Kis Ujság, 1934. október (47. évfolyam, 222-246. szám)

1934-10-26 / 242. szám

8 A vidéki piacok tájékoztató árai Békéscsabán az országos állatvásár felhaj­tása erősen megnövekedett, a forgalom meg­élénkült. Árak: hízott sertés, öreg 65—68, fia­tal 62—70, hízott juh és bárány 40—44, hízott növendékmarha 30—40, ökör 35—­40, tehén 34—38, sovány ökör 32—36 fillér (kilogramon­ként élősúlyban). Csongrádon a búza iránti kereslet kielégítő. Árpát és zabot nehezen lehet elhelyezni és fő­leg kisebb helyi eladások történnek. A tengeri ára­­állandóan emelkedik, a kínálat egyelőre gyenge. Ára: búza 15.40—15.60, rozs 11—11.50, takarmányárpa 12—12.50, zab 11—11.20, új morzsolt tengeri 9.20—9.50, csöves tengeri 6.50 —7­.20 pengő mázsánként. Csornán a közepes mértékben felhozott ter­mények élénkebb forgalom mellett könnyen vásárlóra találtak. Árak: búza­­15.50—15.80, rozs 11.70—11.90, takarmányárpa 13—13.20, zab 11.50—11.60, új morzsolt tengeri 8.50— 8.80, csöves tengeri 5.60—5.80 pengő mázsán­ként. Debrecenben a töm­énypiac felhozatala ki­elégítő volt, a kereslet is megélénkült, elsősor­ban­ tengerit vásároltak. Árak: búza 14.80— 15.20, rozs 10.80—11.00, takarmányárpa 12.60 —13.00, zab, minőség szerint 10.000—12.00, morzsolt tengeri, óáru 10.50—11.00, újáru 8. 20—9.00, csöves tengeri 6.20—6.80 pengő má­zsánként. Dévaványán a jobb minőségű búzák iránt mutatkozott kisebb kereslet, a tengeri forgalom élénkebb. Árak: búza 15—15.20, rozs 11.50— 12.00, takarmányárpa 13.50—14.00, morzsolt tengeri 9.40—9.60 pengő mázsánként. Gyomán a töm­énypiac forgalma csaknem­­kizárólag a magánszükségletek kielégítésére szorítkozott, mert a kereskedelem nem mutat érdeklődést a felkínált tételek iránt. Árak búza 14.50—15.20, rozs 12—12.20, morzsolt ten­geri 10—10.50 pengő mázsánként. Győrött a terménypiac irányzata kisebb mér­tékben megszilárdult, a forgalom azonban a kínálat elégtelensége miatt nem öltött nagyobb méreteket. Árak: búza 15.50—16.00, rozs 12— 1210, takarmányárpa 13—13.50, morzsolt ten­geri 10—10.50 pengő mázsánként. Jánosházán a terménypiac kínálata legna­gyobbrészt csöves tengeriből állott, a kereslet é­lénkebb és az irányzat szilárdult. Árak: búza 14.50—14.70, rozs 12.00—12.50, takarmányárpa 13—13.50, zab 11—11.50, csöves tengeri 5.20— 5.30 pengő mázsánként. Kiskunhalason a piaci forgalom méretei erő­sen lecsökkentek, felhozatal a termelők részé­ről most már csak almából van. Az almakíná­lat azonban szintén kevés, mert a termés je­lentős része jobb árak reményében beraktáro­zásra kerül. Árak: őszi alma 25—30, téli alma minőség szerint 35—50, kövidinka szőlő 18— 25, dió héjában 45—50 fillér kg-ként. Makón a gazdák részéről a kínálat tartóz­kodó, a kereskedők sem mutatnak nagyobb ér­deklődést a piacra kerülő tételek iránt. Ára­k: búza 15.20—15.40, takarmányárpa 13.50— 13.80, zab 11—11.50, morzsolt tengeri, új áru 9— 9.50, csöves tengeri 6.80—7.10 pengő má­zsánként. A sertésvásáron a következő árakat fizették: hízott öreg 58—64, fiatal 58—68, ura­dalmi süldő 80—85, szedett süldő 65—70, hús­sertés 60—64, hízott juh 38—40 fillér kg-ként élősúlyban. Mezőtúron szintén kis forgalmat bonyolítot­tak le a terménypiacon, árpából és zabból a felhozatal majdnem teljesen szünetel, az irány­zat tartott. Árak: búza 15.30—15.50, takarmány­­árpa­ 13.50—14.00, új morzsolt tengeri 8.50— 9.00 pengő mázsánként. A sertésvásár felhaj­tása visszaesett, az irányzat is lanyhább volt. Árak: hízott sertés, öreg 64—70, fiatal 60—65, hízott juh 36—42 fillér kg-ként élősúlyban. Mohácson nem volt nagyobb érdeklődés a felhajtott állatok iránt, hízott marhákat azon­ban kerestek. Árak: hízott ökör 40—45, tehén 38—42, növendék 48—52, sovány ökör 36—38, hízott sertés, öreg 58—62, fiatal 62—65 fillér kg-ként élősúlyban. Szegeden szőlőben és almában volt kisebb forgalom, a szőlőért 25—35, a téli almáért 34— 40 fillért fizettek kg-ként. Esküvője napján fehérbe öltözött és öngyil­kos lett a menyasszony. A megszállott Zentán egy szép fiatal leány szomorú halála kelt nagy részvétet. Bognár Mária menyasszony volt Esküvője reggelén felöltözött fehér menyasz­­szonyi ruhájába, bezárkózott leányszobájába és többet nem adott életjelt magáról. Keresni kezdték s mikor betörték az ajtót, a szoba padlóján találták haldokolva. Megmérgezte ma­gát. Búcsúlevelet hagyott hátra, melyben a következőket írta: „Titkomat senki sem tudja meg, fehér menyasszonyi ruhámba temesse­nek." Letartóztatták a szedresi szülésznőt, özvegy Szabó Istvánná Varga Erzsébet tiltott műtétet hajtott végre Takács Istvánná fiatal szedresi asszonyon, aki a beavatkozás következtében vérmérgezésben meghalt. Az ügyészség elren­delte özvegy Szabóné letartóztatását. Öngyilkos lett egy fiatal pápai asszony. Fe­hér Ferencné, 29 éves pápai asszony öngyil­kossági szándékból ammónia oldatot ivott. Sú­lyos belső sérüléssel vitték az Irgalmasok kór­házába. Állapota reménytelen. Budapesti tolvajbandát fogtak Dunaföld­­váron. Dunaföldváron az utóbbi napokban több rejtélyes betöréses lopás történt. Leg­utóbb Balázs András fényképész házát fosz­tották ki, ahonnan ékszereket, ágy- és ruha­neműt, valamint készpénzt loptak el a tette­sek. A csendőrség napokon át tartó nyomo­zás után elfogta a tolvajbanda két tagját Dávid Géza 21 éves budapesti munkanélkülit és Gyurits­­János budapesti sofőrt, akik be­vallották, hogy még egy szökésben lévő tár­sukkal egyetemben szövetkeztek a fővárosban arra, hogy vidéken betöréseket kövessenek el. A két betörőt átadták az ügyészségnek. sPORtUssor. Négy Európabajnok is részt vesz a szabadstílusú birkózóbajnokságokért Harminchat versenyző a vasárnapi nagy mérkőzéseken A vasárnaap eldöntésre kerülő magyar sza­badstílusú birkózóbajnokságok nevezései nagy­szerűen sikerültek, mert összes egyesületeink legkiválóbb versenyzőiket nevezték. A szak­­bizottság által átvizsgált nevezések közül 36 versenyző nyert indulási jogosultságot, mely szám súlycsoportok szerint a következőkép­pen oszlik meg: légsúly 5, pehelysúly 5, köny­­nyűsúly 6, kisközépsúly 6, nagyközépsúly 6, kisnehézsúly 4 és nehézsúly 4 versenyző. A benevezettek között találtak Lőrinc MAC, Tóth UTE, Tasnády MAC, Papp dr Európabajnokokat. Próka UTE, Fecske MTE, Biczó Törekvés, Beke Dorog, Maróti Törekvés, Tarányi MTE, Virág­ Ebner MAC és Palotás B. Vasutas or­szágos bajnokokat is. De kitűnő a feltörő fia­talok benevezett gárdája is, kik közül Káli MÁV, Kohut FTC, Vincze és Scheffer Elektro­mos, Horváth EMTK, Ferenczy Ganzgyár fog­ják a „nagyok" győzelmét megnehezíteni. A nagy érdeklődéssel várt és minden bizony­nyal izgalmas mérkőzéseket nyújtó bajnoki viadal előmérkőzéseit szombaton este és vasár­nap délelőtt a MÁV nagytermében, döntő mér­­kőzéseit pedig vasárnap este 7 órai kezdettel a Beketow-cirkuszban tartják meg. „Mentsük meg a Somogyot“ A Somogy vezetősége drámai hangú levelet intézett tagjaihoz: „Mentsük meg a Somogyot! Mélyen Tisztelt Tagtársunk­ Egyesületünk súlyos anyagi vál­ságba került. A legnagyobb mértékű takarékos­ság ellenére a megszűnés veszélye fenyeget bennünket, mert a múltból fennmaradt adós­ságok fizetése további halasztást nem tűr. A Ferencvárossal való mérkőzésünk bevétele tá­volról sem váltotta be a reményünket. Az utolsó órában arra kérünk minden Som­ogy­­tagot, hogy mentse meg az egyesületet. Nem kérünk sokat. Ha minden tagtársunk a tagdíjon kívül e héten 2 pengőt és novem­ber 10-ig újabb 3 pengőt adna, meg lennénk mentve. Ha ez az akciónk nem sikerülne, a jövő héten már nincsen Somogy. Arra kérünk mindenkit, hogy a tiszteletét tevő Morvay Gusztáv tréner által bocsássa rendelkezésünkre a kért összeget és legyen a Somogy további fenntartásában segítő tár­sunk. Eljön még az idő, amikor a csapat szép eredményekkel meghálálja a nemesszívű adományt." Magyar csapatok Egyiptomban A profiszövetség több egyesület érdekében előrehalado­ tárgyalásokat folytat az egyip­tomi szövetséggel teli túrák lekötése érdeké­ben. Remélhetőleg sikerülni fog néhány egye­sületnek nyélbeütni az egyiptomi útját, bár a cseh vezető csapatok mindent elkövetnek, hogy ezt meggátolják. Bál a filmgyárban A Gyarmat­ utcai Hunnia filmgyárban rö­videsen elkezdődnek a Bál a Savoyban című film felvételei, amelyeket december közepe táján fejeznek be. A felvételekhez egészen nagyszabású építkezések folynak a filmgyár telepén: a londoni Savoy-szálló belső részeit építik fel hatalmas méretekben. A nagy­arányú építkezés a film felvételeinek befeje­zése után egy éjszakára fontos szerepet fog kapni: nagyszabású bálát rendeznek a film­gyárban, amelynek színhelye a film céljaira felépített Savoy-szálló lesz. A bálát a Horthy Miklósné nyomorenyhítő akciója javára ren­dezik és azon meg fog jelenni a kormányzó is családjával, valamint a kormány számos tagja a­ társadalmi és művészi élet előkelő­ségeivel. Alpár Gitta ismét énekelni fog a budapesti Operaházban­. Hubay Jenő új operájának, a Milói Vénusznak főszerepét fogja alakítani, ha külföldi fellépései összeegy­eztethetők opera­­ízi fellépésével. Partnere Pataky Kálmán lesz. AZ EGYIK ELŐKELŐ MULATÓHELYEN két ismert nemzetközi táncosnő szerepel „Sis­­ters G." néven. A nagyon szép, nagyon tehet­séges és nagyon sokat kereső táncos-testvér már tavaly is vendégszerepelt Budapesten, ami­kor a Gellért-szállóból 500 pengő szobaszámla­­tartozással távoztak. A szálló vezetősége azt vndolta, hogy a világhírű táncszám majd csak megadja tartozását, az idén azonban a hölgyek, miután ismét hosszabb időt töltöttek Budapesten, ismét megfeledkeztek tartozásuk­ról, sőt más szállodában laknak. Ezek után a főváros lisztiügyésze sürgős pert indított a Sisters G. ellen és 500 pengős ügyük föltétle­nül letárgyalásra kerül addig, amíg Budapes­ten vannak. Nincs fiatal színésznő! A Fővárosi Ope­­rettszínház készülő operettjére, a Nápolyi szerenádra nagyon csinos, nagyon fiatal és nagyon tehetséges fiatal színésznőt keres­nek és ez a három tulajdonság egy színész­nőben nehezen található meg. A MŰVÉSZKLUBBAN BESZÉLIK: a Gyar­mat­ utcai filmgyár színészei éppen, ebédszüne­tet tartottak és a filmgyár kapuja előtt állot­tak, amikor a szokásos alapos késéssel taxin megérkezett a rendkívül tehetséges filmszín­­művésznő, férje kíséretében. A taxit a férj fizette ki, aki úri mozdulattal nem vette el a sofőrtől a visszajáró pénzt. A művésznő, aki látta, hogy férje mennyit adott a sofőrnek, meglehetős epésen és hangosan jegyezte meg: „Majd akkor gavalléroskodjon, ha maga ke­resi a pénzt!" Gaál Franciska igen izgatott napokat él át. Izgalmának nem saját filmszereplése az ok­a, hanem férje, Darkovich Ferenc dr, aki most készül ügyvédi vizsgájára és Franciska fél, hogy egy bukott férjnek lesz a felesége. A Toscanini hangverseny 25 ezer pengőjébe került a hangversenyt rendező vállalatnak. A belépődíjak pesti viszonyokhoz képest igen magasak voltak, de alacsonyabbak, mint a kül­földi Toscanini hangversenyeken. A bécsi filharmonikusok 80 és a budapesti székesfő­városi énekkar 160 tagját kellett fizetni a négy magánénekesen kívül, a 244 szereplő fizetése azonban együttvéve nem tett ki annyit, mint Toscanini mester tiszteletdíja. Uj módon a hangversenyt rendező cég a Városi Színház zsúfolt nézőtere mellett is alig keresett vala­mit a hangversenyen. iiiiiii SZÍNHÁZ* MOZI * RÁDIÓ A Ferencváros Északafrikába megy télen A zöld-fehér bajnokcsapat nagyszabású téli túraműsort állított össze. A Ferencváros veze­tőségének terve szerint a csapat már december 6-án útra kel Afrikába s ott már karácsony előtt több mérkőzést játszik. A karácsonyi ün­nepeket a zöld-fehérek minden valószínűség szerint Franciaországban töltik. Jól szerepelnek a vidéki céllövők Az Országo­s Magyar Lövész Szövetség öt­napos bajnoki versenysorozata kezdődött. A Marcibányi­ téri lőtéren három versenyszámot kezdtek meg, a kisöbű puskaversenyt nemzet­közi és egységes céltáblára és a céllövő pisz­tolyversenyt. Az ezévi bajnoki verseny előre­láthatólag igen jó eredményeket hoz. A ver­senyzőgárda komolyan készült és már az első nap részleteredményei is igen biztatóak. Más szempontból is örvendetes jelenségek tapasz­talhatók. Igen sok vidéki versenyző indul a bajnoki verseny során. Ez az országos lövészsport örvendetes fejlődé­sének tanúbizonysága. Az ötnapos verseny hatalmas méreteire jel­lemzőek a nevezési adatok. Hadiipuskára 56, kisöbű­pu­skára 80, céllövő pisztolyra 32, pisz­toly gyorstüzelő versenyre 40 és az íjjászatra 18 nevezés érkezett. Mozgalmas volt az élet a Marcibányi­ téri lö­völdében egész délután. Egyetlenegy lőállás sem volt egy pillanatig sem szabad, állandóan folyt a munka. Egy új magyar rekord is született már az első tim­ét, 1831 október 59 . nap. Zsótér Bertalan főhadnagy céllövő pisz­t­­ollyal négy egységgel javította meg régi rét­kordját. Igen jó eredményt értek még el: kis­ puskával nemzetközi céltáblára fekvő testhely­­zetben a békéscsabai ifj. Pepó György, térdelő testhelyzetben Berzsenyi Balf, egységes táblára fekve az érdi Bubenik Tibor. SPORTHÍREK Usetty Béla marad a szövetség Ügyvezetője* A labdarúgó szövetség elnöksége kijelölte az egyes bizottságok vezetőit. Eredetileg arról volt szó, hogy Usetty Béla az országgyűlési képviselő nem vállalja tovább az ügyvezetői tisztséget A kitűnő elnök azonban végül is engedett a kérlelésnek és továbbra is elvállalta ezt a nehéz és sok időt igénylő megbízatást. Az orosz válogatott csapat Pozsonyban mér­­kőzik. A szovjetorosz válogatott labdarúgó- csapat jelenleg cseh túrán van. Amint értesü­­lünk, az oroszok szombaton és vasárnap Po­­zsonyban vendégszerepelnek. Magyar úszók és vízipólózók Bécsben. No­­vember első vasárnapjára a BEAC úszói és vízipólózói, december első vasárnapjára pedig az UTE csapata nyert Bécsbe meghívást. Hazaérkezett a testnevelési főiskola minta*­csapata. A testnevelési főiskola mintacsapat* Szukováthy Imre igazgató vezetésével haza* érkezett kéthetes bolgár útjáról. Az igazgató­ úgy nyilatkozott, hogy valósággal diadalát volt a testnevelési főiskolások útja. Minden város­­ban zenekaros fogadtatásban részesültek, pol­­gármesterek köszöntötték fel s elhalmoztál­ őket a szeretet minden jelével. Diákmérkőzés Pápán. A kollégium ifjúsága egymás közötti futballmérkőzést tartott, mely­­nek során a VII. és Vili. osztály futballistái mérték össze erejüket. A játék folyamán a hetesek bizonyultak jobbaknak, amit az ered­­mény is mutat. A hetedik osztály fölényesen, 7:1-re verte meg a nyolcasokat, akik csak­ néha nyújtottak elfogadható játékot. A mér­­kőzést szépszámú futballrajongó nézte végig és nem egyszer tapsolta meg a hetesek tehet­­séges játékát. Újpest új csatársorral áll fel a Ferencáros ellen. Újpest vezetősége elhatározta, hogy a Ferencváros elleni döntő bajnoki mérkőzésére teljesen átalakítja támadósorát Tamássy fog jobbszélsőt játszani, Kiss Gábor jobbössze­­kötőt, Avar lesz a középcsatár, míg a bal­­szárnyat Kocsis és Déri alkotják. Soroksári Erzsébet 6:2. A soroksári és pesterzsébeti proficsapatok között régi vetél­kedés folyik. Ez évben Soroksár az első osz­­tályban, Erzsébet pedig a második osztályban játszik s így a bajnoki mérkőzések során nem­ találkozhatnak. Ezért ragadták meg az alkal­­mat, hogy hétközben tréningmérkőzést játsza­­nak, ami nagy közönség előtt kitűnően sike­­rült. Soroksár csapata 6:2 arányban győzött. A MAI SZÍNHÁZAK Operaház: Háry János (fél 8). — Nemzeti Színházi A nők elmondják (fél 8). — Vígszínház: A tanítómé (8). — Magyar Színház: Rágalom (8). — Belvárosi Színházi A döntő éjszaka (8). — Kamaraszínház: Gerti 1034 (S).­­—Városi Színház: Nincs előadás. — Király Színház: Nincs előadás. — Fővárosi Operettszínház: Music Hall ! (8). — Pesti Színház: Nincs előadás. — Andrássy­ úti Színház: Ma éjszaka szabad vagyok (fél 9). — Teréz* körúti Színpad: Pesti kirakat (9). — Bethlen téri Szín­pad:­­Lyon Lea (fél 9). — Erzsébetvárosi Színház: Vik­tória (fél 6, fél 9). — Józsefvárosi Színház: Hamburg! menyasszony (fél 3, fél 9). — Royal Orfeum: Fogjátd meg (negyed 9). — Komédia Kabaré: Hotel Indiszkrafi (fél 9). A RÁDIÓ MIKORA BUDAPEST L (550.5 m.) 6.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 1.45: Hírek. Ili Időszerű apróságok. 16.40: Ifjúsági közlemények. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó. 12.05: Az egyetemi énekkarok szólókvartettje. Közben kb. 12.30: Hírek. 1.20: Pontos időjelzés. 1.30: Suki Tóni és cigányzenekara. 2.40: Élelmiszerárak, piaci árak. 4: A rádió diák félórája. Afrikai utazók. 4.45: Időjárásje­­lentés. 5: Tanyalátogatás. Gesztelyi Nagy László elő­adása. 5.35: Hanglemezek. 6.10: Sportközlemények. 6.25: Gyorsirótanfolyam. 6.50: Ladányi Ilonka énekel. 7.30: Divat és egészség. Verebély Tibor dr. egyetemi tanár előadása. 8: Budapesti hangverseny zenekar. Vezényel Szita Oszkár. Közben kb. 8.45: A rádió külügyi ne­gyedórája. 0.30: Hírek, időjárásjelentés. 0.50: Közvetí­tés a Bristol-szállóból. Nógrády Guidó jazz-zenekarának­ műsora. 10.40: Közvetítés a Dénes-étteremből. Aradt Farkas Sándor és cigányzenekara muzsikál, Horti La­­jos énekel. BUDAPEST IL (834.5 m.) 0.30—7.25-ig: Közvetítés a margitszigeti Palatínusz szállóból. Berend Endre szalonzenekarának műsora. Közvetítőállomások műsora: 6.25-ig: Azonos a Budapest I. műsorával. 0.30—7.25-ig: Azonos a Budapest II. műsorával. Utána: Éjfélig azo­nos a Budapest I. műsorával. MOZIK MEKORA CAPITOL: Bécsi bál (fél 4, fél 6, fél 8, fél 10). — CASINO: Úi rokon. (Fél 4 fél 6, fél 8, fél 10). — CITY: Nana.. (4, 6, 8, 10). _ CORVIN: Csárdáskirálynő. (Fél 4, fél 6 fél 8, fél 10). _ CORSO: Az elcserélt menyasszony. (11, 2, fél 4, fél 7 fél 10) — DÉCSI: Kis Dorrit (4, 6, 8, 10). _ FÓRUM: Don Juan. (4 fél 1i. fél 8. fél 10). - KAMARA: Kis Dorrit (fél 4. fél 6. fél 8 fél 10). — OMNIA: Az or­os (4, 6, 8, 10). — PALACE: Bécsi bál (4. fi, 8, 10). - RADIUS: Csodabár (3, 5, negyed 8, fél 10). — ROYAL APOI.1.­: Tavaszi parádé (4, 6, 8, 10). — SCALA: Csókkal kezdődik f­él 3, 5, negyed 8, fél 10). — URÁNIA: Nana (5, negyed 8, fél 10).

Next