Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1966 (73. évfolyam, 1-50. szám)
1966-11-27 / 46. szám
PITTSBURGH, PA.: Nem csak ünnepeljük, hanem idézzük is a hősök példáját Elsőrendűen sikerült, ha szabad ezt a kifejezést használnom. A siker abban állt, hogy közel félezren voltunk a csillogó Hilton szálloda nagytermében. Vagy harmincan már jegyet sem kaptak. Persze, hónapokon át kínáltuk mindenfelé! — A gyülekezésnél meglátszott, hogy nem "ünneplésre” jöttünk, mert nincs mit! A férfiak javarésze szmokingban, feketében. A hölgyek estélyi ruhában és ezen az estélyen húsz magyar ruhás asszonyunk volt! Remekbe szabott, drága magyar varrottasok a magyar nagyasszonyokon! Ahogy illett! Az elkerülhetetlen műsor méltóságteljes levezetését Fiók A. Albert bíró, az AMSz országos elnöke biztosította áldomásmesteri tisztében. Dr. Zsédely Miklós (New York) angolnyelvű ünnepi beszédében a magyar szabadságharcosok szilárd elhatározását tolmácsolta, hogy amíg egy is él közülük, a magyar szabadság eszmének lesz élenjárója. A megnyitó imát Wright r. k. püspök képviselője, Msgr. Shinar mondta, a záróimát Ft. Nagy Lajos ref. püspök. Ott volt mindhárom megyei biztosunk, bírák, lelkészek, ügyészek, ügyvédek, mindenki, aki valamit is számit a város és környéke társadalmában. Elke g. k. püspök személyi képviselője, Msgr. dr. Marina Gyula a püspöki szózat átadása után komoly beszédében kifejtette, hogy nem ünnepelni jöttük, hanem fájó szívvel idézni az 56-os hősök emlékét. A ruténok igaz hűségéről és a szabad Magyarország szebb jövőjéről beszélt. Érdekes jelenet volt, mikor Barr polgármester megbízottja átadta Fábián Bélának a város kulcsát ismét. (Tudnivaló, hogy visszaadta 1957-ben, amikor Kruscsev ellen tüntetett Pittsburghban, mert az is kapott egyet, mint ő néhány évtizeddel ezelőtt.) Fábián a rabságban lévő magyar foglyokról beszélt, követelve szabadonbocsátásukat. Dr. Kárpáthy Sándor, a pittsburghi szabadságharcosok elnöke és Pásztor László világszövetségi főtitkár kiosztotta a FREEDOM AWARD-ot melyben a következők részesültek: Vöröskereszt, Council of Churches, Lutheran Service Loc., Salvation Army, r. k. Szent Anna templom nevében: Ft. Dizmacsek Ferenc, a magyar ev. egyháznak: Nt. Markovits Pál) a ref. egyh.: Varga István főgondnok, mckeesporti függ. ref. egyh.: Ft. Nagy Lajos; a pghi Coordinated Hung. Relief: Sztelkovics Albert; Hungarian Freedom Fund: Lengyel Ignác és Bercsi József; továbbá több olyan pittsburghi és környékbeli vállalat vezetősége is kapott kitüntetést, amely támogatta a menekülteket ideérkezésükkor. Úgyszintén Congressman James Fulton, Mrs. James E. Barnes és Paul Sullivan. Rendkívül impozáns volt, amikor a Navy különítmény, a Veteránok bevonultak az amerikai zászlókkal s magyar zászlóink közül magasan kiemelkedett a címeres MHBK lobogó. Műsor közben hallhattuk Tollas Tibor ismert versét (Bebádogoztak) Mr. Jeff Chandler szavalta angolul. Mr. James W. Knox, városi ellenőr volt az angol szónok, aki megrázó gondolatokkal fűszerezett, hatalmas felépítésű beszédében méltatta a magyar szabadságharcot. John Tábor, a GOP pennsylvaniai állami belügyminiszterjelöltje mélyhatású beszédében kegyeletteljes szavakkal hajtotta meg az elismerés zászlaját az 56-os hősök előtt és hangoztatta, hogy továbbra is Magyarországnak és a szomszédos államoknak a szabadságáért fog harcolni. Nagy tapsot kapott. Az estély a Magyar Himnusszal ért véget, melyhez akíséretet a közismert Fülöp-zenekar adta. Ők muzsikáltak halkan vacsora közben. (sz. j.) Magyar Találkozó - Árpád Akadémia ■ Magyar Bál MAGYAR TÁRSASÁG jelenti, hogy a hatodik Magyar Találkozót a Sheraton Hotelben rendezi meg november 25.-én, 26.-án és 27.-én. 25.-én este 7 órakor kezdődő műsoron Nt. Elek Áron, Dr. Papp Mihály, dt. Dr. Béky Zoltán református püspök és dr. Somogyi Ferenc szerepelnek. A november 26.-án szombaton délelőtt 9 órakor kezdődő műsoron dr. Kardos Béla és Molnár Ágoston tartanak előadást, felkért hozzászólók: dr. Szász Béla, Homonnay Elemér, Kossányi József, Padányi Gulyás Jenő, dr. Makkai János és dr. Nádas János. Szombaton délután két órakor a fiatal magyar értelmiség ankétjén dr. Várdy Béla, Gaál Anita, Dobos Ferenc, dr. Jálics György, Biró Béla, dr. Kovács István, dr. Mahich Csaba, Nádas Gyula és Szendrey Tamás szerepelnek. Ezt követően történik meg az Árpád Akadémia megalakulása, amelyet díszvacsora, majd MAGYAR BÁL követ. A díszvacsorán dr. dr. Horváth Miklós mond imát, dr. Béky Zoltán, dr. Egyed Miklós, dr. Gábriel Asztrik, dr. Kardos Béla, Molnár Ágoston, Reményi Józsefné és Rozanich István veszik át az Árpád-aranyérmet. Az érmeket dr. Somogyi Ferenc nyújtja át. Ünnepi beszédet dr. Gábriel Asztrik, záróimát dt. Brachna Gábor mond, ceremóniamester Nt. dr. Szabó István. A művészi műsorban Németh József, Németh Anzelma, Zsiga Géza, Rozanich István, P. Majosos Ilonka, dr. Iváni Zoltán és dr. Molnár Zsigmond szerepelnek. A díszvacsora után, ugyanabban a teremben következik a MAGYAR BÁL. A bál 10 órakor kezdődik és reggel 3 óráig tart. A rendezőség közli: 10 személyes asztalok lesznek, ezért kérjük kedves vendégeinket, szervezzék meg asztaltársaságukat. A kisebb számban érkezőket is elhelyezzük, illetve összeültetjük. A jegyeken számok lesznek az asztal megjelölésére, úgy a vacsorára, mint a bálra. Miután a vacsorát előre meg kell rendelni, díszvacsora jegyeket csak november 24-ig adunk ki a jegyek árának egyidejű beküldése mellett. A díszvacsora ára 6 dollár, a Magyar Bál belépőjegye ugyancsak 6 dollár. Kombinált vacsora báli jegy ára 10 dollár. Az önálló keresettel nem rendelkező fiatalság részére 3 dolláros báli jegyet adunk ki. További kedvezményünk részükre, hogy aki a díszvacsora jegyet (6 dollár) megváltja, báli belépőjegyet nem fizet. Csekket, Money Ordert kérjük a Magyar Társaság nevére kiállítani. Meghívóigénylés, jegyelővétel, asztalfoglalás a Magyar Társaság titkársága címén: 1425 Grace Avenue, Cleveland, Ohio 44107. Telefon: 226-8868, 521-5526 és 226-4089. Megjelenés: uraknak szmokingban vagy sötét ruhában. Nyugodt lehetsz elvtárs: Eszterhás István regénye A MAGYAR SZABADSÁGVÁGY fellángolásának tizedik évfordulójáról emlékezik meg a világ ezekben a hetekben és a nagy idők tanúi, akik irányító szerepet játszottak azon idők történetében, most ismét szembe kell nézzenek azzal a váddal: mi lett volna, ha nemcsak nézték volna a hősi nemzet újabb kivérzését hanem tettei melléje állnak? Ma talán nem lenne négyszázezerrel több amerikai ifjúra szükség Vietnamban, hogy megállítsák a vörös világforradalmat. AZ ÉVFORDULÓT MEGÜNNEPELENDŐ, északi magányomban nem mehettem sem a newyorki utca tüntetői közé, sem Clevelandba, hogy ott sorakozzam gyászoló véreim mellett, — a könyvhöz fordultam tehát. Ha az ég felé akartam volna nézni, akkor a Bibliát, az Újszövetséget választom, vagy talán Prohászka Iránytűjét, de mivel a szívem a vérző Budapest felé sajgott, a forradalomnak talán legszebben megépített emlékművét, Eszterhás Istvánnak "NYUGODT LEHETSZ ELVTÁRS" című regényét válaszottam. Néhány szóban megpróbálom most a Vasárnap olvasói számára sorokba önteni gondolataimat, melyek 1966 októberében a könyv nyomán lelkemben éledtek. CSENDES ÉLETŰ, CSENDES HALÁLÚ emberek otthonáról, utcáiról, életéről szól ez a könyv. Egyik se akart közülük soha történelmet játszani, akik régen politikába keveredtek azoknak is legfeljebb a városi képviselőtestület lehetett az álma, de Eszterhás emberei rendkívüli időbe zuhantak bele, s míg az időgép megőrült körülöttünk, a Szondy utca kis kommunistái ott a Wekerle telep környékén ha nem is titánoknak, de fiúk Belzebuboknak játszották fel magukat, és a pokolba akarták rángatni azokat a szerencsétleneket, akik történelmi időkben azt hitték, hogy a szalmaszál elegendő ahhoz hogy a felszínen tartsa őket, mikor már a gerendákat is elsodorta az áradat. Normális időkben a Szondy utca lakói közül valaki csak akkor került volna a napisajtóba, ha elgázolja a villamos, mert aki kitört közülük, az már nem szívesen emlékezett volna vissza a kiskertes házacskákra, ahol mindenki még azt is tudta egymásról hogy mi fő a szomszéd fazekában? . . . Az összeomlás és a nagy dúlás esztendeiben már nemcsak azt figyelték meg hogy mi fő a fazékban, hanem azt is ami az emberek fejében ... KIS EMBEREK NAGY VERGŐDÉSEIRŐL VAN SZÓ a 480 oldalas regényben, kiragadni egy-egy fejezetet vagy idézetet majdnem lehetetlen, mert az első oldaltól kezdve az embert leköti az egész. mű. Ahogy 1956 nagy eseménye nem egy robbanás eredménye volt, hanem folyamatos fejlődés logikus következménye, ugyanúgy az Eszterhás regény utolsó fejezetének kifejlődése ott parázslik már az első oldalon, hogy a Szondy utcai hamu alatti zsarátnokokból a tengeren is átvilágító, az éjszakát derengető fénnyé váljék. “... Ezt a Szondy utcai sereget úgy megverték, de úgy megverték, úgy megkínozták, úgy gyilkolták ahogy csak lehetett”, — írja Eszterhás István, — de ez nem számit”. ... hanem az számit, ami a menet felett csattog, halad, húz vonz, szólít... és csak ez számit. A láthatatlan törvény... Az az erőhatalom, amely egyenként szökteti ki ezeknek a Princzeknek az uralma alól az embereket, akárhogyan is fojtsák le az életüket. Ez, ez a megfoghatatlan, minden emberben élő erőhatalom egyszer minenkit megmarkol. Minden embert egyszer előrekerget. Minden embert egyszer kihajt az odújából. Minden embert egyszer szólít és küld. Akármilyen buzgó párttag is valaki, akármennyi vért is ontott, akármennyire is adta el magát, egyszer amiben nem is hisz, megszólal második hangján és akkor megfélemedik tőle az ember.. RETTENTŐ EZ A BELSŐ HATALOM, ettől lesznek hősök a parányi, Szondy utcai emberkék, és ettől omlanak le egyszer Jerikó falai is. (Mondom, én is emlékezni akartam az évfordulóról: Eszterhás István könyve volt számomra az a repülő szőnyeg, amely október 23-án elvitt engem a tengeren át a kispesti temető scrizantémos sírjai közé.) Török István Dr. Frideczky József: "Kudarcok" A 23 nyelvet beszélő, zongoraművész és matematikai zseni Frideczky József, e cím alatt írta meg s a Pittsburghban élő özvegye, adta ki férje önéletrajzát tartalmazó kudarcokat. Mozgalmas, eseményekben, küzdelmekben dús és hosszú férfiélet rajzolódik ki a sorok közül s bár egy hosszú férfiéletet nem a fátumszerü sors viszi végig az után s a kudarcok szerintem nem mérhetők viselőjének képességeihez. A kudarcok szülte csalódásai feloldódnak, két, ritkán előforduló boldog, harmonikus házasságában. A latin s- görög nyelv tanára, többször beutazta a világot s a szanszkrit s hindosztáni nyelvek birtokában eredetiben olvasta Indiában a szent könyveket. Magyar külügyi szolgálatban külföldön is sokáig nyugodalmas életlehetőségeket teremt magának s midőn az első világháború viharaiban, Amerikában az utcára kerül, mint gyári munkás keresi meg kenyerét. A szerencse folytán a gyárban matematikai képessége folytán jó állásba kerül. A gyár hozzájut egy német gyártmányú automata géphez, de a gyárban a gépet még csak megindítani sem tudja senki. Frideczky a gyárba bevitt magyar mérnök barátjával tanulmányozza, hetekig tartó vitatkozásukban, magyar szótól viszhangzik a gyár s Frideczky számításai alapján a gép megindul s ugyancsak az ő számításai alapján valósággal ontja a legkülönfélébb gép és fegyveralkatrészeket. Mérnök barátja a legmagasabb fizetést kapja s hogy tőle szabaduljanak, Frideczkyt környékezik meg, hogy mondja meg, miként oldotta meg a titkot. Frideczky látván mire megy az akció, barátja érdeméül jelenti ki a sikert. Frideczky nagy képességeitől még nagyobb volt jelleme és szerénysége. A könyv szerzője Pittsburghban van eltemetve és özvegye ma is ott él Pittsburgh környékén. A könyvet a Transsylvania Könyvkiadó Buenos Airesben adta ki, kapható . a Vasárnap könyvosztályánál. Plastic kötésben 03.50, bőrkötésben 04.50 plus porta. ro — Szitnyai Zoltán: "Háború van, háború!” Szitnyai Zoltán, izgalmas és megrázó fordulatokban gazdag regénye, a négy éves háborúnak egy kritikus szakaszát tárja elénk. Egy kis honvéd egység nyomában végig vezeti az olvasót vonaton, gépkocsin, lóháton, havas-latyakos utakon, zimankós esőben, majd csontig ható hidegben, térdig érő hóban, éhesen, szomjúságtól gyötörve, sokszoros ellenséges túlerőtől minden pillanatban megsemmisítéssel fenyegetve a csodával határos kiszabadulásig. Harcoló honvédeink, német alakulatok közé ékelve nem érezhették maguk mögött a "Hinterland "-ot, amely nem érezte át a szükségességét annak, hogy a magyar hadsereg távol az országtól vívjon harcot egy hatalmas ellenséggel szemben. Látunk egy magyar tábornokot, aki súlyos lelki harcot vív önmagával az emberiesség és a háborúban alkalmazandó előírásos szigor mesgyéjén . . . Egy magasrangú német tábornok életútja nyomában eljutunk a hitleri Németország bölcsőjéhez és választ kapunk sok ismeretlen kérdésre és arra is, hogyan sodródott bele Magyarország a végzetes második világháborúba? Bejárjuk a dúsgazdag és híres lengyel főnemes Radziwill hercegek Olyka-i várkastélyát,, amely vastag falaival, védelmet nyújt honvédeinknek a sokszoros túlerővel támadó ellenség ellen, de csaknem temetőjükké is válik , egyúttal. Ugyancsak látjuk eme építészeti remekművet lángtengerben örökre eltűnni a földi felszínéről. A végtelen orosz hómező a bizonytalanság birodalma, ahol a küzdő felek nemcsak földi és légi haderejüket, hanem a szovjet fél még a polgári lakosságból toborzott vörös partizánokat is felvonultatták egymás megsemmisítésére. A vörös partizánok, borzalmas kegyetlenségükkel egyenesen tüntető ellenfelek voltak. Ezekkel szemben spontán alakultak az ukrán és lengyel nemzeti partizán egyeségek. Ez utóbbiak ahol csak lehetett, segítették honvédeinket. Mint mondták, meg akarják hálálni a magyar csapatok lovagias és emberséges bánásmódját a polgári lakossággal szemben. Ez a lovagiasság meghozta gyümölcsét, mert csak az ő segítségükkel tudott a saját egységektől hosszú időn át elszakított magyar zászlóaljparancsnokság ismét egyesülni magyar bajtársakkal. Reprezentatív külsővel, teljes vászonkötésben kiadta a Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének USA. Főcsoportja. Kapható a VASÁRNAP könyvesboltjában, ára $3.60 postai megrendelés esetén 10 cent postaköltség mellékelendő. Az előbb ismertetett könyvek kaphatók a Vasárnap könyvosztályánál. TORNA, LABDARÚGÁS, VÍVÁS GYERMEKEINKNEK MINDEN SZERDA ESTE Torna, vívő és labdarúgóoktatást ad magyar gyermekeknek a Clevelandi Magyar Atlétikai Club, minden szerdán este fél hétkor. Várják a mindkét nembeli magyar gyermekeket tornára 5-6, vívásra 10-12 és a fiukat labdarúgásra ugyancsak 10-12 éves kortól Felső korhatár nincs. Jelentkezni lehet a helyszínen, minden szerdán este fél hétkor, a Thomas Jefferson Jr. Highschoolban, 3145 W. 46 St. NE FELEJTSE EL: karácsonyra !s GYUMAKAVRINDÓBB AJÁNDÉK A jó könyv BIZTOSÍTSA SZÜKSÉGLETÉT MIELŐBB! COURTOIS, GASTON: A legszebb történet (Jézus élete gyermekek számára, 192 képpel) ..................................... $ 3.00 DALLOS FERENC: ,,Imádkozzatok Testvérek!”. Imakönyv.......... $ 2.80 .. Bőrkötésben $6.50 GABRIEL ASZTRIK: Magyar szentek élete ..................................... $ 0.7.5 Jézus csodái (gyermekek részére) ....................................................... $ 1.00 KILIÁN CSABA: Istenért, Egyházért, Hazáért ................................. $ 2.50 .ANYJA (Kilenced, a hozzávaló rózsafüzérrel együtt) $ 1.75 KŐVÁRI KÁROLY: Szeresd Istenedet, szeresd felebarátodat ....... $ 1.50 „MI ATYÁNK" ima- és énekeskönyv („öregbetűs”) ........... Kötve $3.95 Bőrkötésben, aranyszegéllyel $ 6.00 MIHÁLYI GILBERT: Liturgia és hitélet (A II. vatikáni zsinat liturgikus döntvényének méltatása) ......................................... $ 1.25 PROHÁSZKA OTTOKÁR: Elmélkedések az Evangéliumról ....... $ 3.50 SZABÓ FERENC: Világnézetek harca ............................................. $ 2.00 TEILHARD DE CHARDIN: Benne élünk (Az „Isteni Milieu” fondi) $ 2.50 VARGA LÁSZLÓ: Az élő Isten ........................................................ $ 2.00 PROHÁSZKA OTTOKÁR: Meditations on the Gospels I-II............ $ 5.50 A Magyar Ház Szakácskönyve .......................................................... $ 2.80 MISKOLCZY GYULA: A magyar nép történelme .............. Fűzve $ 3.00 Kötve $ 4.00 TÓTH VEREMUND: A magyar irodalom története ...................... $ 5.40 CORNISH. C. LOUIS: Transylvania (Erdélyről, angolul) .............. $2.50 PAPP SYLVIA: A Cook Book (The Catholic Universe Bulletin 1964 anc( 1965 Recipes) 238 oldalon .................................. $2.00 REMÉNYI, JOSEPH: Hungarian Writers & Literature (Rutgers, 1964., 512 pp.) ........................................$ 12.00 BORBÉLY LÁSZLÓ: „Halálraítélt!” Gyakran ellenőrizendő!' Fre. $2.00 ’’r' ' ' V Kötve $ 2.80 CS. SZABÓ LÁSZLÓ: Irgalom (Elbeszélések) ..........Fűzve $2.00 CSÁRDÁS JÓZSEF: Életfogytiglani börtön .................................... $ 1.75 DOMA ISTVÁN: Nagybátu Lőrinc (Történelmi regény) ........... $ 2.40 DUMAS, AEXANDRE: A három testőr I-III.................................. $ 6.75 ESZTERHÁS ISTVÁN: Kétszer radikális Gyuri .......................... $ 1.00 ESZTERHÁS ISTVÁN: Mendő Szabó Mari néni kommendál ....... $ 1.25 ESZTERHÁS ISTVÁN: Nyugodt lehetsz, elvtárs! ................Fűzve $ 3.00 Kötve $ 4.00 ESZTERHÁS ISTVÁN: Ünneplő, halál okából. (Regény) .......... $ 1.25 FERDINANDY MIHÁLY: Magyar portyák Ibér földön .................. $ 2.25 FERDINÁNDY MIHÁLY: Schonnai. (Novella) .............................. $1.50 FIALA FERENC: Egy hajó elsüllyed a Dunán ............................. $ 2.00 FÜRY LAJOS: Gyöngykaláris (München, 1966, 224 old.) .......... $2.50 GHICZY ZSUZSANNA: A város (Pályadíjnyertes regény) ........ $3.00 HALLQUIST, BRITT G.: Pikk és Pakk (meséskönyv) .................. $ 1.00 KIRÁLY KELEMEN: Katolikus-Protestáns egységtörekvés története Magyarországon .......................................................... $ 2.00 KORCSMÁROS NÁNDOR: Hová vezet az út?........ Diszberlve $ 4.50 KOSZTER ATYA: Lurkó (a csíki hegyek kis embere) .................. $ 3.00 LAKOS ENDRE: Útkeresés ...................................................... $1.50 LÖKKÖS ANTAL: A kis tücsök története (meséskönyv) .............. $ 1.20 MARÓTHY-MEIZLER K.: Prohászka, a napbaöltözött forradalmár I. Uj Magyarországot! Díszes bőrkötésben $ 4.50 II. Uj embert! Díszes bőrkötésben $ 4.50 III. Prohászka lelke Díszes bőrkötésben $ 4.80 MEGYER JÓZSEF: Nápolyi séták ..................................... Fűzve $ 2.50 MEGYER JÓZSEF: Róma .............................................................. $3.00 MEGYER JÓZSEF: Spanyolországi napló ....................................... $ 5.50 MIHÁLYI GILBERT: Communists Scuttle 1964 Vatican-Kadar „Agreement” .................... $0.75 MIHÁLYI G.: The Supreme Issue is FREEDOM (Mindszenty bíboros védelmében megirt legkitűnőbb, angol nyelvű könyv!)........ $ 1.25 NEHÉZ FERENC: Ne sírjál, Rozika! ........................................ $ 1.50 NYÍRŐ JÓZSEF: Kopjafák .................................................... Kötve $2.50 NYÍRÓ JÓZSEF: Mi az igazság Erdély esetében? .......................... $0.75 NYISZTOR ZOLTÁN: Ötven esztendő ........................................... $3.00 PADÁNYI VIKTOR: A nagy tragédia............................................ $3.50 PADÁNYI VIKTOR: Dentumagyaria .................... Díszes bőrkötve $ 6.30 SZALAY JEROMOS: Igazságok Középeurópa körül I-II.................. $ 4.50 SZIGETHY GYÖRGY: Szemtanúja voltam Tito délvidéki............. $ 1.00 SZITNYAI ZOLTÁN: Háború van, háború! ................................... $ 3.60 TAMÁSI ÁRON: Ábel trilógia I-III.................................................... $6.90 TÖRÖK DEZSŐ: Felhők szárnyán .................................................... $ 2.50 VARGA LÁSZLÓ: A magyar titok ................................................. $ 1.75 VÉCSEY JÓZSF: Mindszenty Okmánytár I-III............................... $ 13.50 ZATHURECZKY GYULA: Az utón végig kell menni .................. $ 1.40 A közismert, gyönyörű kiállítású, díszbőrkötéses 10 kötetes történelmi regény-sorozat GÁRDONYI GÉZA: Láthatatlan ember ............... Díszes bőrkötve $ 4.20 GULÁCSY IRÉN: Fekete vőlegények I-II............... Díszes bőrkötve $ 8.90 HARSÁNYI ZSOLT: Matthias Rex I-II................. Díszes bőrkötve $ 8.90 HARSÁNYI ZSOLT: Szólalj, szólalj, virrasztó .... Díszes bőrkötve $ 5.80 HERCZEG FERENC: Pro Libertate .................... Díszes bőrkötve $ 4.70 JÓKAI MÓR: Erdély aranykora ........... Díszes bőrkötve $ 3.90 MAKKAI SÁNDOR: Sárga vihar ........................... Díszes bőrkötve $ 5.40 MAKKAI SÁNDOR: Táltoskirály ........................... Díszes bőrkötve $ 4.70 SURÁNYI MIKLÓS: Egyedül vagyunk I-II........... Díszes bőrkötve $ 9.80 ZAREK OTTÓ: Egy nép szerelme Hi. ........... Díszes bőrkötve $ 9.20 A teljes sorozat (14 könyv) egyszerre való megvétele esetén ára .... $ 60.00 ÚJRA KAPHATÓ a „MAGYAR KARÁCSONY" c. karácsonyi hanglemez Szebbnél szebb magyar karácsonyi énekek a torontói KODÁLY EGYÜTTES előadásában Ára: monophonic $ 3.95, stereophonic $ 4.95 (Az árban a posta és a csomagolási költség is benne van.) KAPHATÓ KÖNYVOSZTÁLYUNKON. 1739 MAHONING AVENUE YOUNGSTOWN, OHIO 44509. .TELa 799-2600 A fenti könyvek csak kis része a könyvosztályunkom kapható könyveknek. Helyszűke miatt nem tudjuk összes könyveinket felsorolni. Rendelés előtt tehát kérje legújabb könyvjegyzékünket. (Portaköltség címén könyvenként 10 cent szives beküldését kérjük)