Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1960 (67. évfolyam, 10-103. szám)
1960-11-27 / 94. szám
1960 nov. 27. NOVEMBER 4-E MADRIDBAN Az orosz támadás évfordulója alkalmából a madridi szabadságharcosok és egyetemi hallgatók küldöttsége, Pongrátz Gergely a Korvin köz volt parancsnokának és Szávoszt Mário, a követség kiküldöttjének vezetése alatt, nemzeti színű szallaggal díszített babérkoszorút helyezett el a spanyol Hősi Emlékművön, a világhírű “VALLE DE LOS CAIDOS”-ban. A spanyol sajtó meleghangú cikkekben emlékezett meg a magyar szabadságharc világraszóló jelentőségéről. — O — ENGESZTELŐ ZARÁNDOKUTAK 1960-bAN Fatimából jelentik. Egy belga bányász ezekben a napokban 2000 kilométeres gyalogút után Fatimába érkezett. Egy hollandi zarándok is gyalog tette meg Lourdes és Fatima közötti utat. A portugál Gouveiából 400 zarándok érkezett gyalog Fatimába és a 400 km-es után csak kenyeret és vizet vettek magukhoz. A SZOCIÁLIS KÉRDÉS JELENTŐSÉGE Londonból jelentik: Katolikus egyetemi tanárok Upholland collegiumi (Lancashire) konferenciáján Abbé Pierre, a “fedélnélküliek atyja”, a francia szegények és lakásnélküliek apostola bjelentette, hogy a világnak jobban kellene ismerni a gazdag és szegény országok közötti különbségeket. A gazdaságilag ejletlen afrikai, indiai, délkeletázsiai és délamerikai országok követeléseit gyorsan és hatásosan kell megoldani. Abbé Pierre két év alatt 35 ilyen fejletlen országot utazott be. A 4 napos konferencián az összes angol egyetemekről mintegy száz katolkus egyetemi tanár és számos püspök vett részt. MK-11 WTI5 wtj wrsj I PATIKÁVAL KÜLDJÜNK 3824 LORAIN AVENUE CLEVELAND 13, OHIO GYÓGYSZERT AZ ÓHAZÁBA CSAKIS A TIVIZ" A vámmentes ajándékcsomagok utalványok .szabadválasztásra TUZEX CARPATHIAN GIFT PARCEL SERVICE 211 North 7th Street, Newark 7, N. J. — Tel.: Humboldt 5-1770 Gyógyszerek bárhova: gyorsan, biztosan, legolcsóbban! Kérjen dániai árjegyzéket. Vámmentes szappan és baby-kelengye csomagok. MAGYAR, ANGOL VAGY MÁS KLAVIATURÁJU ÍRÓGÉPET NÁDAS GYULA ÍRSZE: Részletfizetésre is legelőnyösebben! — Eladás egész Amerika területén! — Kérje 12 féle Írógépről tájékoztatómat! 1425 Grace Ave., Lakewood, Cleveland 7. O. — Tel.: LA 15526 IKKA és más szeretetcsomag, könyv, gyógyszer stb. rendelést aznap továbbit! IKKA PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Dakkjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók! Hivatalos megrendelő irodai OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Ave., Toronto 4, Canada Tel.. LE 4-1347 Tul. LADÁNYI ZOLTÁN Fordítások Biztosítások Hitelesítések Adóívek kitöltése Útlevél beszerzése Hajó és repülőjegyek Morgicsok vétele és eladása Doospeog 2 KÜLDJÖN ÖN IS SZERETETCSOMAGOT / J1 A KÖZELGŐ KARÁCSONYI ÜNNEPEKRE! J J K K A vámmentes küldemények soronkívül. 1j 2 PÉNZÁTUTALÁS a legsürgősebben és leggyorsabban. 2 2 GYÓGYSZER naponta továbítjuk a rendeléseket. 1 0 VIRÁG minden alkalomra Magyarország egész területére. Ú 1 Sürgős esetben táviratilag. 2 5 Minden küldeményünkért teljes garanciát vállalunk. $ 2 Kérje új hivatalos képes karácsonyi árjegyzékünket. y /ORIENT TRADING COMPANY/ 2 4,2A College St. TORONTO, ONT. CANADA. TEL.: WA 1-2393 / a TÁVIRATI CÍM: ORIEXPORT TORONTO y 2 SZALONCSIKOR I-a MINŐSÉG 1 ont $ 1.00 (plus postaköltség.) ! F O N TOS ! “The House of Insurance” Ha bármiféle biztosításra van szüksége, úgymint élet-, ház-, tűz- és tornádó, bútor- és ruha-, autó-, baleset-, stb., mindezeket megszerezheti 35 éve fennálló irodánkban a legméltányosabb áron. L. Edward Senior L. Edward junior Lezsak Insurance Agency 11530 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 4, OHIO Telefon: CE 1-3727 A BIZTOSÍTÁS BIZALOM DOLGA! (P) GABOS VIRÁGÜZLET Karácsonyra gyönyörű, friss virágzó és zöld növények. — Ünnepi menyasszonyi és koszorúslány csokrok, koszorúk hazai stílusban, művészi kivitelben. Hazai és európai művészek akvarell és olajfestményei. — Keretezés szakszerűen. Keretek nagy választékban. — Ajándk tárgyak. Magyar, német, angol karácsonyi és alkalmi üdvözlő lapok. 11914 BUCKEYERD„ CLEVELAND 20, OHIO. Tel.: WY 17962. Sophia, közel Woodhillhez. Négyszobás családi frame-ház. Újból festve. Mindegyik lakás négyszobás. Némi belső munkálatra van szükség. Jó beruházásra lehetőség ügyes embernek. Csak 9.500 dollár. JOHN P. TOKE 11008 Buckeye Cleveland, CE 1-3738 Realtor MO 3-8960 : •• '/ •- . . «.▼» . ■ - »Ti '•» »uw» V. .V .n •• .- m-wm - ■ , m +-W+-', ■..•-m.'WM - kiCklUU A HT 6304 Lorain Avenue I Menyhárt i PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. j Ingyen árajánlat mellett, mindennemű vízvezetékszerelői és csatornázási munkák, garanciával. Fürdőkádak, konyha szinkek és egyéb fürdőszoba és konyha felszerelések, továbbá mindennemű vízvezetéki és csatornázási munkákhoz ; szükséges kellékek nagy választékban és jutányos áron állandóan , raktáron vannak. ’ •:♦~ * iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiMr Szent Család oktató, ima- és énekes könyv vászonkötésben ismét kapható $ 3.75-ért Minden alkalomra értékes ajándék. Cím: Father NYÍRI, 435-10th Ave,, Minnhall, Pa. PEKOC Hardware Co. 11908 Buckeye Road Cleveland. Tel.:LO 1-4561 46.-ik évünkbe lépünk. Konyhaedényekből teljes sorozatunk van. Konyhaedény ügyében forduljon Mrs. Elizabeth Horváth-hoz, aki a bútorosztályunkat vezeti. TORONTÓBAN Ladányi Zoltánnál lehet előfizetni a „Vasárnapira (808 Palmerston Avenue. Telefon: LEnox 4-1347.) Hirdetéseket ugyancsak nála lehet megrendelni a „Vasárnap" számára. Példányonként a „Vasárnap" legfrissebb számai a Steve Cigar üzletben (276 Spadina Avenue) kaphatók, a magyar katolikus templom mellett. KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA Egy hindu újságíró kalandja a bádeni sajtótalálkozón jelentettük, hogy Ausztriában, a Bécs melletti Bádenben sajtótalálkozó zajlott le, ahol a rabországban működő irodalmi engedélyeseket a legkisebb Szakasits képviselte Kádár-Münnichék legmagasabb jóváhagyásával. Már akkor gyanús volt ez a sajtótalálkozó, kérdeztük is, szabadföldi magyar újságíró várjon bejuthatott-e a megbeszélésekre? A Tollas Tibor által szerkesztett, Bécsben megjelenő “Nemzetőr” lett volna erre a legilletékesebb — azonban a “Nemzetőr” jól tudta, hogy oda a szabadság újságíró képviselőjét nem engedik be. A legkisebb Szakasitsot naggyá tevő sajtótalálkozóról a “Nemzetőr” tudósítója (— túri —) többek közt ezeket írja, bemutatva a valójában kommunista Nemzetközi Újságíró Szövetséget: "A kommunista sajtó egyszerűen azt írta, hogy a világ újságírói, keletiek és nyugatiak, kommunisták és nem kommunisták a legteljesebb egyetértésben üléseztek és viharos lelkesedéssel szidalmazták az Egyesült Államokat, éltették Fidel Castrot és Lumumbát. Nem egészen így történt. Anant Shing hindu újságíró komolyan vette a meghívóban olvasottakat, elutazott a Bécs melletti Bádenbe, jelentkezett a kongresszus titkárságán és közölte, hogy szeretne felszólalni. A titkárság kissé zavartan keresgélt az akták között, Anant Shing ugyanis nem szerepelt a már hónapokkal ezelőtt összeállított és jóváhagyott műsortervben. Anant Shing nem volt tagja az indiai delegációnak, amely — különös játéka a véletlennek — hosszabb moszkvai tartózkodás után váltott jegyet a Bécs melletti Báden felé. A titkárság összesogott-összedugott, nagyon szerette volna tudni, miről kíván beszélni Anant Shing. A hindu újságíró közölte, hogy majd az ülésteremben meghallják. A titkárság fanyar mosollyal bólintott. Rendben van. Anant Shing bement az ülésterembe, nem talált a maga számára egyetlen szabad helyet sem. Ha valahová leült, azonnal felbukkant egy mosolygó kollega: “bocsánat, itt én ülök". Az indiai küldöttség vezetője, — akit a titkárság elfelejtett értesíteni — leültette maga mellé hindu kollegáját. Megkezdődött az ülés, Anant Shing várta, mikor beszélhet. De először a hivatalos üdvözlések, tapsorkánok zajlottak, majd szünet következett. Szünet után Anant Shing meglepetten tapasztalta, hogy azon a széken, ahol az imént ő ült, most az indiai delegáció vezetője foglal helyet. Szabad szék sehol. Udvarias rendezők közölték a hindu újságíróval, hogy a karzaton rengeteg hely van. “Lehet a karzatról is beszédet mondani?” kérdezte Anant Shing. Az udvarias rendezők szomorúan mosolyogtak: “Sajnos nem." A hindu újságíró most már pontosan tudta, miről van szó. Bécsben beszédét ötszáz példányban angol nyelven lesokszorosíttatta. A szöveggel visszatért Bádenbe és kiosztotta az ülés résztvevői között. A beszéd a következő szavakkal kezdődik: “Lehetséges-e sajtószabadság ott, ahol kommunizmus van? Természetesen nem.” A titkárság nem tudta megakadályozni, hogy a küldöttek nagy része elolvassa a hindu újságíró véleményét. Az ülés befejezése előtt az indiai és a kínai küldöttség között hangos botrány tört ki. Az indiaiak, annak ellenére, hogy Moszkvában vendégül látták őket, végül is nem voltak hajlandók a kongreszszus határozatait megszavazni. A kínaiak erre imperialista ügynököknek bélyegezték a néhány perccel előbb még testvérnek szólított hindukat. A szokásos egyhangú szavazás elmaradt. A kommunisták a Bécs melletti Bádenben rendezett kongresszuson nagy költséggel és fáradtsággal végül is csak annyit értek el, hogy néhány hiszékeny társutassal kevesebb lett.” . HALÁLOZÁS Özv. Barthos Miklósné szül. báró Przihoczky Ludmilla életének 94. évében Nagybecskereken f. hó 4-én csendben elhunyt. Gyászolják gyermekei: Barthos Elek és családja Cleveland, Barthos László és családja Balatonöszöd, Barthos Miklós és családja Nagybecskereken, valamint a Hasier és Smith családok Passaic, N.J. és a Székesi család Békéscsabán. áldA békesség Tegye boldoggá hozzátartozói Karácsonyát! Ajándékozza meg őket a Szeretet ünnepén. MAGYAROK MAGYARRAL KÜLDJENEK! L. Csathó, A. Fekésházy, S. Halászy magyar előadók készségesen és személyes gonddal válaszolnak az ön kérdéseire. Jelszavunk: becsületes magyar munkát magyar honfitársainknak. GARANTÁLT GYORS SZÁLLÍTÁS VÁMMENTES ÉLELMISZEREK, RUHÁZATI- ÉS IPARCIKKEK, ÉPÍTŐANYAGOK, JÁRMŰVEK, KAKAS ÉS HÁZVÉTF.LF.K INTÉZÉSE. KÉRJE KÉPES KARÁCSONYI ÁRJEGYZÉKÜNKET!___ GYÓGYSZERKÜLDÉS — N. B. PÉNZKÜLDEMÉNYEK KÖZJEGYZŐSÉG, HITELESÍTÉSEK, FORDÍTÁSOK ROYAL GENERAL Tel.: EM 4-9333 273 SPADINA AVE. TORONTO, ONT, CANADA. KIJELÖLT HIVATALOS IKKA KÉPVISELET Román vámmentes csomagok főképviselete REPÜLŐ ÉS HAJÓJEGYEK RÉSZLETRE IS KAPHATÓK. VÍZUMOT 3 HÉT ALATT INTÉZÜNK CSOPORTOS LÁTOGATÁSOK #l is hírek magyvsáyból POLITIKAI ELŐKÉSZÍTÉS AZ “ELFUTTATOTT KERESET” CSÖKKENTÉSÉRE. A kommunista tolvajnyelv szerint, hogy a munkásnak a megállapított fizetésért mennyit kell dolgozni, azt az államkapitalista állam, mint gyáros a “norma” - ban szabja meg. Ugyanennek a tolvajnyelvnek a használata szerint — ha csökkenteni akarják a munkás bérét, — akkor ezt nem mondják ilyen közönségesen, hanem pártzsargonban így szólnak: újjárendezzük a normát. És újjárendezve a normát, az állam, mint gyáros, kimondja: ezután többet muszáj dolgozni. És mivel csak a normát rendezik újjá, ugyanannyi fizetéssel, tehát tulajdonképpen csökkentették a fizetést ... Ez készül most Magyarországon. A Figyelő című kommunista lap felszólítja egy cikkben az üzemeket a normák rendezésére: “. . . Ha a vállalatok a rendelkezésnek megfelelően, időben és következetesen hajtják végre a normák megváltoztatását, akkor elkerülhető a munkások keresetének csökkenése. Ugyanis helyesen és időben végrehajtott normarendezések csak a keresetek indokolatlan “elfuttatását” akadályozzák meg. A tapasztalatok azt is mutatják, hogy az iparban alkalmazott normák túlnyomó része műszakilag nem indokolt. A műszakinak nevezett normák aránya vállalatonként igen eltérő, de legjobb esetben sem haladja meg az 50 százalékot. Nemcsak az a baj, hogy a “műszakinak” nevezett normák többsége nem felel meg a követelményeknek, hanem ezen túlmenően az is jellemző, hogy a normákat gyakran indokolt esetben sem változtatják meg, illetve csak jóval később módosítják. Az ilyen megkésett rendezés keresetcsökkenést okozhat. Kívánatos volna még az 1960. év hátralévő hónapjaiban megfelelő politikai előkészítés biztosítása mellett, erőteljesebben megkezdeni, illetve folytatni a normahelyzet megfelelő rendezését.” Miért kell a “politikai előkészítés”, ha a normarendezés keresetcsökkenést akadályoz meg? Viszont ha a mai bérre azt mondják a kommunisták, hogy az elfutatott, nyilván a bér “megzabolázását” készítik elő. És ehhez, tekintve, hogy a fizetés amúgy is kevés , bizony kemény “politikai előkészítés” lesz szükséges . . . leves gyanús volt. Mindössze négy piacli úszott benne, ami akárhogy számítva, nem több két csirke lábainál. Két csirke hét személynek! Mert nemde, mi hárman, a házigazda és neje, a nej mamája és a háztartási alkalmazott, az hét személy. Hét személynek két pipi! Édes kevés. Jobban mondva, keserűen kevés. És leves után jött a rántott csirke. Úgy ahogy kiszámítottam, írd és edd, két csirke. No de mi jól nevelt család vagyunk, nem vettük ki a tálból az utolsó falatot. Ott maradt egy kis nyakrész soványka hátával. Mire a háziasszony “naivul” megjegyezte: — Jaj én meg azt hittem, hogy kevés lesz “Őszinte legyek? — szóltam — én meg most is azt hiszem”. Mindenki nevetett, csak én voltam mérges. Az ördög vigye el, hogy egy komikust sose vesznek komolyan!” És most — tréfán kívül — még ennyit: Latyi — Latabár Árpád — a mai rendszer kegyelt csoportjában, a közönség által kedvelt színészek társadalmi csoportjában él és dolgozik, akiknek a diktatúra is kedveskedik. A legjobban ez a társadalmi réteg keres. És így élnek. Milyen lehet a “paradicsom” azoknak, akiket nem kedvelnek, hanem eltapostak? Milyen lehet a sorsa a paradicsomban munkásnak, parasztnak? Milyen lehet a paradicsomi állapot az “osztályon aluli” étteremben? És azoknak az élete sora, akiknek még osztályon aluli étteremre sem jut a mind értéktelenebb fizetésből. Latabár Árpád jóizű, tréfás ember. De az, amit ebben a kis, tréfás írásban elárul , tréfán kívül van . . . TRÉFÁN KÍVÜL. . . Latabár Árpád, a szókimondó komikus színész írja le a Budapesten megjelenő “Ludas Matyi” című vicclapban, milyen is ma Pesten egy vacsorára szóló meghívás és vacsoravendégség: “A napokban meghívott egy barátunk ebédre. Én- és azt hiszem velem együtt jó néhányan — nem vagyok híve az ilyen meghívásnak. Nem olcsó mulatság. Mert ugyebár a háziasszonynak virág, autóbusz, sőt, ha a feleségem nem készül el idejében öltözködésével (és melyik asszony készül el?) taxi, az öntudatlan háztartási dolgozónak borravaló, akármilyen smucig vagyok, többre rúg, mint egy osztályon felüli étteremben egy háromszemélyes ebéd. Mert hárman voltunk meghíva: én, a feleségem és kislányom. Aztán még valami. Étteremben, ha nem vagyok megelégedve, veszekedhetem a pincérrel, szidhatom a szakácsot, kérhetem a panaszkönyvet. Ezzel szemben a háziasszony főztjét, bármilyen legyen is az, dicsérni kell. A feketéről meg egyenesen szuperlativuszi hasonlatokat kell mondani. Na de mivel rántott csirkéről volt szó, a meghívást elfogadtuk. Eljött a nap, a hétfő, amikor a színházban szünnap lévén, nem játszom és így nem baj, ha túleszem magam, nem kell telt gyomorral az előadásra mennem. Minden stimmelt. A virágot megvettük és a feleségem úgy készült el a toalettjével, hogy taxin kellett menjünk . . . Virágátnyújtás, aperitif, majd az asztalhoz ültünk. Már a ragout- 5-ik oldal HOGYAN HAGYTA EL AZ ATOMKÉM A BÖRTÖNT. Jelentettük már, hogy szabadlábra helyezték az atom kémper egyik elítéltjét, David Greenglasst, a haderő volt gépészét. David Greenglass sógorával Julius Rosenberggel és annak feleségével, húgával követte el Amerika ellen a súlyos következményű atomkémkedést. Greenglass szállította Rosenbergnek az atombomba adatokat, amelyeket Rosenbergék Moszkvának adtak át. 500 dollárért ily módon még mielőtt az amerikai atombomba elkészült volna, Greenglass már fontos részleteket árult el orosz tudósoknak. Mindez hónapokkal azelőtt történt, hogy az amerikai atombomba elkészült volna. Az oroszok ennek következtében már 1949-ben képesek voltak a maguk atombombájának az elkészítésére. Greenglass Los Alamosban (N.M.) az atomlaboratóriumban dolgozott és a bomba alkatrészének az adatait ott valósággal betanulta kívülről és így készítette el vázlatait és jegyzeteit, amelyeket aztán nővérének és sógorának, Julius Rosenbergnek adott át. Greenglass tanúvallomása alapján göngyölítették fel a kémkedést és ítélték halálra nővérét és sógorát, akiket hét és fél évvel ezelőtt a Sing-Sing börtön villamosszékében ki is végeztek. Amikor Greenglasst Irving J. Kaufman szövetségi bíró elítélte 15 évi börtönre, ezeket mondotta: — Árulásával, nem vitás, megváltoztatta a történelem alakulását — hazánk kárára . . . David Greenglass szabadonbocsátása New Yorkban történt, ahol parázs tüntetés is tört ki, amint megjelent a szövetségi büntető intézmény kapujában a szabadonbocsátott atomkém. A tüntetők nagyrészben kikötői rakodómunkások és teherautóvezetők voltak, akik ezen a környéken dolgoznak. “Tetves kommunista”, “Piszkos vörös patkány!” “A saját nővéredet az elektromos székbe juttattad!” harsogták a kikötői munkások, amint az atomkém taxiba ült és elhajtatott. Greenglass a börtönben mintaszerű magaviseletet tanúsított és szorgalmas munkásnak bizonyult. Ezért bocsátották szabadon kilenc évi és négy hónapi börtön után.