A kert 1901
1901-05-01 / 9. szám - Gép- és eszközleltár - A „Turul”-permetező
czéljának a Peronospora ellen való védekezés körül. Most azonban okos emberek kifundálták itthon, magyar hazánkban, a «Turul» peronospora-permetezőt, mely a Vermorelféle permetező minden jó tulajdonságát egyesíti magában. De a Turul-madár magas szárnyalásához hasonlóan a franczia Vermorel permetezőt messze túlszárnyalja, abban a nagyon figyelemre méltó tekintetben, hogy míg a franczia Vermorel permetezőt tisztítás czéljából szét akarjuk szedni, ahhoz csak tanult gépész ért, addig a «Turul»-permetezőt minden ember rendkívül könnyen szétszedheti egy perez alatt ! Aki már foglalkozott permetezéssel, csak az tudja, hogy milyen fontos épen ez a játszi könnyű szétlszedhetés. A «Turul»-permetező pompásan működik, rendkívül, szilárd és tartós, úgy szőlőben, mint kertben egyaránt kitűnően alkalmazható. Az igen erős csiszolt vörösréz puttonban könnyen kivehető szélkazán van alkalmazva A), mely a fr) szeleptokra van erősítve s ezáltal a C) fedő tokba ugy illeszkedik be, hogy a b) kifolyási nyilás a d) kifolyási csővel összeesik. Már most, ha a C) fedőt levesszük, akkor a szélkazán egyszerűen kivehető s úgy maga, mint az összes szerkezetek alaposan lemoshatók és megtisztítva tehetők el a nyugalom idejére. Ez pedig a tartósságát rendkívül fokozza. — A kisebb fémrészek mind sárgarézből vannak munkálva ; az egyetlen gummilap pedig — mely membrán szivattyú módjára működik — igen tartós és bármikor, (de évenként legfeljebb egyszer), pár krajczárért a készítőtől hozatva, ujjal cserélhető fel. — A szokásos kúpos permetező dión kívül még két franczia (rugós) perm. dió is jár a készülékkel, az egyik kisebb körű, a másik tágabb körre terülő permeteget szolgáltatva. A «Turul»-permetezőnek még egy igen fontos és nagy előnye van : Olcsó ! Mauthner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedésében csak 14. forint az ára csomagolással együtt ! Magas törzsű fák permetéséhez szükséges toldalék-cső kívánatra külön 2 koronáért szerezhető meg. Hogy mily kitűnően bevált a «Turul»permetező, az a legjobban kiviláglik annak az intézetnek nyilatkozatából, mely legilletékesebb a Peronospora permetezőket megítélni : a budapesti m. kir. kertészeti tanintézet nyilatkozatából, melyet alább kivonatosan közlünk. A «Turul»-permetező a m. kir. kertészeti tanintézet telepén tüzetesen megvizsgáltatott és hosszabb idei állandó használatban ki lett próbálva. Ezen kipróbálás alapján azután bizonyittatik, hogy: ... a « Turul Peronospora permetező vörösréz puttyonya igen szilárd alkotású. A szélkazán könnyen kiemelhető ; a többi sárgarézből való alkatrészek mind tartós és pontos készítésűek. Mindezen okok folytán a permetező működése valósággal kitűnő , romlásra való hajlandósága pedig lehetőleg csekély, amire igen előnyös befolyással van az a körülmény, hogy a készüléket használaton kivül, — pl. télire — könnyen lehet szétszedni és összes részeit megtisztítva eltenni. Ezért a «Turul»-permetezőt bárkinek a legmelegebben ajánlhatjuk. Kelt Budapesten, 1901 márczius 7-én. Angyal Dezső, s. k. Dr. Győry István, s. k. a m. kir. kertészeti tanint. r. tanár, a m. kir. kertészeti igazgatója, tanintézetben. — 282 —