenko, a Népképviselők Dnyepropetrovszki Megyei Tanácsának elnöke is...