Kassa-Eperjesi Értesitő, 1863 (Jahrgang 25, nr. 1-100)
1863-09-19 / nr. 73
ntspre. „Rz. 73. Klasterx Stein- Städien mittel, an dem m Ext- Reflekie für en Be: Kohle eziehen glichen infel zu 96(2)3 74(4)4 .Hunigway "aaa "az 68 AMU gzlaz 99119 813458 ' Samstag den 19. September 1863. REST € GONE NORIS ENEN SEE. EEE ' KASSA-EPERJESI ERTESITO. . KRaschau-ECperieser XXV. Jahrgang. KUNDSCHAFTSBLATT. Megjelenik minden SZERDÁN és SZÓMBATON. Évnegyedi előfizetés Kassára nézve 1 forint, vidékre bérimentes szállítás mellett 1 srt, 30 kr. o. 6. Egy négyszer hasábos sorért beiktatási dij 6 kr. osztr, pénzben. | x | Erscheint jeden Mittwoch und Samstag. Pränumeration vierteljährig für Kafchau 1f. mit freier Postversendung 1 fl. 30 kr. OW. Inserationsgebühr für eine 4mal gespaltene Petitzeile 6 kr. OW. < iz tar iak kielha- At. 6 észvénélye- Ital az 1, és az c mel- 18-dik cat. igusztmányi Kunst- 18 verteilung 1Sschuß 'mnach eselben ils TI. in und nahme níttelstaße in faufen Ausgyom: st bei 517 2 = = = fe Handel, Gewerbe und Markt. = kezdi ei 9. Maß. = aa ze “> aa = ; am 16. September. „ té = 10 Korn dürften in den vergangenen 2 Wochen ca. 420,000 Mb. hier umgeseßt worden sein, wobei für Weizen 85 | pace VIS "LED 14" fl 50-8077. , 87--89pfd., 5 H.—B 20 fr., und für Korn 78--80pfd. 2 fl. 90 fr.—3 fl. 20 fr. bewilligt wurde. Seit zwei Tagen ist, schaft wieder ruhiger, nachdem der Bedarf der Käufer beinahe schon ganz gedegt ist, in Folge dessen die Preise vielleicht etwas weichen, ein bedeutender RüFgang ist jedoch nicht zu erwarten, weil die Preise überdur vorräthige Getreide durch den Konsum ganz absorbirt werden wird. Die übrigen Getreidegattungen, außer Weizen und Korn, waren ganz vernachlässigt, und sind die folgenden Preise blos nominell : Hafer 4 61.“70--80 | Bécs | | Halbfrucht 3 fl. 40—50 kr. Dem hiesigen Spe> macht | szamok die amerikanische Waare bereits hier Konkurrenz ; es sind einige hundert Ztr. davon hierher gebracht worden, welche a 30 fl. (mit 3—4 fl. billiger als die hiesige Waare) VON REUM SEREN 1 19..S . Die Weinlese hat im Ofner Gebirge gestern begonnen. Der bedeutende Zucergehalt des Mostes verspricht ein qualitativ gutes Ergebniß. Im Getreidegeschäft ist nichts von Belang vorgekommen , Preise unverändert. — Triest, 12. September. Kaffee. Bei geringem szomok Häshy EE Du günstige Ausgang der holländischen Kofferauktion gab nicht den geringsten Impuls zur Belebung unseres Marktes, wenn 545 Us Rotsumtionsplänen gänzlich an Nachfrage fehlt. <Noti= Schweinfleisch 7120 1718 ! | haupt nur mit 15—20 fr. angezogen haben, um das fett ET e. => =: a cr] eg ' : kai - -. je = = s Zaurug O0 - „MUS 3 fl. 30-740 fl.920198: 9 1070 taj = a Ge = nur nothdürftig mit fl. 7, Hafer hingegen findet reihligen Absaß und wird mit fl.3.70 gerne bezahlt. Die übrigen Getreidesorten notirten wir : Neigel, 7.20-5-8, 4, Banfattier u Gerste fl. 27204 Hirse ft. 12.80, Erdäpfel fl. 3,60, Fi- Men; Hi Spiritus Mau, mittelgrädige Waare 23 kr. "x Debr czin, 13. September. Die von der [3 Regierung durch die Kreditanstalt gemachten Eisi vorl |" DUfateit? > - > (xi = As = = = ez e | Saatgetreide haben in den lezten Wochen auf unserem Getreidemarkte in Weizen und Korn ein sehr lebhaftes Protokollirte Frucht- und Viktualienpreise in Kaschau | Geschäft hervorgerufen. Erwähnte Getreidegattungen fanden in ausgewählter Waare rasche Abnahme, und wurden zu annehmbaren Preisen bezahlt. Von Weizen und Jungen : Kaffee Ricord, bis fein 45-50 fl., Zuer voll. gesi. 19 1 EIn Gentrifugi 20 I, Bava 1 -- 3 Limonen pugl. . 50 fl.— | ib.586. || 6 JE Mänpelk füge Sue me ELLS 0 rothe Ro . — Kaschau , 16. Sept. (Getreidemarkt.) | sinen nen 17 fl. 50 fl.—18 fl., Sultaninen Jerli nen Die Geschäftswoche zeigt im Vergleich zu der vorange- | 18--20 fl., Caraburno neu 21 fl. , Korinthen neu 114 fl., gangenen eine fleine Erholung , die indeß nur in der | Olivenöhl pugießbar 36--37 fl., dto. halbfein 38 fl., von der Kredit-Anstalt bewirften Ankäufe an den unteren | dto. fein und superfein 43—46 fl., Rivali hell. 36 fl., Pläßen ihren Grund zu haben scheint, und daher von | Candia 35 fl., Ragusa 34 fl.; Seide, wur<löcherte Köz [Elé seinem nachhaltigen Einflusse auf das Geschäft werden | konn 1 fl. 70--85 kr. pr. Pfund ; Gallus Aleppo schwarz dürfte. Auf dem heutigen Wochenmarkte war bei starker | 64—69 fl. ; Campecheholz Domingo 4 fl. , dio. Laguna Zufuhr ein ziemlich SEB ettetek für untere Hereter: 25 fl.; Sandelholz; 4 fl.4 fl. 50 fl., Gelb- Rechnung gesucht, erfuhr eine Preisaufbesserung von 30 Holz 5 fl. ; bis 40 DB die Fruchtsorten gleichfalls etwas mehr .E Nach einer an den Herrn Hofrath v. Havasin beachtet, de< ohne wesentliche Breisveränderung. Wir Pest eingelangten telegraphischen Depesche haben Se. M. notizen heute: der Kaiser für die sofortige Inangriffnahme des Baues „ Leutstau über Eperies täglich um 12 Uhr Nachts. Korn . fl. 5.40, 5.60, Weizen . fl. 6.80, 7.80, der Pest-Losonez-Neusohler Eisenbahn , behufs sogleicher vw Przemysl „ n Mittwo< und Samstag am Kukurup . 1. 6.40, 6.60, Gerste . fl. 4.60, 4.80, Beschäftigung der nothleidenden Bevölkerung , bis zur 2 Uhr Nachmittags.ee Hafer . fl. 3. 3.20, Fisolen . fl. 8.40, 8.60. | Austragung der im Prinzip genehmigten Zinsengarantie: „ Pesth über Nosenau und Waißen jeden Montag um Spiritus. Bei unveränderter Konstellation des | eine GHz. 905 zu vegetten 2 Uhr Frühab uns Geschäftes sind die Preise stationär geblieben. Wir no| ! “Die v diesjährige Getreidenoth hat das Projekt AE ELA US7ame 22-2211, kr. , niedereer aus MIE 08 AUE HarRING Gesellschaft grädige 21—211/2 kr. — Detailwaare !/2 kr. höher -| hervorgerissen , die sich die Aufgabe stellt, große Getreigű M SA úg fa fr. höh devorrathahallen in Ungarn zu gründen, um u. jeder — Eperies, 11. September. Der Kreuzerhof Zeit nach Bedarf theils mit Getreide im Landeaushebungs-Jahrmarkt, welcher, wegen der israelitischen Feierten, theils auf den Welthandelsplänen im Großen Eperies nach ENNENE EIE tage heute abgehalten wurde , war von Käufern sehr irren zu können bei Josef Spielmann, Hauptgasse Nr 448.“ so wach ß besucht. An Körnerfrüchten war unser Platz sehr ein Die Direktion, der „Bank für Bodenkredit und t j K stark “befahren und wurden größtentheils Spekulations| Industrie“ in Brüssel hat durch ihren Pester General- AMe geschäfte zu gedrühten Preisen geschlossen. Notirt haben Bevollmächtigten der ungarischen Boden-Kreditanstalt eine glich hau nach CperieSutm 6,bH Siku Uhr Nachmittag nach Ankunft des Eisenbahntrains, wir : Weizen 7 fl. 50 kr., Roggen 5 fl. 20 kr., Gerste 1 Million Gulden gegen 5 Perc. Zinsen und Rückzahlung „von Eperles “ , 4 fl., Hafer 3 fl. 20 kr. und Kukurußz 6 fl. 40 kr. pr. 3 Sno kn a un vizel damit diese Ee 8 bett ms EG 1 Kübel. Spiritusgeschäft leblos. Hochgrädige Waare 24 kr. ime zur 3 ng de obstandes für öffentliche Solaus táung. Maß. geschäf Höthgrädig nüßliche, Arbeiten und Verbesserung ver FENY MUL mann. Salon-Roupe 1 fl., Rauch-Coupe 80 Tr. , — Meßenseifen , 12. September. Die Preiserhältnisse verwendet werde. dr Kine M0; AE gum auf dem heutigen Streidemarkte ohne besonderen Verkehr. Das Aufgebot war: Weizen 7 fl. 40 fl., Halbfrucht 6 fl. 35 kr., Rognen 5 fl. 30 fl., Gerste 5 fl., Hafer 3 „fl. 4 ! haltene Wochenmarkt war von Produzenten wie von Hand- | 11h 5104 gew. | Es TERITO ENE mm - TT. Namen der Gegenstände. merne ima] werden | Miskolcz , |7 , 24 , este [fl , 3 , délelett -Kalbfreise 20002088 120 j 118 EIE TEN TATEN [TIES a. ------ Bohnen te kez záspálka aims Sg | Miskolcz, TIRES OS DE 12 in Metab Bi.) IFM Zwetschken | Ene j | |12 |< |10 | Tokaj » 01081180 , 9497 ARTE 40 € SP GO1U Hy preßb. Mehr 559 | 820 [680 [Pest + 1» . »„ n »„ » » EEE DE MW sebb 2240434049 55.108 318 3,60 n | MENETREND. uel, Hs, A 1863, év május 1-töl kezdve, érvényes az 1863, évi nyári havakra. I. Kassa- és Nagyvárad felé: III. Kassa és Nagyváradról, Pest és Bécs felé: [8 tott részletes mn ena ani varon kifügő ZEN 7 ? II. Arad felé : indulás] 8 óra — percz' este 7 óra 45 percz reggél | Bet aan ab 41,0) AZN ME WIE Ia hene 7 [107.407 > ho? KEL ál éjjel | m.-Túr 5 ML , 45 7 SE ENEN MER 137; | Csaba. „ | 1 „ 23 „ délután[ 3 „ 9 „ reggol | Arad: érkezési 8 „ 30 » HEZ. 14681, MESE BIEEN EEE EREN RIEF VE ERNE - EZÉ |; Malleposten-Abfahrt von Kaschau, | Nam M.Szigeth täglich um 11%, Uhr Nachts. 5. 2 . Kaschau-Eperieser Eilfahrten. Täglich vy HE 23, Uhr Nachmittag von Kaschau " Nachmittag 28 ; y Täglich von Kaschau nach Eperies UK? : Gallerie 60 kr. Standort in Kaschau beim Hotel 2% +. . “ zum „weßten Schiff. Ar Treffer gezogen : Nr. 2958 gew. 4000 10,538 gew. le Te 37. Kourfe am 18. September, fl. 2 a átt Otterten. — Bei der am 15. d. M. stattgehabten Verlosung kr., Hirse 56x fürstlich Pálffy'schen Anleihe wurden folgende größere gew. 30,000 fl. , Nr. 45,032 , Nr. 143 gew. 2000 fl. , Nr. 62,449 und je 400 fl., Nr. 330,31, 68,640, 8831, 72,986 je 200 f. als Privatier | Die Angekommene Fremde. Hotel zum weißen Schiff. HH. aus Eperies. Saen — | 3- Nitter von Karolovits, f. H 5 = 3. Csányi, — B. Slavik, Gutsbesiger aus N. Koza, Gutsbesiger aus Fünfflingen. k. Major aus Unghvar. — I. Roth, Verzehrungssteuerpächter aus Unghvar. — 6. GCE Rentmeister aus Komorn. — S. Seliger, Budhändler aus Leutschau« — Berzeviczy , Gutsbesizer aus Pest. • I. Titel, Professor aus Wien. Hotel Löderer. HH. S. Fischer, Kaufmann aus eft. — 3. 6 .86b . Drald, REN DENI ti oe a: "hann aus Pest. — R. Glasser, Beamter aus Unghvar. 99.--75. | B. Tuzinger, Rechnungsrath aus Ofen. — &, v. Deutsch, 1-2 o ; Serv AUG akokátdttt R. Barton fent: Ohzritentenant aus Leuts<au. = F. Zinner, Kaufmann aus Biala. — A. Diwald, Grundbesißer aus Bartfeld. "eg