Képes Sport, 1966. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)

1966-07-25 / 30. szám

így készülnek a szervezők ATLÉTIKAI E.B. 1966. augusztus 30—szeptem­ber 4. Atlétikai Európa-bajnok­­ság Budapesten. Egy világver­­seny, amelynek kezdeményezői magyarok voltak,­­bégre hazánk­ban kerül megrendezésre. A Vili. Atlétikai EB Szervező Bizottsága már két esztendeje dolgozik, hogy a nagy verseny a magyar sport hagyományaihoz méltó körülmények között bo­­nyolódhassék le. De készülnek Európa-szerte a legjobb atléták­­, hogy formájuk csúcspontján versenyezhessenek a budapesti Népstadionban egybegyűlt kö­zönség előtt. — Bejutott az EB-re a 31. ■urópai ország — Gibraltár e­lőzetes nevezése is — mondotta Hacze György, a Szervező Bi­­ottság titkárságának vezetője.­­ Ezzel az Európa-bajnokságok­örténetében először teljes lesz mezőny, a nemzetközi szövet­ég európai tagállamainak mindegyike küld atlétát a buda­pesti Európa-bajnokságra. A név szerinti nevezés határideje z eredeti kiírásnak megfelelően ugusztus 20. A nevezési nyom­­atványokat már kiküldtük va­­amennyi előzetesen jelentkezett r szagnak. Sőt, a nyomtat­vánnyal együtt kiküldtünk egy kérdőívet is, amely az érkező versenyzőkre vonatkozik és melynek alapján sajtócsopor­­unk tájékoztatást ad majd az EB-re érkező külföldi és a ha­­ai újságíróknak. A Népstadion az atlétikai EB- n megújul. A futó-, ugró- és abtópályák felújítása már tavaly megtörtént az Universiade előtt, a szakemberek szerint az EB- e a pályák gyorsak és ruganyú­­ak lesznek, megteremtik a le­­etőségét a kiemelkedő eredmé­­yeknek. Nagyszabású építkezést és át­­lakítást hajtottak végre a to­­rnyépületben. A harmadik meleten korszerű éttermet fen­­eztek be, amely a délelőtti se­­ljtezőkön részt vevő atléták tényeit elégíti majd ki. A to­­rnyépülettől jobbra építették fel azt az ideiglenes folyosó­rendszert, amelyben az EB egyes számaiban induló atléták­nak jelentkezniük kell, és ahon­nan bevonulnak majd a stadion­ba. — A magyar atlétikai bajnok­ság lesz a Népstadion és a ren­dezők főpróbája az EB-re — kö­zölte Mátraházi Imre, a Szerve­ző Bizottság versenyrendezési csoportjának vezetője. — 360 versenybíró készül a nagy ese­ményre, akiknek a fogadalomté­tele augusztus 29-én ünnepélyes külsőségek között kerül megren­dezésre. A stadion technikai fel­szerelése az EB-re kibővült és korszerűsödött. Megoldódott az Omega időmérő és célfotó-rend­­szer alkalmazása is. Az új nyolcsávos futópályán ugyanis a régi célfotó-berendezést nem le­hetett használni. Több javaslat közül az került elfogadásra, amely az időmérő versenybírói emelvény fölé tanácsolt elhe­lyezni egy kis fülkét a célfotó­­berendezés céljára. Ez egy kis mozgatható torony lesz, amely sem a nézők, sem pedig a ver­senybírák áttekintését nem fog­ja zavarni. Kipróbáljuk a ma­gyar bajnokságon a MOM által készített távol- és hármasugró optikai mérőberendezést és még jó egynéhány újítást. Nagy átalakításokra került sor a Népstadionban a sajtó, a tele­vízió, a rádió és a film igényei­nek kielégítésére is. Nem csoda ez, hiszen 27 ország 653 tudósí­tóját akkreditálta a Szervező Bi­zottság sajtócsoportja a nemzet­közi sportújságíró szervezet köz­reműködésével. Ezeknek igye­keztek korszerű munkafeltéte­leket teremteni az MSN szek­torban létrehozott új sajtóhe­lyekkel, a rádiós és TV közve­títő fülkékkel, a sajtóközpont modern helyiségeivel, a legkor­szerűbb távközlő berendezések­kel és a Rex-Rotary sokszorosító gépek beszerzésével. Utóbbiak ugyanis lehetővé teszik, hogy az egyes versenyszámok befejezését követő 10 percen belül a sajtó munkatársai írásban kapják meg a pontos eredményeket. A hivatalos küldöttségek, te­hát a versenyzők és vezetőik el­helyezése e gödöllői Agrártudo­mányi Egyetem korszerű, új kol­légiumaiban történik. Ezek az épületek már készen állnak, részben berendezésük folyik, részben már üzemeltetésüket próbálják ki. Megkezdődött az új kollégiumokat körülvevő te­rep rendezése, készen vannak, illetve átadás előtt állnak a gö­döllői „atlétikai falu” kiegészí­tő berendezései, a sportlétesít­mények is. Most már csak az utolsó simítások vannak hátra, és mire az első vendégek meg­érkeznek az EB-re, kényelmes és korszerű otthon várja őket Gödöllőn. Végleges döntés született a közlekedést illetőleg is. Gödöllő és a Népstadion között autó­buszok bonyolítják le az atléták szállítását, de rendelkezésére áll majd az atlétikai falu lakóinak a HÉV is. A Szervező Bizottság proto­koll csoportja felkészült a kül­földi vendégek fogadására. Min­den küldöttséget, amely időben jelzi érkezését, ünnepélyes kül­sőségek között fogadnak a repü­lőtéren és az állomásokon. Min­den külföldi csapat mellé egy attasét ad a Szervező Bizottság, a negyven főnél nagyobb kül­döttségek mellé pedig még egy segéd­attasé is kerül.­­ Több száz jelentkezőből igen gondos körültekintéssel vá­logattuk ki azt a SO tolmácsot, aki a Szervező Bizottság, illetve a külföldi vendégek között tart­ja a kapcsolatot — mondotta Baltazár Lajos dr. a protokoll csoport vezetője. — E tolmácsok többsége legalább két nyelven és magas színvonalon beszél, tá­jékozott a sport és az atlétika kérdéseiben is. Az attasék mel­lett külön tolmácsok segítik majd a Faluparancsnokság, a Sajtóközpont, a versenyiroda és a szervezőiroda munkáját is. A Nemzetközi Atlétikai Szö­vetség kongresszusára az EB kapcsán Budapesten kerül sor augusztus 30-án és szeptember 5-én az Újvárosháza tanácster­mében. A kongresszust, illetve az EB versenyeit megelőzően pedig augusztus 24 és 30 között a nemzetközi szövetség bizott­ságai tanácskoznak a Gellért Szálló különtermében. Az atlétikai EB időszaka alatt természetesen a versenyek áll­nak majd az érdeklődés közép­pontjában. Ezért az EB kapcsán protokolláris eseményre, kultúr­­programr­a viszonylag kevés időt hagytak meg. A versenyek meg­kezdése előtt a főváros tanácsá­nak elnöke fogadja a résztvevő­ket, a versenyek közben a Szer­vező Bizottság és az MTI elnö­ke ad fogadást a külföldi kül­döttek tiszteletére, a versenyek befejezését követő estén pedig megrendezik a Néphadsereg Tiszti Házának nyári helyiségé­ben a Nemzetek Bálját. A nagy­­közönség számára külön látvá­nyosságnak ígérkezik az augusz­tus 30-i megnyitóünnepély és a szeptember 4-i záróünnepély. — Az előkészületek menetrend szerint folynak — mondotta Bonn Ottó, a Szervező Bizottság főtitkára. — Minden reményünk megvan arra, hogy a VIII. Atlé­tikai Európa-bajnokságot sport­szerű keretek között, mindenki teljes megelégedésére tudjuk lebonyolítani, s maradandó él­ményt szerzünk mind a hazai sportszerető közönségnek, mind pedig külföldi vendégeinknek. Ehhez természetesen a gondos szervezésen és rendezésen túl elsősorban az atléták jó verse­nyei, kiemelkedő teljesítményei és kitűnő eredményei is szük­ségesek. Az európai versenypá­lyákról érkező jelentések szerint azonban ezekben sem lesz hiány.

Next