Kassa-Eperjesi Értesitő, 1869 (Jahrgang 31, nr. 1-100)

1869-09-11 / nr. 69

b "ZIL 4 GERE­­ == Jahrg. 1869. e Kaschau - Eperieser, C Lokalblatt für Volks-, Haus­ und Landwirthschaft, Industrie und geselliges Leben. (KASSA-EPERJESI ERTESITÖ.) Megjelen minden Szerdan és Szombalon Blöőfizefési ár Kassán ne gyedévre 1 ft vidékre posta­­atján 1 ft 30 kr. Hivatalos és magányhirdetéseknél egyű.: öt hasábus petitsor 4 kr. 4 — Bélyegdij minden be­­igtatásér 30 kr o. 6 Há­­romszornál többszöridhirde­­(éseknél 25 percent enged­­t tik el. [irdetések"lapunk sz mára Bécsben Oppelik A. úr váll: el, Wollzei.e22 -ik szam alatt es Haasenstein & Erscheint jeden Mittwoch und Samstag. Pränumeration für Kaschau vierteljährig 1 fl., mit Post­­beisendung 1 fl. 30 fl. In­­serate 4 kr. für eine fünfmal gespaltene Petitzeile = Bei mehr als dreimaliger Ein­­schaltung gewähren wir noch einen 25-perzentigen Nachlaß. Inseratenstempel 30 kr, für jede Anzeige In Wien übernimmt |Inse­­rate für uns Herr A. Oppelik, s. Wollzeile Nr. 22 und Hansen- Vogler Wollzeile 9. sz. a. stein u. Bogler, Wollzeile Nr. 9 - | | : Menetrend, IV. Kassáról Pest és Bécs felé : | as f Malleposten Abfahrt von Haschau, A lx N ZN óra perc naprész óra percnaprész | Nad M.-Szigeth tägl. um 12 Uhr 30 Min. Nachts. "" Leutschau, fer Gperieaglgl­ami 2 hr Nachts. “„: Pen ib Salgo-T j 95 li< Vormittag 10 “ ie er Salgo-Tarjan täglich Vormittag 3% 5 ; ; 4. Unghvar und Munkarzer Eilfahrt. Täglich mit AKSZ ver Samstage um 6 ha Früh Jon EI nach eléri va KELT [EL 8 a SED­ue 7 hrung e. Ö­ationen alßecs;|-Nagy-Mihkly Eb INE NT ette Aufnahme der Personen und gradtfilde in der Eilfahrtsagentie im Hartigschen Hause. Grundentlastungs - Obligatione­ni­­­gationen. Ungarische 81.50, Ungarische mit Koupons 77 25, Temeser 79.--, Siebenbürger " " löki 312 2,50 het ú indulás 3 57 ési. A közállomásokróli indulás ideje, a minden pálya- 76.50, Kroat. und Slav. 84.30, Gali­­il . Gerste 7" Kol 1180 Cegléd 2 4 5,39 pi udvaron kifüggesztett részletes menetrendben Wei Ét Theißbahn 151.— Eisenbahnaktien. b 8 jn: feefezűl Pest-Losoncz-Neusohler 80.— , Nor­ahn 1848, Karl-Ludwigsbahn 208—. [=| 2 = (az elsö erdélyi vaspálya megnyitása nap- | Kaa . indulás 5 21 reggel 12 1 délben | Semmetbrot 1 Juli . 8 íz 2 Zi= jatol kezdve további rendelesi Miskole . + 75 + 3 20 delutän 1 Pfund gemischtes Brot 1 Mai [=| 5 |=­­­­­Jó 7 5. = Korubrot 1 Mai |= 4 (-=-|­­Nyiregyháza „ 1039 ,, WERNE 26 AE 1. Oltober || - 124 1|-=-|23 I. Bécs és Pestről Kassa felé: Debrecen „ 12 19 délben 10 26 éjjel — falbílet ; . sa jesz 125.200) err O7 Püsp.-Ladány ,, 1 57 délután 12 39 ,, -­­Sch*pseusleisch 1 Viertel 14 = óra perc naprész óra percnaprész Szólnék 4 a 4.39 dij 4 39 reggel |26 |- a. 900852 indulás 8 == este 7 45 reggel | Cegléd érkezés 5 33 este 5: DB eke Spec! 35 TAT Tél HABER 0! Peas 7; „ 631 reggel 5 19 este „Pest s 0 40. 9) 85% „ = Patentkerzen 3. Dez. . [--|40 |-j-­­Cegled . sa 9 39 8 ZEA 4 Bécs 3; 6 3reggel 6 39 este — gegossene Kerzen 3. Dez. |=|38 |--|-­­| Szolnok ak 10MS 70. 499900049 2:177.2 263581 — Seife 3. April -|30 |--|-­­| Püsp.-Ladány „ 1 33 délután : 3 3 V. Aradról Pest és Bécs felé: [NTER 58m . -| 2 j--| 11), | Debrecin Bá 3 B a 3 48 reggel . LUER [érje : ; Hp Erdäpfel n.-8 Metzen 3608 DU 5 UG EEE tetett GET SEM RIEDEN ALS MLS SIR 12 2 ga = MI fv » 8,20 reggel Nied „österr. Megen Weizen 4.15 | 395 óra percnaprész 2 új nu Hafer 155 | 145 |Püspök-Ladäny . „ 2 7 dólután van kitéve. " mise 5,60 | 5,10 |Beretty6-Ujfalu 5943 16176. ar „ futuruz 31— 1280 | Nagyvárad érkezés 481 — ,, 1 ung Halbe Mohn -|24 |­­Nyiregyháza ,, 4 33 4 6 24 4 óra percnaprész Q 1 Halbe Butter -|66 | -|60 | Tokaj Aa IEUE NE Ballo 819 29720000) ÉSE, HIG 145 15 98 estő Telegr. Kourse vom 7.— 9. Septemb. 1 Halbe Schweinfett -|44 |­­|-­­| Miskolc „ 724 „ 410 46délelőtt | Csaba 4 Bt; > 2 7 éljel Dienstag ERNE IEEE wen)? -8. Metzen . . | 4150 | 31/39 Kassa érkezés 9 56 éjjel 1 51 délután | Mezö-Tür . ! 3 Ft: 34 Je : LSt 8. Sept. || 9. Sept. 1 Halbe EE s 7 |-| 5 : Szólnok r 5 — reggel | 9/90 Metalliques 58.25 refer 11 85 Mehen Zen) A II. Bécs és Pestről Arad felé: Cegléd érkezés 5 48 „ 159/9 Nationalanleh. | 67.— Be, RE 75177 - --| Pet. 22. a 840 , |Anlehen 1860 . | 89.50 ÚT 43 Sofße 7 3|80 | 3,50 SE RI RE | TR) SRH IBES DCI M8 DOS SICHEN GN 707.­­page Meben % ső 3 ga Bécs" indulás 8 — este Kreditaktien ejt 230. B "ése 2 = |Pest . , 631 reggel | VI. Nagyváradról Pest és Bécs felé : ags frame SOK Serbe 34 6 -| 6 |-| 5 | Cegléd NL GENER BIE EIG | London 123.70] —.--[121.75 Zwetschken fi IEE ; 5 us 9 2? SEE „ 10 16 délelőtt óra percnaprész | Silber 121.--| 2 § 1 TES 7 ező-Túr . sv 129 „ Nagyvärad indulás 10 20 délelőtt ése ÖLTHET A Ei 8 pM 7 50 Csaba 757 16,0 délután BÉFELLYŐSÚJTATA EIER: DUELL Dukaten . 5.90] 4 MAE 4 ) Arad . erkezes 2 52 3 Püspök-Ladány . érkezés 12 55 délután Heiden / 1 Halbe ik Cegled 3 8 3 55 5 33 este e &Kandel, Markt und Gewerbe. — Raschau, 11. September. Die Witterung war die Woche hindurch warm und trocken. Getreidegeschäft. Zufolge der israelitischen Feiertage fand in Getreide fast gar kein Verkehr statt. Notizungen wie in der Vorwoche : Weizen 160--170psd, fl. 7.—— 7.20 &orn 156-160 Hülsenfrüchte waren ebenfalls nur schwac­h am Markte vertreten. Notiz unverändert : Fisolen fl. 6.40— 9 80 Erbsen fl. 7.40— 8.— Linsenwa­men 6.80==27.20 Hirse­n 10.40-11.40 Wien , 4.50— 5.­­pr. Kübel. Mahlprodukte im Preise unverändert : Weizen- Kaschaner Ungar de Csanyer Zaroser Eperieser Erzen­­­isse: MH DEE CEL anmím tojt Spiritus behauptet fest seinen vorwöchentlichen Preis­­stand : Hiesige 38grädige Waare 21 kr., detto Land- und mindergrädiges Produkt 20 kr. ohne Gebinde. Ltter ohne Preisänderung. Naffinade fl. 35, Melis fl. 34 bis 3472 pr. Ztr. Brennöl hat seinen vorwöchentlichen Preis nicht geändert und notirt : Rüböl rohes fl. 29, doppeltraffi­­nirtes fl. 31 per Zentner. Einfach gepreßte Reiskuchen fl. 3 per Zentner. Unschlitt ohne Preisänderung notirt : fl. 22-23 per Ztr. mit 10% Einwage. 13.75, weiße unentzündliche Waare fl. 16--17 per Zentner ohne Gebinde, — Arad, 5. Sept. Seit unserem Bericht änderten sich die Getreidepreise wiederholt, nun aber zeigt sich in selben heute mehr Festigkeit. Während grüner Weizen vor einigen Tagen bis 4,80 fl. bezahlt wurde und die Zufuhren gut waren, wird heute wieder mit 20—25 kr. mehr angelegt, auch für Export wurde weniger getauft. Uebrigens ist der Bedarf für den Blaßkonsum ein nicht unbedeutender, um die Preise aufrecht­erhalten zu können. Der Gegenwärtige wöchentliche Bedarf für Mühlen und Stärkefabriken dürfte sich auf 15.000 Ztr. belaufen. Heute wird feiner Weizen 88­­ 89pfd. mit 5 fl. pr. Ztr. bezahlt, 86pfd. 4­90, 85pfd. mit 4,75 fl.; Roggen wurde auch gut zugeführt, mit 2,85 fl. gekauft. Gerste wurde am stärksten zugeführt und drückten sich die Preise auf 2.35 bis 2­40 fl. Haser wird lebhafter als bisher gekauft und wird 1.80 fl. pr. Ztr. bezahlt. Mais ohne Begehr in Folge starker Zufuhr aus Siebenbürgen und wird für Spiritusfabriken und zu Mastungszwecen nicht mehr als 2.30 fl. pr. Ztr. angelegt. Spiritus wurde seit einigen Tagen viel verkauft, prompt zu 48 kr. sammt Faß käuflich; in Folge der herannahenden ist. Feiertage ist der Verkehr leblos, prompt a 44 ohne Gebäude. — Temesvár, 4. September. Das Getreidegeschäft gestaltete sich in dieser Woche eben auch nicht angenehmer und bleibt somit die feßtgemeldete matte Stimmung als vorherrschend zu bezeichnen. Das Aufgebot ist gering, und zeigen sich Verkäufer gegenüber der für den Export ange­­legten Preise noch zu wenig willfährig, wodurch der Um­­fug auf ein sehr bescheidenes Maß reduzirt bleibt. Weizen je nach Qualität 15—20 kr. billiger. Mais wenig Ge­­schäft. Nogzen und Gerste bei spärlicher Zufuhr 10-15 kr. besser bezahlt. Hafer unverändert. Spiritus preishaltend. Man rotirt heute : Weizen­­ neu 88pfd. eff. 5.20—5.25 fl., 8­7pfd. 5.10—5.15, 86pfd. 5 fl, 85pfd. eff. 4 70--4 75, 84pfd. 4.50—4.55 fl., Mais 83--84pfd. eff. 2.65, Noggen 77--78pfd. eff. 3.90 -4 fl. pr. Zollztr. ab Bahn, Gerste 68--70pfd. 2.70 -2,75, 66—TOpfd. 2.60 fl., Hafer 45 bis 46pfd. 1.60-- 1.65 fl. pr. Metzen ab Bahn, Spiritus pr. Grad 44—45 kr. exklusive Gebinde, Bahn­kreis — Gr.-Becskerek, 3. September. Die heutigen Zufuhren waren so ziemlich gut; zwar br­aten die Anb­leute der schlechten Straßen halber nue kleine Quantitäten auf ihren Wagen, jedoch waren dieser viele und so kam es, daß der heutige Markt gut befahren war. Gekauft wurde zu folgenden Preisen : Weizen 84--85pfd. 4.20 bis 4.40, 86--87pfd. 4.80—5.10, 83pfd. 5.15--5.20 fl., Gerste 2.10—2.30 fl., Hafer (gekauft) 1.50--1,60 fl., Redaktions-Exemplar., He IST. . St. 8.) Petroleum unverändert : galizisches fl. 13.50 bis­­ pr. n. 8. Metzen, Wasserstand für ganze Ladungen fahr­­bar. Witterung zum Negen geneigt.­­ Wien, 7. September. Schlachtviehmarkt. Der Austrieb auf dem gestrigen Schlachtviehmarkte betrug 603 ungarische , 2004 galizische und 143 deutsche, zusammen 2750 Stüc Ochsen. Das Schäßungsgewicht stellte sich per Stü> von 430--770 Pfund, der Ankaufspreis per Stü> von 150 fl. — fr. bis 215 fl. — fr. und per Zentner von 29 fl. 50 fl. bis 33 fl. — kr. — Telegraphen-Stations-Eröffnungen. Zu Adlerkoste­­­ eg, Böhmisch-Trübau, Dobruschka, Grasligt, Grulich, Hor­henbrun, Lomnit Opocno, Petschau, Podiebrad, Reichenau, Schaggenwald, Senftenberg, Tadan, Tuschkau und Wam­­berg in Böhmen, zu Neutte in Tirol, zu Ebensee und Kirchdorf in Oesterreich ob der Enns, zu Eisgrub in Mäh­­ren, zu Bobrka, Bochnia, Kossow und Kutty in Galizien, zu Nowoselica in der Bukowina, zu Böszörmeny in Un­­garn, zu Drauen in Slavonien wurden neue Staats- Telegraphen-Stationen, zu Alcsuth in Ungarn, zu Lippik in Slavonien neue Telegraphen-Sommerstationen und zu Andorf in DOesterreich ob der Enns, Avio in Tirol und Unhol­t in Böhmen neue Eisenbahn-Telegraphen-Stationen eröffnet. Von diesen Stationen hat jene zu Böhmisch- Trübau wollen, alle übrigen haben dagegen beschränkten Tagesdienst. Die der k. k. priviligirten Oesterreichischen Staatseisenbahn gehörigen Betriebs-Telegraphen-Stationen zu Bazias, Weißkirchen und Unter-Berkowiß wurden für den Privat-Depeschenverkehr geschlossen. Die temporäre Station zu Neufelden wurde wieder eröffnet. Die Station Ulassowce dagegen wurde wieder geschlossen.­­ Wilde Seide in China. Der britische Konsul in Chee-foo meldet, daß von der ländischen Bevölkerung von Shantung der wilde Seidenwurm in großen Quantitäten gezogen und in der Nähe von Chee-foo, in dem mittleren Theile der Provinz und bei Tsi-nan-foo alljährlich Massen wilder Seide produzirt werde Der daraus angefertigte Stoff findet seinen Markt in Chee-foo, ist sehr stark und dauerhaft und wird von den Chinesen zu Sommerkleidern verarbeitet. Man bezweifelt nicht, daß der wilde Seiden­­wurm in Europa akklimatisirt werden könnte und ist in Italien und Frankreich bereits die Aufmerksamkeit hierauf geteuft. » „ 4.80— 5.— Gerste 133—136.. ., "4—— 4.20 Malz-Gerste 140-142 , „ 4.50— 5.­­­Kufurutz 160-165 , 5.10— 5.40 Hafer 85 = 9014, „113.80=­ 420 Lotterien., Bei der am 7. September in Lemberg stattgefundenen Lottoziehung wurden folgende Nummern gezogen : 47, 82, 22, 83, 63. — Nächste Ziehung am 22. September. — Spielschluß 20. September um 6 Uhr Abends. ig FINN veutdnlitiigr

Next