Kelet-Magyarország, 1982. június (39. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-06 / 131. szám
1982. június 6. KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ÉS KÜLFÖLDRŐL | | | | | T Földrengésbiztos házak a Moldvai Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosa, Kisinyov a Bik folyó partján fekszik. Lakóinak száma félmillió. A Bik partja közelében ma is látható még az óváros, amelynek girbegurba utcáin festői városképpel találkozhat az idelátogató. Az elmúlt negyven évben Kisinyov fejlődésében és városképében igen nagy változások mentek végbe. A legjelentősebb változás talán az, hogy földrengésbiztos szerkezetű, 8—15 emeletes házak épültek. Ezek alapozása, építési anyaga, szerkezete úgy van kialakítva, hogy erős földrengésnek is ellenállnak. Az új épületcsoportok a kisinyovi városképet gyökeresen megváltoztatták. Ma Kisinyov az ország jelentős ipari és kulturális centruma. Itt összpontosul több mint 100 ipari üzem, amelyek termékeit 52 országba exportálják. A köztársaságnak saját akadémiája, több tucat kutatóintézete, 5 színháza, technikuma, felsőoktatási intézményei, múzeuma, könyvtára működik a városban. Kisinyovot a Szovjetunióban a lakásavatók városának is nevezik. Az elmúlt 25 évben minden második városi lakos új lakásba költözött. A város keleti irányban terjeszkedik tovább, távlati tervek szerint 2000-re eléri a Dnyeszter partját. A Szovjet Hadsereg sugárutat láthatjuk. (APN—KS) Kelet-Magyarország A szekértől a konflisig Az utolsó kocsigyártó Régi, ipariskolai tankönyvek őrzik ma már annak a mesterségnek a szellemi emlékeit, melynek utolsó művelője Nyíregyházán él és dolgozik: Marcsek András kocsigyártó kisiparos. A 77 éves mester március óta nyugdíjas. Ám a műhelyében sorakozó, javításra váró kocsik igazolják: hiába lett a benzinmotoros autó az út az utakon, még mindig szükség van erre a mesterségre. — Szüleim gazdálkodó emberek voltak. Nehezen éltek, mégis szakmát adtak a gyerekeik kezébe. A gyengébbekből suszter, az eszesekből kereskedő, az erősekből bognár lett. Magam 1919-ben kerültem bognártanulónak Fekete Istvánhoz. A kocsigyártást — amihez kovácsolni, fényezni is tudni kell — Antal Lajosnál tanultam. 1951-ben jöttem haza a Búza utcába, s nyitottam önálló műhelyt. Igazi manufaktúrát rejt a kisiparos portája. Az első műhelyben a bognár-, a másodikban a kovácsmunkákat készítette. A harmadik műhely a fényező. Sokáig kézi erővel történt itt minden: a rönkfűrészeléstől a kárpitozásig. Azóta könnyebb lett a munka. Ma már motoros szalagfűrész, fúró- és gyalugép áll az idős mester rendelkezésére. — Négy-öt éves száraz kőrisből lett a kocsi váza, dióból az oldala. A kerékagyat először jól kigőzöltük, azután illesztettük bele a küllőket. Utána rugót kovácsoltunk, betároltuk a kereket, a kerékagyba beillesztettük a tengelyperselyeket. Ha megvolt minden kovácsolás, akkor már csak a lakkozás meg a kárpitozás maradt hátra. Három-négy kocsit készítettünk egy évben. Ilonka, a feleségem segített a legtöbbet, a félkezem a szakmában. Homokfutók, kétkerekű féderes (rugós) taligák, szekerek, konflis, s felsorolni sem lehet, menynyiféle kocsi dicséri az idős iparos keze munkáját. Dolgozott egyéni gazdáknak, parasztembereknek éppúgy, mint a nagycserkeszi, a leveleki, a dombrádi termelőszövetkezetnek. — Még Palesztinába is került kocsi a műhelyemből! A harmincas években darabokban vitték ki a kasztnis (ekhós tetejű) taligát a messzi országba. De nem ez volt a legkedvesebb munkám, hanem az Eszterházy-kocsi. Ez kosárfonású fabetétes díszítéssel készült. Azért szerettem, mert rengeteget kellett dolgozni rajta. Oklevelek, kitüntetések sora igazolja, hogy Marcsek András becsülettel megállta a helyét. Az ipar kiváló mestere, a szakma kiváló iparosa. Bár aktívan részt vett az ipari tanulók nevelésében, szakmájának — úgy tűnik — nem lesz folytatója. — Hiába, nehéz kenyér a kocsikészítőké. Tucatjával neveltem a tanulókat, de egy sem maradt a szakmában. Átképezték magukat... Az utóbbi hónapokban mind ritkábban kerül elő a sire, s nyílik ki a műhelyek ajtaja. András bácsi nemrég súlyos beteg volt, ezért márciusban nyugdíjba ment. — Bár ne mentem volna! Egy éltet engem, a munka. Igaz, most is dolgozhatok, de főleg lakossági szolgáltatásra. Pedig a legtöbb megrendelése téeszektől, gazdaságoktól érkezik. Ha én elküldöm őket,, ugyan kihez forduljanak? Azon töröm a fejem, hogy mégiscsak vissza kellene térni a szakmába... .h. A gépnek beszélünk? A hangok titkai Az utóbbi évtizedben sójt új vizsgálati módszerrel, műszerrel, berendezéssel és — ami a leglényegesebb — számos új megállapítással gazdagodott az akusztika tudománya. Ez az egyik oka annak is, hogy az Optikai, Akusztikai és Filmtechnikai Egyesület által Budapesten a közelmúltban rendezett akusztikai kollokvium napirendjére tűzött mintegy 80 — felerészben magyar, felerészben külföldi — előadást már hat témacsoportba kellett sorolni. Az előadók beszámoltak arról, hogy milyen új eredmények születtek a fizikai és az elektroakusztika, a terem-, a pszichológiai, illetve fiziológiai, a beszéd-, valamint az épületakusztika és a zajcsökkentés területén. A témák jellemzéséül érdemes példaképpen megemlíteni, hogy a fizikai szekcióban az ultrahangokról, sőt a hiperhangokról is szó volt. Az elektroakusztika magyar szempontból különösen azért nagyon fontos téma, mert — részben japán szabadalom felhasználásával — a tőkés piacokra is jelentős mennyiségű hangszórót, komplett hangdobozt exportálunk. Egy nyugatnémet előadó viszont a pszichológiai akusztikával foglalkozott. Arról szólt, milyen körülmények között hallják jól egymást az egy zenekarban együtt muzsikáló zenészek, ami nem közömbös az előadás zenei színvonala szempontjából. Eddig ugyanis csak a nézők körében vizsgálták a különféle akusztikai jellemzőket. Az utóbbi időben egyik leginkább előtérbe került téma azonban kétségkívül a beszédakusztika. A cél az, hogy a gépeket alkalmassá tegyék a beszéd „megértésére”, pontosabban az élőszóban adott parancsok teljesítésére. E téren két irányba folynak többé-kevésbé eredményes kutatások. Van olyan gép, amely az „állj!” parancsszóra megáll, az „Indulj !”-t hallva pedig működni kezd. De a parancsból valójában csak annyit érzékel, hogy az egyvagy kéttagú-e. Tehát az „élj!” parancsszóra szintén meg fog állni. Más gépek a magán- és mássalhangzók, a nazális és a sziszegő hangok felismerésére képesek csupán. De még ezzel a módszerrel is készültek már olyan, mintegy száz szavas, szótárak, amelyeknek egyes szavait a gép „megérti”. A másik, mindenesetre bonyolultabb megoldás az, amikor az elhangzott hangsorokat a gépszétbontja, az egyes szavakat mintegy szétszeleteli az élőbeszéd közben összemosódott hangokra, és azokból rekonstruálja azt a hangsort, amit az írásban a betűk egymásutánjával fejezünk ki. Sikerre ezen a téren elsősorban a japánok számíthatnak, mert az ő nyelvükben szabályszerűen váltakozva követik egymást az egymástól a gép által is jól megkülönböztethető magán- és mássalhangzók. Viszonylag elfogadható feltételeket kínál az olasz nyelv, jóval kevesebbet a magyar, de arra például semmi kilátás nincs, hogy a gép ilyen módon angol hangsorokat képes legyen „megérteni”. Lehetne viszont egy olyan mesterséges nyelvet alkotni, amely a legjobb lehetőségeket kínálja a feladat megoldásához. Idei kiscsikó a mama védelme mellett. A tangazdaság lovastelepén. (Elek Emil felv.) Ólomkristály bokszkesztyű Olyan ólomkristály-üvegből dús csiszolással készült bokszkesztyűt láthatunk, amilyennel minden évben a Szovjetunió abszolút ökölvívóbajnokát tüntetik ki. Az üveg mesterséges gyémántok segítségével való csiszolását és fényezését különleges szaktudású dolgozók végzik. A Szovjetunióban a Gyatkovó nevű kisvárosban működő üveggyár az ilyen és hasonló kristálycsodák legnagyobb hírű előállítója. Szőlőmúzeum Nyíregyházán A Nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola Csallóköz 8. szám alatti gyakorlókertjében értékes szőlő fajtagyűjtemény díszült. Mócsán János kertvezető technikus szerint Tiszántúl egyetlen szőlőmúzeuma ez, amelybe az első tőkéket még 1970-ben ültették el, s évek óta újabb értékes szőlőtőkékkel gazdagítják. Jelenleg mintegy 140 fajta szőlő díszül itt. Fele-fele arányban bor-, illetve csemegeszőlő. Az értékes múzeum tőkéit éppen úgy gondozzák, metszik, kapálják, permetezik és szüretelnek róluk, mint a más telepítésű szőlőket. Ez a gyűjtemény elsősorban természetesen az oktatást szolgálja. A főiskolai szőlőmúzeumban megtalálhatók hazánk valamenynyi jelentős történelmi borvidékének a szőlőfajtái. Vannak itt Tokaj-hegyaljai, Badacsony-vidéki, Mátra-vidéki, Alföldi, Eger— Gyöngyös-vidéki és Villány környéki fajták. Csaknem minden fajtából néhány tőke. Természetesen emellett gondozzák az európai híres-neves borvidékek egy-egy szép példányát is, az olasz, francia, osztrák, német, román szőlőfajtákat. Gondoskodnak arról is, hogy a legújabb nemesítésűek is bekerüljenek a szőlőmúzeumba. Csak példaként említjük, hogy a híres bikavérből hét fajta van. Díszük a Cserszegi Judit, a francia Ch. Frontingon Blanche, a Perzsát magvatlan, a Szicília nevet viselő, az M. Jeruzsálem, a Julius Caesar, hogy csak néhányat említsünk a sok kuriózum közül. Tizenkét év munkája fekszik e szőlőfajtagyűjteményben. Mesterséges gólyafészkek Szatmárban Ez a madár mélyen benne él népünk dal és mondavilágában is. Kötődik az ember, az élet születéséhez. Bár a falukép változik, ez mégsem jelentheti a gólyák pusztulását. Mindent meg kell tennünk megmentésükért. — Mi áramszolgáltatások is gólyafészek-tulajdonosok vagyunk — mondja Megyer Árpád, a TITÁSZ mátészalkai üzemigazgatóság csoportvezetője, a természet szerelmese, akinek irányításával már eddig is sokat tettek a gólyák megmentéséért. — Vállalatunk 1979 óta szerel fel gólyafészektartókat. Ezeket vagy a régi gólyafészkek helyére szereljük, vagy végoszlop esetében külön oszlopra, és áttesszük a fészkeket is — tájékoztat. — Mi emberek változtatjuk meg a természetet, égbe nyúló oszlopainkkal, palotának beillő házainkkal. Nekünk kötelességünk törődni is a veszélyeztetett élőlényekkel, így a védett gólyákkal is — vélekedik Megyer Árpád. 1958-ban kétszer annyi gólya volt a megyében, mint 1974-ben. Ettől kezdve mintegy 10 százalékkal növekedett a számuk 1979-ig. Ekkor Szabolcs-Szatmárban 529 gólyafészek volt. Ebből a mátészalkai üzemigazgatóság területén 273, melyből 73 a villanyoszlopokon. — 1979-ben kezdtük felszerelni a gólyafészek-tartókat. Az első évben 90-et szereltünk fel. Ez évben eddig újabb kilencven szerelését tervezzük — mondja Megyer Árpád. Így gondoskodik Szatmárban a TITÁSZ mátészalkai üzemigazgatósága szép védett madarainkról, a gólyákról. (1) 7 alma 6., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 5,00: Előttünk a vasárnap! — 7,23: Élelmiszermagazin az elfelejtett zöldségekről. — 8,05: Öt kontinens hét napja. —8,21: Albert György népi zenekara játszik, Gránát Zsuzsa nótákat énekel. — 9,00: Rádiómagazin. — 10,03: „Tündöklő konokság”. Az Ifjúsági Rádió műsora a pedagógusnap alkalmából. — 11,00: Vasárnapi koktél. — 12,05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12,35: Édes anyanyelvünk. — 12,40: Az utas és a napvilág. — 12,50: Mi a titka? — 13,40: Ebéd utáni nótamuzsika. — 14,09: Így láttam Kodályt. — 14,35: És ha azt hallja . . . foci? — 15,05: Művészlemezek. — 15,58: Effi Briest. — 17,05: Jelenidőben — a vezetőképzésről. — 17,35: Benjamino Gigli operaáriákat énekel. — 18,15: Hol volt, hol nem volt . . . — 18,40: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. A genovai Fiesco összeesküvése. Friedrich Schiller tragédiája. — 21,14: Népi muzsika. — 22,20: Kovács Lóránt fuvolázik. — 23,20: Régi vokális zene. PETŐFI RADIO 6,00: Népszerű muzsika .— koránkelőknek. — 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Szabad a vásár! Miska bácsi gyermektalálkozója Veszprémben, az Ernst Thälmann megyei úttörőházban. — 8,56: Hitvesztetten is hiszek. — Hidas Antal versei. — 9,05: Mit hallunk? — 9,30: Ritmus! A Bad Manners együttes felvételeiből. — 10,00: Népdalok. — 10,35: Andor Éva és Gáti István operettdalokat énekel. — 11,00: Utunk a döntőig. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,58: A negyedik kívánság. — 14,00: Ha még nem tudná ... — 14,35: Táskarádió. — 15,35: Poptarisznya. — 17,20: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 17,30: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Hármashangzat. — 18,12: Zentai Anna nótákat énekel. — 18,35: Útközben hazafelé. — 20,00: A vasárnap sportja. Totó. — 20,35: Cannes után. — 20 55: A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 22,00: Országtérkép hangjegyekből. — 23,20: A tegnap slágereiből. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Betűvetők. Riporter: Antal István. (ism.) — 9,05: Hangárverés. A műsor telefonszáma: 11-141. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. — 18,30—19,00: Összefoglaló a hétvége sporteseményeiről — zenében. (A nap szerkesztője: Haskó József.) MAGYAR TV 8,00: Tévétorna (ism., sz.) — 8,05: Óvodások filmműsora. — 8,25: Játsszunk bábszínházat! XIII/9. rész: Játék a tárgyakkal (ism.) — 9,05: Zsebtévé (ism., sz.) — 9,35: A hat kópé. Magyarul beszélő kanadai kisjátékfilm-sorozat. 2. rész: A nyomozás (sz.) — 10.00: Hírek. — 10,05: Koldus és királyfi. Zenés játék két részben, felvételről (sz., ism.) — 15,05: A névtelen vár. VII. rész: A menekülés (ism., sz.) — 16,05: Reklám. — 16,10: 30 év legszebb népdalfeldolgozásaiból. Zeneszerző: Pászti Miklós (sz.) — 16,35: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 17,00: Reklám. — 17,10: „Magas hőfokon”. Rendhagyó köszöntő pedagógusnapra. — 17,50: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. — 18,20: Reklám. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Tévétorna (sz.) — 18,45: Esti mese (sz.) — 19,00: A hét (sz.) — 20,00: Hírek. — 20,05: Vikendszerelem. Tévéfilm Thurzó Gábor regényéből (sz.) (16 éven felülieknek!) — 21,15: Sporthírek (sz.) — 21,25: Rubik-kocka világbajnokság. Közvetítés a Vigadóból, felvételről (sz.) — 21,50: Szép szó. Illés Endreportré (sz.) — 22,35: Hírek. 2. MŰSOR 20,00: Hírek. — 20,05: Haydn szimfóniái. Dr. Bartha Dénes előadása. VII3. rész (sz.) — 21,05: Pénelopé. Bolgár animációs film (sz.) — 21,15: Új idők, új dalai. VHI/8. rész: Az avantgarde. — 21,40: Gutenbach, 1982. NSZK tévéfilm (sz.) ROMAN TV 8,40: Az egészséges életmód. — 9,30: Zeneszó. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Gyermekvilág. — 13,05: Vasárnapi album. — 18,35: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Román tájakon. — 19,55: Dalok. — 20,40: Megtaláltuk a 7. századot. Francia játékfilm. — 22,05: Tv-híradó. SZOVJET TV 17,30: A Pique dame (tv-film). — 19,00: Híradó. — 19,35: Labdarúgó szemle. — 20,30: Hangverseny. — 20,50: Hírek. — 21,05: A barátság fesztivál záróhangversenye. SZLOVÁK TV 14,10: VS Praha—Slavia UK Bratislava vízilabda mérkőzés. — 15,00: Tátra vízislalom. — 15,40: Lóverseny. — 16,50: Filmmúzeum. — 18,30: Baráti találkozó. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: Csupa egyes — tévéjáték. — 21,35: Gólok, pontok, másodpercek. — 21,50: A katona története— balett. — 22,50: Nemzetközi úszóverseny. — 23,30: Hírek. 7., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Színes népi muzsika. —■ 9,00: A hét zeneműve. — 9,30: Hajnal Anna versei. — 9,40: Ki kopog? — 10,05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. — 10,35: Két szimfónia. — 11,25: Francia forradalmi dalok. — 11,40: Szép remények. Folytatásos rádiójáték. — 12,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,35: Kalinkovics: A győzelem ünnepe. Nyitány. — 14,44: Kritikusok fóruma. — 14,54: Édes anyanyelvünk. — 15,05: A KISZ Központi Művészegyüttes „Rajkó” zenekara játszik. — 15,28: Képek és jelképek. — 16,00: Dvorzsák: E-dúr vonósnégyes. — 16,29: Látogatóban. — 17,10: Kodály-művek legszebb hangfelvételeiből. — 17,57: van új a Nap alatt. — 19,15: A rádió Kabarészínház III. humorfesztiválja. Döntő. - 21,00: Fehéren — feketén. - 22,20: Tíz perc külpolitika. - 22,30: Nyárközép csodái. Rádiókomédia. — 23,22: Új királya. Részletek. — 0,10: Táncdalok. PETŐFI RADIO 8,OS: Operettegyüttesek. —8,35: Figyelmébe ajánlom! — 8,50: Slágermúzeum. — 9,50: Köznapi ügyeink. Jegyzet. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 12,35: Kis magyar néprajz. — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Éneklő ifjúság. — 13,35: Régi muzsika gyerekeknek. — 14,00: Kettőtől ötig. — 17,00: Gyanúsított? — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Tamássy Zdenkó műsora. — 19,30: Tip-top parádé. — 20,00: Nóták. — 20,35: A-tól Z-ig a popzene világában. — 21,25: Senki többet? Harmadszor! — 22,40: Planquette operettdalaiból. — 23,20: Könnyűzene éjfélig. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Hét nyitó. Hétfői információs magazin. (Közben: hallgatóink leveleire válaszol dr. Orosz Gyula jogász.) — 18,00: Észak-tiszántúli kónika. — 18,15: Lovass Lajos nótákat énekel. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) ROMAN TV 15,00: Magyar nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,30: Tudományos horizont. — 21,00: Költészet. — 21,10: Világhíradó. — 21,35: Utak (4. rész.) — 22,20: Tv-híradó. SZOVJET TV 18,05: Mindenki stadionja. — 18,45: Ma a világban. — 19,15: A párt tervei — a nép tervei! — 19,45: Hosszú út a dűnéken — 4. rész. 21,00: Időnk. 21,35: Bronzlovas — koncertfilm. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 6—7-én SZUPEREXPRESSZ (japán, 14 év). Kert mozi: 6-án CSAPDA A ZSOLDOSOKNAK (román, 14 év), 7-én KASZKADŐRÖK (amerikai). Előadás kezdete: 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra! Béke mozi: 6-án ANNA (14 év, magyar—francia). 6-án MATINÉ: Keresztül a nagy vízválasztón. 7-én: A TÚLÉLÉS ÁRA (14 év, NSZK—francia). Móricz Zs. mozi: 6—7-én A HERCEG ÉS A CSILLAGLÁNY (csehszlovák). Előadás kezdete: 15:30 óra! HAZATÉRÉS (16 év, amerikai). Előadás kezdete: 17,45 és 20 óra! Mátészalka: 6—7-én EGY PISZTOLY ELTŰNIK (szovjet). 6-án MATINÉ: A Pál utcai fiúk. Fehérgyarmat: 6—7-én. A KERESZTAPA (16 év, amerikai). 6- án MATINÉ: A dzsungel könyve. Nyírbátor 6—7-én AZ 51-ES DOSSZIÉ (14 év, francia). 6-án MATINÉ: Csizmás Kandúr a világ körül. Vásárosnamény: 6—7-én HEGYI EMBEREK (14 év, amerikai). 7. SZÓKRATÉSZ VÉDŐBESZÉDE 19.00, Blaha—Molierebérlet. SÓSTÓI KULTURPARK, Sirokkó együttes műsora. (964) FILM 1982. június 6., vasárnap 1982. június 7., hétfő