Kassai Ujság, 1927. február (89. évfolyam, 25-47. szám)
1927-02-05 / 28. szám
6. oldal. Rádió-műsor (Mindenütt az esti órák értendők.) PÉNTEK, február 4. Prága 349 m. 8 ó Hangverseny. — 9 ó 20 Zene. — 10 ó Hírek. — 10 ó 15 Tánczene. Brünn 441 m. 8 ó 30 Hangverseny, zene, ének. Bratislava 300 m. 7 ó 30 Szlovák dalok. Budapest 556 m. 5 ó 45 Dr. Bíró Lajos felolvas. — 6 ó 45 Hangverseny. — 7 ó 45 Irodalmi felolvasás. Bécs 517 m. 7 ó 50 „Tosca“ opera 3 felv. Berlin 484 m. Königswusterhausen 1300 in. 9 ó Hangverseny. Lipcse 366 m. 8 ó 30 Glück: „Der betrogene Kach“ víg opera 1 felvonásban. — 10 ó 45 Tánczene. Boroszló 323 m. 8 ó Blumenthal—Kaldeburg: „Im weissen Rössl“ vígjáték 3 felvonásban. — 10 ó 30 Tánczene. Königsberg 303 m. 7 ó 30 Szimfonikus hangverseny. Frankfurt a. M. 429 m. 8 ó 15 Tarka est. London 361 m. Daventry 1600 m. M. Bower: „The Chinese Puzzle“ rádiójáték 4 felvonásban. — 10 ó 30 Különböző népdalok. MÉG A SÜKETEK IS HALLANAK a „PHILIPS“ rádiólámpával. 2 voltos akkumulátorhoz: A 209 70 Kő mindenütt jó, A 205 95 Kő hangosan beszélőhöz Kétrácsosak: A 241 90 Kő 2 volt, A 441 80 Kő 4 volt, anódfeszültség 2—20-ig. „RADIO — BALLA“ Ko§ice, Fő-utca U4. szám. Rendőrigazgatóság mellett. SZOMBAT, február 5. Prága 349 pl. Brünn 441 m. 7 ó Skroupa: „A drótostót“ színházi előadás. — 10 ó Hírek. — 10 ó 15 Grammofon tánczene. Bratislava 300 m. 6 ó Ukrán színház operett-előadása: „A cigányok Mariulában“. — 10 ó 30 Zene a Redout kávéházból. Budapest 556 m. 5 ó Magyar klasszikusok: „Erkel Ferenc“. — 6 ó 20 Ifjúsági előadás. — 8 ó 15 A drezdai vonósnégyes hangversenye. — 10 ó Cigányzene. — 11 ó 30 Jazzband. Bécs 517 m. — 7 ó 45 Johann Strauss: „Eine Nacht in Venedig“ vigopera 3 felvonásban. — 10 ó Jazzband. Berlin 484 m. 8 ó 15 M. Knopf: „Die Mädels von Davos“ operett 2 részben. — 10 ó 30 Tánczene. Stuttgart 380 m. 8 ó Kamarazene. — 10 6 30 Tánczene. Lépcső 366 m. 8 ó 15 Courteline három egyfelvonsáosa. — 10 ó 15 Tánczene. München 536 m. 7 ó 45 Konrad—Dreher est. — 10 ó 30 Tánczene. Boroszló 323 m.. Königswusterhausen '1300 m. 8 ó 10 Berlini Programm. Hamburg 395 m. 8 ó Két vig egyfelvonásos. — 10 ó Tánczene. London 361 m. 8 ó 15 Mozart szonáták. — 8 ó 45 Katonazene. — 10 ó 15 Jerome K. Jerome: „Shopping for a Tour“. — 10 ó 30 Tarka est. — 11 ó 30 Tánczene. SZÉP ha a kassai „Istenszem” gyógyszertár által készített valid! Dr. Siholszkikészítményeket, krémet, szappant, poudert használ. Kapható mindenütt Egyedüli „kC.zit «„Isten Sz, CTó jzsiertár. Ko««, rs «.m Szinh&zzal szemben 5603 LESZ, OLD ENGLAND angol és francia divatsalon Tel. 697 KOSICE Fö-n.48 Délutáni és estélyi ruhák. Köpenyek, szörmeimndáfer Eredeti párizsi modellek — Exclusiv anyagok — KASSA IMS AC. 1927. február 5. 28 szám Hogyan lépett Jászai fílari a dicsőség útjára? A nagy magyar tragika Fedak 5driról Uj érdekes részletek Jászai Mlari emlékirataiból Jászai Mari emlékiratainak első kötetében, — amely most jelent meg és amelyből egyik számunkban dermesztően őszinte s kegyetlen szemelvényeket közöltünk — elmondja, miként jutott el a patkányok által látogatott cselédágytól és a markotányos női pályától keserves testi áldozatok árán a színpadig. Ezután már a boldogabb idők következnek és az emlékiratok pályájának erről a szakaszáról is lenyűgözően érdekes fejezetekben számolnak be. Hogyan lett Jászai a Nemzeti Színház tagja? — Harmadik kolozsvári évem nyarán — írja a nagy tragika — levél jött a budapesti Nemzeti Színháztól, hogy menjek oda vendégszerepelni. Azt hittem, hogy gúnyt űznek tudatlanságomból. Nem is feleltem, annyira nem hittem komolynak a levelet. Nem is szóltam róla senkinek. De jött a második, sőt a harmadik levél is. Ezeket Deák Farkas titkár írta Orczy Bódog báró intendáns megbízásából. Azt feleltem, hogy nem illek én oda, a félistenek közé. Erre lejött 1872 januárjában az intendáns meg a titkár Kolozsvárra és megnéztek a Bánkbán Gertrudisában. Másnap jöttek hozzám a kész szerződéssel . . . Száz megpróbáltatás után, tehát 22 éves korában a Nemzeti tagja lett Jászai Mari. Akkor még a Nemzeti Színház színésznői maguk csináltatták a kosztümöket, a fizetés pedig kevesebb volt, mint a ruhák ára és a színház a művésznők tetszésére bízta, miből gondoskodnak a különbözetről és miből élnek meg. Első pesti ismerősei közül legnagyobb melegséggel Láng Lajosról beszél, aki később szerkesztő, egyetemi tanár, kereskedelmi miniszter, báró és a delegáció elnöke lett. Akkor még csak egyetemi hallgató volt Láng, aki régi pesti patrícius családból származott és ő tanította meg Jászait az illemszabályokra. Nem szabad a kést a szájba dugni, nem szabad az utcán enni és más hasonló dolgokra. Láng mindezekért soha semmi ellenszolgáltatást nem kért Jászai Maritól, pedig a nagy művésznő és azokat szerette, akiktől tanult valamit. — A lelkem mindig olyan éhes volt, mint a testem — írja — és állhatatlanságomért kimondhatatlanul szenvedtem. Feszty Árpád .. . — A nagy közelség mindig kijózanított és csömört hagyott bennem. Feszty Árpáddal való barátságom, azért tartott 5 évig, mivel kettőig sem laktunk egy városban és — mert kosztüm vázlatokat rajzolt szerepeimhez az én utasításaim szerint. Évához 11, Kleopátrához 4 gyönyörű ruha rajzát készítette el az én terveim szerint. De mit ér minden munka, ha az embert lerántja a lelke igazi eleméből egy szennyes indulat és a szegény lélek ott vergődik, olyan piszokban, amelyet sohasem moshat le magáról Beriszkoltam magam s énbe; nem tudtam lenni, csak színész. Justh Zsigmomi és az Ibsen-drámák — Dicsőségemről sosem tudtam elhinni, hogy az érdem jutalma. Az arany babérkoszorúról is tudtam, hogy Justh Zsiga kedvéért gyűjtötte Zichy Jenő gróf . . . Justh Zsigmond unokafivére volt Justh Gyulának, a nagy politikusnak. A 90-es években egyike volt a magyar irodalom legértékesebb ígéreteinek. A francia tudomány legkiválóbb képviselői gyakran meglátogatták pusztaszenttornyai birtokán. Tüdővészben halt meg ,<0 éves korában. Justh 13 évvel volt fiatalabb Jászainál és mégis igen erős befolyást gyakorolt fejlődésére. Justh olvasta fel Jászainak Ibsen drámáit és a norvég gyógyszerészsegéd írásai valóságos lázt váltottak ki Jászai Mariból. Fedák Sári és Ferenczi Magda. Kedvesek az emlékirat ama lapjai, amelyek Fedák Sáriról és Ferenczi Magdáról szólnak. — Paulay Böske összehozott Fedák Sárival. Sajnálom, hogy nem vagyok az ő korában, mert akkor még sokat lehetüék vele együtt. Természetes és friss, higgadt, egyszerű és nagylelkű. Jólesik vele együtt lennem. Sokat tévelygett pályáján, most helyes útra tért és nagy művésznő lesz belőle. Ezt 1913-ban írta Jászai. Gyengéd, szerető hangon szól Ferenczi Magdáról, a 20 évesen elhalt írónőről, Ferenczi Zoltán egyetemi tanár egyik leányáról, akinek gyönyörű regénye, a „Fehér árnyékok” megnyerte az Akadémia Péczely-díját, a legnagyobb kitüntetést, amit magyar regény kaphat. Ez a leány 13 esztendővel Thomas Mann előtt fedezte fel a davosi csodahegy embereinek problémáját. — Megdöbbenek, ha elgondolom, kivel beszéltem én, — írja Jászai, mintegy Ferenczi Magdával beszélve — mikor teveled beszéltem. Egy nagy könyvet hagytál itt magadról nagylelkű gyermek. Egy nagy tankönyvet, amely megtanít szépen meghalni. Mikor, milyen csoda által érett meg gyemeklelked húszéves élete alatt annyira, hogy az élettudomány minden kapuja kitárult előtted? . . . Petőfi és a világháború. Az egész naplón végigvonul Petőfi kultusza. Hatvanötödik születésnapján ezeket írja Jászai Mari: — Háromhónapos embrió voltam az anyám szíve alatt, mikor Petőfi meghalt. Tehát három hónapig egy levegőt szívtamvele, mivel odabent is lélegzik az ember. Bizonyos, hogy az anyám, az ő gondolatával táplálta a lelkemet . . . 1915 tavaszán pedig ezeket írta naplójába: — Itt van tehát a vége mindennek. Nincs remény a szabadulásra. Az ellenség özöne körülfog és összeroppant bennünket. Jászai Mari negyedfél évvel előbb látta meg azt, amit a politika hivatalos vezérei képtelenek voltak észrevenni. 600 százalékos pótadót javasoltak 1927-re, de a városi elnökség 200 százaléknál magasabb pótadóhoz nem járul hozzá az új városháza 2 milliós átalakítási költségét az ezévi költségvetés terhére számolták el. (Saját tudósítónktól). Az 1927 évre esedékes városi pótadó mérvére vonatkozólag még nem történt döntés, mert a benyújtott pénzügyi javaslat többszöri átdolgozás után se mutatkozik elfogadhatónak. Hogy a városi referensek mennyire nem számolnak e város adófizetőinek teherbíró képességével, mi se igazolja jobban, mint az, hogy az eredeti pénzügyi javaslat szerint 1KMI százalékos pótadó került volna 1927-re kivetésre. Ez ellen úgy a városi elnökség, mint a város pénzügyi bizottsága erélyesen állást foglalt s visszaadta átdolgozás végett a pénzügyi javaslatot azzal az utasítással, hogy a beruházási tételeket és általában a kiadásokat restringálják olyan mértékre, amely elfogadható pótadót fog eredményezni. A pénzügyi javaslat átdolgozása megtörtént s az új javaslat 350 százalékos pótadó behajtását teszi szükségessé. Ezt a javaslatot se találta reálisnak a pénzügyi bizottság s újra visszaadta átdolgozásá a feleslegesnek, vagy nem múlhatatlanul szükséges kiadásoknak törlése végett. A városi elnökség ismételten leszögezte azt az álláspontját, hogy az idei pótadó a múlt évben kivetésre került kétszáz százalékot túl nem haladhatja. Most már negyedszer gyúrják át a pénzügyi javaslatot s e miatt az 1927 évi költségvetés még nem kerülhet a jövő héten megtartandó ráborülés elé. Az új városháza épületnek átalakítása és berendezése — mint megírtuk — eddig kétmillió koraiélt emésztett fel az előirányzott félmillió helyett. Ez a kétmillió koronás tétel is az idei költségvetés terhére számoltatott el. A városi képviselőtestület a jövő héten tartja ülését, amely tekintettel arra, hogy három hónap óta nem volt riborülés, előreláthatólag két napot fog igénybe venni, mert a tárgysorozat a rendkívül nagy anyag miatt egy ülésen le nem tárgyalható. Ezeken kívül tömeges interpellációt nyújtottak be, amelyekben egyes vábortagok súlyos kritikát gyakorolnak a városi gazdálkodás felett. Csak felnőttek és nagykorúak között terjeszthetnek a jövőben büntetlenül ponyvaterméket A prágai, brünni, kassai és pozsonyi bíróságok ítélkeznek a ponyvaperekben. (Saját tudósítónktól). Jelentette a Kassai . sodik főrészében túllépi a nemzetközi hon Újság, hogy a prágai igazságügyi mniszter venció megvonta kereteket. Ez a rész kirium most készíti elő tárgyalásra a pornó-t zárólag a fiatalkorúak védelmét szolgálja gráf és ponyva,rodalom elleni törvény a szennyirodalommal szemben. Miután a tervezetet. Az új törvény először megjárja a közoktatási, a belügyi, a szociális és az inifikációs minisztériumokat s csak azután mutatják be a művészeti és pedagógia szaktestületnek. A szakértői átvizsgálást követőleg a tervezet a kiegészítő és módosító javaslatokkal együtt a minisztertanács elé és jóváhagyás után a parlament elé kerül. A törvénytervezet két fő részre oszlik. A pornográfia ellen létrejött nemzetközi megállapodást veszi alapul, melyhez tudvalevőleg Csehszlovákia is hozzájárult, de ezideig a konvenciót nem ratifikálta és még kevésbé vezette keresztül. A nemzetközi megállapodás kötelezi a szerződő államokat, hogy harcolni fognak a pornográfia és terjesztése, de a pornográf művek forgalomba hozatalának előkészítése ellen is. Ez a megállapodás a pornográf filmekre is vonatkozik. A csehszlovák törvénytervezet első része a nemzetközi konvenció végrehajtására vonatkozó intézkedéseket tartalmazza. Ezek értelmében az illetékes hatóságok jogot kapnak arra, hogy a pornográf nyomdatermékeket és írásokat minden külön eljárás nélkül elkobozhatják. A tervezettűtervezet tisztázza a pornográfia és a ponyvairodalom fogalmát és megtiltja, hogy H éven aluliak közt ponyvairodalmat terjesszenek. Miután a tilalomnak másként foganatja nem lehet, tilalom alá helyezik a ponyva utcai árusítását, kirakatba tételék a ponyvairodalom füzetes előfizetésével való házalást. Felnőttek, nagykorúak részére a ponyvairodalom terjesztése továbbra is szabad marad. Az eljárás, mellyel megállapítják, szennyirat-e valamely mű, lényegesen különbözik a német szennyírat-törvény rendelkezéseitől. Az indexrendszert ugyan a csehszlovák törvénytervezet is megtartja, de nem állít fel német mintára országos szakértő bizottságot, hanem maga kísérli meg definiálni a ponyva és pornográfia fogalmi jelentését. Szennyiratnak a tervezet az olyan művet tekinti, amely a fiatalság erkölcsi fejlődését veszélyezteti és képzeletét izgatja. Annak a megállapítása, mi veszélyes a fiatalság erkölcsi fejlődésére, meglehetősen komplikált módon, hat fórum igénybevételével történik. Mindenekelőtt a közoktatásügyi minisztérium létesít írókból