Keleti Ujság, 1935. március (18. évfolyam, 49-75. szám)
1935-03-18 / 64. szám
16 (ILLETMÉS) XVIII. tvFOLYAM, 11. SZÁM L E G Ú J A B B német kormány Ss;iáittv»*iYl*«** a német néppel in «Sokast Nagy izgalom Frendaomagban, még ma éjjel Ss«x«ül a «niniszterlamiács (Berlin, március 16.) A német birodalmi kormány váratlan intézkedése, mellyel elrendelte az általános hadkötelezettséget, még Németországban is határtalan meglepetést keltett. Hir szerint a kormány már régen készül erre a lépésre s csak a kedvező alkalmat várta, hogy elhatározásának nyilvánosan is érvényt szerezzen A közvetlen alkalmat most a francia parlamentben folyó vita szolgáltatta. Miután a francia képviselőház bizalmat szavazott a kormánynak és megszavazta a katonai szolgálati időnek két évre való felemelését, ami a német vélemény szerint a francia haderő létszámának megkétszerezését jelenti, a német kormány is elérkezettnek látta az időt, hogy biztonságának megvédése érdekében erélyes intézkedéseket foganatosítson. A birodalmi kormány kiáltványát, melyben az általános hadkötelezettséget proklamálta, kifüggesztették az utcákon, — Németország eltűrte, — mondja a kiáltvány indokolási része, — hogy a többi hatalmak nem tartották be a békeszerződésnek az általános lefegyverkezésre vonatkozó intézkedését, de nem tűrheti, hogy századokon keresztül két részre osszák a világot: győző és legyőzött, népekre. Miután az egyenjogúságnak békés utón való elismertetése nem sikerült, Németország kilépett a Népszövetségből. A többi hatalmak magatartása arra indítja Németországot, hogy senkit sem kérdezve, magától tegye meg azokat az intézkedéseket, ■melyek véget vetnek a szörnyű igazságtalanságnak. _ Németország sajnálattal állapítja meg, hogy a ,,győző“ hatalmak mértéktelenül fegyverkeznek. A birodalmi kormány, ilyen körülmé ny fálat" Apróhirdetések Csatorló bélyegig t*i ellátott Jestés leveleket tovijibitim: ■»■i—iiiiimiiainiwiinmi I 'nm irriinnTrinir aim mi—-—..... ~...- -ÁLLÁST KERES ■képviseleteit vagy la lerakatot vállal — Aradra, von önálló kereskedő, aki nagy ismeretséggel bír, kereskedelmi érettségivel és — nagyértkü házfedező- tel. Megkereséseket „Megbízható és agilis“ ,lengére Rudolf Mosse, kiad. K 182 ALKALMAZÁS Keresek két szeméyhez falura a háztartás minden ágában jártas mindenest, aki kerti munkához és kenyérsütéshez is ért. — Csakis igazán szorgalmas és lelkiismeretes szemétek jelentkezzenek „Úri ház" jelige alatt 1776 Kevesek egy fenyőfűrész anyagszortirozásban és expedícióban perfect tiztviselit Ajánlatokat fizetési igénnyel és eddigi működési bizonyitványokkel Kaufman József: Sighet, Sír, Gh Sincai 10 kérem. Fiait uridivat segédet keresek, ki a kirakat rendezésben jártas. Steiner, Oradea. Aktiv tárat keresek élelmiszergyártásához 300.060 lejet. Ajánlatokat „Rentábilis“ jeligére a kiadóba. 3633 195.000 Belváros közelében újonnan és Widermatti épül 2 szoba, előszoba, konyha, spes és mellékbeliségekből álló, adómentes, szép családi ház eladó. SÁNDOR, bizományos, Ca'er Victories 13. KIADÓLAKÁS Kétszobás modern lakás és egyszobás lakás május 1-re kiadó Cal. Traian 9. Értekezni a házmesternél. 3 szoba, konyha, előszoba, füdőszoba, terraszos, parkettes, lakás és 2 szoba, elő- és fürdőszobás, parkettes lakás kiadó máus 1-re, Str. Reg, Ferdinand 29. 3621 Két szoba, konyhás lakás május 1-re kiadó, Str. Emínescu 1.3548 Belvárosban 2 szobás komfortos lakást keresek. Sigmond Testvérek, Piața Unire 3. 4 vagy 5 szobás modern komp,ett lakást keresek május hó 1-re, esetleg november l-re Aján átok Leszámítoló Bankban adandók ie. K 098 630.000-« mTM Bel-Árosban, hatos lánkásból álló, ,6- karban levő, szép kertes bérház, évi 74 ezer lej bérjövedelemmel — betgség miatt — sürgősen eladó. CANPOR, bizományos, Calea Vt-»Ari«u 131 ADÁS-VÉTEL Tűzmentes könyvszekrényt keresünk megvételre „Azonnal“ jeligére a kiadóba, 363S Körösek Cluj közvetlen közelében nagyobb birtokot akóházzal— Ajánlatokat „Komoly vevő“ eligére a kiadóba kérek K 664 «•- T» *rth*r»teté«! Ár* ■99*«» & «*!«»• n-k ..-wknltAnt t—». A(«Vkl«et»b »tu.«hlrdeUt »k¥*19— t. KÖTÉSEHVfiV 5S10 sitstmnÁI.» ..J-715904*6**A!.. **IVO !, 1999 áléoa!.. ..IW L !! Eladó 2 holdná nagyobb, fajgy 'milcsfákkal teresen beállított gyümölcsösbe • épült rét seb?, konyha, veranda, melékheyységekből álló adómentes híz. Ivóvíz, villany, külön kis nyáriház a telken. — Értekeznhelyi Sándor bizományosnál, C 1. Marechal Fact 13.1.300.000. Legtöbb belvárosi villanegyedben hat családi lakásból álló modern villabérház, évi 165,°0 lej bérjövedelemmel — el.Evozés miatt sürgősen eladó SÁNDOR, b'zománvos, Calea Victoriei 13 BTaym'iliö körüli há zat vennék. Ajánlatokat „Jól jövedelmező“ jeligébe a kiadóhivatalba kérek. 3635 Cet teljesen új állapotban levő 28-as tipusú Overland vippet luxusautó 25.000 lejért eladó Futott 15.000 kilométert Édeklődni lehet Simleul Silvaniei (Salaj megyei Str. Bratianu 12 . 609 Eladó telek a belvárosban 3-szor kétszobás komfortos ház, részben adómentes. — Hizadéka a befektetett öszegnek 8—10 százaléka, Mayer Gábor, Avram lánca 40. 3624 Eredé modern dió, gyökér telehálókéebédlőberendez ,s írnom kivi eloen. Műasztalos: Str Fr David 3 3616 Băile Valea Mafiei«! gyógyfürdő több évre bérbe kiadó Részites felvilágositás: Direcţunea Băilor Valea Mariei, Posta Vama (u I. Sanitar. K 607 Elad* moto*, dinamó áramátalakitó 15 J— —380 volt, 32 volt, 25 Amper komplett kapcsol táblával Cím a kiadóban Kék ég, két semen■ cével, l e! városban kiadó. Str. Matei 5 sz. házmesternél. K 8’78 Hétszáz 2-4 méer magas uiófacsemete egy tételben olcón eladó Cím Birtul Fag°tana. Lu^ol k 608 |J a Hszsongirdb n A Ház ongárdesebb és legegészségesbb helyén, a Str. Grădinarilor 5 szám alatt, fia al, termő, falgyümölcsfákkal sűrűn leültetett 22 kisebb-nagyobb gyönyörü parceli elde. Értékez lépül Strada Irga 5 alatt, a háztulajdonosnál hétköznap 4 s 5 között legelőkelőbb bukat L. resti szálodákban kedvezményes áru szobákra (esetleg teljes panzióra is) utalványokat ad a kiadóhivatal. Baron L. Pop ucca 5 száj A legjobb csiraképes gazdasági vetőmagot úgymint: eredet* edurli konyha* kerSS- és viráeringot, méhészeti cikkeket és két lószerszámot előnyös árban szállít az Erdélyi Szász Gazdasági Egylet árucsarnoka — Sikla Árjegyzék ingyen! Telefon: 200. nyék között nem leplezheti tovább, hogy megteszi a saját biztonsága érdekében szükségesnek mutatkozó lépéseket. __ Amit teszünk, önmagunkkal szemben való kötelességünk. A felelősség nem Németországot terheli. (Pons, március 16.) A francia fővárosban szombaton, a délutáni órákban terjedt el a híre, hogy Németország nyíltan megszegte a versaillesi békeszerződést. Politikai körökben óriási izgalom uralkodik. Hír szerint Párisban még szombat éjjel minisztertanács ül össze, hogy megvitassa a német hadkötelezettségi rendelettel szemben teendő lépéseket. A frncia kormány azonnali összeköttetést keres az angol kormánnyal, hogy közösen lépjenek fel Németországgal szemben. Francia politikai körökben hangoztatják, hogy Németország váratlan lépése komolyan veszélyezteti azt a békeművet, melyet a különböző egyezmények révén oly hosszú idő óta óhajtanak biztosítani. Sir John Simon angol külügyminiszter londoni útja francia vélemények szerint feleslegesnek mutatkozik, legalább is egyelőre. Angol hivatalos körök még nem nyilvánítottak véleményt.. (Berlin, március 16.) Hitler kancellár szombaton az esti órákban magához kérette Sír Eric Phipps berlini angol nagykövetet és Neural báró külügyminiszterjelenlétében tudomására hozta a-, általános német hadkötelezettség elrendelését. Titeanu kijelentette a kamarában, hogy csak azért is megcenzurázza Maniu írásait és beszédeit (Bucureşti, március 16) A kamarában Titeanu alminiszter válaszol Popescu-Necşeşti kormánypárti képviselőnek arra az állítására, hogy Prodan tábornok hadtestparancsnok beavatkozik a cenzura ügyébe. Kijelenti, hogy a katonaság nem folyik be a politikai harcokba. Popescu-Necşeşti úgy találja, hogy a kormány nagy hibát követ el, amikor a hadsereget igénybe veszi saját politikai ténykedéseinél. Prodan tábornoknak a cenzura ügyében tett intézkedései felülmúlják hatáskörét. Titeanu: Mint újságíróknak, egymással együtt kellene mennünk. Sajnálja azonban hogy a cenzura fenntartását ő, szomorú bár, de szükségesnek tartja A kormány a katonaságnak a cenzúra tekintetében csupán végrehajtó szerepet adott. Csodálkozik, hogy Popescu-Necşeşti ebben a kérdésben a nemzeti parasztpárt helyeslésére számít, holott tudvalevőleg az Universul pert indított Maniu Gyula és Vajda Sándor ellen a lap annakidején történt elkobzása miatt. — De mondja meg azt is, miért koboztattuk el? — szólt közbe Maniu. Titeanu azzal válaszol, hogyha Maniu is elkoboztatok újságot, akkor most neki is joga van megcenzúráznia amit Maniu ir és mond. »frMHHM «-fr!*-»*»» »ein «8**» »».mmm Fordítások bármely nyelven, (levelek, kérvények, tudományos, műszaki munkák), másolás, gépbediktálás Dr. Mandel Eorditó Irodában, Cluj, Memorandului 24. Nírvihotutt a kwdátutaidOAOB LAPt és AUU H--T- nyutamja van.