Kassai Ujság, 1937. október (99. évfolyam, 224-249. szám)
1937-10-23 / 243. szám
1937. október 24. — 244. szám Szerkesztőig Szenetek „Két kiváncsi". Az a leány, aki nem tud táncolni, ne menjen táncmulatságba, mert először unja magát, másodszor kellemetlen helyzetbe kerülhet, ha táncra kérik A társaságban a falusi leány is csak úgy viselkedik, mint a városi: szerényen. A vonatban is megismerkedhetik társasághoz tartozó fiatalemberrel. Ez a körülmény további ismeretségre sem vethet árnyat — A jóbarátot keresztnevén is szólíthatja. — Közeli rokonát, ha azt ritkábban látja is, a találkozáskor megcsókolhatja. — Mindig a fiút mutatják be a leánynak. ★ K. J. Ami első kérdését illeti, önhatalmúlag nem tehet semmit. Csakis abban az egy esetben, ha orvosi bizonyítvánnyal igazolná, hogy élete megmentése céljából okvetlenül szükséges volt az illetékes gyógyhelyre való azonnali beutalása ami a jelen esetben nem áll fenn. Második kérdését illetően, csakis per utján érhetne el eredményt. Mindenesetre forduljon egy ügyvédhez. — Utas. Se Németországba, se Franciaországba nem kell vizum. Elégséges az útlevél. — Hozomány. A legfelső közigazgatási bíróság arra az álláspontra helyezkedik, hogy az ingó hozomány után a történelmi országokban nem kell ajándékozási illetéket fizetni, miután az ott érvényben levő magánjog szerint a szülő köteles férjhezmenő leányának társadalmi álláshoz, vagyoni és kereseti viszonyaihoz mért hozományt adni. Szlovenszkón és Podk Ruszban a jelenleg érvényben levő magánjog szabályai szerint erre a szülő nem kötelezhető. Ha mégis ad leányának hozományt, azt a pénzügyi hatóság ajándéknak tekinti, s kiveti az ajándékozási illetéket. ★ Fontos tudnivalók: A cápának az olaja rövidesen helyettesíteni fogja a csukamáj olajat. Egy kaliforniai egyetemen kimutatták, hogy a cápa olaja húszszor annyi vitamint tartalmaz, mint amennyit a csukamáj olaj, a gyermekek növését elősegíti, fejleszti csontokat, s betegségtől megóv. Márpedig a egy cápából 800—1200 liter olajat lehet előállítani és ezért valószínű, hogy ezen „orvosság“ nagyon olcsó lesz. — A világstatisztika szerint minden kilencvenhárom szülésre esik egy ikerszülés, 7500 szülésre egy hármas szülés, 660 ezer szülésre egy négyes szülés és 57 millió szülésre egy ötös szülés. — Amerikában egy francia nőnek a házassága első évében egy, a második évében kettő, a harmadik évében három, a negyedik évében négy, az ötödik évében öt gyermeket hozott a világra, csakhogy ezek nem maradtak életben, míg a kanadai ötös ikrek mind élnek. A Németországban Hameln nevű községben emléktábla örökíti meg azon eseményt, hogy Römer Anna asszony 1600 január 9-én hét gyermeket szült. 1933-ban egy néger nő Afrikában szintén hét gyermeket hozott a világra. Az utolsó negyven esztendőben négy esetben jegyeztek fel hatos szülést, de ezek közül nem marad életben egy sem. Az utolsó ötszáz évben összesen harminckét ötös szülés nyert az orvosi irodalomban feljegyzést. ★ K. V: Csakis peres után érvényesítheti igényét. De előre jelezzük, hogy az ily természetű perek nagyon hosszadalmasak és költségesek, amit főleg a szakértők díjazása idéz elő. — Bankbizományi után. Koncessióhoz kötött ipar. A bankszakmába vágó ténykedések közül mindazokat folytathatja, melyekre az engedély okirat kiterjed. Éppen ezért kérvényében pontosan fel kell tüntetnie, hogy mivel akar foglalkozni. Az engedély megadásának feltételei a csehszlovák állampolgárság és a feddhetetlen előélet. Ami második kérdését illeti, feltétlenül szükséges az illető bank előzetes engedélyét megszerezni, mert elleneseiben az érdekelt bank megtilthatja önnek a hirdetést. — G. J. Molnár: Forduljon a járási hivatal iparügyi előadójához. ★ Szabadalom. Szívesen megadnánk önnek a kért felvilágosításokat, de ehhez le kellene közölnünk a szabadalmakról szóló törvény teljes szövegét, ami meghaladja a szerkesztői üzenetek kereteit. Legcélszerűbb, ha megvásárolja a szabadalmakról szóló törvényt, abban mindent meg fog találni. Ha tényleg komoly szabadalomról van szó, legcélszerűbb, ha szabadalmi ügyvivőhöz, vagy szabadalmi ügyekben jártas ügyvédhez fordul. — Nyugdíj. A kérdezett intézkedésről nincs tudomásunk. Kizártnak tartjuk, hogy az lehetséges lenne. Méltánylást érdemlő esetekben (súlyos betegség, műtét, több, gyorsan következő haláleset a családban) az állam ad a tisztviselőinek fizetési előleget, amely 20 hónapon belül kamatmentesen visszafizetendő, illetve levonják az illető fizetéséből. De más hiteleket az állam tisztviselőinek egyáltalán nem nyújt. — Érdeklődő. Forduljon a Duna gőzhajózási vállalathoz. Bratislava. De előre jelezzük, az érdeklődés igen nagy, s csak azok tudnak bejutni, akik kiváló iskolai bizonyítványt mutatnak fel, nagy nyelvtudással bírnak és testi fejlettségük tekintetében is megállják helyüket. A tisztjelölteknek vizsgát kell tenniök, mely felöleli a hajózással járó összes eméleti és gyakorlati kérdéseket. — Adófizető. A folyó év végén nem kell házbéradó vallomást beadnia, miután az utolsó vallomás — tekintet nélkül az időközi változásokra » két évre szólott, ttauáaTQsa&g Befejeződött a profi bírkozóverseny: Shikat a legerősebb Budapestről jelentik. Közel két hónapig tartó küzdelem után végetértek a nagyszabású profi birkozóverseny küzdelmei. A verseny végeredményei súlycsoportonkint a következők: Nehézsúly: Shikat amerikai-néger, 2. Váry magyar. 3. Siki néger. 4. Búr csehszl. Félnehéz: Károlyi magyar. 2. Leone olasz. 3. Chevaert belga. 4. Pierlot francia. Közép: Gregory angol. 2. Hamilton kanadai. 3. Almeida brazil. Könnyű: Márton magyar. 2. Charf francia. 3. Laurier francia. 4. Freimond belga. AZ UTE TÖRVIVÓI BRATISLAVÁBAN 16:0, Bécs ellen 10:6 és Grác ellen 15:1 arányban győztek s ezzel veretlenül nyerték a 4 város versenyét. MAC—Mávag 11:5. A boxmérkőzés meglepetése Sárközi (MAC) győzelme Györfi ellen. — Móré hazavágyik az Olympique Lille-ből. A volt ferencvárosi középfedezetet egyelőre nem engedik a franciák. — Eöry (Engelhardt) a Bocskai volt csatára visszatért Franciaországból régi egyesületéhez. A Diósgyőri VTK-val is tárgyalt — eredménytelenül. 8 nemzet Intel indulnak a marathonban (Saját tudósítnóktól.) A XIV. helyi marathon a világ legnagyobb versenyének ígérkezik. Az eddigi nevezések állása szerint 3 nemzet reprezentánsai találkoznak a nagy verseny startjánál s ezek között 32 külföldi futó. Ezzel szemben a torinói Európa-bajnokságban mindössze 21 külföldi versenyző indult. A versenyzők között legalább 15 olyan futó van, aki 2 óra 40 percen belül képes abszolválni a hatalmas távolságot. Ennek megfelelően soha nem látott óriási küzdelem várható, amely valószínüleg csak az utolsó két kilométeren, éppen a pályán fog eldőlni. A KAC még az egyik északi nemzet szövetségével van tárgyalásban és nem lehetetlen, hogy sikerül egy nagyhírű marathoni versenyzőt starthoz állítani, aki vagy dán, norvég vagy svéd futó lesz. Összesen 60 futó indulására számít a rendezőség. A külön marathoni postapecsét csakis a Bárcaiúti sporttelepen már reggel 9 órától működő külön postahivatalnál kapható. A marathon rendezősége külön levelezőlapokat és bélyeges íveket fog kibocsátani a bélyeggyűjtők részére. Külön autóbuszok, amelyek a versenyt kísérni fogják, valószínűleg a közönség rendelkezésére fognak állani. Jelentkezés Cedoknál. Kerékpárosok, akik a marathoni távon segédkezni óhajtanak, vasárnap az AC Nova Vés— KAC divíziós mérkőzés után a Bárcai úti pálya tenniszöltözőjénél jelentkezzenek. Ragyogóan játszott a pólócsapat, az úszók már „téli formát" árultak el Budapestről jelentik: Magyar olimpiai csapat( B.) válogatott 7:2 (3:0). A finn kultuszminiszter tiszteletére rendezett vizipolómérkőzésen pompás játékot mutatott be a válogatott keret. Az összes dugók szépen előkészített akciókból estek. Gólok: Németh 3, Brandy, Halasy 2—2, ill. Tarics, Török. Az úszómérkőzés eredményei- 100 m.: Csík BEAC 1.00.2, Körösi UTE 1.01.4, Végházi BBTE 1.04.2 p. 100 m. mell.: Kulcsár FTC 1.15.2, Doszpoly BEAC 1.17.6, Fábián MAC 1.20.4 p. 100 m. hát.: Lengyel BEAC 1.11.6, Lengváry BEAC 1.16.6, Farkas UTE 1.17. Komjádi-Kupa vizipolómérkőzésen: UTE—FTC 12:0 (6:0). Gólok: Szigeti 11. 3, Schaffer 3, Körösi. A főiskolai dekatlon bajnokságot Ghimesi TFSC 5132 ponttal nyerte. A második nap részeredményei: 22.8 mp„ 37.37 mp 240 cm.. 49 m.. 5.24.6 p. 2. Timár TFSC 5064 P. (21.4. 30.51. 300 cm., 54.10 m., 5.15 p.) 3. Sarudy Debreceni EAC (vidéki bajnok) 4Q75 p. (17.4. 32.45. 260 cm., 42.85 m„ 5.03.6 p.). 4. Rátonyi TFSC 4896 p. (20.9 mp., 32.16 m„ 310 cm., 41.57 m„ 5.49.2 p.). Vasárnap: A szezon utolsó divíziós mérkőzései ACNKAC órakor :■ [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] a KAC Előtte: HTSE—MAC „11” pályán ! I. osztályú MLSz bajnoki. Vasárnapi program D. u. 1 óra: K. Törekvés—KAC II. Elsőosztályú magyar bajnoki. (KAC-pálya). D. u. 2 óra: Szepsii SC—KSC I. oszt. magyar derbi. (CsSK-pálya). D. u. 343 óra: AC Igló—KAC divíziós mérkőzés. (KAC-pálya). Munkács: CsSK—MSE. Ungvár: UAC—CsSK div. mérkőzések. Presov: P. Törekvés—KMSE, PTVE—RSC I. oszt. magyar bajnoki mérkőzések. Rozsnyó: RSC II.—KMSE II. szöv. dijmérkőzés. 0 Prchala hadseregtábornok, országos katonai parancsnok, gyönyörű tiszteletdijat adományozott a KAC október 28-iki nemzetközi marathoni futóversenyére. ° Törekvés hírek. Az állami ünnep miatt Zsolna: SK Bratislava—SK. Trencsén: Füleki TC —TTS. Vágbeszterce: FC Ruttka—Spárta. Zólyom: SK Handlova—SK. Besztercebánya: Cadca —SK. Prága: Csehszlovákia—Ausztria E. K.-mérkőzés. Előtte csehszlovák—csehszlovákiai német ifi. vál. mérkőzés. — DSK Gablonz—DEC, VfB— Teplitzer FK. Bécs: Bécs—Prága K. K.-döntő. Budapest: Hungária—Újpest, Kispest—Elektromos. Bukarest: Magyarország B.)—Románia B.) Berlin: Németország—Norvégia. — LTC—BSC szezonnyitó jéghokki mérkőzés, az I b hétfőn este ülésezik. A szakosztályvezetőség felkéri a jégkorongjátékosokat, hogy az igazolás végett hétfőn este 8 órakor a Kovács utcai klubhelyiségben feltétlenül megjelenjenek. Az angol HiH 44.490 méterre javította Miethe 1932-ben felállított 43.100 m.-es egyórás vezetésnélküli amatőr kerékpáros világrekordját. A milánói pályán sikerrel járt Grande le a. kísérlete is, amennyiben 34.3?6-ra javította az amerikai Marhison *32.100 m.-es női rekordját, — Magyarország kerékpárbajnokságának végeredménye. I. osztály: UTE 3219, MPSE 2489, Postás 2479.5, Bszkrt 1762.5, Törekvés 1494.5, FTC 1237.5 pont. II. oszt.: MQAE 459 pont. — A budapesti amatőr bajnokságban ez a helyzet: Bíró-csoport: UTE 12 (17:10), ZSE 12 (15:11), Postás 10 (18:12), Bszkrt 9 (23:11), Pamut 9 (11:9), III. ker. 9 (13:16) stb. Pártos cs.: £s. Move 11 (13:11), Drasche 10 (17:12), FTC 9 (16:10), StAC 9 (16:12). _ Carnerának nem engedélyezték angliai mérkőzéseit, mert az Olasz Doxóriás saját szövetségének versenyzői listáján sem szerepel. — Kikapott a világbajnok! Henry Lewis félnehézsúlyú boxbajnok Detroitban vereséget szenvedett Castagnatól. Szerencséjére nem a világbajnoki címért ment a meccs. — Schäfer Károly, az osztrákok többszörös műkorcsolyázó világbajnokának amerikai bemutató körútja nem hozta meg a remélt pénzügyi sikert. Ezzel szemben egyetlen filmszereplésért 40.000 dollárt kapott. Jégkarnevál társulatával nemsokára Európába is ellátogat. — FC Sochaux —Belgium 1:0 (1:0). A francia klubcsapat sikere, a dugót az osztrák Hoffmann lőtte. — Spengler Károly dr. orvos, a Spengler Cup davosi jéghokkimérkőzések megteremtője, meghalt. Taruffi olasz motorkerékpárversenyző újabb rekordkísérletei is sikerrel jártak. Állóstarttal 1 mérföldön az 500-as kategóriában 170.401 krm.-re, a 750 ccm.-es kategóriában 171.210-ről 171.383 km-re javította az óra-átlagot. — Tunero francia középsúlyú boxbajnok az 5-ik menetben kiütéssel győzött a belga Nestor Charlier ellen. Charles Nutz a francia Livan ellen már a 2-ik menetben technikai k. o. győzött. — A római profi tenniszmérkőzésen Nüszlein német versenyző kétszer 6:2 arányban győzött a francia Cochet ellen. Nüszlein, Tilden—Cochet, Ramillon 6:4, 10:8. — Olaszország nemzeti tenniszbajnokságában: Taroni— Palmieri 6:3, 6:4, 6:0, Canepele—Ouintavalle 7:5, 6:2, 7:5, Taroni, Ouintavalle—Palmieri, Mangold 6:3, 4:6, 6:1, 6:4. — Anglia fedettpálya tenniszbajnokságában: Rost német bajnoknő váratlan 6:1, 6:1 arányú vereséget szenvedett Scott junior bajnoknőtől. A férfi bajnokságot Wilde 1:6, 6:1, 6:3-ra nyerte Butler ellen. — Ha megveszik az ellenfél centerfedezetét... Az Arsenal és Hayes tartalékcsapatának mérkőzése döntetlenül végződött, a revánst előbbi csapat 12:2 arányban megnyerte. A győztes csapat közben megvásárolta az ellenfél centerhalfját. Hát mégis csinál egy ember tavaszt!?... — Utolsó változások a válogatottakban: Ausztria csapatában Pesser helyett Neuner, Prága csapatában Bican helyett Zeman és Puc helyett Borovicka (Bohemians) szerepel. A csapat eddig 16-szor találkozott. Csehszlovákia ötször, Ausztria 4-szer győzött, gólarány 25:23. 15 közgazdaság ZÜRICHI ZÁRLAT. (Táv. jelentés.) Porta 14.70, London 21.49, Newyork 434.12, Brüsszel 73.20, Milánó 22.85, Amszterdam 240.00, Berlin 174.40, Bécs 81.80, Schilling 80.30, Prága 15.20, Varsó 82.10, Belgrád 10.00, Bukarest 3.25. PRÁGAI PÉNZPIAC. (Táv. jel.) Valuták: Holland forint 1575, dinár 60.30, márka 607.50, pengő 556.50, lej 16.35, svájci frank 651.50, angol font 140.75—140.50, líra 114.40, dollár 28.50—28.45, francia frank 96.80, leva 25.90, zloty 515.50, schilling 526.50. — Devizák: Amszterdam 1578.5, Belgrád 65.67, Berlin 1141.7, Budapest 841.70, Bukarest 20.90, Zürich 658, London 141.35, Róma 150.70, Newyork 28.55, Paris 96.70, Szófia 34.43, Varsó 539.50, Bécs 528.75. A pesti értéktőzsde szilárd. Végeredményben drágultak: a Gschwindt 10, az Izzó 5, az Acél 2, a Nemzeti Bank 1.50, a Guttmann 1.75, a Budapesti Gőz 1.25, a Bauxit és a Lukácsfürdő 1—1, a Gummi 0.75, a Nova 0.50 pengővel. — Olcsóbbodtak: a Kőszén 5, a Magyar Cukor 2.50, a Dréher 2, a Vasútforgalmi 2.50, a Telefon 1.10, az Urikányi 1, a Tröszt, Délcukor, Hungária Műtrágya 0.50— 0.50, a Ganz 0.35, a Salgó, Rima 0.25—0225 pengővel. Állami fürdők vesztesége. Prágából jelentik: Az állami fürdők gazdálkodása az 1936. évben 2 millió korona veszteséggel zárult. 1935-ben a veszteség 3.4 millió korona volt. Szakértő körökben az a nézet uralkodik, hogy az állami fürdők pénzügyi helyzetén csak úgy lehetne javítani, ha azokat magánvállalkozóknak adnák bérbe. Az állam mentesülne a deficittől, sőt az adók címén jelentős összegekre tehetne szert. A szeptemberi adóbevételek — mint Prágából jelentik — 672 millió koronát tettek ki. Tavaly szeptemberben 562 millió koronát bevételezett az államkincstár, ez év augusztusában viszont az állami bevételek összege meghaladta a 824 millió koronát. Tavaly szeptemberhez viszonyítva az állami bevételek 13,5 százalékkal nagyobbak voltak. Az év elejétől kezdve a bruttó bevételek 7072 millió koronát tesznek ki, vagyis 845 millió koronával többet a múlt évi bevételeknél. Tiltakozás a söradó emelése ellen. Prágából jelentik: A vendéglősök központi szövetsége gyűlést tartott, amelyen tiltakoztak a söradó tervbe vett felemelése ellen. A tiltakozó gyűlésen az az általános vélemény alakult ki, hogy a söradó felemelése kihatással lesz a sörfogyasztásra. A gyűlésen határozati javaslatot fogadtak el, amelyben arra kérik a pénzügy- és kereskedelemügyi minisztériumot, hogy a söradó tervbe vett felemelését ejtse el. Hír szerint a vendéglősök központi szövetsége Hod2a miniszterelnöknél is interveniálni szándékszik az ügyben. Az állatszindikátus plenáris ülésén — mint Prágából jelentik — az összes szakosztályok képviselői a zsírra vonatkozóan érvényben lévő vámkedvezmény további fenntartása mellett szálltak síkra. Ennek a vámkedvezménynek hatálya november 9-én jár le. Ezzel egyidejűleg az állatszindikátus novemberre a már engedélyezett 120 vagon zsír behozatalán kívül további behozatali pótkontingenst engedélyezett, amennyiben erre a lakosságnak zsírral való zavartalan ellátása érdekében szükség lesz. 10.000 marhabőr illetékmentes kivitele. Prágából jelentik: A kereskedelemügyi minisztérium tízezer darab marhabőr illetékmentes kivitelét engedélyezte. A kiviteli kontingenst szövetkezetek és kereskedők között osztják fel. Pályázat: A kereskedelmi minisztérium pálázatot írt ki az egyenruhás rendőrségi testületek részére szükséges fehérnemű, 5000 nyári ing és 4500 nyári alsónadrág szállítására. — Határidő nov. 9. — A pályázati feltételek és ajánlati űrlapok Ket előzetes beküldése ellenében a kereskedelmi minisztérium gazdasági hivatalától (Praha I., na FrantiSku) szerezhetők be. — Vegyesipartársulat Csikágó. A búzapiacon az előző napi lassú árlemorzsolódás erőteljesebb tempót vett, s zárlatig valamennyi határidőben 1—1Vá centes árveszteség állott be. A tengeri piac szintén kifejezetten lanyhán alakult. Bécs: Kenyérmagvakban az árak tartottan alakultak. Tengeriben és takarmányárpában a forgalom csendes volt. Zabban is magasabb árakat követeltek, a kínálat rendkívül csekély volt. Helyben lévő szárított tengeri ára 15,40 schilling, prompt ótermésü tengeri ára pedig 15.04 schilling volt bécsi uszályból. Újvidék. Az irányzat nem változott, a forgalom közepes volt. Jegyzések 100 kg.-ként: Zab bácskai, szerémségi és szlavóniai 128— 130, búzaliszt bácskai és bánsági 0-ás 270— 280, 2-es 250—260, 5-ös 230—240, 6-os 210— 220, 7-es 170—ISO, bab bácska és szerémségi fehér, 2 százalékos, zsák nélkül 202— 204 dinár.