Kis Ujság, 1934. november (47. évfolyam, 247-270. szám)

1934-11-16 / 258. szám

A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA KSÉXStg * w«a ja mw ■ ■■ »jjg| rg^y.w, niiactrpg BUDAPEST II (8345 m hullámhossz) 17.05—17.25: A hét eseményei (Hírek). 21—22. Heinemann Ede jazz-zenekarának műsora. 1. Mills—Schobel: Foxtrott. 2. Donaldson: Foxtrott. 3. Canaro: Tangó. 4. Franrhini: Violinola — jazz-hegedűszóló (Elő-ndja Környei Kálmán). 5. Fényes—Harmad.. .Ki az, aki azt hazudja — slowfox. fi. Adier .—Görög: Ujjé, ez a csoda tánc — carioca. 7. Buday—Szécsén: Amióta magát szeretem blues. 8 Orosz Alfréd: Szeretem én — blues. 9. Fellington: Foxtrott. 10. Castruedo : Tangó. 11. Földes—Harmati:: Nizzában egy szokás — tangó. 12. Henderson: Foxtrott. 13. Burtos—Ilniczky: Megkérem a mamáját — foxtrott. Péntek, inovember 23 7. Hanglemezek, Kelen Péter Pál képviseletéből. Trikó: öreg Fajtársak - induló (Fúvószenekar). 2. Strauss: Déli rózsák — keringő (Szalonzenekar). 3. Jessel: Játékboltban - jellemkép (Szalonzenekar). 10: „Időszerű apróságok" (Felolvasás). 10.40: „Ifjúsági közlemények" (Felolvasás). 12.05: Hős vaj-trió. 1. Fényes—Szabolcs: Huszár-induló. 2 Márkus—Harmati:: Meseautó. 3. Brown—Freed: Beautiful girl. 4. Fényes Szabolcs: Szeressen egy kicsikét. 5. Polgár Tibor: Néger szerenád. 6. Dubin—Warren: Honeymoort Hotel. 7. Szánthó— Molnár: Csak egy nagyon. 8. Márkus—Harmati Rögtön itt a gyors. 9. Dubin—Warren: No more love. 10. Komjáthy—Török: Egy csók. 11. Ellington: Moaniti. 12. Yellew— Henderson: Nastymán. 13.30: Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. Vezényel Melles Béla. 1. Adam: A nürnbergi baba — nyitány. 2. Schubert:, Részletek a „Három a kislány” c. operettből. 3. Milicckov: Laura— keringő. 4. Kéler Béla- Verbőczy csárdás. 5. Pécsi József: Egyveleg. 10.10: A rádió diákfélórája: „Az ókor gépei". 17. Losonczi-Schweitzer Oszkár szalonzenekara. 1. Schubert: Rosamunda nyitány. 2. Wetzler: A szerelem győz — keringő. 3. Perényi: Csikósnóta. 4. Losonczi-Schweitzer Oszkár: Almafavirág — dal. 5. Witterorn: A manók birodalmában — balettszvit négy téteiben. 18 . Sportközlemények. 18.50: Palló Imre dr. énekel, zongorakisérlt:éI. 1. Schubert: a) A lanthoz; b) Vizáracat. 2. Brahms: a) Sapphói óda; b) Babámnak ajk), oly piros; dl Május: éj. 3. a) Strauss Richard: Halottak ínapján; b) Hullay Jenő: Szeretném kihagyni. 4. a) Radnai Miklós—Gyón Géza: Mutasd meg álom; b) 'Kodály: Vasárnap bort inni; c) Kodály: Öreg vagyok már én. 19.30: Az „Odyssea11 új magyar fordításából. Csengery János dr. egyetemi tanár előadása. 20.10: Közvetítés a szegedi Városi Színházból. Lehár: „Szép a világ 11. Operett 3 felvonásban. Szövegét irta Herzer és Löhner, fordította Stella Adorján. Verseit irta Szenes Andor. Rendező Szikka Jenő. Vezényel Lehár Ferenc. Személyek: A király — Fülöp Sándor; Georg, trónörökös — Szűcs László; Mária hercegnő — Garamy Jolán; Elizabeth hercegnő az unokahuga — Sz. Patkós Irma; Sasa gróf, szárnysegéd — Körössy Zoltán; Mercedes, prímaballerina — Vágó Máry; Szállodaigazgató — Herczeg Vilmos; Főudvarmester — Szabó István; Főpincér — Rónai Imre; Jazzénekes — Szalma Sándor; Inas — Ekees János. Majd: Rácz Béla és cigányzenekara muzsikál. BUDAPEST II. (834 á .n. hullámhossz) 18.20—18.45: „Két változat egy régi témáról11. Moly Tamás elbeszélése. Számnál, november 24 7. Hanglemezek. Kelen Péter Pál képviseletéből. 1. Schroeder: Óriások indulója (Fúvószenekar). 2. Gockhauser: Landler (Walter Wild parasztzenekara). 3. Lander—Delmar —Fredal: Socin , Jägersmann ( foxinduló). Egon Kaiser szalonzenekara). 10: „Magyar népmesék.41 (Felolvasás.) 10.40: „Pilsudski József pályafutása.11 (Felolvasás.) 12.05: A rendőrség fúvószenekart. Vezényel Szölössy Ferenc. Induló. 1. Müller József: Kossuth. 2. Seblenk K.: Pankgrafen. 3. Blankenburg: Alabárdosok bevonulása. 4. Neuner József: 8-as ulánusok. 5. Czibulka : Frigyes főherceg. 6. Taft E.: Új garnizonban. 7. Leonhardt: Prinz Eugen. 8. Szölössy Ferenc: Katonanóták. 9. Stolz Róbert: Tavaszi parádé. 10. Blankenburg: Germán vér. 1t. Orleth: József Ferdinánd főherceg. 12. Balázs Árpád: Magyar induló. 13. Sonntagh: Nibelungok. 14. Wagner: Kétfejű sas. 15. Csermák: Vérrel, vassal, t6. Van der Velde: Aréna. 17. Miller József: Batthyányi-induló. 13.30: Akiny Lajos vokálkvintettje. Tagjai Laczó István, Kormos László, Oláh József, Wissmüller Mihály, Bodor Imre. 1. Szól a kakas már. 2. Sztojanovits: Pásztordal. 3. Dankó: a) Darumadár, gyere Velem; b) Páros élet. 4. Bollmann: Táncdal. 5. Nádor József: a) Selyemhajad; b) Azt üzenem kis angyalom; c) Sarkantyus csárdás (Ákom Lajos feldolgozása). . fi. Ákom—Kulinyi: Magyar szerenád. 7. Fráter Lóránd: a) Tele van a város; b) Ott, ahol a Maros vize; c) Egy cica, két cica (Ákon Lajos feldolgozása). 8. a) Barcarola (nápolyi dal); b) Lama: Kis kedvesem 9 Polgár Tibor: a) Esik eső; b) Úgy tetszik. 16.10: „Ezermesterműlcly.“ „A Rádióélet ifjúság félórája.11 (Harsányi Gizi előadása.) 17: Konczné Kellinky Bianca énekel zongorakisérettel. 1. Bach: Oh'Uram, mi az ember (hegedűn kiséri Koncz János). 2. Dohnányi Ernő: a) Újfalumba, hazám földjén; b) Valaki jár udvaromon. 3. a) Kósa György: Ingaóra; b) Molnár Antal: Hulley partokon; cc) Kodály: Elfojtódás; d) Beretvás Hugó: Szeretnék holdas este... e) Kemtler Jenő: Bölcsödal. 17.?f): „Műszaki kérdések.41 Zakariás János előadása. 17.55: Berzsenyi László dr. és Villai István dr. magyar nótákat ad elő két zongorán. 18.30: „Könyvtár és közönség." Bisztray Gyula dr. előadása. 19: Operettelőadás a Stúdióban. „A hercegiesasszony." Operett előjátékkal és két felvonásban. Részben Edmund About elbeszélése után írta León Victor. Zenéjét szerezte Lehár Ferenc. Rendező Kiss Ferenc. Vezényel Marthon Géza. Személyek: Hadzsi Sztravrosz, parneszi herceg — Laurisin Lajos; Fortini, leánya — Halász Gitta; Marula, a dajkája — T. Oláh Böske; Krisztodulosz, a férje — Maleczky Oszkár; Dintitri idegenvezető — Matány Antal; Bill Harris amerikai hajóskapitány — ifj. Toronyi Gyula; dr. Hyppolite Clernay botanikus — dr. Dalnoky Viktor; Thomas Barley, londoni bankház főnöke — Kiss Ferenc;. Gwendolyné, a felesége — Kovács Terízs; Mary Anna, leányuk —• Tóth Erzsi; Periklész, rendőrfőnök -j. Sziklay József; Szpiro — Kertész Lajos. 21.35: Magyary Imre és cigányzenekara muzsikál. Ezt a közvetítésünket a bitversumi rádióállomás is átvesz. 22.40: Budapesti Koncert Szalonzenekar, 1. Kelér Béla: Francia vígjáték — nyitány,1 2. Strauss János: Amit a Bécsi-erdő mesél. 3. Kálmán Imre: Cigányprímás — egyveleg. 4. Armandola: Modern balett-szvit. 5. Kigyósy Árpád: Indián intermezzo. 6. Szekeres Ferenc: Éjfélt —keringő. 7. Weninger Ernő: Szerenád és induló. BUDAPEST II. (834,5 m hullámhossz) 17.36—17.55: „A nagy Élet.44 Dénes Gizella elbeszélése. " • 1934 november 18-tól november 24-ig I —I". .........................................inni, ..........................■—————I——fi II I «* Érdekedlések a külföldi rádió műsorából 1934 november 18-től november 24-ig VASÁRNAP Berominister (539 in) 20: Nápolyi zene. Frankfurt (251 in) 19.40: Strauss Jánosoperelt. Königsberg (291 m) 22.30: Szórakoztatóés tánczene. Lipcse (382 m) 15: Bisztriczky Tibor hegedű . Bécs (500 m) 18: Rádiózenekar. HÉTFŐ ■Stuttgart (522 m) 22.30: A legújabb Timék lemezei. München (405 m) 20.10: Filharmonikusok M . Hér Mária énekével. Köln (455 m) 23: Kamaraötös. Boroszló (315 m) 23: Pászthory Kázmér zeneművei. HiVersum (301 m) Kovács Lajos cigányzenekara. KEDD Riga (514 m) 18.35: Lett népdalok. Paris, Posle Párisien. (312 m) 20.30: Havasi zenekar. Strassburg (349 m) 19.30: Rádiózenekar. Kassa (269 m) 17.30: A kurucok irodalmi nyomai. Brüszeli flamand adó (321 m) Kívánságlemezek. SZERDA Dreitwieh (1500 m) 18.15: Baluluska dalokkal. Varsó (1411 m) 21.40: Lengyel szerzők dalai. Deutschlandsender (1571 m) 20.30: Nagy rádiózenekar. Milano (328 m) 17.10: Kamarazene. Stockholm (421 m) 17.05: Klarinét és zongoraverseny. CSÜTÖRTÖK Kalandborg (1260 m) 23: Tánczene. London Regional (342 m) 20.30: Szórakoztató zene. Prága (470 m) 18.05: Énekműsor. Pozsony (298 m) 18: Magyar műsor. Hamburg (331 m) 20.10: A rádiózenekar nagy táncestje. PÉNTEK Berlin (356 m) 18: Fuvola- és zongoraművek. Scottish Régiónál (373 m) 23.10: Skót tánczene. Ljubljana (509 m) 18.20: Rádiózenekar. Róma (420 m) 20.45: Orgona és szoprán, hangverseny. Brünn (325 m) 19.30: Kedvenc lemezek. SZOMBAT Mór. Ostrava (259 m) 22.30: Rádiózenekar. Luxemburg (1304 m) 22.20: Harmonika. Bécs (506 m) 24: Zene a régi időkből. Berominister (539 m) 19.30: Angol diákdalok Londonból. Hilversum (301 m) 0.25: Tánclemezek. 1934 november 18-tól november 24-ig A magyar rádiózás fejlődése a számokban A film- és gramofóngyárosokat néhány hét óta erősen foglalkoztatja a híres magyar feltaláló, Mihály Dénes új találmánya, a fémgramofón. Az új találmány a hangsávokat éghetetlen, keskeny filmre veszi fel, úgyhogy egy szalagon egymás mellett 30— 40 hangsáv is elfér és egy 30—35 méter hosszú filmtekercsre többórás műsort lehet felvenni. A műsor minden szünet vagy zavaró zökkenés és megállás nélkül pereghet le. A filmgramofont hanglámpa beillesztésével, hangfelvételekre is fel lehet használni. Az egész készülék nem nagyobb, mint a hordozható, lemezes gramofon. Mihály Dénes a szabadalom értékesítéséről Magyarországon is tárgyalásokat folytat. Az új készülék elterjedése forradalmi változást jelentene a gramofonipar terén és ha jól beválik, akkor a rádiótársaság harca a gramofónkartel ellen a rádió javára dőlhet el. Winya, TONMARICZ.KV UTCA II. FiókÜzlet: VII., RÁKÓCZI LTDI Nagydiófa utca sarok) 'r ' Uloes ArlefivzékBnk JiiUlaot 17.25: „Megemlékezés Lettország nemzeti ünnepén.11 Dány Szabolcs lett konzul előadása. 17.35: „Emlékezés Sztojanovits Jenőre.11 Elmondja Papp Viktor. 17.50: Sztojanovits Jenő emléklángverseny közvetítése a székesfővárosi Vigadó nagyterméből. I. Karművek: 1. Magyar nóta, előadja a Budai Dalárda. Vezényel Szeghő Sándor. 2. Magyar népdalátiratok: a) Kék nefeksts. Énekli a Budai Dalárda; b) Fekete szem éjszakája; c) Érik a, érik a buzakalász. Énekli az Országos Dalosszövetség Énekkara. Vezényel Szeghő Sándor. 3. Részletek a „Rege a csodaszarvasról 11 c. iskolai oratóriumból. Énekli a Szilágyi Erzsébet leánygimn. énekkara. Vezényel B. Sztojanovits Adrienné, zongorán kisér Braun Paula. 4. „Karácsonyi álom 11 c. iskolai oratóriumból. Előadja a Sztojanovits terzet, Lilly, Edith és Adrienné, gyermekkarkisérlettel. Zongorán kisér Braun Paula. H. Szinpadi művek: Részletek a „Tous les trois11 c. balettből. Előadja a Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Bor Dezső. 2. Részletek a ,,Ninon“ c. operából. a) Philipp dalin Énekli Závodszky Zorán; b) Ninon „Lepkerománc 11 dala. Énekli Kreszné Sztojanovits Lilly; c) Bordás. Énekli Tibor Zoltán; d)’ Kettős. Énekli Kreszné Sztojanovits Lilly és Závodszky Zoltán. Kiséri aSzékesfővárosi Zenekar. Vezényel Bor Dezső. 6. Részletek a ,,Csiárdás“balettből. Előadja a Székesfőővárosa Zenekar. Vezényel Bor Dezső. 19 15: Rutkay Martin előadói estje. Közreműködik Buttykay Emmi, Fehér Lili, Tímár Kató, Berky József, Földessy Géza, Sarlai Imre, Somfár Zsigmond és az Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. Ver ■zenyet Melles Béla. 20.45: Veres Lajos és cigányzenekara inizsikál. 21.05: Hírek, sport- és lóversenyeredmények. 21.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rékai Nándor, 1. Erkeli ünnep: nyitány. 2. Dohnányi: Szimfonikus percek. 3. Liszt: IX. rapszódia (Pesti karnevál). 4. Kodály: Háry János — intermezzo. 5. Bartók: Parasztdalok. 6. Hubay: Álarc — balettzene. 7. Weiner: Magyar szvit IV. tételben. —' Eat a hangversenyünket, mint Európahangversenyt a bécsi és az osztrák adóállomások és a varsói és lengyel adóállomások is átveszik. A hangversenyt Königswusterhausen Deutschlandsender-je is átveszi, rögzíti és nov. 19-én 23 órakor adja le. . . 22.40: Pallos Ladies énekegyüttes. 1. Linding: Tavaszi zsongás. 2. Churchill: Neu, félünk a farkastól. 3. Strauss: Kék Dunakeringő. 4. IL Warren: Honeymoon Hotel. 5. Két magyar népdal. 23. Erőss István és Takács Kálmán jazz zenekarának műsora, Kalmár Pál énekszámaival. 1. Stolz Róbert: Tavaszi parádé —induló fox. 2. Abrakául—Mihály: Halló Bébi — foxtrott. 3. Vradier: A galamb (Kalmár). 4. Hangosfilm- és operettnjilonságok (Kalmár). 5. Buday—Szécsén: Amnióta magát szeretem — keringő (Kalmár).Ifj. De Fries Károly: Tagadj le mindent — keringő (Kalmár). 7. Lama: Tie-ti, tic-ta — pasodoblow BUDAPEST H. (8345 m. hullámhossz) 15.10—15.40: „Képek Budapest multjfbból.44 Jeszenszky Sándor dr. felolvasása. 21.411—22.38: A Bachmann-szalon kvintett műsora. 1. Ohlsen: Lótuszvirág — keringő. 2. Leoncavallo: Multinál... 3. Grieg: Tavasszal. 4. Kálmán Imre: Farsang tündére — egyveleg. 5. Translapter: Amit a virágok álmodnak, fr. Brahms: Magyar tánc. 7. ,Poldini: Egyszer volt. 8. Matin P.: Ez a köszönet a szerelemért. Fünstennap. 6.45: Torna. 9.45: Urek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat 12: Déli harangszó az egyetemi templomból. időjárás jelentés és hírek. 12.25: Hírek . 13.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.45: Hírek élelmiszerárak. 16.45: Időjelzés, időjárás, vízállásjelentés. • 1 Vasárnap, november 18.15: Hírek- V-;' !; 10— 10.55: Református istentisztelet a Kálvin-kri templomból. Prédikál Vass Vince dr. kecskemi lelkész. 11— 12.15: Egyházi ének és szenbeszéd a Jézus Szive templomból. Szentbeszédet mond P. Bangha Béla jézustársasági házfőnök. A szentbeszéd mise után vön. Énekelt: a) Szereténél jönnek hozzád; b) Bűnös lélek ide siess; c) Te vagy földi éltünk reménycsillaga; d) Jöjj el Szentlélek Isten; e) Himniusz. Orgonái Falud: Béla. 12.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30: Bertha István szalonzenekara. 1. ■ Rimszki-Korzakov: Egy májusi éjő nyitány. 2. Strauss Oszkár: Thralala-keringő. 3. Messager: Intermezzo. 4. Rachmaninov: ois-mon proludé. 5. Losonczy Dezső: Rapszódia. 11. Scassola: Pensée d’amour. 7. Országi: Tivadar: Parasztdalok. 8. Szirmai Albert: Rinaldo — keringő. 9. a) Zimbalist: Nápolyi tánc; b) Kreisler: Szerelmi öröm. 10. Stefániai Imre: Magyar népdalátiratok. 11. Liszt: II. magyar rapszódia. Szünetben: „Rádiókrónika.44 Elmondja Papp Jenő. . 14. Hanglemezek. 1. Auber: Fra Diavolo — nyitány (Szimfonikus zenekar). 2. Mozart: Varázsfuvola — ária (Rudolf Galena). 3. Mozart: Don Juan — ária (Salvatore Salvati). 4. Gounod: Faust — Valentin imája (Paul Schöffler). 5. Puccini: Pillangókisasszony — ária (Salvatore Salvati). •fr. Lolincavallo: Bajazzók-^- ária (L. v. Sandé). 7. Verdi: Traviata — ábránd (Vonószenekar, vezényel Sondlag). 8. Massenet: Manon — ária (M. Altermann). 9. Puccini: Tosca — ária (Salvatore Salvat). 10. Donizetti: La Favorita — ária (Salvatore Salvati). 11. Leoncavallo: Bajazzók — intermezzo ■ (Berlini állami operaház zenekara). 12. Verdi: Rigoletto — ária (Felipe Romito). 13. Lconcavallo: Bajazzók — ária (Salvatore Sahmti). 14. Mendelssohn: Szentivánéji álom — nászinduló (Berlini városi opera zenekara). 15. 1. Növénytermelési tapasztalatok 1934- ben. Vitéz Tokád: Gyula, a m. Kir. Növénytermelési Hivatal vezetőjének előadása. 2. A háztartási tanfolyamok munkája. Kapitan Marig m. . kir. gazdasági tanárnő előadása. (A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata.) 15.50: Sáray Fremér és cigányzenekara. 17. „Gólyák vándorlása41. Schenk Jakab, a Madártani Intézet igazgatójának előadása. (Közművelődési előadássorozat.)