Kis Ujság, 1934. január (47. évfolyam, 1-24. szám)
1934-01-19 / 14. szám
A Kis Újság rádiója 1031 január 19-27 6.35 . Bachmann trió. 1. Kollmann I..: Les Sourires — keringő. 2. Rimszkij — Korszakov: Himnusz a Naphoz. 3. Kiszely—Gergelyffy: Csillagos éjben — románc. 4. Swandsen: Románc (hegedűszólót játssza Bachmann József). 5. Popper: Szép napokon (csellószólót játszsza Karnóczi István). 6. Canne: Extase. 7. Godard: Berceuse. 8. Micheli: Canzon di Maggio. 7.10: Külügyi negyedóra. 7.25: Vitéz Tibor énekel. Zongorán kisér Polgár Tibor. 8.00 : i.A magyar dráma gyermekkora.». Vajthó László dr. előadása drámai szemelvényekkel. Rendező Csanády György. A zenekart Lavotta Rezső vezényli. Közreműködnek a Berzsenyi Dániel reálgimnázium növendékei Boronkay Antal énektanár vezetésével. Az előadás* keretében bemutatásra kerül a »Göcsei betlehemes játék*, Sophokles »Elektrá»-jának Bornemissza Péter deák által átültetett néhány részlete, továbbá részletek ismeretlen szerzőnek a XVI. században Írott »Balassi Menyhárt áruitatásáról* szóló komédiájából, a Szegedi Lőrinc által a XVI. sázadban Írott »Theophania»nak részlete, végül a XVIII. századból származó és ~Kocsonya Mihály házassága* címen ismert pálos közjáték egyik része. Személyek: Elektra — Leány* — Tőkés Anna; Clytomnestra — Éva — Anya — Gömöry Vilma; Deus — Apa — Érsek — Kürthy József; Oroszos — Apáthy Imre; Parasitus — Kasza — Kántor Hosszú Zoltán ; Balssa — Aegistus — Turay Ferenc; Chorus — Tamás Kiss Jenő ; Kérő— Mester — Szénássy — Bihary József ; Kelemen — Szabó — Benkó Bálint. — Kb. 10.00: Hírek, időjárásjelentés. 10.15 : Veres Lajos és cigányzenekara. 10.45: Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. BUDAPEST II. (840 m hullámhossz) 7.25 : Azonos a Budapest I. műsorával. Szombat, január 27.00: Gramofonlemezek. 1. Jenő herceg induló (Katonazenekar). 2. Cameron —Hoffmann : Sweet Muchacha — rumba (Geraldo zenekar). 3. Stolhart: Cubai szerelmi dal (Savoy Hotel Orpheans). 4. Valentin: Spanyol valcer (Hodlar haramunkaduett). 5. Valentin: Monte Carlo (Hodlar harmonikaduett). 10.00 : 1. Magyar népmesék. 2. A népköltészet gyöngyei (Felolvasás). — Közben Gramofonlemezek. Kalmár Pál lemezei. 1. Jacobi—Martos—Bródy: Sybill levele. 2. Brodszky—Harmat: Ki az, akihez írtam ezt a dalt. 3. Dr. Sándor Jenő: Valamikor mennyi könnyet.. 4. Radó—Ilniczky: Ködbeborult már a határ. 5. Kondor Ernő: Kertes ház, — Zeng a muzsika. 6. Nádor—Kertész— Zubányi: Sarkantyus csárdás, — Szép a rózsám, nincsen párja. 12.05 : Roósz Emil szalonzenekar. 1. Delibes: Coppelia — balletszvit. 2. Bányay: Szerenád hegedűszólóval. 3. Popper: Körbe-körbe. 4. Lehár: Aszszonyszivek — dal. 5. Marches: La Foletta. 6. Ábrahám Pál: Viktória-egyveleg. 7. Lehár: Dal a Friderika c. operettből. 8. Dr. Fehér: Kislány, bocsássa meg — dalkeringő. 9. Tangódat 1.30. Szikla vokálkvartett. A kvartett tagjai: Dani Dezső, Hidassy Sándor, Bálint Béla, Hegedűs Armand. Vezényel és zongorán kisér Szikla Adolf. 1. Szólórészeket énekli Dani Dezső és Bálint Béla. 1. Ziegler Béla: Szerenád. 2. Jager Ferenc: Három pohár. 3. Buchner Antal : a) Amikor ragyogó szemedbe nézek ; b) Emlékszel e. 4. Várföldi Elek : Házunk előtt mennek el a huszárok. 5. Eisvogel Ferenc: Rád gondolok. 6. Olasz dalok Szikla Adolf átdolgozásában : a) Ce un bastimento; b) Anando Tornero. 7. Meyer Helmund: Tiroli dal. 8. Dr. Horváth Ákos : Esti csillag. 9. Thern Károly : Mi zengi túl a bérceket. 5:00 : Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Komor Vilmos. 1. Rossini: Tell Vilmos — nyitány. 2. Hollóssy Kornél: Napáldozat — szvit négy tételben : I. A mezőn. II. Hazafelé. Ill. Bölcsődal. IV. A korcsmában. 3. Meyerbeer : Afrika nő — ábránd. 4. Strauss Richárd : Rózsalovag — keringő. 5. Sámy Zoltán : A lenyugvó nap sugarai — zenekép. 6. Mikus Csák István: Serezád — szimfonikus költemény. 7:00 : Kedvelt gramofonlemezek. Serrano: Alma de diós (Tito Schipa). 2. Osman Perez—Erekre: Ay, ay, ay. (Piéta.) 3. Cole Porter : Nappal és éjszaka (Comedian Harmonists), 4. de Curtis: Lucia, Lucia (Gigli), 5. Ábrahám— Ilekai: Toujour l’amour (Kalmár Pál), 6. Kreisler—Marischka: Die Liebe kommt, die Liebe geht (Tauber Richárd), 7. Dr Fehér—Szécsőn : Kislány, bocsássa meg nekem (Kalmár Tibor). *8. Axelson —Bach: Kannst du pfeiffen, Johanna (Hérald Paulsen). 9. Schubert: Leisa fliehen meine Lieder (Erna Berger). 10. Milicckor—Mackeben : Dubarry — egyveleg. (Rita Georg és Marcell Kiess). 11. La Calesera (Pilar Arcos). 12. Huszka— Martos: Cigaretta — keringő (Sebő Miklós, Joost Oscar zenekara). 13. Garai —Sebő: Taxi Jani kalandjai (Sebő Miklós). 14. Huszka—Martos: Londonban hej — dalkeringő (Sebő Miklós és Joost Oscar zenekara). 15. G. Lania—Kovácsi Tikit ak-tá (Sebő Miklós, Joost O. zenekara). 16. Buday—Szécsőn: Ezzel a kis dallal üzenem (Sebő Miklós, O. Joost zenekar). 8.00 : 1.Petőfi Sándorka*. Kosztolányi Dezső elbeszélése. 8.30 : Magyar nóták. Előadja Karácsonyi Margit, Csóka Béla és Toll Árpád és Jancsi cigányzenekara. 10.00 : Hírek, időjárásjelentés. 10.20 : Garay jazz. 11.20 : Nógrády jazz. 1. Fényes Szabolcs : Nem kell más — foxtrott. 2. Nógrády: Kaukázusi idill — orosz intermezzo. 3. Grósz Alfréd: Csak az volt a bűnöm — angol keringő. 4. Krausz Mihály: Sárga filom — dalkeringő. 5. E. Bootz: Szép Izabella— pasodoble. 6. Huszka J.: Lili bárónő — egyveleg. 7. Grieg: _ Solvejg dala — vibrálónszóló. 8. Ábrahám Pál: Ich hab’ ciné Frau — keringő. 9. D. Ellington : The creola love call. 10. Kiszely Gy.: Fehér orchideák. 11. Jezek : Bugátti step. BUDAPEST II. (840 m hullámhossz) 6.30 től 6.45-ig : Gramofonlemezek. 6.45 : A hét eseményei. (Zfiek.) — Már azonos Budapest I. műsorával. A külföldi rádió műsora 1934 január 21-101 január 27-ig VASÁRNAP Bécs (517 m) 19.00 : Hubay Jenő hegedül. Berlin (419 m) 22.30 : Szórakoztató ZG116 Hamburg (372 m) 19.15: Esti dalok lemezeken. Königsberg (276 m) 19.30 : Spanyol daljáték. Langenberg (472 m) 24.00 : Részletek a Varázsfuvola című operából. HÉTFŐ Lipcse (390 m) 20.10: Hangverseny a Gerrandhausból. Königswusterhausen (1635 m) 17.30 : Erdélyi és spanyol táncok. Boroszló (325 m) 20.30: Beethovenzene. Brüsszel (508.8 m) 19.30 : A fehér ló, operett. KEDD Daventry (155,4 m) 22.20 : Tarka zenés est. Prága (487 m) 21.30 : Hegedű- és zongorahangverseny. Stuttgart (361 m) 23.00 : Vonósnégyes. Mór. Ostrava (264 m) 22.15 : Gramofonhangverseny. SZERDA München (533 m) 23.45 : Tánczene. Milano (311 m) 20.40 : Tánczene. Svájci Alemann adó (459 m) 19.50 : Népszerű zene. Zágráb (307 m) 20.30 : Opera. Riga (252 m) 17.30: Bartók-művek zongorán. CSÜTÖRTÖK Ljubljana (574 m) 19.30 : Kívánságlemezek. Belgrád (431 m) 20.00 : Mai belgrádi zeneszerzők. Bukarest (394 m) 18.45 : Opera. London Régiónál (356 m) 19.30 : Könynyű zene zongorán. PÉNTEK Kalundborg (1154 m) 22.25: Balletzene. Scottish Régiónál (376.4 m) 19.55 : Rádiózenekar alt énekkel. Strassburg (345 m) 21.30 : Kamarazene. SZOMBAT Pozsony (279 m) 20.35 : Tamburazene. Rádió Párizs (1724 m) 21.00 : Könnyű zene. Varsó (1412 m) 22.05 : Kávéházi tánczene. Párizs, Poste Párisien (328 m) 22:05 S Tánczene,I mázem, HETI RÁDIÓMŰLOM 1934 január 21-től január 27-ig Mánkás készülékek, hangszórók, alkat- részek, csövek legolcsóbban! Megjelent Takács Imre MODERN RÁDIÓTECHNIKAI KAPCSOLÁSOK- könyve. Rádióamatőröknek nélkülözhetetlen! 50 fillér levélbélyeg beküldése ellenében küldjük. Legalább p 10.— vásárlásd esetén díjtalanul adjuk! BARTA ÉS TÁRSA, VL, Podmaniczky-utca 39. Fióküzlet: VIL, Rákóczi-út 30 (Nagydiófautca sarok). — Képes árjegyzékünket díjtalanul küldjük. Vasárnap, január 21 * 2 9.15 . hirek: 10.00— 10.55-ig : Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. Prédikál Muraközy Gyula lelkész. 11.00— 12.15-ig : Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus Szive templomból. Szentbeszédet mond P. Vid. József. J. S. A szentbeszéd mise után van. Énekek: 1. Kegyességgel hívsz a Jézus... 2. Máriát dicsérni hívek jöjjetek. 3. Ó égből szállott kenyér. 4. Jöjj el Szentlélek Isten Himnusz 12.20 : Pontos időjelzés, időjárás és ■Vízállásjelentés 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 1 Mendelssohn : Ruy Blas — nyitány 2 Schubert : h-moll — befejezetlen szimfónia 3 Wagner: Siegfried — idill 4. Farkas Ferenc : Alla danza Ungherese. 5. Swendeen : Párisi karnevál. 2:00: Gramofonlemezek. 1. Elgar: Cockaigne — hangversenynyitány. Op. 40. (A brit rádió szimfonikus zenekara.) 2. Elgar : Pompa és körülmények (Pomp and circumstance) — induló. (A brit rádió szimfonikus zenekara.) 3. Bizet: A gyöngyhalászok — ária (Enrico Caruso). 4. Donizetti: Az ezred leánya — ária (Toti dal Monte). 5. Fusco—Falvo: Dicitricello vuje (Tito Schipa). 6. Cres Conzo: Szomorú május (Triste Maggio). (Benjamino Gigli). 7. Gounod : Romeo és Júlia — ária (Fanny Heldi). 8. Lecuona: Itosa la china (José Monica). 9. Bohmelt—JBusch: Kleiner Mann was min? (Comedian Harmonists). 10. Bootz: Guten Tag ! Gnadige Frau I (Comedian Harmonists). 11. Green—Rebner—Steiner: Hundertrausendmal (Comedian Harmonists). 12. Roland: Udvari szerenád (Comedian Harmonists). 13. Marthon—Sim-kó : Az utolsó falevéllel (Szedő Miklós). 3.00 : A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 1. K. Takách Gyula m. kir. gazd. felügyelő, s.A burgonya értékesítése. 2. Sajós Elemér min. tan.: »Viziközlekedésünk jelentősége a mezőgazdaság szempontjából*. 3.45 : A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Fricsay Richárd. I. Vincze : Darutollas — induló. 2. Ziehrer: Dunai mondák — keringő. 3. Doppler : A két huszár — nyitány. 4. Egyveleg Kálmán Imre műveiből — összeállította a szerző. 5. Huszka Jenő : Darumadár fenn az égen — dal. 6. Suppé: Könnyű lovasság — nyitány. 7. Thurzó: Dal a Turulmadárról. 8. Szirmay Albert: Mágnás Miska — egyveleg. 9. Fricsay Richard: Parravicini Jenő — induló. — Közben 4.30 : „A darumadár*. Hankó Béla előadása. (Közművelődési előadássorozat.) 5.00: A katonazenekar műsorának folytatása. 5.30 : Vigasságok a régi Pest-Budán*. Jeszenszky Sándor előadása. 6.00: Harmonikaegyüttes az Ostende kávéházból. 1. Táncoló harmonikák, összeállította Demith Endre. 2. Slodrigeuz : La Cumarsita—tangó. 3. Deutsche —Fonó: Ch,donna Rita — slowfox. 4. Leux: Katherina — dalkeringő. 5. Harmonikával a nagyvilág körül. Egyveleg — összeállította Négyessy Gyula. 6.30 : »Nippon dalai”. Japán versek és dalok. Előadja Réthy Anny gramofonillusztrációkkal és Kiszely Gyula zongorakíséretével. 7.00 : Szász Ila és Szendy Lajos zongorahumorista tréfái. 7.45 : Sport és ügetőversenyeredmények. 8.00 : Budapesti Hangverseny Zenekar. Tánczene. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Lanner: Pesti keringő. 2. Czibulka: Stefánia —garott. 3. Csermák Antal: Palotás. (Hangszerelte Siklós Albert). 4. Strauss János: Déli rózsák — keringő. 5. Ganne: A Cárnő — mazurka. 6. Strauss József: Pizzikató polka. 7. Barnes: Destiny— keringő. 8. Kálmán Imre Tangó a »Montmartrei ibolya* c. operettből. 9. Kósa József: Keringő a »Pillangó* cimü operettből. 10. Lehár Ferenc: »Szép a világ* cimü operettből — rumba. 11. Stolz : Elszállt a dal — angol keringő. 12. Sándor Jenő: Foxtrott. 13. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő —• foxtrottegyveleg. (A 8., 9., 11., 12. számot Polgár Tibor hangszerelte.) 9.20 : Hírek. 9.40 : Magyari Imre és cigányzenekara. 11.00 : Hetényi-Heidelbert Albert—Buday Dénes—Sebő Miklós triója. 1. Abra-Pallaphon Duplex rá“ £h°u6t Detektoros ,PA HANGSZÓRÓVAL Pengő 9.48 alkatrészekben Megépítve P 14.— Kapható kizárólag , PALACE RÁDIÓ VIII., Rákóczi ut 47 Gold átlód garanciával 60 V 3.80 P, 90 V 5.96 P, 120 V 7.70 P Kérje a díjtalan kapcsolási rajzot a leírással Kám Pál: Keringő a »Bál a Savoyban» c. operettből. 2. a) Reményi—Haraszthy: Valamikor; b) Hetényi-Heidelberg— Farkas Imre: Aludj fiam szép csendesen; c) Buday—Szécsén: Ezzel a kis dallal üzenem (Sebő Miklós). 3. Brodszky Miklós : Ki az, akihez írtam ezt a dalt. 4. a) Hetényi-Heidelberg—dr. Simkó Elemér: Vádolom; b) Buday Dénes—Innocent Ernő: Nyári dal; c) Ábrahám Pál— Heltai Jenő: Oh, mister Brown — dal (Sebő Miklós). 5. Fényes Szabolcs: Foxtrott a „Csipetke» c. operettből. 6. a) Lajtai Lajos—Békeffi István: Az én anyám ; b) dr. Sándor Jenő—Szenes Andor : Megérdemelném ; c) Márkus Alfréd —Harmat Imre: Csíki, csíki, csikk foxtrott (Sebő Miklós). 7. Carlo de Fit Őszi fekete fellegek. 8. a) Dr. Kárpá t+1 lámpás hangszórós az utolsó csavarig komplett anyag, 3 csővel és hangszórószer.*esetre* • Lábkapcsolási rajzzal együtt, akár egyen-, akár váltóáramra.... .......P Ugyanaz, de 3+ 1-es hangszórós: 4 csővel együtt ................................................ P 39. KAZSÉBETHORUTI RADYÓKIÁZ ÉN LABORATÓRIIM ERZSÉBET-KÖRÚT 3 az utolsó csavarig komplett anyag, kapcsolási rajzzal együtt, akár egyes 29.P 39.— 1 RIF :18 ] . MINDENNAP. 6.45 : Torna. 9.45 : Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat. 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárásjelentés és hírek. 12.25 : Hírek. 1.00: Időjelzés, időjárás- és vízállás jelentés. 2.45 : Hírek, élelmiszerárak. 4.45 : Időjelzés, időjárás, vízállásjelentés és hírek.