Kis Ujság, 1934. november (47. évfolyam, 247-270. szám)
1934-11-03 / 247. szám
A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA ■sikál, Orbán Sándor énekel. Népdalok: A virágnak megtiltani nem lehet; Csendesen, csendesen; Szánt az eke recece; Vékony a len szála; Nem loptam én életemben. — Mészáros: Kint lakom én Kisperjésen. Balázs Árpád: Gyere velem akáclombos falumba; Kókay István: Tavaszi szél dalol; Nádor József: Selyemhajad... Piros, piros, piros... 23.15. A Mándits jazz-zenekar műsora Orbán Sándor énekszámaival. 1. Mánditsrevű. 2. Ábrahám—Mihály: Halló Bébi — foxtrott. 3. Szántó—Kamjonkai: ősszel— tangó (Orbán). 4. Eisemann—Békeffy: Jaj, mi van velem — keringő (Orbán). 5. Damith Endre: Komédia-fox. 6. Bányay—Nádor: A szívünk, ha fáj (Orbán). 7. M. Wayne: Slowfox. BUDAPEST II. (834,5 m. hullámhossz) 19.45—20 10. Szervánszky szalonzenekara. I. Aslam: A nürnbergi baba — nyitány. 2. Eördögh János: Kis szvit. 3. Strauss János: Ezeregyéjszaka — operettrészletek. 4. Gilbert: Modern Éva — keringő. 5. Sattler Andor: Habanera. 6. Yoshitomo: Japán babajáték. 7. Kolli: Juxboron — egyveleg. 8. Siede: Szerenád. 21.20: Hírek. Kedd. november 6 7. Hanglemezek. 1. Komzák: Albrecht főherceg induló (Harmonikus zenekar). 2. Zamecnik: Nápolyi éjszakák — keringő (szalonzenekar). 3. Lenhardt: Bátor csapat — induló (Harmonikus zenekar). 10: Muzsikus tréfák. (Felolvasás). 10.40: Védekezés a meghűlés ellen. (Felolvasás). 12.05: Deák László zongorázik, Dulllen Ella énekel, zongora késérettel. 1. Mozart: B-dur szonáta (Deák). 2 a) Verdi: Álarcosbál — ária; b) Mascagni: Parasztbecsület — ária (Dullien). 3. Schumann: C-dur toccata (Deák). 4. Strauss Richárd: a) Titkos felhívás; b) Ajánlás; c) Az éj (Dullien). 5. Rádiós Virtus Két rádiós vitázik: — Ma Amerikát vettem... — Ez semmi — szól a másik —, Ezt én már gyakran tettem. — A Niagarát is fogtam, Ez volt a csuda élvezet... — Ily nagy vízesést fogtál S nem lett vizes a kezed? Liszt: E-dur polonaise (Deák). 6. a) Tarbay: Nézd; Kinyúlt egy kéz; b) Hubay: Könnyek; Rózsabokor a domboldalon (Dullien). 1334. Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Auber: Nyitány a „Lestocq" c. operából. 2. Schreiner: Dur és moll — egyveleg. 3. Perényi Géza: Fegyvertánc. 4. Hall: Szelek násza — keringő. 5. Weninger Ernő: Pepito — intermezzo. 6. Lincke: Berlin éjjel — egyveleg. 7. Jessel: Kadettcsiny. 16.10: Aszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása). 17: „Ötven év az Operaház függönye mögött. “ Tolnay Pál, az állami színházak műszaki főfelügyelőjének előadása. 17.35: Zenekari hangverseny. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Mozart: Titus — nyitány. 2. Haydn: D-dúr : szimfónia (A reggel). 3. Delibes: Naila — balettszvit. 4. Bizet: A szép perthi lány — ábránd. 5. Bayer: A babatündér — egyveleg 6. Eysler: Keringő „A kedélyes hegedűs" c. operettből. 19: Eötvös Lóránd bárótól a relativitásig. Irta Sztrókay Kálmán. Felolvassa Fazekas István. 19.30: Fodor József és Szőke Sándor költeményeikből olvasnak fel. 20.10: Szilágyi Imre magyar hegedűestje, Járóka Sándor cigányzenekarának kíséretével. 21.40: Budapesti Hangverseny zenekar. Vezényel Komor Vilmos. Mozart-hangverseny. 1. Szöktetés a szerályból — nyitány. 2. Kis éji zene. 3. B-dúr szimfónia 33. sz. 1 22.40: Pilinszky Zsigmond énekel zongorakísérettel. 1. a) Weber: A bűvös vadász — ária az L felvonásból; b) Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok — versenydal a HI. felvonásból; c) Wagner: Walkür — tavaszi dal. 2. a) Thomas: Mignon — ária; b) Puccini: Tosca — levélária; c) Leoncavallo: Bajazzók — ária. 3. Savolta Rezső: a) Nem bánat az; b) Mea culpa. 23.20: Hanglemezek. 1. Golwyn: Slágeregyveleg (Richard Forst zenekara, énekel Paul Dorn). 2. Böhmell—Stemmle: lehi hab dir so tief in die Augen gesehn— tangó (Berlini Scala-zenekar, énekel Hans Helmes). 3. Stauch—Kirsten—Schultz: Beim Sonnenwirt ist a Hochzeit heut* — keringődal (Hans Schindler zenekara, énekel Ernst Harten). 4. E. Seamen—Smolon: Oriental Moonlight — foxtrott (The New Yorkers). 5. E. B. Hill—Berthold :Das alte Spinnrad — foxtrott (Hans Schindler zenekara, ének: Hans Hellmes). 6. Hill: Der alte*cowloy —foxtrott (Hans Schindler zenekara, ének: Peter Bebhuhn). 7. Wilhelmi: Warum—keringő (Berlini Scala zenekar, ének: Ernst Harten). 8. E. Dubin—Warren: Pettin in the park (Joe London zenekara). BUDAPEST II. 1834 5 m. hullámhossz) 1995—1925. „A kedves asszony", ifj. Lovászy Márton elbeszélése. Mit mesél a rádió? A müncheni rádió mesedélutánjai alkalmából néhány jó kisfiú és kisleány meghívást kap a stúdióba, ahol az egyik bemondó néni felügyelete mellett hallgatják a mikrofonból kiáradó szebbnél szebb meséket. 1934 november 4-1ŐI november 10-tg Szerda, november 7 7: Hanglemezek. 1. Ziehrer: Meghitt éj,ben— keringő (Edy Walis szalonzenekara). 2. Wagner F.: Bosnyák induló (Harmonikus zenekar). 3. Ziehrer: Bécsi polgárok — keringő (Fosca Jenő zenekara). 10: „Királylány a kolostorban" (Árpádházi Zsófia). (Felolvasás). 10:40: „Téli szobanövények". (Felolvasás). 12: Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárásjelentés. 12.05: Hanglemezek. 1. Strauss János: Pötty. — polka (F. Kaufmann zenekara). 2. Ábrahám Pál: Havas rózsája — dal és slowfox (Tánczenekar énekkel). 3. Lincke: Egyveleg (Eugen Jahn zenekara, ének: Harten E. és Schumacher). 4. Táncslágerek (E. Jahn zenekara, ének: E. Harten). 5. Will Meisel: Ich sing nich in dein Herz hinein keringődal (Berlini Scala-zenekar, ének: Walter v. Bergen). 6. Vacck—BScola: Ein armer Wanderbursch — tangódal (R. Siegel zenekara, ének: Paul Dorn). 7. Rajnai egyveleg (F. Kaufmann zenekara). 8. Wien bleibt Wien (Katonazenekar). 9. Kernbach— Flisburg: Keringő egyveleg (Szalónzenekar). 10. Volgai hajósok dala (Ej uhnyem, (Orosz halalajkazenekar). 11. Lothar—Jürgens: Es gibt so Sachen — tangó (Torasen tánczenekara). 12. Slerms—Niel: Ruck—Zuck-induló és táncdal (E. Jahn zenekara, ének: Ernst Harten). 13. J. Gollwell: Es muss nicht heute sein — tangódal (Teopo—Special zenekar). 14. Fischer—Gotha: Auch der Strasheute sein — tangódal (Tempo—Special zenekar, ének: Hans Hellmes). 15. Mackeben- Beckmann: Es ist so seben — foxtrolt (Berlini Scala-zenekar). 16. Donop—Kirsten—■ Fryberg: Die Dorfmusik (Richard Forst zenekara, ének: Ernst Harten). 17. Müller— Hahn: Egy óra Potsdamban (Szimfonikus zenekar). 13.30: Eugen Stepat balalajkazenekara. 1. Jakovlev: Varjag elsüllyedése — tengerész induló (zene, ének). 2. Rogovoj: Erdők meséje — keringő (zenekar). 3. Stepat—Levachina: A száműzött imája (szóló és kórus). 4. Platov: Víg kozákdalok (ének). 5. Alejev: Boldog voltam— románci'Pokoszki). 6. Stepat: Leila — kaukázusi tánczene). 7. Népdalok: a) Trojka; b) Kimegyek (ének). 8. Alakrinszki: Orgonavirág — románc (ének zene). 9. Fehér akác — románc (kórus). 10. Matyelica — víg népdal (zene, ének). 16.10. A rádió diákfélórája: Ossián népe. Rádió-drukker Futballmeccset közvetített A rádió mail vasárnap. Izgatottan hallgattam én közvetítését Pluhárnak. Döntetlen lett a meccs vége, Haragot keltve a népbe, Dühömben egy tizenegyest Rúgtam szegény készülékbe ... 17: „A dohányzásról" Somogyi Béla dr. előadása. 17.30: Dömötör Lajos fuvolázik, zongorakísérettel. 1. Mozart: G-dúr versenymű L tétel. 2. Molkpie: Andante a d-rooll versenyből. 3. Demessemann: Oberon — ábránd. 18: Olasz nyelvoktatás (Gamerani Bonaventura). 18.30: Kalmár Rezső ás Balázs László Malénkvintettjének műsora: 1. Buday Dénes: Amióta magát szeretem — dalkeringő. 2. Becce: Canto tragico. 3. Tury Tibor: Mademoiselle Printemps — valse intermezzo. 4. Vértes Henrik: Egy szál fehér virág — tangó. 5. G. Filippioi: Icchi di zingara. 1856: „Csodabogarak" Halász Gyula tréfás nyelvészeti csevegése. 1925: Az Operaház előadásának ismertetése. 1930: Az Operaház előadásának közvetítése. „Bánk bán“. Dalmű 3 felvonásban. Szövegét írta Egressy Béni. Zenéjét szerezte Erkel Ferenc. 23.16: Berend Endre jazz-zenekarainak műsora. 1. Werner Facius: Foxtrott. 2. Robert de Kers: Ohio — szerenád-foxtrott. 3. Warren: Foxtrott. 4. Irving—Saring: Foxtrott. 5. Ábrahám Pál: Lila akácok — keringő. 6. Szlatinay Sándor: Szeretlek téged — keringő. 7. Carlo de Funes: Tagadj le mindent — slowfox. 8. Warren: Slowfox. 9. Stolz Róbert: Tavaszi, parádé — induló. 24—1-ig csak a bécsi rádióállomás részére közvetítés az Ostende kévéházból, Veres Lajos és cigányzenekara muzsikál. (834.5 m hullámhossz) 19.40—21: Rácz Lajos és cigányzenekara. 21.10: Hírek. Csiff&wolf, november 8 7: Hanglemezek. 1. Artista-induló (Szalonzenekar). 2. Honolulu sweetheart (havas gitárszóló). 3. Gounod: Faust-keringő (Szalonzenekar).. 10: „Világjárók Délamerika őserdejében". (Felolvasás.) 10.40: Kis tárea (Külföldi írók műveiből). (Felolvasás). 12: Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárásjelentés. 12.05: Bertha István szalonzenekara. 1. Hruby Viktor: Bécsi operettrészletek. 2. Kigyósy Árpád: Indián intermezzo. 3. Majláth József gróf: Házi zene a kastélyban. 4. Siklós Albert: Valse Alice. 5. Friedmann Gartner: Bécsi tánc. 6. Országh Tivadar: Impromtu. 7. Schütt Eduard: A pillangó szerelme — keringő. 8. Lehár: Részletek a „Szép világ" c. operettből. 13.30: Sándor János hegedül, Szórád Ferenc énekel zongorakísérettel. 1. a) Vecsey Ferenc: Réve; b) Sarasat®: Spanyol táncok. I. Playera; b) Zapatendo, (Sándor). 2. a) Tosti: Ideál; b) Tiboldi József: Kárpáti fenyő; c) Noseda Károly: Mily gyönyör (Szórád). 3. a) Rimszki—Korzakov—Kreisler: Himnusz a naphoz; b) Paul Juan: Árva — keringő. II. De Falla—Kreisler: Spanyol lánc. (Sándor). 4. a) Puccini: Turandot — ária; b) Puccini: Tosca — ária az I. felvonásból; c) Verdi: Trubadúr ,ária (Szórád). Hubay Jenő: Csárdajelenet (Sándor). 6 a) Poldini: Farsangi lakodalom — Kálmán diák dala; b) Kern Aurél feldolgozása; c) Ej, haj gyöngyvirág (Szórád). 16.10: Háztartási tanácsok: „Vigyázzunk a gázzal". Okolicsányi-Kuthy Zoltán dr előadása. 17: Gazdatanfolyam: „Az okszerű takarmányozás I. rész". Zajtay Artúrr nyugalmazod kísérletügyi igazgató előadása. (A m. kir. földmívelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata). 17.35. Erős Takács jazz-zenekara műsorának közvetítése, Kalmár Pál énekszámaival. 1. Henderson: Foxtrott. 2. Castincho: Tangó. 3. Hudson—Gáti. 4. Davis: Melodie — hegedűszóló. Előadja Takács Kálmán. 5. Hangosfilm- és operettújdonságok (Kalmár). 6. Garami Béla: Mese az aranykastélyról. 7. Komjáthy—Emőd: Carioca. 8. Grosz—Varga: Szeretem én — blues. 9. Vértes—Ilniczky: Légy vidám — foxtrott. 8.30: Angol nyelvoktatás. (J. W. Thompson.) 19: Karácsonyi Margit magyar nótákat énekel Karina Simi és cigányzenekara kíséretével. Dalok: Kacsóh Pongrác: Egy rózsaszál. A furulyám jaj de búsan szól; Murgács—Göde: A pápai vasútállomásnak; Kádas György: Kék a búzavirág; Sándor Jenő: Hová viszi az őszi szél; Nádor József: Fekete éjszaka; Kárpáth Zoltán: Doktor uram; Kertész Zsigmond: Ezüst nyárfa; Huszka— Endrődi: Sohase járj... Thegre Gerber A cseresznye..Várady Aladár: Csalj el édes; Fráter Béla—gróf Vass György: Szomorú a nyárfaerdő; Schack Manka—Marcali: Te akartad; Ányos Laci: Szombat este; Wesselényi István: Kertünk alján; Németh Béla: Nem megyek el a templomba; Hlatky Endre: Az én falumban; Szentmiklóssy Bankó Júlia—Domokos: Állj meg kislány; Kókay István: Vonat, vonat; Balázs Árpád —Fényes Lóránd: Két babonás szép szemednek. Szabados Béla: Fekete felhőben. Látod-e babám? 20: „Híres emberek utolsó levelei". Forbáth Sándor előadása. 20.30: Orgonabemutatás. Közvetítés a Budavári koronázó főtemplomból. Közreműr. Szomszédom rádiójára Szoktam reggelenként kelni, S vacsora helyett mérget kell Emiatt esténkint nyelni, E rádió üvölt, ordít. Nyugalmat nem bírok lelni, Sokszor szeretném szomszédom Rádióját elföldelni... kötlik Sugár Viktor. Beszélő Koudela Géza, 21.20: A rádió külügyi negyedórája. 21.35: Hanglemezek. 1. Budapest körül — magyar egyveleg. (Erdélyi János és cigányzenekara). 2. Zeilbeck: Pingvin-parádé — burteszk (Szimfonikus jazz-zenekar). S. Lehár: Carcvks — Volgádul (Kari Jöken). 4. Kanler: Csillaghullás — foxtrottintermezzo (Kark jazz-zenekar). 5. Leoncavallo: Mattinata (Salvatore Salvili). 6. Tosti: Szerenád (F. Romito) 7. Mateo: Vieux négre la! — rumbamusette (Tity Quentin és zenekara). 8. Bei!- Békalakodalom — humoreszk (Fesea Jenő és zenekara). 9. Strauss Richard: Rózsalovag — keringő (Kark és zenekara). 10. Polackin: A kanárispolka (Hegedűn: Kaufmann, zongorán: E. Kark). 11. Kálmán: Boxtrott egyveleg a Csárdáskirálynő - operettből (Szimfonikus zenekar). 2235: Sir Archibald Flower angol nyelvű előadása. 22.50: Hegyi Emá imnél zongorázik. 1. Chopin: Iles dur nocturne. op. 27. 2. Chopin: Berceuse. 3. Chopin: cis-moll mazurka. 4. Chopin: As-dur keringő op. 69 és op. 34. 5. Chopin—Liszt: Chant polonaise — Gesdur. 6. Liszt: Cantique d'amour. 23.30: A Baehmann szalonkvintett műsora. 1. Lindsay: Keringő. 2. B-mont: Menüett. 3. Strauss Oszkár: Varázskeringő —Fegyveleg. 4. Bori: Cigánydal. 3. Lubbc: Emlékezés. BUDAPEST IS 1834.5 m hullámhossz) 17.05—17.25: A hét eseményei. (Hírek.) 1*34 november 4-1/51 november 10-lg A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA A szomszéd rádiója Helyszíni közvetítés a törvényszékről Egy moszkvai nagy kémkedési per tárgyalását rádión át közvetítették a hallgatókkal. A tárgyalást egészen színháziasai állították be és a tárgyalás folyamán kommunista propaganda beszédeket mondtak a mikrofonba.