Keleti Ujság, 1919. szeptember (2. évfolyam, 198-216. szám)
1919-09-06 / 198. szám
4. oldal KmníjS!& Szombat, 1919. szeptember 6 hírek Brstanre itat francisziánus barát az erdélyi ferencrendi tartomány. főnök a vádlottak padján — Izgatásért egy év, ZQCa lei büntetés Kolozsvár, szept. 5 (Saját tudósítónktól) A mult hónap 20 én, Szent István napján istentiszteletet tartott Kolozváron P. Tréfán Leonárd, az erdélyi Szt. Ferenc-rendi barátok tartományfőnöke. Szent beszédet mondott, amelybe többek között két allegórikus történetet foglalt. Az egyik az volt, hogy amikor Jeruzsálemből kiűzik a zsidókat, ezek elásták ez örök mécsest. A mécsesről a hívek azt hitték, hogy már régen kialudt, mikor azonban később visszatértek hónukba és előásták, a mécses mindig épp oly lánggal égett, mint régen. A mási történet erről szólt: A mohácsi háromízön viaskodás közben egy török vitéz felszólította a keresztes vitézt, hogy hagyja abba a harcot, mert már úgyis hiábavaló minden küzdés. Erre a keresztes vitéz azt felelte, hogy :Elvettétek mindenemet, aszeget, földet, de a szivet, a hitet nem.“ Tréfán beszédének eme kitételeiben képletes izgatást látott a katonai hatóság, amit még fokozott az is, hogy akadtak tanuk, akiknek az állása szerint a franciskánus barát még ezt a kitételt is használta: „Amig a Hadúr él, addig él Magyarország is I” Mindezek miatt a román katonai Btk. 168 és 181 §- ba ütköző és ugyane szakaszok szerint büntetendő izgatás miatt eljárást indítottak P. Tréfán Leonard ellel. Ebben az ügyben most tartotta meg a főtárgyalást a kolozsvári hadbíróság, Vladescu ezredes elnöklete alatt. Kihallgatták a vádlott barátot, aki elmondotta, hogy beszédében semmi szándék nem volt az izgatásra, ő csak a híveket lelkesítette, buzdította ideálisabb életre. Tanúképpen kihallgatták Daján Illés dr. gör. kath. esperest, aki azt vallotta, hogy ő 17 éve ismeri már Tréfánt. A tartományfőnökről mindég csak elismeréssel beszélhet, mert az kifogástalan magatartásu, fenkelt gondolkozásu pap. A véd tanúi egyebek közt azt állították, hogy Tréfán beszéde rendkívül izgató hatással volt a jelenvolt tömegre. A tanúkihallgatások befejeztével Pardea Gusztáv dr. kolozsvári ügyvéd és Pascanu Mihály dr. bukaresti egyetemi tanár, védők mondottak beszédet, amelyben felmentést kértek. Ezután P. Tréfán Leonárd védelmére előadta még, hogy ha igaz lenne a vád, ekkor neki régen az ekasztéfán kellene lógnia, vagy az őrültek házában ülnie, mert aki tömegeket gyülölségre izgat, az vagy őrült, vagy gonosztevő. Assisi szt. Ferenc tanítványa, aki még az élettelen teremtményeket is testvérnek szólította és a farkasnak is azt mondta, hogy farkas testvér. Nekünk — úgymond —az a világnézetük, ami Románia címerében is írva van: Nihil sine Deo. Tréfán beszéde után a hadbíróság ítélethozatalra vonul vissza. Az ítéletet ma délelőtt hirdették ki, amely szerint P. Tréfán Leonárd szt. Ferenc-rendi tartományfőnököt bűnösnek mondották ki és ezért őt az enyhítő körülményekre való fektetettel , egy évi elzárásra és kétezer leiráni büntetésre ítélték. Az ítélet ellen 24 órán belül falebbezést lehet bejelenteni. " Javulnak a magyar értékek. A .Neue Freie Presse" jelenti. Az Osztrák-Magyar Bank főtanácsa múlt pénteken Budapesten ülést tartott, melyen a magyar kormány képviselői és a budapesti nagybankok igazgatói is megjelentek. A gyűlés tárgya a mai helyzetben legszükségesebb helszükséglet fedezése volt. Kedvező elvi elhatározások után abban állapodtak meg, hogy az új magyar kormányalakítás után hajtják vég e sz akdót. A bécsi devizapiac határozott javulást mutat a koronaértékben a nemzetköi piacon. Amsterdami kifizetés 1830-ról 1800, svájci bankjegy 86- ról 840 re sülyedtek bécsi koronában. Berlin is 249-ről 247 K-ra javult, márkajegyek 248 25-ről 246 7- re, Lei 255 ről 250-re. A francia frank (565 K), lresz líra (460 K), angol font (193 K), dollár (4250) változatlanok. A berlini értékek vásárló ereje is emelkedett. Míg biztatóbb a járadékpiac és a reálértékek ugrásszerű emelkedése. A magyar koronajáradék 80-ra emelkedett, a magyar aranyjáradék pedig az osztrák 140 el szemben (138-ról) 55 ön áll (150 ről) Nagy emelkedés volt Rimamurányiban 1040 (+30), Salgótarjániban 1115 (+55) s északmagyarországi koronában 500 (+50). Az Adis részvények is emelkedtek (1950). — Románia trónörököséről. Az „Universul" Írja: A miniszterelnökség közzéteszi a „Monitorul Oficial-ban a következőket: Egy sajnálatos közlemény jelent meg az idegen lapokban. Káróly trónörökös ugyvevezet lemondása a trónöröklés jogáról. Bíró legyen a közölt szöveg hiteles forrása , bármilyenek voltak a körülmények, melyek közt a közlés nyilvánosságra került, idő előtti, mig az arra jogosítottak, azaz a krály őfelsége és a kormány nem rendelkeznek a következmények és az ilyen, különösen nagy horderejű ügyben. Ma Károly főherceg ezredének parancsnoka a Tisza-fronton ; a parancsnokségot magas helyzeténél fogva tölti be; egyedüli foglalkozása katonai kötelességének betöltése. — A főiskolások magyar vizsgái. Nagyszebenből jelentik. Mint értesülünk, a kolozsvári főiskolai hallgatóknak meg lesz a lehetőségük arra, hogy vizsgáikat egy darabig német, vagy magyar nyelven letehessék. A vizsgák a szokásos rendszer szerint lesznek megtarthatók. — Hány képviselőjük lesz a magyaroknak? Nagy Ziebenből jelentik. Egész Edélyen megkezdődtek a választási előkészületek, annak dacára, hogy a hadiállapot folytán nincsen kilátás választási küzdelemre. A helyzet természetesen a román nacionalista párt kezében van, amely Maniu elnöklete alatt reorganizálva és Goga C.Stavién tényleges vezetése mellett, valószínűleg igen sok képviselőt fog a parlamentbe küdeni. Még eddig nemre történt meg a választókerületek beosztása. Az egyedüli szempont, amit állítólag tekintetbe vesznek a választókerületek beosztásánál, az egyes nemzetiségek képviselőinek helyes elosztása lesz, hogy kisebbségek számuk arányában képviseletet nyerjenek. Valószínű, hogy a magyaroknak 20— 25 képviselőjük lesz: Csik, Udvarhely és Háromszék megyében, valamint Bihar megye egyes kerületeiben. A szászoknak Szebenben, Medgyesen és Segesváron mintegy hat nyolc képviselőjük lesz. Ami a szocialistákat illeti, valószínűleg eredményeket fognak elérni Petrozsényban a nyugati hegyekben és a Bánétben Resiczán. — Az aradi hadosztálybiróság ítéletei. A 21. hadosztály praetora, ez erdélyi csapatok főparancsnokságának 21. és 25. sz. kibővített rendelete alapján augusztus 29-én megtartott ülésben a következő egyéneket ítélte el: 1. Lakatos Mihály aradi szabómestert hat havi fogházra, azon álhírnek terjesztése miatt, hogy a román csapatok nemsokára kivonulnak egész Erdélyből. 2. Stern Ábrahám aradi kereskedőt öt havi fogházra és 2000 lei pénzbüntetésre egy, a román csapatokra vonatkozó hír terjesztése miatt. 3. Silejan Demeter borosjenői kő mivasz egy havi főházra, mert a román nyelvről beszélve, sértő szavakkal illette a román nemzetet . Közzétették Carnegie végrendeletét. A Reuter ügynökség jelentése szerint Carnegie vagyonát 25—23 milió dollárra becsülik. Életéban 40—50 millió dollárt ajándékozott el. Számos alapítványt hagyott jótékony intézményeknek, ezenkívül Lloyd Georgenak, Taftnak és Lord Morleynak 10,000 dollár évjáradékot, 5000 dollár évjáradékot pedg Roosevelt elnöknek. Vagyonának nagyobb részét és műkincseit neje örökli. Horscából érkezett szikratávirat szeint Carnegie hat millió fontot hagyományozott angliai barátainak, köztük évi kétezer fontot hagyományozott Lloyd George számára. — Egy község hóhéra. Budapestről jelenik. A Napszinházukcban levő lakáséról a minap előéltották Brunnez Jenő 33 éves volt ügynököt, ki a vörös hadseregben mint közkatona szolgált. Vallatása során kiderült, hogy a véreskezű gonosztevők egyike, aki harmadmagéval a fehér megyei Kistengericen tizennyolc embert akasztatott fel. A gonosztevő állati kegyetlenséggel úgy rendezte a kivégzést, hogy az áldozatok családtagjainak is jelen kellett lenniök. Tengericén az egyik kivégzés alkalmával, amikor ez egyik áldozat nem akart megfulladni, a bitófához lódította az áldozat kilenc éves gyermekét és ráparancsolt, hogy apját rántsa meg a kötélen A gyermek az ütlegektől való félelmében engedelmeskedett a felszólításnak, háromszor egymásután végezte szörnyű munkéjét. A kivégzésnek ez a rémes aktusa olyan borzalmas hatással volt, hogy a lakosság közül sok, aki a jelenetet látta, elájult. Brunner Jei őt átkisérték ez ügyészség fogházába. Szökésbenn lévő két társát még keresi a rendőrség. — Vilmos császár autogrammjai. Hágából jelentik: Vilmos ex- Császár Amerongenben a lakosság között kis fedarabokat osztott szét, amelyekbe sajátkezű aláírását véste. A lakozok magas áron eladják a turistáknak a császár ajándékait. — Uj Palesztina! város. Kokolow és Weiziman cionista vezetőférfiek kezdeményezésére Palesztinában uj város, fog épülni, mely Nordau Miksa után lesz elnevezve. A költségeket a zsidó nemzeti alap bizottsága fogja fedezni. A terület megvásárlásához 10 millióra van szükség, melyet aláírással akarnak biztostani. Nordau városban olcsó árak mellett fognak a lakóházak épülni. — Tízmilliárdos amerikai ajándék Franciaországnak. Versaillesből jelentik. A párisi reggeli lapok szerint az amerikaiak a franca földön levő valamennyi berendezést, a vasútakat a berakkoket és elektromostelepeket hátrahagyják. E berendezések értékét 10 milliárdra becsülik. Az Ábrám-kormány tíz milliós kölcsöne. Mint jelentettük, Szeged város egész vagyonával garantált azért a tíz millióért, amit Ábrahám Dezső kormánya a szegedi bankoktól kölcsönvett. A Friedrich-korrrény értesítette Szeged városát, hogy ezt a garanciát átváltotja. • • / SZÍNHÁZ A Nemzeti Színház műsora. Szombat d. u.: Mongodir úr felesége. Mérsékelt helyárakkal. Szombat este: Szöktetés a szerétből. Negyedszer. Operai helyárakkal. Vasárnap d. u.: Trilby. Rendes helyárak. Vasárnap este: Nebántsvirág. BELVÁROSI KOMÉDIA, Deák Ferenc utca 2. (Bejárat a Király u. felől.) Egész héten új műsor: A fogas-kérdés — A trafik — Egy Ida vihar - Szenzációs szám - Trumpaleves Magánszámokkal: Dezséri Emma, Petrán Ibolya, Pusztainé, Mezei Andor és Szabó Zoltán. APRÓ HIRDETÉSEK Külön bejáratú bútorozott szobát keresek Kossuth Lajos utca közelében. Közvetítőt jól díjazok. Megkeresések „Az Est“ hirlapirodába „Szénkereskedő jeligére kéretnek_____________ Pathe — Kokkinogéphez való filmeket magas áron veszek. írásbeli ajánlatok küldendők: Schuster Mihály Medgyes Kő utca 40.____________________ Keresek a gazdaság minden ágazatában teljes jártassággal bíró ispánt. Eladó ebédlő, hajó és egyéb bútor. Magyar utca 32. Hátsó udvar utolsó ajtó_________________________________ Malmot keresek megvételre vagy haszonbérbe. Cím: Gligán János Szeghsom Békés megye_________________ Okleveles gyógyszerész segédet keresek, Hunyaddobrai (Hunyad m) önálló vezetésre. Ajánlatokat rögtön Bugán János kereskedő Szászváros címre küldendők. / Kolozsvári ellemrendőrségtől. 1111/1919. Em. sz. Felszólítás. Felszólítom mindazokat, aki a Regmentul 32 Obsztere és 31. Arllemető kincstári lovakat kaptak használatna, hogy ezen lovakat a fenrti ezredek laktamnéiban folyó év szeptember hó 16 án, 17. és 18-án és itsák elő, nyilvános érvereztetés céljából. Kolozsvár, 1919. szep*. hó 5-én. V. Popp, rendőrfőkapitány. Ügyes tanulóleány felvétetik a Lapkiadó és Nyomdai Műintézetba (Egyetem-u 3.) r . ..... ’ ____ LAPKIADÓilK ^ KOLOZSVÁR Cenz. L. Gruescu.