Kis Ujság, 1934. december (47. évfolyam, 271-294. szám)

1934-12-21 / 288. szám

A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA Károly: öreg betyár dala: Kacsóh: Késő ősz van., Stolz Róbert: Sárbogárd, Dombóvár. BUDAPEST II. (834.5 m hullámhossz) 17.05—17.40. Hanglemzek. 1. Verdi: Rigoletto —ária. 2. Toselli* Szerenád. (Ének zenekari kísérettel. 3. Santa Ancia — olasz népdal. (Rubino.) 4. Puccini: Tosca — levélária. (Schmidt József.) 5. Puccini: Giannni Schichi—Lauretta áriája. (Eisinger Iréné.) 6. Testi: Marechiare (Schmidt József.) 7. Puccini: Tosca — képária. (Salvatore Salvati.) 8. Bizet: Carmen — torerodal.(W. Kom gráf—Fassbumter.) 9. Puccini: Turandot — ária. (L. Greverus.) 10. Lehár: Friderika — Óh lányka, óh lánykám. (Lipóczky József.) 11. Lavotta—■'Nádor: Álmo II. (Lavotta-szerenádja. (Lipóczky József.) 12. Meyerbeer: Próféta — koronázási induló. 19.40: küzdelem az energiáért". Srátz Kálmán előadása. 22.15—22.50: Sziesi Magda hegedül zongorakíséretiel 21: Hírek, időjárás jelentés. 21.20—22: A Sovinszki—Karnóczi szalonzenekar műsora. 1. Erkel: Bánk bán — egyveleg. 2 Bányai: Serenata. (A hegedűszólót előadja Lovinszki László.) 3. Órák tánca, a „Gieconda" c. operából. 6. Kemény Ákos: Én megtanultam. 6. Vértes Henrik: Egy szál fehér virág — tangódal. 7. Hugó Félix: A hársfák alatt — dal. 8. Bendix: Dervisek tánca. 22.10: A hét eseményei. (Hírek.) Péntek, december 28 .15: Hírek. 7: Hanglemezek. 1. Radeck: Friderikus rex — induló (Fúvószenekar). 2. Strauss János: Déli rózsák — keringő (Berlini Filharmonikusok. Vezényel Viebig)) 3. Popy: Keleti szvitből — őrjárat (Boros Alfréd ze-nekara). 10.20: „Időszerű apróságok." (Felolvasás.) 10.45: „Ifjúsági közlemények." (Felolva-sás. ) 12.05: Budai György és cigányzenekara. 13.20: Hanglemezek. Elégia ( Művésztrió). 13. Dvorzsák: Humoreszk (Művésztrió). 16.10: „A Saar-vidék múltja." Mikes Ferenc előadása. 17. Farnndi Edit zongorázik. 1. Mozart: A-dúr szonáta. 2. Chopin: Fantasie-impromptu. 3. a) Karacsay: Humoreszk; b) Zsolt: Toccata. 4. Strauss—Dohnányi: Denevér-keringő. 17.40. ..Az amatőr mozgófényképezők." Sesigulinszky Károly felolvasása. 18.15: Szijj Dénes tárogatózt zongoraki- Isérettel. 1. Huber gyűjtéséből: a) Lekaszál- ták már a rétet; b) Nagypénteken mossa holló a fiat; d) Nem jár a malom — csárdás. 2. Kun L. gyűjtéséből: a) Tejben fürdik az én rózsám; b) Be van az én szűröm ujja kötve; c) Igyál betyár; d) Hortobágyi korcsmárosné angyalom. 3. Palotási gyűjtéséből: a) Nincs cserepes tanyám.; Báró Bánffy: Volt nékem egy szép szeretőm. Dankó P.: Nem fúj a szél — csárdás. 4. a) Rákóczi kesergője; b) Bihari János: Bercsényi nótája. 18.40: „Színház és Üzlet." Németh Antal és Kárpáthy Aurél vitája. 19.10: A rádió külügyi negyedórája. 19.25: Az Operaház előadásának ismertetése. 19.30: Az Operaház előadásának közvetítése. 23.15: Hanglemezek. BUDAPEST 1L (834.5 m, hullámhossz) 18.25. Szervánszky-szalónzenekar. 1. Hubay Jenő: Magyar táncok 2. Losonczy Lajos: Holdkirályfi — ábránd. 3. Herényi Géza: Lassú és verbunkos. 4. Pongrácz Zoltán: Karácsonyi fantázia (hegedűszóló). 5. Kígyósi Árpád: Valse sentimentale. 6. Weninger Ernő: Romantikus szvit. 7. Szirmai Albert: Ballerina — egyveleg. 8. Fényes Szabolcs: Tangó. 9. Kálmán Imre: Farsang tündére — operettrészletek. 20. „Péterffy Jenő." Rédey Tivadar, a Nemzeti Múzeum igazgatójának előadása. 20.40—21.20: Lukácsné Sebeők Márta énekel zongorakisérettel. 21.30: Hírek, Időjárásjelentés. Szombat, december 29 .15: Ilitek. 7: Hanglemezek. 1. Eilenberg: Bersaglick — induló .(Fúvószenekar.) 2. Strauss József: Marienklinge — keringő. (Fesca Jenő és zenekara.) 3. Péter: A víg rézművesek — jelentkép. (Fúvószenekar.) 10.20: „A kaktuszok téli ápolása." Irta: Fegyvernek! Frommer István. 10.45: „Farsangi előkészületek." (Előadás a divatról.)(Felolvasás.) 12.05: Barimrann-szalunk vintelt műsora. 13.30: Vidner Lili zongorázik, Baranyai Gyula gordonkázik zongorakísérettel. 16.10: A rádió diákfélórája: „Hogyan született meg a szabad Amerika". 17: „Játék a mesével", Révész Béla elbeszélése. 17.30: Komlóssy Emma magyar nótákat énekel, Rácz Zsiga és cigányzenekarának kíséretével. Dalok: Huszka Jenő: Bujdokolva járok. Sándor Jenő- Halványsárga rózsát; Sas Náci: Szeretnélek újra rózsák között látni; Várady Aladár: Ahogy engem ver az Isten; Selyemkendő, selyemkötény; Kárpát Zoltán dr.: Méregetem az utca hosszát; Balázs Árpád: Gyere velem akáclombos falumba; Ányos Laci: Szombat este; Nádor Jóska: Hogyha egyszer a szerelem; Thegre- Gerber Miklós: Ha én gazdag leírnék; Wesselényi István dr.: Mikor azt a fehér rózsát; Bányai Aladár: Gyöngyvirágos kis kertedben; Kaszás István: Elszakadtál messze tőlem; Garami Béla: Elveszett a rozmaringos kicsi imakönyvem; Járosi Jenő: Puli. 18.40: Mit üzen a Rádió. 19.10: A bécsi rádióállomás műsorának közvetítése. Utazás Európán át Leó Jaritz zenei képeskönyve. Rendező Hans Morawek és Walter Andresse. Közreműködik Jaritz jazz-zenekara. Maisy Brauner és Ernst Erben (ének) és a Humoreskimosegyüttes. 20.30: Huszár Károly (Pufi) csereegése. „Az alkuról". 21: Erőss István—Takács Kálmán zenekara az elmúlt évek népszerű szántaiból játszik, Kalmár Pál énekszámaival. 1. Padilla: Valencia-pasodoble. 2. Eisemann: Szeret-e még? — tangó (Kalmár). 3. Eisemann: Lesz maga juszt is az enyém — tangó (Kalmár). 4. Márkus: Az én babára egy fekete nő — foxtrott 5. Kalmár Tibor: Voltál-e májusban Bécsben? — keringő. 6. Ketelbey: Perezsavásár. 7. Al Jonson: Sonny boy. 8. Lajtai: A babám budakeszi — foxtrott. 9. Kóla: Csak tavasz ne jönne. — tangó (Kalmár). 10. Berlin: Reaching for the moon — keringő. 11. Vértes: Tudom, hogy eszedbe jutok — tangó (Kalmár). 12. Ábrahám: Teve van egypupu — foxtrott. 13. Kóla: Ott fogsz majd sírni — tangó (Kalmár). 14. Stolz: Agyő kis gárdahadnagyom — foxtrott. 15. Zeikowitz: Az egyiknek sikerül — keringő. 16. Nádor József: Imádom asszonyom — tangó (aklmír). 17. Abrakául: 82-es baka vagyok én — induló. 23.10: Hanglemezek. BUDAPEST I. 1804 5 m. hullámhossz) 16.20—17.20: Virány László Szalonzenekara. 1. Brahms: V. és VI. magyar táncok 2. Verdi: Traviata — ábránd. 3. Huszka Jenő: Aranyvirág — egyveleg. 4. Horváth Dezső: Tangó és szeretnti keringő az igói diákok c. filmből. 5. Nagypál Béla: Szerelmes levelek. 7. Virány László: a) Néger faj; b) Foxtrott. 8. Márkus Alfréd: Köszönöm — keringő. 20.40—21.50: Női magyar vonósnégyes. 1. Haydn: Vonósnégyes op. 74. no. 3. 22 Dohnányi Ernő: Vonósnégyes op. 15. 22. Hírek. 1034 december 23-tól december 29-ig Érdekességek a külföl! rádió műsorából 1934 december 23-tól december 29-ig VASÁRNAP London Régiónál (342 m) 22: Egyházi énekek. Scottish Stegional (373 m) 22.30: Skót népdalok. Droitwich (1500 m) 22.30: Messiás, oratórium. Sottens (443 m) 21: Régi dalok. Lipcse (382 m) 20: Operettzene. HÉTFŐ Deutschlandsender (1571 m) 22.15: Menynyei hangok karácsony estjén. Königsberg (291 m) 19.45: Karácsonyi hangok keletporosz templomokból. Berlin (356 m) 16: Karácsonyi zene. Prága (479 m) 22.16: Különböző népek karácsonyi dalai lemezeken. Köln (455 m) 18: Harang, orgona és énekszó, karácsonyi dalok. KEDD Kassa (269 m) 21.10: Karácsonyi zene. Riga (514 m) 19.30: Karácsonyi ünnep, oratórium. Stockholm (420 m) 22: Rádiózenekar hegedűszólóval. Bécs (506 m) 20: Egy éj Velencében, operett. Stuttgart (522 m) 17: Jancsi és Juliska, meseopera. SZERDA Boroszló (315 na) 22.30: Szórakoztató zene. Hilversum. (301 m) 22.10: Jazz-énekesek. Hamburg (331 m) 19: A magdeburgi d m. énekkarának karácsonyi hangversenye. Brunn (325 m) 19.05: Kedvenc lemezek. Ljubljana (569 m) 16.30: Sranik-zene. CSÜTÖRTÖK Bukarest (364 m) 18.15: Szalonzenekar. Rádió Paris (1796 m) 21.45: Bach: Karácsonyi oratórium. Oslo (1185 m) 20.30: Karácsonyi hangverseny. Luxemburg (1304 m) 22: Egyházi zena székesegy 11 ázbő 1. PÉNTEK Pozsony (298 m) 18: Magyar műsor. Palermo (531 m) 20.45: Szoprán, tenor és basszus ének. Varsó (1411 m) 19: Kávéházi zene. Milano (368 m) 21: Szimfonikus hangverseny, csellószólóval. SZOMBAT Brüsszeli flamand adó (321 m) 20.20: Afrikai lemezek. Frankfurt (251 m) 22.45: Tánczene. Mór. Ostrava (259 m) 18.05: Modern dalok. Strassburg (349 m) 23.30: Tánczene. 1934 december 23-tól december 29-ig Műsoradás rövidhullámon Északamerika és a Távolkelet felé Az Európán kívül élő magyarok rég óhajtott kívánsága valósul meg december 23-tól kezdve, amikor a székesfehérvári rövid hullámú adóállomás egyelőre hetenként egyegy órai időtartammal kisugározza a magyar rádió műsorát. A műsoradás a következő időpontokban történik: Minden vasárnap 14 órától 15 óráig (középeurópai idő), 19518 m hullámhosszon, 15.370 kc/s HAS 3 hívójellel. Minden hétfőn 02 órától 03 óráig (középeurópai idő), 55.56 m hullámhoszon, 5400 kc/s HAT hívójellel. Általában a Vasárnap délutáni leadás a Távolkeleten élő, a hétfőn éjjeli leadás pedig az Észak-Amerikában élő honfitársaink részére fog szolgálni. A karácsonyi ünnepekre való tekintettel kivételesen december 25-én 14 órakor és december 26-án éjjel 02 órakor szintén történik műsoradás. Miután az adási időpontok megválasztása, valamint a kijelölt és fentemlített hullámhosszok csak ideiglenes jellegűek, a rádiótársaság azt kéri, hogy erről az újításról mindenki, akinek Távolkeeten vagy Észak- Amerikában rokona vagy ismerőse él, minél szélesebb körben küldjön értesítést és közölje velük a fenti adatokat azzal, hogy a vételre vonatkozó összes megfigyeléseiket a Postakísérleti Állomásra (Budapest, IX., Gyáli út 22.) küldjék be. 0.15: Hírek 6.45: Torna 19: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat 12: Déli harangszó az egyetemi templomból időjárásjelentés és hírek 12.25: Hírek 13.20: Időjelzés időjárás és vízállásjelentés. 14.45: Hírek élelmiszerárak. 16.45: Időjelzés időjárás- vízállásjelentés. Vasárnap, december 23.15: Hírek. 9.15: Hírek. 10.11.10: Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi templomból. Szentbeszédet mond Tóth Tihamér dr. — A szentbeszéd mise után van. Énekelnek a Központi Papnevelő Intézet növendékei Kondela Géza dr. pápai kamarás, főiskolai tanár vezetésével. Műsoron régi magyar egyházi énekek a Harmat—Sik-féle „Szent vagy Uram" c. énektárból a) Édesanyja, Nagyasszonya; b) Mért feledkezel el; c) Ez nagy szentség; d) Boldogasszony, édes. Szentbeszéd előtt: e) Uram, Jézus, légy velli, ki Szentbeszéd után: f) Himnusz. 11.15—12.15. Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál Raffay Sándor dr. püspök. Énekszámok a Dunántúli énekeskönyvből: 125, 122. és a Himnusz. Karének: Praetorius Mihály: Egy rózsa nyílt ki szépen. Énekli a Lutherániai Vegyeskar. Vezényel Kapi-Králik Jenő. Orgonái Zalánfy Aladár. 12 26. Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.35: Az Operálni tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. — Schmidt NE csak Budapest II vételére alakíttassa át készülékét hanem csekély árkülönbözettel 20—2000 méterig rövid-közép és hosszú hullámra, hogy más állomást is vehessen ! MODERN X I I K K K C S E KI iflHTft és TftRSA VI., Podmaniczky ucca 30. Fióküzlet: Rákóczi út 80. (Nagydiófa ucca sarok.) 112 oldalas képes árjegyzékünket számos modern kapcsolón vázlattal díjmentesen küldjük. Ferenc művei születésének 60. évfordulóján. — Bevezetőt mond Papp Viktor. 1. Karnevál és közzene a „Notre Dame“ c. operából. 2. III. szimfónia — A-dúr. 14. Hanglemezek. 1. Thomas: Mignon — nyitány (Berlini állami operaház zenekara, vez. Meyrowitz). 2. Weben A bűvös vadászt ária (Boeseller Marcella). 3. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok — részlett (Kötter Paul). 4 Saint-Saens: Sámson és Denta — ária (Liebenberg Éva). 5. Gounod: Faust-cavatina (Louis Graveur). 6. Gounod: Faust — ékszerária (Kiurina Berta). 7. Chopin: Berceuse (zongora: Rosenthal Moritz). 8. Rimski Korzakov: Hindu dal (Beniuas Xénia). 9. Verdi: Rigoletto — ária (Ballarini Stophan). 10 Grieg: Un reve — dal (Bertin Marie Suzanne). 11. Verdi: A végzet hatalma — ária (Kötter Paul). 12. Strauss Richard: Rózsalovag — keringő (Berlini Filharmonikusok, vez. Kleiber Erich). 15. „Karácsony." Buday Barna az OMGE főszerkesztő-igazgatójának előadása (A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata). 1550: A Központi Papnevelő Intézet Énekkara. Vezényel és magyarázó szöveget mond Kondela Géza dr. pápai kamarás főiskolai tanár. Adventi énekek — I. Könyörgés az idők teljességéért A négy adventi vasárnap introitusa és a negyedik vasárnap vecsernyésének antifóniája a himnusszal. II. Krisztusváró magyarság: Régi magyar adventi énekek: Mint forró sóhaj; 2. Az Úristen Ádám atyánknak; 3. Mária szűzvirág; 4. Ave Mária; 5. Slarmatozzalok. 6. Ébredj, ember. III. Jön a Megváltó. — Többszólamú latin kórusok. 1. Veni, veni Eusmanuel. 2. Benedixisti: Domine terram (O. Ranavello). 3. Ecce, Dominus veniet. 4. Cantato Domino (Pitoni). 5. Cantato Domino (G. Groce). 6. Laudate Dominum (Palestrina). 16.45: „A magyar nemzet Isten trónusa előtt." Ilankis János dr. egyetemi tanár előadása. (Közművelődési előadássorozat.) 17.20: Lugossy István tárogatózik, zongorakisérettel 1. Székely imádság. 2. Szegény árva Magyarország. 3. Dér sir már a fákon. 4 Kesereg a holló. 5. Ej, haj, gyöngyvirág. 6. Káka tövén költ a ruca. 7. Odafenn csillagos. 8. Csak egy kislány van a világon. 18: „Új világgondolatok." Zilahy Lajos előadása. 18.35: Rékai Miklós hárfázik. 1. Bach: Gavott. 2. Durand: Citaconno. 3. Hasselmans: Őszi levelek, a) Nyugalom; b) Alkonyat; c) Melankolikus szerenád. 4. Hasselmans: Őrjárat. 1915: Kis szinpad. Melyiket a kilenc közül. Jókai Mór karácsonyi novellája. Hangjátékra átírta Bosin Endre. Rendező Kiszely Gyula. Személyek: Dávidka János, suszter — Kürthy József; Fuszulkáné, viceházmesterné — Ilányi Irén; Fekete úr, gazdag magánzó — Harsányi Rezső, Ferenc, Viola, Sándor, Fruzsina, Péter, Pál, József, János, Déneske — Hojkó Ferenc, Keresztessy Mária, Apáthy Imre, Dévényi Laci. 20.10: Sport- és ügető versenyeredmények, 20.30: A bécsi rádióállomás műsorának közvetítése. „Sloch vom Kahlenberg." s rádióegyveleg, összeállította dr. Riedinger Lothar. Vezényel Halzer József. Közreműködik Beyer Lya (szoprán), Borsos Ferenc (tenor), Arnold Ernst (tenor). Wichart Pepi népzenekvartettje. Vegyes kórus, Bécsi Szimfonikusok rádiózenekara. 22. Hírek, 22.20: Sáray Elemér és cigányzenekara muzsikál. 23.10: Ilniczky László jazz-zenekarának műsora Szántó Gyula énekszámaival. 1. Kester—Noble: Foxtrott. 2. Márkus—Harmath: Slowfox a „Meseautó" ” filmből (Szántó). 3. Brodszky—Harmath: Nincs más dalom — keringő a „Helyet az öregeknek" c. filmből (Szántó). 4. Brodszky— Harmath: Foxtrott a „Helyet az öregeknek" c. filmből (Szántó). 5. Kern: Slowfox. 6. lajtai—Békeffi: Mondd, hogy lehet az — tangó a „Nápolyi kaland" c. operettből (Szántó). 7. Fogehnan: Tangó. 8. Santengini: Pasodoble. 9. Kiss—Angyal Ernő: Az van minden hervadt levélen — blues (Szántó). 10 Fényes—Harmath: Ki az, aki azt hazudja — slowfox a „Music Hall" c. operettből (Szántó). 11. Vértes— mmmmM rádióját 9 BUDAPEST 11-re erafenciával már ■■ IMDl Sefeco 2-M traT6. üüO voltam................P 2.70 f 1 Vnilohoz, hanp az Aróval egybeépíthető készülékben, berakások ........................... P 3— Erzsebet köruti Rauiútlaz és lafiMm MI., Erzsébet körut 86. Minden nap.