Kis Ujság, 1934. szeptember (47. évfolyam, 197-221. szám)

1934-09-14 / 207. szám

A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA Hardangeri nászút. 4. Horváth Ákos dr.: őszkor. 5. Demény Dezső: Szerenád. 6. Sztára Sándor: Édesanyám is volt nékem. 7. Szikla Adolf—Farkas Imre: Magyar tenger — keringő (első előadás). 8. Angol matrózdalok! (Szikla Adolf átirata). 9. Murgács Kálmán: öreg cigány. 10. Mario: Santa Lucia. 11. Starck, Henrik: Oh pepita. 13.30: Bertha István szalonzenekara. 1. Pécsi József: Koncertinduló. 2. Fali Leó: Részeltek a „Sztambul rózsája" c. operettből. 3. Kondor Leó: A lélek hangja. 4. Garami Béla dr.: Bessy — dal. 5. Perényi Géza: Duhajozó. 6. Huszka Jenő: Szól a nőt® Dnyeszter mentén. 7. Losonczy Dezső: Mozi — mozaik — parodisztikus szvit öt tételben: Lávazás Spanyolhonban; II. Nápolyt látni és meghalni III. Barettpróba a Scalában; IV. A sejk fia és unokája; V. Török katonai parádé. 8. Kreisler Frigyes: Tambourin chinois. 16. Ezermesterműhely. A Rádióélet ifjúsági félórája (Harsányi Gizi előadása). 17: „Helyszíni közvetítés az Orion rádiógyárból." Beszélő: Budinszky Sándor. 17.40: A Márta Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Figedy-Fichtner Sándor. 1. Thomas: Mignon — nyitány. 2. Járay István: Valse idill. 3. Scassola: Helvécia. 4. a) Dubez Lengyelke; b) Moshammer: Mazurka (hárfaszóló, zenekari kísérettel. Előadja Lőrincz Pál). 5. Liszt: I. magyar rapszódia. 6. Bach—-Gounod: Meditation. 7. Blankenburg: Indulók gyöngyei. 18.50: Mit Üzen a rádió. 10.25: Pertis Jenő és cigányzenekara 2015: Operettelőadás a Stúdióból. „A madarász". Operett 3 felvonásban. Irta M. West és L. Hetd. Zenéjét szerezte Zeller. Rendező Kiss Ferenc. Vezényel Polgár Tibor. Személyek: Mária választófejedelemné — Tóth Erzsi: Adelaide bárónő, udvarhölgy — Verbőczy Ila; Mimi grófné — Raffay Erzsi; Csörsz báró, udvar- és erdőmester — Sziklay József; Szaniszló gróf, testőrtiszt — Nádor Jenő; Ádám, tiroli madarász — Laurisin Lajos; Postás Milka — Honthy Hanna; Schenk, a báró — Sik Rezső; Jutka csaposleány — Bársony Erzsi; Kamarás — Bazsay Lajos; Udvari vadász — Kertész Lajos; Kasskó professzor — Kiss Ferenc; Laskó — professzor — Matány Antal. 22.30: Kerpely Jenő gordonkáik, zongorakísérettel. 23.10: Hanglemezek. — Tánczene északon és délen. I. Svéd tánclemezek. 1. Briné— Feltin ... bara en cigarrett. Nor vit a flingeor falla, Herbert Landgrein és Piccadilly Hotel Band. 2. Sundquist—Hylén: Hey Spelleman; Lángtan hem (Sundquist—Hylén). 3. Dardanell—Feltin: Da gar jag en trapp® opp till Charlott; Det gar i vagor (Herbert Landgrein és Piccadilly Hotel Band). 4. Sundsquist—Hylén: Rengens blommer; Gráságlins gén (Sundquist—Hylén). II. Olasz tánclemeszek. 5. Stransky: In Santa Lucia; Guizar; Rosa mia (Durium Accordien Band). 6. Frati—Valerio: Perche? Bracchi—D’Anzi: Non ti voglio piu amare (Misce és Durium rádiózenekara). 7. Ábel: Verse le tre — slowfox; Marietti; Paga Giovannino — ones step. (Durium olasz zenekar). 81 Rost—Jarb: ■ Non pariami d’amor. Di Lazzaro; Chitarra mal* (Miscéi és Durium rádiózenekar). 0. Bert Sem: Senorba —Trumba; Vida le Leos nardi: Serenella (Olasz Durium zenekar). 10. Di Capua: O sole mio (Giuseppe di Benedetto). 24—1: Csak a bécsi rádióállomás részére Rigó Jancsi és cigányzenekara muzsikál a Pátria-kávéházból. budapest n. , (834.5 m. hullámhossz) 18.55—119.15: A hét eseményei. (Hírek): Rádiószakácsok vidám vizsgája 51z egyik francia rádióállomás főzőtanfolyamot rendezett, amelynek végén a tanfolyam résztvevői nyilvánosan vizsgáztak le.. Ezek a képek a rádiószakácsok jól sikerült vizsgájának vidám jeleneteit ábrázolják. 1934 szeptember 16-tól szeptember 22-ig A külföldi rádió műsora 1934 szeptember 16-tól szeptember 22-ig VASÁRNAP Kalundborg (1260 m) 20.15: Angol, holland, dán és norvég táncművek. Varsó (1411 m) 19: Kedvelt zeneművek. Bukarest (364 m) 21.10: Lehár művek. Pozsony (298 m) 22.29: Magyar hírek. Ljubljana (569 m) 22: Mandolin négyes. Zágráb (276 m) 21.15: Könnyű zene. HÉTFŐ Palermo (531 m) 20.45: Kamarazene. Rádió Paris (1796 m) 20: Operarészletek. Bronn (325 m) 19.45: Szláv áriák. Strassburg (349 m) 20.10: Az algíri lövészezred zenekara. Belgrád (437 m) 10: Hegedű és zongorahangverseny. KEDD Prága (470 ra) 22.15: Jazz. Ráma (420 m) 20.45: Vegyes hangverseny Mór. Ostrava (259 ra) 22.45: Lemezek. Luxemburg (1304 m) 20.10: Belga dalok. Kassa (269 m) 18.55: Magyar hírek. SZERDA Brüsszeli francia adó (483 m) 19: Könnyű klasszikus lemezek. Milano (368 m) 17.10: Klarinét, fagot és hegedűverseny. Paris, Poste Parisien (312 m) 19.45: Modern francia zene. Königsberg (291 m) 20.10: Danzigi színházi zenekar. Lipcse (382 m) 18.15: Szórakoztató zene. CSÜTÖRTÖK Beromünster (539 m) 19.25: Baseli citeranégyes. Daventry (1500 m) 23: Tánczenekar. Stuttgart (522 m) 23.35: Tíz vidám állatdal. Deutschlandscuder (1571 m) 18.10: Vidánt lemezek. Hamburg (331 m) 23: Komor Géza zenekara. Köln (455 m) 22.20: Szórakoztató kamarazene. PÉNTEK Riga (514 m) 10.15: Északi népek szimfonikus zenéje. London Régiónál (342 m) 22: Tánclemezesej Boroszló (315 m) 22.46: Orgonaművei Berlin (356 m) 20.45: Rádiózenekar. Bécs (506 m) 20.05: Újabb operettekből. SZOMBAT Sottens (443 m) 21.25: Vidám zene. Scottish Régiónál (373 m) 18.40: Katonai zene szoprán énekkel. Oslo (1185 m) 19510: Norvég népzene. Stockholm (426 m) 20. Karének Upsalából. Frankfurt (251 m) 19. Fúvószene. -a -3 v 3 .*if .... 37 3 • rr v 1. Új rádiórejtvényünk: Nyomo(zó) lakoma ! Beküldte: Pásztor Zoltán, Kocsér. I A megfejtés határideje: szeptember 19. Legutóbbi rádiórejtvényünk megfejtése: Madona, Oslo, Torino, Ankara, Lilié, Athlone, Motala. Ezen a héten díjat nyertek: Háromlámpás Telefunken készülék: Virág Márta, Makó. Detektor: Kamarás Géza, Újpest. Gramofonlemez: Res Károly, Diósgyőr. Fejhallgató: Takács Klári, Ózd. Vidékiek postán kapják meg nyereményeiket, a budapestiek pedig szerkesztőségünkben vehetik át délelőttönként. Mindennap: MS: Torna. 9.45: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárásjelentés és hírek. 12.25: Hírek. IS: Időjelzés. Időjárás, és vízállásjelentés. 14.45: Hírek, élelmiszerárak. 16.45: Időjelzés. Időjárás, vízállásjelentés. Vasárnap, szeptember 16 — 9.15: Hírek. 10—11.10: Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi-templomból. Szentbeszédet mond Tóth Tihamér dr. Énekel a Piarista Teoloógusok Énekkara, dr. Kozáry István piarista tanár, karnagy vezetésével. Orgonát László Gábor egyetemi hittudományhalgató. Énekek: a) örvendezzünk, jertek! b) Palestrina: Confiternini Domino; c) J. Kerle: Sanctus; d) Rákóczi imádsága; e) Nascus: O Salutaris Hostia; f) Isten, hazánkért; Szentbeszéd előtt; g) Jöjj Szentlélek Istenünk; b) Himnusz. 11.15—12.15: Evangélikus Istentisztelet a Deák-téri templomból Prédikál Raffay Sándor dr. püspök. Énekszámok a Dunántúli énekeskönyvből: 20., 434. és a Himnusz. Orgonazene: 1. Buxtehude Dietrich: Előjáték (e-moll). 2. Bach J. Sebestyén: Előjáték (G-dúr). Karének Bach J. Sebestyén: Szent, szent Jehovánk. Orgonál és vezényel Kapi-Králik Jenő. 12526: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállás jelentés. 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel: Fridi Frigyes. Goldmarkhangverseny. 1. Sába királynője — bevonulási induló. 2. Tavasszal — nyitány. 3. e-moll scherzo. 4. Falusi lakodalom — szimfónia. Szünetben „Kiáltókrónika". Elmondja Papp Jenő. 14. Hanglemezek. 1. Rachmaninov: Prelude (Berlini Filharmonikusok). 2. Puccini: Két ária a „Tosca" című operából (Schmidt József). 3. Tosti: Vorrei morire (Schmidt József). 4. Leoncavallo: Mattinata (Schmidt József). 5. di Capua: O sole mio (Schmidt József). 6. Tosti—Giacomo: Marechiare — nápolyi dal (Schmidt József). 7. Sastaldon: Tiltott dal (Schmidt József). 8. Liszt: Szerelmi álom (Berlini Filharmonikusok). 9. Strauss János: Kincskeringő ((Szalonzenekar). 10. Sommerfeld: Goldhadinchen (xilifonszóló). 11. Strauss MÁR KAPHATÓK AZ ŐSZI ÚJ TÍPUSÚ MÁRKÁS rádióHúsz Fiókek Készpénz Részlet Csere legelőnyösebben! Az összes márkás hangszórók, csövek, alkatrészek legolcsóbban! BARTA ÉS TÁRSA VI., Podmaniczky utca W. Fióküzlet: Rákóczi út SO. (Nagydiófa ucca sarok) Képes árjegyzékünket díjtalanul küldjük János: Tavaszi hangok — keringő (Katonazenekar). 12. Hollánder: Jonny (Marlene Dietrich). 13. Hollánder: Péter (Marlene Dietrich). 14. Hruby: Bécsből a világon át — keringőegyveleg (Berlini Filharmonikusok). 15. Lavotta: Szerenád a Tiszaház előtt (Magyary Imre és cigányzenekara). 16. Sommerfeld: A három jómadár (xilofonszóló). 15. A Földmívelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozta. Röhringer Károlyné, a kecskeméti élelmezéstant szaktanfolyam végzett növendéke: „Mit tanulhatunk az élelmezéstani szaktanfolyamon". 15.45: Berend Endre szalonzenekara. 1. Gomes: Nguarny — nyitány. 2. Svendsen: Norvég rapszódia. 3. Dohnányi: Gyermekjelenet. 4. Bartók Béla: Három román tánc. 5. Micheli: Spanyol serrenád. 6. Sibélius: Finnlandia. 16.30: „Hermann Ottó", Lambrecht Kálmán dr. előadása. (Közművelődési előadássorozat). 17: Rácz Béla és cigányzenekara. 17.46: A stúdióélet őszi róikó vadász versenyének ismertetése. 18.15: „A tenger napszámosai", Zitány Lajos előadása. 1850: Keleti Lili zongorázik. „Tánczene a rokokótól napjainkig". 1. Bach: Gavotte és musette. 2. Rameau: Menuette. 3. Loeilly: Gigue. 4. Mozart: Menuette. 5. Schubert-Dohnányi: Valse noble; Chopin: Mazurka. 6. Friedmann: Bécsi tánc. 7. Stefániai: Tangó. 8. Albeniz: Seguidillas. 9. Foldini: Csárdás a „Farsangi lakodaloméból. 10. Gruenberg: Waltz. Orosz: Foxtroll. 19515: Szász Ila és Sarkadi Aladár vidám előadja estje. 20.25: Sport- és lóversenyeredmények. , 20.45: Részletek Offenbach operettjeiből. Előadja Szabó Ilonka, Halmos János és a Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Vaszy Viktor. 1. Orfeusz a pokolban —A nyitány. 2. Varázshegedű — Péter dala (Halmos). 3. Férj az ajtó előtt — Rosina keringőáriája (Szabó). 4. A hatvanhatos szám — Dudás-kettős. (Szabó—Halmos). 5. A toledói aranymives — ábránd; a Heléna áriája a III. felvonásból (Szabó); d) Heléna, és Páris kettőse a II. felvonásból (Szabó—Halmos). 8. Párisi élet :Egyveleg. 22.19: Hírek. 22.20: A Mándits jazz-zenekar műsora. L H. Akist: Dinah — foxtrott. 2. H. Warren: Tirill-tack-own foxtrott. 3. B. Hattey: Keringő. 4. Churchill: Nem félünk a farkastól — foxtrott. 5. J. Levinsen: Foxtrott. 6. Damith Endre: Komédia — foxtrott. 7. Ge* soli: Senla — tangó. 8. AdlerGörög: Ca* rioca. 23. Közvetítés a Hungária-szálló étterméből Magyary Imre és cigányzenekara miig zsikált BUDAPEST II (834,5 m. hullámhossz) Budapest IL (830 m.) 15.10 15.40: Bearend Endre szalonzenekara. 1. Strauss József: Akvarellek — keringő. 2. Bayer: A babatündér — egyveleg. 3. Nagypál Bélá: Kislány hallod a muzsikát. 1934 szeptember 16-tól szeptember 22-ig RÁDIOBORZEE: Áraink tulolosók ! 1+1 márkásként dAh, rac nélkül..............P 88.- | Philip* 3+1 transformátor, nyitott.... P IJJelek opkarral .............................................P 8.- | Hangsabimabályozó, Drolowld ...... P IJO amíg a kén ét taré. Rádiócserék, Átalakítások 1 évi garanciával! Főüzlet: IV„ KIRÁLYI PÁL UCCA 80. (Kálvin tér sarokház). In faaiinnkulij nini TIT VUII„ Rákini út 71. IX„ Ráday utca 0. ÚJPEST, árpád út 70, vasárnap délelőtt nyitva. dv " . 0. A .'i • 961.