Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1983 (90. évfolyam, 1-50. szám)
1983-09-25 / 36. szám
S. oldal giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiHiiiiiiiiii^ Statolifeus Jilagparok Vasárnapja Catholic Hungarians' Sunday - iMToaiAt on«! Published weekly except Easter & Christmas and 2 weeks In July by the Catholic Publishing Co., Inc., 1739 Maboning Avenue, Youngstown, Ohio 44509. Telefoni (216) 799-2600. Alapította 1894 október 24-én Msgr. Böhm Károly pápai prelátus-plébános. Established October 24, 1894 by Rev. Msgr. Charles Boehm Papal Prelate-Pastor. Managing Editor: Father NICHOLAS OENGL, O. F. M. THIS NEWSPAPER IS ENTIRELY FOR THE PURPOSE OF PROMOTING CATHOLIC WELFARE AND tS A NON-PROFIT ORGANIZATION ELŐFIZETÉSI ARAK: SUBSCRIPTION RATES: Két évre ................................. $37.00 For two years ........................ $37.00 Egy évre .................................. $20.00 For one year ........................... $20.00 Fél évre .................................. $1210 For six months ...................... $12.00 A Szent István Ferences Kommisszáriátus megbízásából Felelős szerkesztő: P. DENGL MIKLÓS O. F. M. Szerkesztő: DUNAI ÁKOS 1739 Mahoning Avenue, Youngstown, Ohio 44509 Telefon: (216) 799-2600. ADVERTISEMENT RATES: = = $4.00 per column inch 1—4 times; $3.50 per column inch 5—15 times; = $3.00 per column inch more than 15 times: = = i page $125.00; J page $240.00; 1 full page $46000. Second class postage paid at Youngstown, Ohio = 5 A lapban megjelent cikkek nem fejezik ki szükségszerűen a szerkesztőség = = véleményét. Az aláírt cikkekért minden esetben azok szerzői felelősek. = illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli? s4 clevelandi 7ttcup/an néhai illefalvi Löte Pál dr. által alapított kulturális csoport, a Központi Magyar Tankönyvbizottság, a Rákóczi Alapítvány és a Nemzetőr Baráti Köre együttes rendezésében ünnepi vacsora és műsoros est keretében emlékezik és emlékeztet a SZABADSÁGHARC huszonhetedik évfordulójára. Erre az ünnepi megemlékezésre Németországból a négynyelvű Nemzetőr főszerkesztőjét, költőt, publicistát, TOLLAS TIBORt hívtuk meg, aki a HAZAI SZELLEMI ELLENÁLLÁS ÉS AZ EMIGRÁCIÓ címmel tartja előadását és irodalmi estjét. Ezen az ünnepélyen az európai és az amerikai cserkészek kedvence, a kaszli magyar gimnázium érettségizett növendéke, az ünnepi szólók leánya. Csilla, eredeti erdélyi és csárga véndalokat énekel, a Magyar Iskola növendékei pedig Tollas Tibor legújabb verseskötetéből, — mely Forgószél címmel jelent meg — szavalnak. Az emigráció egyik legértékesebb költője és legfáradhatatlanabb szerkesztője helyettünk bejárta Afrikát, Dél-Ázsiát, Amerika, Dél-Amerika államait, Ausztráliát, és aki sose fárad bele abba, hogy ma, amikor hazulról úgy árad felénk a csábítás, itt is, ott is hirdesse a kommunizmussal szemben a szellemi ellenállást! (Oláh György nyomán.) A vacsorával egybekötött fogadás október 15-én este 6 órakor kezdődik a Clevelandi Magyar Atlétikai Club nagytermében. A vacsorát pontosan este 7 órakor tálalják. Üdítő italok az asztalon lesznek. Az ünnepi megemlékezés és műsor után beszélgetés a költővel, és a kiállított könyvek megtekintése. A vacsora ára 10 dollár, azonban a nyugdíjasok, diákok és a Magyar Iskola törzse kedvezményes árat, 6 dollárt adnak erre a jótékony célra. (Könyvkiadás, tankönyvek, ösztöndíjak kiváló magyar diákoknak.) Védnökeink postán két tiszteletjegyet kapnak a 25 dolláros védnöki díj előzetes beküldése ellenében. Helyfoglalásért máris hívja a következő telefonszámok egyikét: (216) 671—0669 vagy 526—4591. Tollas Tibor október 16-án, vasárnap délután már Detroitban szerepel. Útjának fő állomásai: Chicago, Pittsburgh, St. Louis, Milwaukee, a Magyar Tanya, New York, Danbury, New Brunswick, Montreal. A clevelandi Magyar Fórum v. Hollósy Ervin Kabdebó Ferenc dr. Papp Gábor Torday Egon A csekkeket kérjük a Hungarian School Care Club névre és P. O. Box 11027, Cleveland, Ohio 44111 címre küldeni. T Pfíe tJCungarian Scouf Polfi Cnscmßlc presents its lOcßlnniversary Performance « » V kincsesláda ©etoßer22,1932 Z'-20p.m. at Jlafieuooó ßivic JUiiitcrium 14100 Jranülin £a/teaooó, ®Rio ‘Reserved seating: $6.50 and $7.50. cAt door: $8.00. For Information call 338-3288 or send name no. of tickets and check to: Kincsesláda F.O. Box 43 Novelty, Ohio 44072-0043 TUZPC IKKA Tel.« 226-8868 és 521—5526 GYÓGYSZER NÁDAS GYULA lemez, könyv kerámia sto. Magyar, angol betűs írógép Erdélyi osomagok, herendi porcelán, taperecorder Avtnut, LAKEWOOD (Ctevatand), Ohl« 44W7 KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA 1983. szeptember 25. RÓZSA LÁSZLÓ: PILLANTÁS A NAGYVILÁGBA ♦ Ronald Reagan: brutális mészárlás ... Az Egyesült Államok elnöke televíziós beszédet intézett népéhez. Szózatában megbélyegezte a fegyvertelen koreai polgári utasszállító gép elleni szovjet katonai támadást, és elégtételt követelt a Szovjetuniótól. Az elnök egybehangzó nemzetközi közös akciót sürgetett a szovjet légiforgalmi társaság, az Aeroflot külföldi járatainak a betiltására, ami időközben meg is történt. Reagan elnök beszéde után jobboldali amerikai politikusok bírálták őt, amiért a tervbe vett megtorló lépések enyhébbek, mint a Szovjetunió ellen intézett kemény szavai. Amint az később nyilvánvalóvá vált, konkrét értelemben az elnök kétségtelenül enyhébben reagált. Ennek ellenére bejelentette: az Egyesült Államok áll annak az erőfeszítésnek az élén, hogy meggyőzze mindazokat a légiforgalmi társaságokat, amelyek járatokat tartanak fenn a Szovjetunióban, hogy szüntessék be ezeket a járatokat, és ne engedjék a szovjet gépeknek országukban történő leszállását. Ezenkívül függeszszék fel az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti kulturális csereakciókat. Reagan elnök televíziós beszédében mindent elkövetett, hogy megbélyegezze a Szovjetuniót az utasszállító gép megsemmisítéséért. Követelte, hogy a Szovjetunió hivatalosan kérjen bocsánatot, és fizessen teljes mértékű kártérítést. A gép ellen elkövetett szovjet támadást mészárlásnak minősítette, és hangszalaggal illusztrálta a párbeszédet a szovjet vadászgépek pilótái és a szovjet irányító állomás között, egészen a támadás pillanatáig. Az elnök beszédéből kiviláglik, hogy Reagan kiszámította: hatástalan volna gazdasági szankciókat alkalmazni a Szovjetunióval szemben, mivel még élénken élnek emlékezetében szomorú tapasztalatai a szibériai földgázvezetékkel kapcsolatban, amikor az európai szövetségesek nehezteltek Amerikára, mert arra próbálta rávenni őket, hogy állítsák le a vezetékhez szükséges berendezések szállítását. Sok tárgyilagos megfigyelő azt állítja, hogy az elnök kemény szavait nem követték kemény tettek, azt jelenti: az Egyesült Államok jelt adott Moszkvának, hogy inkább a kapcsolatok fenntartását választja, mint azt, hogy megbüntesse a Szovjetuniót az egész világ által rendkívül barbár cselekedetnek minősített eljárásáért. 4. Dél-Korea nem lő vissza Szeptember 7-én az európai biztonságról és együttműködésről folyó értekezlet záró ülésére egybegyűlt külügyminiszterek előtt a szovjet Gromiko, a bolseviki hierarchia egyik legtekintélyesebb tagja adta elő Moszkva álláspontját a dél-koreai utasszállító repülőgép embertelen tragédiájáról. Gromiko állásfoglalása senkit sem elégített ki, kivéve a Szovjetunió csatlósait. A veterán politikus indignálódva adta elő mondanivalóját, és közben azt a benyomást igyekezett kelteni, hogy a koreai incidensben tulajdonképpen a Szovjetunió az igazi áldozat. Sokan úgy vélik, hogy a dél-koreai utasszállító gép megsemmisítésére adott összes szovjet magyarázatnak van egy nagy, közös és súlyos hiányossága: semmiféle bizonyíték nem támogatja hazugságaikat. Ezzel szemben az amerikai és japán hírszerzés hangszalagokkal áll elő, melyek tanúságai szerint a szovjet pilóták üldözőbe vették a koreai gépet, és ez arra utal, hogy szándékosan lőtték le a fegyvertelen, polgári gépet. Sajnos azonban a hangszalagok nem adnak választ több fontos kérdésre. Például arra, miért tért le a gép kijelölt útjáról, és miért jutott be szovjet légtérbe? Mikor jött rá a polgári gép személyzete, hogy üldözik őket? Lehetséges, hogy ezekre a válasz megtalálható a gép úti naplójában, az ún. fekete dobozban. Ilyen doboz minden nyugati polgári gép fedélzetén megtalálható. Repülőkatasztrófa vagy előre nem várható esemény után ezeket az adatokat kielemzik, hogy az esemény okát megállapítsák, és ennek alapján annak újbóli megismétlődését megakadályozzák. Gromiko szerint a gép különleges feladatot hajtott végre az Egyesült Államok és ügynökei számára. A TASZSZ szovjet hírszolgálati iroda szerint amerikai gépek 9 alkalommal sértették meg a szovjet légteret. Ha ez igaz, felmerül a kérdés: miért nem lőttek le a betolakodó ellenséges gépek közül legalább egyet? Talán azért, mert az ilyen akció a megtorlás kockázatával járt volna? Amikor pedig a levegőből kilőtt szovjet rakéta áldozata fegyvertelen polgári gép volt, oly ország gépe, amelynek még diplomáciai kapcsolata sincs a Szovjetunióval, a megtorlás kockázata sokkal kevesebb... Az oroszok tudták, hogy Dél- Korea nem lő vissza! Sir Geoffrey Howe angol külügyminiszter felszólalásában a többi között a következőket mondta: — Az egész világ iszonyatot érez a koreai polgári gép és utasai elpusztítása miatt. Gromiko külügyminiszter közlései nem érdemlik meg, hogy komolyan vegyük azokat. Mindaddig, amíg a Szovjetunió nem vállalja a felelősséget a tragédiáért, mindaddig, amíg nem kész más országokkal közösen odahatni, hogy ehhez hasonló tragédia soha többé ne fordulhasson elő, addig árnyék borul a Szovjetunió és a világ kapcsolataira. Schultz amerikai külügyminiszter szemmel láthatóan felháborodással fogadta Gromiko hazugságokkal telített nyilatkozatát. — Rendkívül csalódtam — mondotta —, hogy a Szovjetunió részéről továbbra is csak valótlanságokat lehet hallani. Ebből arra lehet következtetni, amit egyébként beszédében Gromiko is megerősített, hogy a Szovjetunió kész minden gépet megsemmisíteni, amely területe fölé téved. ♦ Mindenki mindenkinek hajlandó fegyvert szállítani Az élen természetesen a Szovjetunió áll, de alig marad el mögötte az Egyesült Államok. A két nagyhatalom mögé sorakozik fel Franciaország, Anglia és Olaszország, de egyre jobban előtérbe nyomul Izrael és Brazília. Ez utóbbi ország az elmúlt évben több mint 10 milliárd dollár értékben adott el különböző hadifelszereléseket. Izraelnek 18, Brazíliának 16 állam az ügyfele. Izrael ellenséges országoktól körülvéve kiépítette fegyvergyártását, mely a zsidó állam negyedik legnagyobb iparának számít. A legutóbbi statisztikai kimutatás szerint a fegyvergyártás 300 000 dolgozónak ad kenyeret Izraelben, a repülőgép gyártásánál 22 500 ember van alkalmazva. A harci gépek fele exportra készül. 1981-ben 600 millió dollár értékben szállítottak külföldre izraeli harci gépeket. Brazília az utóbbi években növelte fegyverkereskedelmét. Évente kb. 1000 páncélgépkocsit ad el a Közel-Keleten és Afrikában, de szállítmányokat küld Belgiumba és Franciaországba is, ezenkívül vevői közé tartozik Irak, Ciprus, Kolumbia és Nigéria is. Legújabban a nemzetköz fegyverpiacon akadnak újonnan jöttek is. Ilyen pl. Dél Korea és Dél-Afrika. A nemzetközi fegyverpiac tehát teljes gőzzel működik. Tevékenységének eredményeként a Brazíliában gyártott páncélkocsik dübörögnek Portugáliában, izraeli bombázók repülnek argentin felségjelekkel, és délafrikai rakéták sorakoznak Chilében. Mindenki mindenkinek hajlandó fegyvert szállítani busás profit ellenében. — Sajnos, mostanában ez lett a gyakorlat mindenfelé ... fWftS 9Á2SEF VZ BENCE Móka, kacagás, vidámság, székely furfangosság, pergő párbeszéd e könyv minden lapja. A Hargita rengetegeiben élő kópé székely legény, Iíz Bence immár a magyar irodalom klasszikus alakjává vált. A könyv új kiadása sem Magyarországon, sem Erdélyben nem jelenhetik meg, ezért a kötet a Vasárnap kiadásában kerül az olvasók elé. Nyírő József: VZ BENCE című könyve megrendelhető a Vasárnap könyvosztályán: 1739, Motioning Avenue, Youngstown, Ohio ■4450 U. A.a. fűzve 7,00, kötve 10,00 dollár, plusz hatvan cent portó. FIGYELEM! Szeptember 11-én Youngstownban a Szent István-búcsú után kulcscsomót találtunk. A tulajdonos írjon a Vasárnap szerkesztősége címére: P. O. Box 2464, Youngstown, Ohio 44509, szívesen elküldjük. — Szomorúan gondolunk arra, hogy a hosszú út után valaki nem tudott a lakásába bemenni... HUNGARIAN TRANSYLVANIA az erdélyi kérdés első nemzetközi, részben színes, képes, térképes összefoglalása angolul, franciául, németül, spanyolul. Ajándékozza angol nyelvű rokonainak, barátainak, könyvtárainak! Színes fedővel, fűzve, portóval 11 dollár Színes borítóval, kötve, portóval 16 dollár kapható a Vasárnap könyvosztályán (P. O. Box 2464, Youngstown, Ohio 44509), vagy megrendelhető a pénz előzetes beküldésével. American Hungarian Revaur 5410 Kerth Road, St. Louis, Mo. 63128, USA Attention Parents! Here’s A New Policy That Will Cover Both Of You... And The Kidsjoo! You're today's couple — energetic, informed, con cerned You're planning the kind of future that suits your ambitions Part of thai plan ning should include a special lile insurance plan that pro lects both of you in the same policy — and the kids, too! We can now offer you a new and needed plan. With it, you and your spouse are each covered for the full amount of the policy. And the kids? They're automatically covered until they reach age 21! What's more, with this, unique family protection plan, you'll receive the life insurance you'll need for substantially less than it would cost if you bought the same protection individually! COME INTO THE WILLIAM PENN ASSOCIATION FOR ALL YOUR PERSONAL INSURANCE NEEDS. CALL.................. WILLIAM PENN ASSOCIATION 100 WOOD STREET PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15222 (412) 28141950 PITTSBURGH AREA AGENCY RON ABELS AGENCY 318 E. EIGHTH AVENUE HOMESTEAD, PA. 15120 (412) 461-0460 CLEVELAND AREA AGENCY |EFF WARD AGENCY 4600 ROCKSIDE RD. #210 INDEPENDENCE, OHIO 44130 (216) 4471045 DETROIT AREA AGENCY JAMES NIHISER AGENCY 1095 FORT STREET WYANDOTTE, MICHIGAN (313) 283-6360 SOUTH BEND AREA AGENCY ANDREW EPERJESI 19655 DETROIT ST. SOUTH BEND, INDIANA 46614 (219) 2914)787 Once we were Verhovay - Munkás - Rákóczi - American Life - American Hungarian Catholic. Today we are THE WILLIAM PENN ASSOCIATION NEW IERSEY AREA AGENCY ALEXANDER HODY AGENCY 1S5 EMERSON ROAD SOMERSET, NEW JERSEY 08873 (201) 545-4794 NEW YORK AREA AGENCY ANDREW TATAR 147 WEST 42nd ST. SUITE 722, NY, NY 10036 (212) 354-7720