Kis Ujság, 1934. október (47. évfolyam, 222-246. szám)
1934-10-12 / 230. szám
A KIS ÚJSÁG RÁZDÓJA Bon. voyage — foxbolt. 7. Mailing— Coslow: Sing you sinners — foxbolt. 19.10: „Előadás a viccről11. Nagy Endre lénia. E-moll. 3. Liszt—Weiner: Felix 19.30: A Filharmóniai Társaság hangversenyének ismertetése. 19.40: A Filharmóniai Társaság hangversenyének közvetítése az Operaházitól. Vezényel A. Zemlinsky: Közreműködik Hoffmanni József (zongora). 1. Beethoven: Prometheus— nyitány. 2. Brahms: IV. szimfónia. E-moll. 3. Liszt—Weiner: Four follers (első előadás). 4. Rubinstein: D-moll zongoraverseny. 22.10: Magyari Imre és cigányzenekara muzsikál. 23.15: Ilniczky László jazz-zenekarának műsora. Szántó Gyula énekszámaival. 1. Bachmann—Fonó: Nézz egy kissé körül — pasodoble. 2. Szlatinay—Nóti—Békeffi: Részletek az „Új rokon'' című filmből a) Szeretlek téged — keringő; b) Kislány — foxtroll (Szántó). 3. Warren: Sharighai ül — slowfox. 4. S. Fain: Vízesésnél — fox- trott 5. Buday—Sebő: Játékszerek vagyunk— tangó. 5. Roller: Tangó. 7. Ábrahám—Mihály: Halló Bébi — foxtrott. 8. Megyeri—Bubola: Szabad a szivem — slowfox. BUDAPEST II. (834.5 m, hullámhossz) 19.45—20.15: „Gabaly“ Radványiné Ruttkay Emma elbeszélése. 20.25—21.45: Losonczi-Schweitzer Oszkár szalonzenekara. 1. Lincke: Nakiri lakodalma — nyitány. 2. Puccini: Tosca ábránd. 3. Dr. Sehemmel Emilné: Szerelmi varázs — keringő (hangszerelte Losonczi- Schweitzer Oszkár). 4. Menichelti: Szerenád. 5. Moszkovszki: Spanyol táncok. 6. Kacseti: Rákóczi megtérése — dal. 7. Losonczi-Schweitzer Oszkár: Olasz szerelmi dal. 8. Huszka Jenő: Aranyvirág — operettegyveleg. Mikrofonriport a hegycsúcson A bajor rádió érdekes helyszíni közvetítésre készül, Délnémetország egyik legmagasabb csúcsára, a Zugspitz-re viszi fel a riporter a mikrofont és onnan mondja el tapasztalatait. Kedd, október 16 7: Hanglemezek, Stritzl: Katonainduló. Kral: Brucki tábori induló (a m. kir. államrendőrség fúvószenekara. Vezényel Szőllőssy Ferenc. Viaszfelvételek). 9.45: Hírek. 10: „Petőfi elbeszéléseiből." (Felolvasás.) 10.40: „Szarvas- és őzpecsenyék.11 (Felolvasás.) 12.05: Ákom Lajos vokálkvinlettje. Tagjai Laczó István, Kormos László, Oláh József, Ilyés Sándor, Bodor Inne. 1. Losonczy Lajos: Estharang. 2. Otlegraven: Holdfényben. 3. Hubay: Kis barmatgyöngy. 4. Ákom: Népdalegyveleg 5. Bocskai Imre: Humoreszk. 6. Dankó-nóták: a) Most van a nap lemenőben; b) Barna kislány; c) Nem jó, nem jó... 7. Bátor Szidor—Pál László: Spanyol szerenád. 8. a) Pápai Molnár Kálmán: Hortobágyi csikósnóta; b) Thegre Gerber—Tamássy: Betyárbánat. 9. Polgár Tibor: a) Esik eső; b) Úgy teiszik. 10. Ákom—Ceglédi: Énekel a csalit. 13.30: Országos Postászenekar. Vezényelifj. Koubal Vilmos. 1. Rossini: A szevillai borbély — nyitány. 2. Sibelius: Keringő. 3. Borsay Samu: Erdély bércein — egyveleg. 4. Hubay: Falu rossza — nyitány. 5. Siklós Albert: Ferkó szórakozásai. 16: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 17: „Mosolygó Paris." Vaszary Gábor csevegése. 17.35: Schwalb Miklós—Hannover György —Palotai Vilmos triójának műsora. 1. Mozart: G-dur trió. 2. Schubert: D-dur szonatina (Schwalb—Hannover). 3. Mendelssohn: D-moll trió. 18.20: „Harangok alatt." Révész Béla elbeszélése. 1850: Utry Anna magyar nótákat énekel, kiséri Csorba Gyula és cigányzenekara. Dalok: Dankó—Pósa: Busán száll a kecskemék... Beleznay: Két gyöngye volt a falunak. Darázs: Érik a buzakalász. Ez a legény most kezd nékem tetszeni. Erőss Béla: Ne gondold, hogy az a tavasz. Esik eső csendesen. Nincsen lócsa Huszka— Endrődi: Bujdokolva járok. Szabados— Endrődi: Megállók a kaputoknál. Járosi Jenő: A szomszédok Pistája. Dóczy József: A kanyargó Tisza partján. Dóczy József: Irtam én levelei: Söprik a pápai utcát. Kertész—Kubányi: Szép a rózsám. 20.10: Erdélyi József és Illyés Gyula költeményeikből adnak elő. 21.10: A bécsi rádióállomás műsorának közvetítése. „Vidám muzsika Bécsből.11 Vezényel Holzer József. Közreműködik Schulhof Oltó (zongora), bécsi szimfonikusok rádiózenekara. Suppé: Szép Galathca — nyitány. 2. Strauss .1.: Művészétől — keringő. Komzák: Vidám indulóegyveleg. Schulbof: a Keringőátiratok Strauss műveire — zongorára — zenekarra. 4. Hellicsberger: Das Verlehenmodeln— nyitány. 22.10: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Polgár Tibor. 1. Wagner: Taubiuser — nyitány. 2. Weiner: Divertimento. 3. Csajkovszky: VE szimfónia (Patetikus). 23.25. A Bachmann — szalonkvintett műsora. 1. Waldteufel: Álmok — keringő. 2. Bihari: Lavodta szerelme. 3. Stolz: Szervusz — dal. 4. Leovven: Sanssouci harangjai. 5. Pécsi József: Hárfadal. 6. Kálmán Imre: Hej, cigány. 7. Meyer— Hellmund: Bohém — keringő" "6. Silesu: Egy kis szerelem. 9. Gillet: Távol a báltól. 1934 október 15-től október 20-ig BUDAPEST II (834.5 m hullámhossz) 17.40—18.10. Sárossy Mihály gitár- és énekszámai. 1. Buday—Köpeczy Bencz: Viszszapillantás. 2. Olasz népdal (magyar szövege Zerkovitz Bélától). 3. Szécsi Ferenc: Krizantém — orosz dal. 4. Lendvai Károly: Szirmai hullaija. 5. Buday Dénes—Szécsén Mihály: Eladom a lovamat. 6. Pápai Molnár Kálmán—Sándor Jenő: Nesze semmi. 7. Thegze-Gerber—Selymessi-Seide Rezső: Ha én gazdag lennék." 8. Kondor Ernő: Csepp, csepp. Szerda, október 11 7: Hanglemezek. 1. Kraus A.: Sólyommadár —induló. 2. Müller József: Klapkainduló. 3. Scharoch: Dormus-induló. (A m. kir. államrendőrség fúvószenekara. Vezényel Szőllőssy Ferenc). (Viaszfelvételek.) 10: „Orosz történetek" (Két orosz elbeszélés). (Felolvasás). 10.40: „A kislakás új bútortípusai". (Felolvasás). 12.05: Sovánka Nándor és cigányzenekara. 13.30: Böhm Mónika zongorázik, Fiedler Klára gordonkázik zongorakísérettel. 1. Bach—Busoni*: d-moll orgonatoccata (Böhm). 2. Coretli: La fólia (Fiedler). 3. a) Stefánias Imre: Vidalila; b) De Falla: Spanyol tánc (Böhm). 4. a) Bach: Adagio; b) Boccherini: Rogolo (Biedler). 5. Chopin: a) c-moll etűd; b) Bis-dur nocturne; c) h-moll scherzo (Böhm). 6. a) Kodály: Adagio; b) Popper: Bonódal (Fiedler). 16: A rádió diáktélórája „A gyufa feltalálója". 17: „Egy orosz meg egy kínai" Osváth Tibor elbeszélése. 17.30: Hanglemezek. 1. Gershwin—Rose— Warren: Cherrful little earful — foxbolt (V. Lopez zenekara). 2. Baptist—Alexander: Fiore di Spagna — tangó. 3. Baptist—Alexander: Zingaresca — keringő. 4. Robinson: Ev’ry body’s going but me — foxtrott; Billy —Crumit: Bethway old man (Durium tánczenekar). 5. Aber: Lady — foxtrott; Maseberom: Bombolo — rumba (Durium olasz tánczenekar). (6. Donaldson: Lazy Bou’siana mon — keringő (Jan Garber zenekara.) 7. Donaldson: Youre driving me crazy — foxtrott. 8. Crysitg any self to sleep — foxtrott (Hit—Of—The—Week zenekara). 9. Bryan Monaco: Lonesome lover — foxtrott (V. Lopez zenekara). 18.15: Olasz nyelvoktatás (Gallerani Bonaventura). 18.45: Lakatos Árpád szakszofonozik, zongorakisérettel. 1. Foxtrott változatokkal (Lakatos átirata). 2. Magyar tánc (Wiedpest átirata). 19.15: „A fejvadászok birodalmában". Molnár Gábor brazíliai útirajza. Felolvassa Kovách Ernő. 19.45: Bertha István szalonzenekara. 1. Kiss Angyal Ernő: Cigánygróf — egyveleg. 2. Hlatky Endre: Halgató (magyar vázlat). 3. Major Ervin- Savolta — táncok. 4. Dohnányi Ernő: Magyar alsóünnep. 5. Jensen: Lakodalmi zene. 6. Kosonczi Dezső: Leánynéző falunk. 20.50: A rádió külügyi negyedórája. 21.10: Meinio Tanaka Micsiko és Kinosita japán dalokat énekel. Magyarázó szöveget összeállította dr. Midori Iloszokava. Zongorán kisér Heinrich Schmidt. Dalok: 1. a) •Nobutoki: I. A hold ősszel; II Virágfakadás; III. Virágillat; b) Yamada: Lóvásár (Kinosifa). 2. Yamada: a) Cseng a harang; b). Iabu kikötőjébe; c) Várakozás: Kutyaszínház (gyermekdalok); d) .Régi néptánc (Micsiko). 3. a) Aratódal; b) Osima dala; Halászdal (régi japán népdalok) (Kinosita). 4. a) Cseresznyefavirágok; b) Halászdal; c) A bedült kerítés; d) Fukagava; e) Bölcsődal (régi japán népdalok). — Puccini: Pillangókisasszony — ária az I. felvonásból (Micsiko) 22.20: Rácz Béla és cigányzenekara muzsikál. 23: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fleischer Antal. 1. Goldmark: Téli regek előjáték. 2. Csajkovszki: V. szimfónia e-moll. BUDAPEST II. (8345 m. hullámhossz) 21.15—21.55: Lakatos Tóni és Lakatos Misi cigányzenekara muzsikál. 1934 október 15-től október 20-ig Rádió az autón A francia rendőrséget autóra szerelhető rövidhullámú adó- és vevőállomásokkal szerelték fel, melyek segítségével menetközben is érintkezésben tudnak maradni központjukkal. Csütörtök, október 18 .: Hanglemezek. 1. Szőllőssy Ferenc: Éliássy — induló. 2. Holzmann: Cél! Tűz! — induló. (A m. kir. államrendőrség fúvószenekara. Vezényel Szőllőssy Ferenc.) (Viaszfelvételek.) 10: „Magyar városok: Budafok." (Felolvasás.) 10.40: „Állatok szerepe a tudományos kísérletekben." (Felolvasás.) 12.05: Hanglemezek. 1. Fain—Kahal— Norman: You brought a new kind of love to me — foxtrott (Hit-Of-The Week-zenekar). 2. Yellen—Ager: Song of the dawn — foxtrolt (Pb. Spilaby-zenekar). 3. Rdsl: The windmill — keringő; Fryberg—Edgar: The village band — keringő (Durium tánczenekar). 4. Marielli: Aranci — rumba; Sappy: Modistina — foxtrott (Duriumzenekar). 5. Stransky: A Santa Lucia — tangódal; Guitar—Fiscer—Potter: Rosa mia — tangó. 6. Berlin: With you — foxtrott (Statler-zenekar). 7. Strauss János: Kék Duna — keringő (Durium-zenekar). 8. Slolz: Mai piu — slowfox; Benatzky: Mi pare un songo — tangó (Durium olasz zenekara). 9. Alidor: Cuore innamorato; La crisi e’ relativa — mazurka. 10. Green: Dream Sweetheart — foxtroll; Berlin: Sof!lights le sweel music — foxtroll (Morton Downey és zenekara). 11. Ábrahám Pál: How do you do, Mister Brown — keringőfox; Un po’ d’amore per me (Pelite Fleurs. 12. Ábrahám Pál: Pardon madame — keringődal; Mausi — foxtroll (Durium-zenekar). 13. Brest—Santengini: For you Rio Rita quickstep; Schwalbach—Grünland: Soreel Amanda — quickstep. 13.30: Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. Vezényel Melles Béla. 1. Lachner: Turandot— nyitány. 2. Leopold: Magyar ábránd. 3. Becce: Legende d'amour — hegedűszóló. 4. Dicker: Csókolnivaló — keringő. 5. Lehár: Részletek a „Pacsirta" című operettből. 16: „Sárközi hímzés divatos ruhákon." Undi Mária előadása. 17: „A gyümölcs téli eltartása." Horn János m. kir. kertészeti tanintézeti r. tanár előadása. (A m. kir. földmívelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) 17.35: Berend Endre szalonzenekarának műsora. I. Humperdinck: Jancsi és Juliska — nyitány. 2. Dohnányi: Nászkeringő. 3. Armandola: Kairói emlék — szvit. 4. Vecsey Ferenc: Norvég éjszaka. 5. Moréna — egyveleg. 18.30: „A fejfájás." Sarbó Arthur dregyetemi tanár előadása. 19.05: Erika Rokyta énekel, zongorán kisér Herz Olló dr. 1. Fux: Ave regina coelorum. 2. Händel: Julius Caesar Mária (Nun blaut die Nacht). 3. Wolf: Három dal. 4. Lalié: Die kleine Malter. 5. O. Vetely: Bölcsödül. 6. Hans H. Selicitys: Um Mitternacht. 7. J. Rinaldini: Barcarola. 8. Pászthory Kázmér: Da droben am Berge. 9. Jos, Marx: Nocturne; C. Prohaska: Népdal; F. Schubert: Három dal: a) Kliens 2. Gesang; b) Az ifjú a forrásnál; és örökkévalóság. 1945: Szinműelőadás a Stúdióból. „Énekes madár." Székely népi játék 3 felvonásban, lila Tamási Áron: Rendező Csanády György. Személyek: Gondos Eszter, vénleány — Igiácz Rózsi; Gondos Regina, vénleány — Vaszary Piroska; Gondos Magdolna, fiatal leány — Komár Júlia; Bakk Lukács — Hosszú Zoltán; Préda Máté vénlegény — Rédly Gyula; Kömény Móka, fiatal legény — Juhász József; Kömény Ignácné, a Móka anyja — Latzkó Aranka; Katolikus pap — Bihari József; Boszorkány — Iványi Irén; Vénasszony — Gazdy Aranka; Csendőr — Köpeczy-Boócz Lajos; Dobos ember — Sala Domokos. 21.50: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Herold: Zampa — nyitány. 2. Rossini: A szevillai borbély — ábránd. 3. Moszkovszki : Spanyol láncok. II. és V. szám. 4. Sibelius: Valse triste. 5. Stefániai: Palomita mia — koncert-tangó. 6. Vannay János: Mozaikszvit. 7. Stephanides Sándor: Az ostériában. 8. Garami Béla: Nótacsokor. 9. Csala János: Rákóczi-egyveleg. 22.30: Eysa Peck németnyelvű előadása. 23.10: Kovács István zongorázik. 1. a) Bach: Angol szvit, g-moll; b) Kuhlau: A- dúr szonatina. 2. Brahms: Két intermezzo op. 119-ből; h-moll és e-moll. 3. a) Milhaud: Három brazilliai tánc; b) Casella: Barcarola; is Liszt: Feux follers. BUDAPEST 1I. (834.5 m hullámhossz) 17.10— 17.40: A hét eseményei. (Hírek.) 19.10— 19.40: Balázs Gyula magyar nótakar zongorázik. A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA