Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-26 / 226. szám

xxvii. évfolyam, 226. szám Az Elnöki Tanács ülése A szakszövetkezeti tagokra is kiterjesztik a nyugdíjbiztosítást A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tar­tott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke beszámolt a Szudáni Demokratikus Köztársaságban, a Tanzániai Egye­sült Köztársaságban és az Egyesült Arab Köztársaságban ez év augusztus 21 és szeptember 1 között tett hivatalos baráti látogatásának eredményeiről és tapasztalatairól. Az Elnöki Tanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. Az Elnöki Tanács módosította a mezőgazdasági terme­lőszövetkezetek tagjainak kötelező kölcsönös nyugdíjbizto­sításáról szóló 1966. évi 30. sz. törvényerejű rendeletek ♦ * * Az Elnöki Tanács törvény­­erejű rendeletének felhatal­mazása alapján a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány rendelete 1971. ja­nuár 1-től minden szakszö­vetkezeti tagra kiterjeszti a mezőgazdasági termelőszö­vetkezeti tagokra vonatkozó nyugdíjrendszer hatályát, ter­mészetesen figyelembe véve azokat az eltérő sajátosságo­kat, amelyek a termelőszö­vetkezetek és a szakszövet­kezetek között fennállnak. A nyugdíjbiztosításba be­vont szakszövetkezeti tagok öregségi és rokkantsági nyug­díjra, üzemi baleset esetén baleseti kártalanításra, hoz­zátartozóik pedig özvegyi nyugdíjra, szülői nyugdíjra, valamint árvaellátásra sze­rezhetnek jogosultságot. Az ellátásra jogosultsághoz szükséges nyugdíjévek szá­mát a nyugdíjjogszabályok a termelőszövetkezeti tagoké­val azonos mértékben hatá­rozzák meg. Azok a szakszövetkezeti tagok, akik idős koruk, vagy munkaképtelenségük miatt a nyugdíjhoz szükséges nyug­díjé­veket már nem tudják megszerezni, a jogszabályban meghatározott feltételek megléte esetén öregségi, munkaképtelenségi járadé­kot, özvegyeik pedig özvegyi járadékot kaphatnak. A szakszövetkezetek tag­jaik nyugellátásának fedeze­tére 1970. január 1-től tár­sadalombiztosítási járulékot, a szakszövetkezeti tagok pe­dig 1971. január 1-től prog­resszív nyugdíjjárulékot fi­zetnek. A rendelkezések be­vezetésével mintegy 79 ezer fővel nő azok száma, akikről öregségük, illetve rokkantsá­guk esetén kötelező kölcsö­nös nyugdíjbiztosítás kereté­ben történik gondoskodás. Az új rendelet értelmé­ben, amelyet a Szakszerveze­tek Országos Tanácsa és az igazságügy-miniszter — a munkaügyi miniszterrel, a mezőgazdasági és élelmezés­­ügyi miniszterrel, a pénzügy­miniszterrel, valamint a Termelőszövetkezetek Orszá­gos Tanácsával egyetértésben — közösen kezdeményezett, a mezőgazdasági szakszövet­kezeti tagok régi kívánsága valósul meg. A FAO Világélelmezési Program ügyvezető igazgatójának látogatása az árvíz sújtotta területen Francisco Aquino, a FAO Világélelmezési Program ügy­vezető igazgatója dr. Gergely István mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszterhelyettes társaságában pénteken Sza­­bolcs-Szatmár megyébe láto­gatott. A vendégeiket Nyír­egyházán dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács vb-elnökhe­­lyettese fogadta. Ezután dr. P. Szabó Gyula vb-elnökhe­­lyettessel és Bacsó József meg­yei tanács vb mezőgazda­­sági és élelmezésügyi osz­tályvezetővel együtt helikop­terről megtekintették a szamosközi árvíz sújtotta terü­letet. Csengersimán leszállta­k és beszélgettek a Mátészalkai és Fehérgyarmati Járási Ta­nács képviselőivel. A helyszíni szemle u­tán Francisco Aquino látogatása céljáról és benyomásairól nyilatkozott a sajtó képvise­lőinek. Elmondotta: azért jött Szabolcs-Szatmár me­gyébe, hogy megtekintse az árvíz okozta károkat. Sajnos tavasszal nem tudott eljönni, de munkatársai itt jártak és beszámolóik alapján segítsé­get nyújtottak a károk hely­reállításához. Mély be­nyomást tett rá az az igye­kezet, amelynek eredménye­ként hihetetlen sikereket ér­tek el az újjáépítésben. Bol­dog, hogy ehhez a Világélel­mezési Program részéről ők is hozzájárultak. Mélyen együtt érez a lakossággal, amelynek annyi szenvedésen kellett átesnie, de a látottak alapján reméli, hogy mielőbb felépülnek az új otthonok. Szabolcsból történt eluta­zása előtt dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács vb-elnökhe­­lyettese mondott köszönetet az árvíz sújtotta lakosság ne­vében a Világélelmezési Program képviselőjének a látogatásért, az újjáépítéshez nyújtott erkölcsi és anyagi támogatásért. Véget ért a FAO-konferencia Pénteken a Hotel Duna In­tercontinentalban utolsó munkaülését tartotta a FAO (az ENSZ Élelmezési és Me­zőgazdasági Szervezete) VII. európai regionális konferen­ciája. Az értekezlet határo­zatokat hozott szervezeti, tervezési és a FAO munká­ját érintő más lényeges kér­désekben. A határozati ja­vaslatokat a küldöttek el­fogadták. A kölcsönös érdekek alap­­án álló gazdasági és tudo­­mányos-műszaki kapcsolatok elmélyítéséhez nagy segítsé­get adnak majd az elfoga­dott szervezeti és módszerbe­li ajánlások. Fontos eredmény, hogy a kelet-nyugati gazdasági kapcsolatoknak a mezőgaz­daságot érintő kérdésekben is sikerült szót érteni. Jelentős körülmény volt az is, hogy a konferencián a kontinens országai magas szinten képviseltették magu­kat, számos delegációt mi­niszterek, államtitkárok ve­zettek, ez is azt mutatta, hogy a lényeges kérdésekről a mezőgazdaságért felelős vezetők közvetlenül is szí­vesen tárgyalnak. Itt említ­jük meg azt is, hogy a kon­ferencián — a FAO történe­tében először — a KGST titkársága is képviseltette magát. VILAS MOLITÁRJAI, EGYESÜLJETEK.* ÁRA: 80 FILLÉR 1970. SZEPTEMBER 26. SZOMBAT Magyar-ceyloni pártmegbeszélés Komócsin Zoltán, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tag­ja, a Központi Bizottság tit­kára pénteken találkozott dr. S A. Wickremasinghe­­vel, a Ceyloni Kommunista Párt elnökével. A szívélyes légkörben lefolyt találkozón kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről, véleménycserét folytattak a kommunista és munkásmoz­galom, valamint az impe­rializmus elleni küzdelem előtérben álló problémáiról. A találkozó során ismétel­ten megnyilvánult a két test­vérpártnak a marxizmus— lenini­zmus, a proletár inter­nacionalizmus elvein alapuló nézetazonossága. LAPUNK TARTALMÁBÓL! Húsz év hétköznap Polgári védelem melléklet (3. oldal) Gyakori az ittas vezetés, a gyorshajtás (5. oldal) '•­­9-10. oldal) A X. kongresszus tiszteletére • A nyíregyházi Dózsa Tsz versenycsatlakozása A silózást termelőszövetke­zetünk teljesítette szeptem­ber 15-re, de emellett az egyéb munkákhoz, amik elto­lódtak és áthúzódtak az őszi időre, több traktor és több szállítóeszköz kellene. Termelőszövetkezetünk dol­gozóinak az őszi munkacsúcs idején igen nagy feladatot kell megoldani az őszi ke­nyér- és takarmánygabona vetésével kapcsolatban az op­timális vetési idők megvalósí­tásában. összesen 540 ka­­tasztrális holdnyi területen kell elvégezni a vetőszántást és a vetést. 454 katasztrális hold területen a kapásokat és egyéb őszi növényeket be­takarítani. A mélyszántást 600 katasz­teri holdon, a szerves trágyá­zást 50 kh területen kell el­végezni. Ezek mellett az al­ma és egyéb gyümölcs, zöld­ség, valamint háztáji terület betakarítása is megkezdődött. Az augusztusi időjárás nem kedvezett és így 2—3 hetet késik a kukorica, cukorrépa, napraforgó betakarítása. Mindezeket a munkákat igen rövid idő alatt kell megvaló­sítani, hisz az érések eltoló­dása rövidítette a rendelke­zésre álló időt. Szövetkeze­tünk dolgozóitól mindezek rendkívüli erőfeszítéseket és rendkívül gondos és jól szer­vezett munkát követelnek, hogy az őszi esőzések és a korai fagyok előtt a legkisebb veszteséggel takarítsunk be minden terményt. Termelőszövetkezetünk párt­os gazdasági vezetősége érté­kelve a helyzetet, úgy döntött, hogy a sóstóhegyi Vörös Csil­lag Termelőszövetkezet fel­hívását figyelembe véve csat­lakozunk ahhoz és a párt X. kongresszusa tiszteletére vál­laljuk az őszi betakarítási és vetési munkák mielőbbi el­végzését. Vállaljuk, hogy: Az őszi vetések talajelőké­szítését legkésőbb október 15-ig, 100 kh őszi árpa vetését október 1-ig, 180 kh rozs ve­tését október 5-ig, 250 kh őszi búza­­ vetését október 30-ig elvégezzük. 100 vagon almát október 20-ig betakarít­­unk, illetve elszállítjuk. Ezen almából 70 százalék export- minőséget adunk át. 84 kh burgonya betakarítását októ­­ber 10-ig, 3,0 kh napraforgót október 10-ig,­­150 kh kukori­cát november 5-ig, 40 kh cu­korrépát november 1-ig be­takarítunk. A munkák érde­kében a traktormohikáknál két műszakot szervezünk, az őszi mélyszántást, mely 600 kh, november 15-ig befejez­zük. A fenti vállalásaink teljesí­tését elsősorban a szocialista brigádok közötti versennyel kívánjuk elősegíteni. A vállalást aláírták: Baga­­mér Gyula, tsz-elnök, Majoros Ferenc főagronómus, ifj. Iván Mihály párttitkár, Széles Miklós főkönyvelő. Megkezdték a piros jonatán szüretelését a nyíregyházi Dózsa Tsz almáskertjében. Hammel József felvétel®

Next