Kis Ujság, 1934. november (47. évfolyam, 247-270. szám)

1934-11-30 / 270. szám

A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA induló (Jahn-zenekar, ének Harten). 2. Hol­­well: Es muss nich­t heute sein — tangó (Tempo-Special zenekar). 3. Strauss Oszkár: Varázskeringő­­— dal­­Kettős — Hoston- Luckmann). 4. Marie oh Marie — népdal (Pierotic P.). 5. Saranov—Feltin: Cigány­szerenád (Kaut Olof Strandbergt ). Lehár: Paganini — dal (Luckwald Lettel. 7. Le­hár: A mosoly országa — dal (Cavara Ar­­thur). 8. Knight: Sourire d'infidéle — fox­trott (Quenlin-zenekar). Hétfő, december 3­ 7. Hanglemezek. 1 Kral- Brucki tábor — induló. (Katonazenekar.1. 2. Lehár: Arany és ezüst — keringő. (Szalonzenekar.) 3. Liede: Baba és paprikajancsi — táncinter­­m­ezzo. 10.20: „A régi nemesi világ törvényke­zése." (Felolvasás.) 10.43: „Beszédes számok." (Felolvasás.) 12.05: Eugen Stepat balalajka zenekara. 1. Stepat: Az én dalom — induló (zene­kar). 2. Brajcev: Emlékek — egyveleg. 3. Halászok — ballada (kórus). 4. a) Huszá­rok. b) Elmentek a lányok — katonadalok (ének, zene). 5. a) Majszev: Miért szeret­lek: b) Makarov: Templomban (Pokorszki, kórus) 6. Stepat: Árvácska — polka (ze­nekar). 7. A hó letakart — dal (kórus). 8. Aknácska _é­vig dal (zene, ének). 13.30: A Mária Terézia 1. honvédgyalog­ezred zenekara. Vezényel Figedy-Fichtner Sándor. 1. Linka Kamilló: Rákóczi emléke — induló. 2. Thomas: Raymond — nyi­­tány 3. Waldteufel: Keringő-egyveleg. 4. Rubinstein: Melódia 5. Lehár: Részletek a „Víg özvegy" c. operettből. 6. Jessel: Tor­­dilla — spanyol keringő. 7. Ippolitov: Kau­kázusi induló. 13.10: A rádió diákfélórája. „Auróra."­­Németh László felolvasása.­ 17: „Felhő.". Révész Béla elbeszélése. 17.30: A Korai Kamaratársaság egyház­zenei hangversenyének közvetítése a Salét­­rom-utcai református templomból. Vezé­nyel Árokhály Béla. Orgonái Dedinszky Izabella. 1.­ Hádel: „Dicsérjelek az Ég Urát." Antehem énekkarra, orgonára, zene­karra. A szólórészeket énekli M. Mende Erzsi,­­ Kemény Frida, Szerémi Ede és Győry Pál dr. 2. a) Ducis: Krisztus népe, örvendezz; b) A de Bruck: Jövel, Szentlé­lek Úristen. Egy- és kétszólamú ének orgo­nával és zenekarral. A szólórészeket énekli Kissházy Rózsi. 3 Buxtehude: Egy Gyer­mek szállt a földre le. Karkantáta orgoná­val és zenekarral. 4. Schütz: Mint a rubin. Dialógus a „Symphonia Sacrae“-ből, zene­­­karral és orgonával. Énekli Blank Hilda és Rácz Tilda, orgonára, zenekarra. A­­szólórészeket énekli Blank Hilda, M. Ke­mény Frida, Győry Pál dr. A korálrésze­­ket a Református Gimnázium fiukara és a gheologiai Énekkar adja elő. . 18.50: Német nyelvoktatás. (Szentgyörgyi pole dr.) . 10.30: Fehér Ilonka hegedül, zongorák!­­serettek 1. Corelli: La Falia. 2. Mozart: Rondo. 3. Chopin: Nocturne. 4. Sarasate: Spanyol tánc. 5. Kreisler: Szép rozmaring. 6. Hubay: Csárdajelenet.­­ 20: „Liszt Ferenc mai szemmel." Haris Géza dr. előadása. A zongoraszemelvénye­­ket Polgár Tibor adja elő. 20.40: Zenés részletek a „Tavasz a lét­ben" c. rajzfilmből. 1. Piroska és a farkas. 2. Mikulás apó. 3. A nyulacska legendája. 4. Porcellán-szellem. . 21.40: Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Auber: A fekete dominó — nyitány 2. Verdi: Traviata — ábránd. 3. Popy: Keleti szvit. 4. Stefániai Imre: a) Vidalita; b) Humoreszk. 5. Sza­bados Károly Viola — keringő. 6. Lehár: Cigányszerelem — egyveleg. Mikulás előtt Már nemsokára itt a Mikulás... Vásott cipőnket ablakunkba tesszük s reménykedőn most számba­ vesszük, mit is hozzon, mi van a legjobb...?! Szent nevében a szeretetnek: mit hozzon­ öreg gyerekeknek? Ajándékát a kék egeknek...1­ A messzi, zengő éterek nagy titkait, vagy ételek ing­csiklandozó gyönyörét, a pénznek céda örömét.. .91­0, mit hozzon a Mikulás.. .9 Mi kellene?: tündéri hölgyek kelleme, hazug, hízelgő hó­kacsók, kacér mosolyok, olvadók...9 Mit hozzon a Bíbor-bársonyt, meg selymeket, szinültig töltött kelyheket, az élvek röpke mámorát, vagy hírnevet s a bámulóknak táborát ...91 Vagy tán azt kérjük csak szerény szavakkal: azt kérjük, hogy a nappal sokszor verőfényes legyen és estesen, a lámpa mellett üldögélhessünk kedvesen... Nenn vágyódunk pazar pompa és fény után ... Ezt hozza meg a Mikulás, ezt adja meg csupán: egy kis lakást, jó meleget, amit beleng a szeretet, a kis lakásban rádiót, egy karosszéket, jó puhát és egyéb házi jót, száraz cipőt, tiszta ruhát, tiszta lelkiismeretet s egy lágy, szelíd, kezünkbe simuló kezet , szívünkkel egybedobbanó meleg szívdobbanást... Csupán ezt kérjük... Ennyit, semmi mást...­­ B. E. 23. Horváth Rezső és cigányzenekara muzsikál. BUDAPEST H. 1834.5 m­. hullámhossz) 17.40—18.40: Erőss István és Takács Kál­mán jazz-zenekarának műsora Kalmár Pál énekszámaival. 1. Bryan—Handmann: Fox­­trott. 2. Coslow- Slowfox. 3. Hudson—Gáti: Foxtrott. 4. Radó—Szécsén: Nagyságos asz­­szonyom — tangó (Kalmár). 5. Bianco: Plegaria — tangó. "6. Garai Imre: Práter­­utca ötvenöt — slowfox (Kalmár). 7. Ga­rami Béla: Mese az aranykastélyról. 8. Áb­rahám—Mihály: Halló, bébi __ foxtroll. 9. Hangosfilm- és operettujdonságok. 10. Warren: Slowfox. II.­­ Ellington: Slowfox. 12. Vraskov: Foxtroll. Kedd, december 5 7: Hanglemezek. 1. Blankenburg: Nevető élet — induló (Fúvószenekar). 2. Rosas: Hul­lámok felett (Harmonikazenekar). 3. Rob­­rech­t: Az akrobata — táncintermezzo (Szimfonikus zenekar). 10.20: „Kalotaszegi levél." Irta Jésely Zoltán (Felolvasás). 10.45: „Divatújdonságok" (Felolvasás). 12.05: Hanglemezek. 1. Váradi—Erőss: Vett a rózsám pántlikás kalapot; Mózsi kocsmájában (Cselényi József). 2. Volt ne­kem két ökröm (Cselényi József). 3. Krausz —Zágon: Tele van az égbolt; Nagykállói határban (Vajda Károly). 4. Bartos —Kovács: Ha bűn a szerelem — angol keringő (Vajda Károly). 5. Deutsch—Ilniczky: O Donna Rita — spanyol keringő (Vajda Károly). 6. Hegedűs—Kellér: Ha a szemébe nézek — tangó (Vajda Károly). 7. Seress Rezső: Egy­szer fent és egyszer lent a kerék — foxtroll (Vajda Károly). 8. Stolz—Marischka: Fox­troll a „Tavaszi parádé" c. filmből (Georg Kober). 9. Stolz—Marischka: Angol keringő (Georg Köber). 10. Holly—Deutsch—Spahn: San Marino-i emlék ■— tangó (E. Schön). 11. Brodszky—Seliott- Slowfoxt a „Csibi" című filmből (E. Schön) 12. May—Neubach­: Ke­ringő a „Dalol a vágy" c. filmből (R. Fritz Wolf). 13. Stolz: Angol keringő a „Tavaszi parádé" c. filmből (Harry Harden zene­kara). 14. Liede: Szentjános bogárka talál­kája (Giardini fütty és zenekar). 13.30: Bora József és cigányzenekara. 16.10: Asszonyok tanácsadója (Arányi Má­ria előadása). 17. Pataky Vilmos jazz-zenekarának mű­sora. 1. Reves: Foxtrott. 2. Ábrahám: Magá­nak du, du, dúdolom — foxtrott. 3. Rose: Keringő. 4. Buday Dénes: Amióta magát szeretem — keringő 5. Hill: Két foxtroll. 6. Cesoli: Tangó. 7. Eisemann Mihály: Ta­gadja le — tangó. 8. Rixner: Corcovado —■ carioca. 17.45: Francia nyelvoktatás (Garzó Mik­lós dr.). 18.15: Radics Lajos tárogatózik, zongora­­kisérettel. 1. Hej, Rákóczi, Bercsényi. 2. Nagymajtényi síkon 3. Slyriában, Ajk falu­ban. 4. Régen volt, de soká lesz. 5. Harag­szik az édesanyám. 6. Krasznahorka büszke vára. 7. Szól a kakas már. 8. Fürdik a Hold­világ. 9. Legyen úgy, mint régen volt. 10. Török bársony süvegem. 18.55: „Egy újságíró feljegyzései." Ván­dor Kálmán csevegése. 10.25: Az Operaház előadásának ismerte­tése. 19.30: Az Operaház előadásának közvetí­tése. „Hoffmann meséi." Fantasztikus dal­mű 4 felvonásban, utójátékkal. Szövegét írta Barbier Gyula. Fordította Várady A., Fái J. és Radó Antal. Zenéjét szerezte Offenbach. 22.45: Csorba Dezső és cigányzenekara muzsikál. 23.30- A Bach­mann szalonkvintett mű­sora. 1. Lanner: Udvari bál — keringő. 2. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő — egyveleg. 3. Bányay—Sebő- Mért szeretem úgy — dal. 4. Bendix: Dervisek tánca. BUDAPEST 11. (834.5 m. hullámhossz) 19.40—20.10: „A bosszú nem édes." Sebesi Ernő elbeszélése. Felolvassa Kovách Ernő. 20.20—21.10: Lakatos Tóni és Lakatos Misi cigányzenekara muzsikál. 21.20: Hírek. Szerda, december 5 7: Hanglemezek. 1. Lenhardt: Schneidige Truepe — induló (Fúvószenekar­) 2. Strauss János: Amit a Bécsi erdő (Szalonzenekar). 3. Lincke: Sziámi diszőrség — induló (Ko­mor Géza és zenekara). 10.20: „Üstökösjárások és más érdekes­ségek". (Felolvasás). 10.45: „Ételreceptek". (Felolvasás). 12.05: Walter Margit és Mally Győző éne­kel, zongorakisérettel. 1. a) Leoncavallo: Bajazzo — prolog; b) Tosti: Vágyódás (Mally). 2. Bellini: Az alvajáró — recita­­tivo és ária (Walter). 3. a) Verdi: Álarcos­bál­­ ária; b) Loewe: Tenger villogása; c) Di Capua: O sole­nn­o (Mally). 4. a) Schu­mann: A lelked, mint a rózsa; b) Regei­: Mária bölcsődala; c) Strauss Richárd: Éji zene (Walter). 5. Gounod: Faust — Valen­tin imája; b) Sztojanovits: Ninon — bordal (Maly). 6. a) Bartók—Kodály gyűjtéséből: 1 Elindultam szép h­azám­ból; II. Általmen­­nék én a Tiszán; b) Lavotta: Mezei bok­réta (Walter) 13.30: Szervánszky szalonzenekar. 1. Haydn: Orlando Palandrino — nyitány. 2. Delibes: Naila — balettszvit. 3. Csajkovszki: Trojka. 4 Járay István: Románc. 5. Lehár: Paganini — operettrészletek. 6. Heykens: Colombine — gavott. 7. Sattler Andor: a) Habanera; b) Whispering. 8. Lulian Poi­rot: Amerikai szvit. 16.10: „Ezermesterműhely". A Rádióélet ifjúsági félórája. (Harsányi Gizi előadása) 17: „Külföldjáró magyarok". Halász Gá­bor előadása 17.30: A m­. kir. Operaház tagjaiból ala­kult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. Közre­működik Hajdú István (gordonka). 1. Mo­zart: Cosi fan tutte — nyitány. 2. Bocche­­rini: Gordonkaverseny. 3. Haydn: 92. szim­fónia, G-dúr (Oxfordi). 4. Schubert—Doh­­nányi: Impromptu (f-moll). 18.45: Olasz nyelvoktatás. (Gallerini Bo­­naventura). 19.15: Hanglemezek. 1. Sarasate: Cigány­­dalok (Hegedűszóló, zenekari kísérettel.) 2. Verdi: Álarcosbál — ária (Tilly de Gar­­mon). 3. Strauss János: Anna — polka (Berlini filharmonikusok). 4. Buzzi—Pec­­cia: Loliti — dal (Schmidt József). 5. Ket­­terer: Ezüsthalacska (Béres Alfréd és zene­kara). 6. Grieg: Erotika (Georg Enders ze­nekara). 19.35: Ida Aav Loo észt dalokat énekel, zongorakíséretel. 20: Mik­olás-est. Rendező Bánóczy Dezső. 22.20: Hubay Jenő és Kentner Lajos aj Beethoven: F-dúr (Tavasz) és b) Brahms: A-dur (hegedű-zongora) szonátáját adja elő. 23.20: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Veres Lajos és cigányzenekara muzsikál. Kalmár Pál énekel. Dalok: Radó—Varga: Van egy kis ház; Dóczi József: Sötét erdő sűrűjében; Kertész Lajos: Sárgarigó-fészek; Sándor Jenő: üreg cigány; Bihari: Cigány­­hegedűs. BUDAPEST II (834,5 m hullámhossz) 17.30: Hanglemezek. 1. Stransky: Bacio d'amoro — foxtrolt: Rotter—Kaper: Danu­biana — foxtrott (Durium olasz zenekar). 2 Stocehetli: Ária e paese — nápolyi dal; Bonavolonta: Armenia d’ammore— nápolyi dal (Plettro-kvartett). 3. Brandt: Gch nichl an mir vorbei, Liebling — slowfox; Rotter —Kaper: Signorina aus Bríoni — tangó (Durium tangózenekar). 4 Hajós—Schwarz: Ich hab dich einmal geküsst — tangó; Alex—Brüll: Schön war es — pasodoble (Du­rium tangózenekar). 5. Benatzky: Das war herrlich — foxtrott; Rechlef—Marbach: Eins, zwei, drei die ganze Kompanie — in­duló (Durium-zenekar): 6. Dietz—Schwarz: Something to remember you by — foxtrott (Lanin-tánczenekar). 7. Lawrance—Wright: When the circus comes to town — foxtrott; Oh monali — foxtrott (Durium-zenekar). 8. Dubin—Kahal-—Warren: Theere's a crowd — foxtrott; Friend—Irving: Sweethearts — fór ever — foxlrott (Durium-tánczenekar). 9. Butler—Gay: Round the marble arcli — quickstep: Pechwater—Mackenzie: It's that, little extra soraethink — foxtrolt (Durium­­tánczenekar) csütörtök, december 6 7: Hanglemezek. 1. Bion: Mit Standarten — induló (Fúvószenekar). 2. Strauss: Fa­lusi fecskék (Szalonzenekar). 3. Mein Traum — polka (Bajor Landler-zenekar). 10.20: „Híres színházi kritikusok" (fel­olvasás). • 10.45: „Tíz perc egészségügy: A csalán­kiütésről". (Felolvasás.) 12.05: Csíki Benő és cigányzenekara. 13.30: A rendőrség fúvószenekara. Vezé­nyel Szőllőssy Ferenc. 1 Farkas D.: Horthy Miklós — induló. 2. Adam: A lonjumeaui postakocsis — nyitány. 2. Flotow: Részletek a ,­,Márta" c. operából. 4. Barna Izsó: Rész­letek Blaha Lujza kedvenc szerepeiből. 5. Moréna: Fénysugarak­­— egyveleg. 6. Sár­­közy Béla: A Novara hőse — induló. 16.10: „Uj házasok otthona". Nádai Pál felolvasása. 17. Gazdatanfolyam: Az okszerű takarmá­nyozás (V. rész). Zajtay Artúr dr. ny. ki­­sérletügyi igazgató előadása. (A m. kir. Föld­művelésügyi Minisztérium rádióelőadássoro­­zata.) 17.30: Hanglemezek. 1. Lconcavallo: Mat­­tinata (Schmidt József). 2. Liszt: Szerelmi, álom (Berlini filh­arm­onikusok). 3. Puccini: Bohémélet — Musette keringője (Iréne Eisin­­ger) 4. Verdi: Rigoletto — ária a IV. fel­vonásból. 6. Schubert: Ave Maria. 6. Puc­cini: Turandot — ária az I. felvonásból (B. Greverus). 7. Moszkovszki: Szerenád (Sza­lonzenekar). 8. Leoncavallo: Kacagj, Bajazzo (Igno Mann). 17.55. „Találkozásom önmagammal". Bo­dor Aladár elbeszélése. 18.25: Virány László szalonzenekara. 1. Virány—Schirger: Magyar rapszódia. 2. Sze­keres Ferenc: Nocturne. 3. Hruby: Egyveleg Lehár műveiből. 4. Pór Ernő: Szerenád. 5. Puccini: Manon Lescaut —­ ábránd. 6. Vi­rány László: Valsette. 7. Lindner: Farsang. 19.10: A rádió külügyi negyedórája. 19.25: Az Operaház előadásának ismer­tetése. 19.30: Az Operaház díszelőadása a Kor­mányzó Úr efőméltósága névünnepe alkal­mából. 1. Himnusz. Előadja a zenekar, ve­zényel Berg Ottó. 2. Üdvözlő beszéd. El­mondja Jenei Árpád dr., a Magyar Nem­zeti Diákszövetség választmányi tagja. 3. Dalok: Előadják a Budapesti Egyetemi Énekkarok. Vezényel Vaszy Viktor. 4. „Ál­mos". Eredeti magyar dalmű 3 felvonásban. Szövegét írta Szigligeti Ede Zenéjét szerezte Mosonyi Mihály. Vezényel Berg Ottó. Ren­dezte: Márkus László. 5. ..Szent fáklya". Le­genda 11 táncképben. Dohnányi Ernő Rura­­tia hungarica és „Szimfonikus percek" c. szerzeményére írta és koreográfiáját készí­tette Dohnányiné Galafrés Elza. Betanította Brada Rezső Rendezte Rékay András. Ve­zényel Fleisch­er Antal. A legendát Herczeg Ferenc verses átültetésében elmondja Palló Imre dr. 22.30: Sáray Elemér és cigányzenekara muzsikál. 23.10: Finn-est. 1. Bán Aladár dr. előadása: „A finn és a magyar nemzet rokonsága". 2. Onni Talas finn követ finn­ nyelvű üdvözlése. 3. Lomniki Raiv­o­lnn énekesnő dalokat ad elő. a) Sibelius: Fekete rózsák; a) Kremetti: őszi dal; c) Kilpinon: Tavaszi dal; d) Mori­­kanto: Dal; e) Hannikainen: A parton; f) Vaino: Késő; g) Három finn népdal. BUDAPEST IL (834,5 m hullámhossz) 17.05—17.25. „A hét eseményei". (Hírek.) 1034 december 2-től december 8-ig 1934 december 2-lűl december 8-lg ........— A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA Péntek, december 7 7: Hanglemezek. 1. Mannecke: Argonni in­duló. (Katonazenekar.) 2. Zamecsnik: Ná­polyi éjszakák. (Szalon zenekar). 3. Arnadt: Nola — foxtrott. (Robrecht-zenekar). 10.20: „Időszerű apróságok". (Felolvasás). 10.40: „Ifjúsági közlemények". (Felolva­sás).­­ 12.05: Eördögh János fuvolázik, Kovács Antal hegedül zongorakisérettel. 1. Vieux­temps: Ballada és polonaise (Kovács). 2. Handel: I. szonáta, e-moll (Eördögh). 3. a) Misa Elman: Deep River: a) Szymanowski: La fontaine d’Arethuse; b) Vecsey: A szél (Kovács). 4. Haydn: Adagio cantabile. 5. a) Kreszler: Caprice Viennois; b) Wieniawski: Scherzo tarantella (Kovács). G. Demerssc­­man: IV. Versenymű (Eördögh). 13.30: Hanglemezek. 1. Weill—Brech­t Koldusopera — egyveleg. (Zenekar vezér A mikrofon a süketek szolgálatában Egy londoni iskolában a nagyothalló gyermekeket nem jelbeszéddel, hanem élőszóval tanítják. A tanítónő mikrofonba beszél, hangját a gyermekek fej­hallgató segítségével hallják.

Next