Kis Ujság, 1931. július (44. évfolyam, 146-172. szám)
1931-07-31 / 172. szám
10 védgyalogezred zenekarának hangversenye. 1. Marihon Géza: Diadalmi induló. 2. Strauss János: Imperiál keringő. 3. Mendelssohn: Ruy Blas nyitány. 4. Weber műveiből ábránd. 6. Fricsay Richárd: Tánc poema. (1. Vincze Zsigmond illuzd rá Lajcsi operettegyveleg. 7. Strauss János: Perpetuum mobile zenei tréfa. 2.00: Gramofonhangverseny. 3.00: A Rádióélet, gyermek játszóórája (Harsányi Gizi előadása). 3.30: A földmivelési minisztérium rádió előadássorozata. Taxner Károly: Gyümölcsök és főzelékek konzerválása. 4.13: Rigó Jancsi cigányzenekarának hangversenye. Közben 4.45: Időjárásjelentés. 5.13:A lélekkönyv fontossága. Rojcsek Sándor előadása. 3.40: Másfélórás könnyűzene. (Zenekari hangverseny). 1. Rajna Sándor: Magyar induló. 2. Pécsi József: Pata Morgana — egyveleg. 3. Turry Peregrin: Kozák lakodalom - operettszvit négy tételben. 4. Yoshitomo: A százlépcsős teaházban. 5. Kálmán Imre: A csikágói hercegnőegyveleg. ti. Nagypál Béla: Medvevadaszalon jellemkép. 7. Pazeller: T. magyar dalegyveleg. 7.15: A régi Pesti. Rados Jenő és Horváth Klemér előadása. 7.55: Sporteredmények és lóversenyeredmények. 8.20: A magyar óceánrepülők és Szalay limit előadása. 0.00: Szinműelőadás a Stúdióból. Gyilkosság a Hableány szállodában . Vígjáték 3 felvonásban. Irta Somogyi Gyula. Személyek: Lonci —* Szabados Piroska, Józsi — Kiss Ferenc, Pista — Asponyi Tivadar; Ági — Vándory Margit; Bornemissza Klári — Gárdos Nelli; Domokos Ábel ezredes — Kürthy György; Lajthay Z. Molnár László; Steinbrecher Malány Antal; Kovács Krisztina — Szász Ila; Szénásy — Pesthy Kálmán; Szénásyné — Kürthy Sári; Portás - Szőke Sándor. Az előadás után: Időjárásjelentés. Majd: A Mándits szalonzenekar hangversenye 1. Puccini: Pillangókisasszony — ábránd. 2. Strauss János: Kék Duna keringő. 3. Jacobi Viktor: Sybill — egyveleg. 4. Ábrahám Pál: Good night. T. Lieurance: A minnetonkai vizeknél. ti. Szabó Guy László: Hiába minden — tangó. 7. Edward Bianco: Parjare. H HÉTFŐ* AUGUSZTUS 3 9.15: Az Országos Postászenekar hangversenye. 1. Beethoven: Goriolan — nyitány. 2. Strauss: Bor, dal, aszszony keringő. 3. Urbach: Chopin - - ábránd. I. Brahms: Magyar tánc V. és VII. Strauss: Denevér - ábránd. ti. Smolana: Az eladott menyaszszony ábránd. 7. Rimsky-Korsakov: Hindu dal; Himnusz a naphoz. Hegedűn előadja Jaki Tóth Pál. 8. Wagner: Rienzi nyitány. 9.30: Hírek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Vízállás jeelntés. 12.00: Déli harangszó az figyelem! templomból. időjárásjelentés: 12.05: A rádió házi kvartettjének hangversenye. 1. Signore in: Artema prelude. 2. Jakab Torka: Intermezzo. 3. Clemens Károly: Ábrándos Triibogr operából. 1. Hazslinszky Gusztáv: Hallgató magyar. 5. Szirmai Albert: Intermezzo. 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása. 1.08: Időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak. 4.00: München Mariska előadása. 1. Bevezető beszéd. 2. München Mariska dalai Györy Vilmos, Feleki Sándor, Móra László, Gyökössy Endre versére: Mese; A sárkány; Készül a kenyérke; Kuruc élet, labanc élet. 3. München Mariska dalai Gracza János és Mézes János versére: Zöld erdőben; Tánci baba, tánci; Esti dal; Horgászás. 4.43: Időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5.00: ;Az egri Bükk élete®. Bárány László előadása. 5.30: Szalonzenekari hangverseny. 1. Szirmai Albert: Táncos huszárok nyitány. 2. Zeller: Madarász — egyveleg. 3. Vincze Zsigmond: Aranyszőrű kisbárányka dal. 4. Delibes: Sylvia ábránd. 5. Kodály Zoltán: Háry János — intermezzo.0. Dolmányi: Nászkeringő Pierette fátyola« pantomimből. 6.30: Mécs Alajos novellái: I. Párkány felé. 2. Drága a becsület. 7.00: Rádió amatőr posta. 7.30: Zöldhelyi Anna magyar nótákat énekel Bura Sándor cigányzenekarának kíséretével. 8.39: Az Operaház tagajiból alakult zenekar hangversenye. Glazunov: Carneval — nyitány. 2. Glinka: Kaamrinskaja. 3. Sokolov: Elégia. 4. Csajkovszki: IV. szimfónia. A hangverseny szünetében: Stirck. A hangverseny után: Időjárásjelentés. 10.20: Rácz Béla cigányzenekarának hangversenye. KEDD, AUGUSZTUS 4 9.15: A József nádor 2. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 1. Lehár: Losonci induló. 2. Strauss: Csók keringő. 3. Vincze Zsigmond: Aranyszőrü bárány — nyitány. 4. Massenel: Heródiás — ábránd. 5. Káldi gyűjteményéből: Eredeti Rákóczi nóta. Tárogatón előadja Farmos József, fj. Strauss Richárd: Éji zene. 7. Bayer: A babatündér — egyveleg. 8. ifj. Saplik Gyula: Maga a legszebb — tangó. Sztára Sándor: Amerikai fox. 9.30: uirek. 9.45: A hangverseny folytatása. II. 10: Vízállásjelentés. 12.00: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Hangverseny. Közreműködik: Gáspárné Schlezák Auguszta (ének) és Vermes Jenő (ének). 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása. 1.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak. 3.30: A Tündérvásár meseórája. 1. Egy szomorú királynő élete. Mese. Irta és fölolvassa Jeszenszkyné T. Irén. 2. Margit néni rádióüzenetei Felolvassa Radó Árpád. 4.45: Időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5.00: ..Folyami hajóink a világháborúban.® Siba János előadása. 5.30: Az államrendőrség zenekarának hangversenye a margitszigeti Márkus étteremből. 1. Wallace: Marijana — nyitány. 2. Helévy: A zsidónő — ábránd. 3. Fichtner: Magyar egyveleg. 4. Urbach: Meyerbeer műveiből ábránd. 5. Borcherl: Ami nektek tetszik — egyveleg. 0.45: A hangzavarokról. Tóvölgyi Elemér előadása. 7.15: Kósa György zongoramű-vész hangversenye. 1. Mozart: Szonáta ‘C-dúr. 2. Beethoven: Szonáta elsinoh. 3. Bartók: 15 magyar paraszti dal. 8:00: Operettrészletek. Előadják Halász Gitta, Halmos János és az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 1.Strauss János: A királyné csipkekedője nyitány. 2. Sidney Jones: Agörög rabszolga — Diomed dala. 3.Strauss János: Denevér — nevetőkuplé. 1. Zielker: Az idegenvezető — keringő egyveleg. 5. Offenbach: SzépHeléna- duett. 11. Suppé: Boccacio— nyitány. 7. Lehár: Végre egyedül — Frank dala. 8. Lehár: Pacsirta — Juliska belépője. 9. Szabados Béla: Rika — egyveleg. 10. Lehár: Pacsirta — duett. 11. Jacobi: Leányvásár — keringő. 12. Nagypál Béla- Turista induló. Utána időjárásjelentés, hírek, ügetőversenyeredmények. Majd Horváth Gyula cigány zenekarának hangversenye Kalmár Pál (ének) közreműködésével. SZERDA, AUGUSZTUS 5 9.15: A Weidinger szalonzenekarhangversenye. 1. Lincke: Komédia —nyitány. 2. Delibes: Passepied. 3. Ursbach: Ábránd Haydn műveiből. 4. Razigade: Idylle passionelle. 5. Kálmán Imre: A montmartrei ibolya — egyveleg. 6. Rathike: A marionettek nászmenete. 7. Sándor Jenő: Ilavai keringő. 9.30: Hírek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Vízállásjelentés. 12.00: Déli harangszó az Egyetemi templomból. 12.05: győri Parádi Jóska cigány zenekarának hangversenye. 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása. 1.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak. 4.00: Szira Béla novellái: 1. A szivar. 2. Mese a felemás házról. 4.45: Időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 3.00: A magyar villamosipar fejlődése az elmúlt 50 esztendőben. Wilheim Gusztáv előadása. 3.30: Malcsincz Béla jazz zenekarának hangversenye. 1. Marion Sunshime: Fox. 2. Szabó Guy-Seress: Hiába minden — tangó. 3. Harry-Warren: Slow. 4. Sally-Szenes: Azért se fáj — tangó. 5. John Green: Slow. 11. Á Weygand-Kovács: Köszönöm kicsikém — fox. 7. Ábrahám Pál: Pardon — valse. 8. Zerkovitz-Szilágyi: Mondja kedves komámasszony — fox. 6.00: A salzburgi ünnepi játékok keretében Mozart: Figaró házassága vígoperájának közvetítése Salzburgból. 9.15: Hírek, fő versenyeredméllyek. 9.30: győri Vörös Misi cigányzenekarának hangversenye. Közben 10.00: Időjárásjelen A KÉPES KIS ÚJSÁG 2 hónapra 4 pengő A KIADÓHIVATAL CÍME BUDAPEST, IV. KER,DALMADY UTCA 3 tél. 10.43: A Mária Terézia honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 1. Fricsay Richárd: Alba regia —j magyar induló. 2. Strauss János: Me,- tiszte keringő. 3. Lehár: A mosoly országa -nyitány. 4. Csajkovszky: Pique dame — ábránd. 5. Donáth Ede-Fricsay Richárd: Egyveleg a sSzulamit® dalműből, Ii. Ákos László: Magyar ábrárul. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 6 .9.11. Hangverseny. Közreműködik Meszlényi Lili (ének) és Pázmán György (zongora). 9.30. Hírek. 9.45: A hangverseny folytatása. 10.15: Emlékünnepély a helyőrségi Kapisztrántemplomból. Szentbeszédet mond Haász István tábori püspök. 10.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 19.05: A Mándits szalonzenekar hangversenye. 1. Flotow: Márta — nyitány. 2. Offenbach: Párizsi élet ~~ egyveleg. 3. Hruby: Eysler-egyveleg. 19.95:Hírek. 19.35: A hangverseny folytatása. 1.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 9.55: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak. 4.00: Magyarok Ázsiában®. Halász Gyula előadása. 4.41: Időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5.00: Magyar operettrészletek. Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 1. Doppler: Ilka — nyitány. 2. Erkel: Bánk bán — ábránd. 3. Goldmark: Sába királynője — bevonulási induló. 4. Hubay: A cremonai hegedűs — ábránd. 0.15: Falu Tamás novellái: 1. Sanyi. 2. A megfagyott gyermek. Felolvassa a szerző. 0.55: Hangverseny. Közreműködik Sebők Steli (ének), Vinkovich László (ének) és Baranyai Gyula (gordonka). 8.00.. ..Falusi est®. (Három egyfelvonásos). Rendező Csanády György. 1. Somlay Károly: A bimbó. 2. Nyáry Andor: A cselédfogadás. 3. Csile Károly: Elment az én rózsám. Utána 9.11. Csorba Gyula cigányzenekarának hangversenye. 10.95: Időjárásjelentés, hírek. Majd: Gramofonhangverseny. PÉNTEK, AUGUSZTUS 7. 9.15: A Budapesti Koncert Szalonzenekar hangversenye. 1. Kéler Béla: Magyar hangverseny — nyitány. 2. Jacobi: Leányvásár — keringő. .3. Verdi: Traviata — ábránd. 4. Chopin: Es dur nocturne. 5. Englemann: A babaházban — szvit. 6. Haber Alfréd: Ne tagadd — tangó. 7. Strauss: Cigánybáró — egyveleg. 9.30: Hírek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Vízállásjelentés. 12.00: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: A rádió házikvartettjének hangversenye. 1. Kálmán: Cigányprímás — ábránd. 2. Bartók Béla: Magyar dalok. 3. Poldini: Marionettek. 4. Lavotta: Érzelgő és friss. 12.25: Hírek. 12.25: A hangverseny folytatása. 1.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak. 4.00: Arató Béla meséi. 4.45: Időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5.90: A Rádió illet félórája. Kozacsek Elek elő-í adása: A sajtó és a fényképezés * 5.30: Magyari Imre cigányzenekarának# [rangversenye. 6.45: Tóth László tef-4 olvasása: Az ujj színjátszás úttörője.* 7.15: Fehér Pál operaénekes ária- és 'Ildestje. 1. Donizetti: Szerelmi bájital• ária. 2. Bizet: Carmen — virág-4 ária. 3. Puccini: Bohémélet áriáé Nyugat leányai ária. 4. Lehár: mosoly országa ária. 5. Szenkár: Arany pohár; Talán majd holnap, filmlábadok: Dalok. 7. Kacsóh: Rákóczi hiligtérése. 8.09: A Budapesti Hangversenyző c’ar hangversenye a Szétes-e fővárosi Állat- és Növénykertből. Közreműködik: Kerpely Jenő gordonka, művész. 1. Vaszy: 1. szvit: Invocatio- Andantino: Allegro assai; Poco adagio Allegro vivacissimo. 2. Dolmány is Hangverseny gordonkára. 3. Weiner: Csongor és az ördögfiak — scherzo. 1. Csajkovszki: VI. szimfónia. 5. Csajkovszki: 1812 — ünnepi nyitány. Szünetben 9.20: Hírek, ügriftversenyeredmények. A hangverseny után: Időjárásjelentés. Majd: Radics János cigányzenekarának hangversenye. KIS ÚJSÁG 1931 július KIS ÚJSÁG II A külföldi rádió műsora augusztus 1-től augusztus 7-ig Műsorban szereplő állomások hullámhossza: Berlin 418, Bécs 516.3, Kassa 293, Leipzig 259, Milano 500.5, München 533, Nápoly 332, Prága 487, Róma 441, Zürich 489.4. SZOMBAT, AUGUSZTUS 1. Berlin. 4.05: Fúvószenekar. Kosice (Kassa). 3.00: Délutáni zene. Leipzig (Lipcse). 4.30: Délutáni zene. Milánó. 7.15: Vegyes zene. München. 4.30: Szórakoztató zene. Praha (Prága). 7.55: Az első nemzeti gárda zenekarának hangversenye. Róma. 5.30: Cselló- és zongoraverseny. szopránének. Wien (Bécs). 5.00: Gangenberger-zenekar. VASÁRNAP, AUGUSZTUS 2. Berlin. 3.45: Délutáni zene. Leipzig (Lipcse). 9.30: Tánczene. Milánó. 5.40: Tánczene. München 4.55: Vidám zene. Praha (Prága). 4.30: Hangversenyközvetítés a Jaromerzsi Szokol-stadionból. 10.15: A Bohemians-Band jazz zenéje. Róma. 9.00: Hangverseny. Mién (Bécs). 11.05: A wieni szimfonikus zenekar hangversenye. 6.20: Dvorzsák: A-dúr zongoraötös a Gottesmann-négyes és Takács Jenő zongoraművész előadásában. HÉTFŐ, AUGUSZTUS 3. Berlin. 5.45: Szórakoztató zene. Kosiee (Kassa). 12.30: Déli zene. Leipzig (Lipcse). 1040: A leipzigi szimfonikusok éjjeli hangversenye. Milánó. 7.20: Könnyű zene. München 7.30: Basszusének, zongoraszóló. Praha (Prága). 7.05: Szlovák népdalok. Róma. 5.30: Ének- és zenekari verseny. Wien (Bécs). 12.40: Paraszt zene gramofonon. KEDD, AUGUSZTUS 4 Kosice (Kassa). 2.30: Rádiózenekar. leipzig (Lipcse). 9.40: Tánczene. Milánó 9.00: Hangverseny Parelli vezényletével. München. 7.30: Szórakoztató zene. Praha (Prága). 2.30: Délutáni zene. Róma. 8.10: Gramofon. Wien (Bécs). 1.15: Strauss- és Offenbach-zene gramofonon. SZERDA, AUGUSZTUS. 5 Kosice (Kassa). 2.30: Modern jazz. Leipzig (Lipcse). 7.30: Tánczene. Milánó. 7.15: Gramofon. München. 5.20: Házizene. Praha (Prága). 7.05: Wild Júlia ária-estje. Róma 5.3: Szoprán-baritonének. zongorajáték. Wien (Bécs). 10.10: Wacek-zenekar Operettzene egykor és most. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 6 Kosice (Kassa). 5.00: Déli zene. Leipzig (Lipcse). 7.30: Dalkettősök, Milánó. 5.00: Gép- vagy közvetített zene. München 7.05: Mozart: Don Juan kiiefelvonásos operája. U Praha (Prága). 2.30: Délutáni zene.' Róma. 9.00: Hangverseny. * Wien (Bécs). 8.15: Híres énekesek és disangszerművészek gramofonon. PÉNTEK, AUGUSZTUS 7. * Kosiee (Kassa). 2.30: Hemerka-zenekar játéka. fií Leipzig (Lipcse). 4.06: A dresdeili vonósnégyes játéka. 5. München. 7.30: A Fürthi Árion dalegylet hangversenye. e Praha (Prága). 6.15: Gramofon. Homa. 5.30: Ének- és zenekari verseny. i Wien (Bécs) . 10: Watzke Rudolf dalestje. .. i