Kis Ujság, 1935. június (48. évfolyam, 124-146. szám)
1935-06-20 / 139. szám
A KIS ÚJSÁG RÁDIÓJA Sándor (hegedű), Brodszky Ferenc (viola da gamba), Hammerschlag János (csembaló kontimio), Eigner Iván fgordotsa-kontinuo)t. a) Pesenti: Altegak h) Purcell: Grouvel, Jig (csembaló-szóló). 2. Bach J. S.: Ária a „János passio“-ból. (ének, viola de gamba szóló, konfimin kíséret és kamara-egyteles). X Gouperm: Prítadilia és fughulin (viola da gamba szóló, csembalo-kisérettel). 4. a) Bach .1.; C-moll fúga; b) Scarlatti: Andante; C) Hanti és Concerto (csembeszóló). 5. a) Simpson: Preludium (viola da gambaszóló); b) Marais: L'ngrenble; La provancale; Le hasijue (viola da gambaszóló, csembaló-kísérettel). ti. Krieger:Ária (dalok, r Horrtellel ének, kontilnokísérettel; és kamaraegyüttes). X. Haydn: Divertimento (oboa, hegedű, viola da gjuuha, gordonka és csembalóra — Moderato — Kandó). 10.20. Párisi Horváth Béla és cigányzenekara muzsikál. II: „Les Etudiantes aux VI. Jeux Falversitaires Internationaux." Neszmélyi Ance francianyelvü ehiadtiszt. (Diáklány-versenyzők is budapesti Világbajnokságon.) 11.20: Kósa József jazz-zenekarának műsora,, Weygand Tibor énekszámaival. 1. Dubin—Warren: Foxtrott. 2. Sixon—Wmber: Slowfox. 3. Bérczi—Szenes: Ha van egy üres délutánja — slowfox. 4. Fényes—Harmat: Csuda nedves víz a Ni Ina — foxtrott (ének). 5. Kóla—Szenes: Minden lány csak Wiener valcért jár — keringő, (ének) 6. Xerkovitz— Kovács: Hosszú a péntek — foxtrott (ének). 7. Dollin—Kaigree: Slowfox. 8. Sally—Erdély: Ve nézzen úgy rám — tangó (ének), ti. Tola—Kovács: Tiltsa meg — tangó. HJ. Lángé: Orosz ábránd — foxtrott. BUDAPEST 11 (831.5 m hullámhossz.) G'JS—7.251 Zenekari hangverseny. Vezényel Rafter L. J. Donizelli: Don fta Srjuakc i nyitány. 2. Haydn: Bucsuszimfónia (tiszmol). 3. Veiner: Divertimento régi magyar táncokból. 4. Siscelius: Valse triste. 5. Debussy: Két arabeszk. 5. Biissel’: Kis szint. 7.35: „A* első* népszámlálás Magyarországon." Pálffy Ilona dl., eladása. H.40—C^10: Károlyi Árpád és cigányzenekara muzsikál. ».35: Hírek, időjárástelesztés. Szenszent Imim 29 Mű: Hírek. 10—I ISO: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi plébánia-templomiról. A szentbeszédet mise közben, evangélium után Mészáros János dr- érseki helytartó mondja. 11.15—12.15. Görögkatolikus istentisztelet a Rózsák terén lévő gür.-kat. magyar plébánia-templomból. Szentbeszédet mise közben, evangélium után Rohály Ferenc dr. nyirparasznyai lelkész mondja. Az énekkar Boksai Esz-dur miséjét adja elő Szemerszki János vezényletével. Magánszólamokat Sándor Mihály és Szenczel Valéria énekli. 12:36: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel: Fridi Frigyes. 21 Hanglemezek. 1. Paldíni: Farsangi lakodalom — Kálmán, diák dala (Halmos János). 2. Erkel: Hunyadi László — La Grange ária (Szabó Lujza). 3. Kodály: Rákóczi kesergője — kuruc dal (Székelyhidy Ferenc dr.). 4. Egressy Béni: Ereszkedik le a felhő (Nagy Izabella). 5. Ormai—Bodrogi: Dicsértessék, szól a legény (Cselényi József), f1. László—Seress: Az. a. fehér rózsát — dal (László Imre). 7. Ghorin: Sárga csizmát visel a babám (Sárossy Mihály). 8. a) Füredi: Végigmentem az oornódi temetőn; b) Dernény: Haragszik, az édesanyám (Cselényi József). 9. Sándor Jenő: Azt mondják, hogy tavasz nyílik (László, Imre). 10. a) Nádor József: Sarkantyus csárdás; b) Kondor Ernő: Jó dolga van a kunsági szamárnak (Sebő Miklós). 11. Görgő Tibor: Zug az erdő (Kalmár Pál). 12. Kondor Ernő: a) Kertes ház; b) Zeng a muzsika (Kalmár Pál). 13. László Imre: Száz piros rózsát (Cselényi József). 14. Ibidó—Imniczky: Ködbeborult már a határ (Kalmár Pál). 15. Balázs—Petőfi: Rózsabokor a domboldalom (Kalmár Pál). 10. Farkas Imre: Kifordítom a subámat (Cselényi József). 17. Csárdások (Kiss Lajos éss cigányzenekara). 3. „A Rádióétel” meseórája. (Harsányi Gizi előadása.) 3.30: Szervánszky-szalonzenekar. L Dolibes: A király strandja — nyitány. 2. Cortopassi: Riraticapella. 3. Lehár: Drótostót — operettrészletek,k Kigyósi Árpád: Magyar ábránd. 5. Pereke, Géza: Fegyvertánc. 6. Lubbe: Miniatűrök — szvit. 7. Szekeres Ferenc: Tavaszi hangok. 8. Kötetben: Kék porcellán" — intermezzo!4.30: „A láthatatlan csapat**. Faragó Ede cserkésztiszt előadása. f 5: Közvetítés Kiskunfélegyházáról. ^Félegyházi nap*. Vezeti :Paulán Béla. Beszélő Darlos Sándor. 5.50. ..A búza becsülete."* Bugárch Ragimunij előadása. (kgör. Békás Miklós hárfázik. ..50: Bének ír.“ Családi, lap. Vaszary Piroska csevegése. 7211: W. Hie Sári zongorázik, Mohl ér Imre dr. régi magyar dalokat és magyar népdalokat énekel. 1. a) Bach—Busóim : Korai előjáték; b) Liszt: H-moll ballada. 2. Régi magyar dalok a „Daloskert“-ből (Kern Aurél feldolgozásában) : a) Ki nem hinné; b) Égő lángokban; c) (4. kedves füloinilécske; d) Hitka kertben; e) Míg elkezdeném énekem; f) Nincs Bacchusnál; g) Ha bort iszom; h) A piacon egy boltban. 3. a) Liszt: Eglogue; h) Chopin: AszdUr polonaise. 4. Magyar népdalok Kern Aurél feldolgozásában: a) Elhervadt a rózsa; b) Eskvéledik, alkonyodik; c) Kiszáradt tóból; d) Lóra csikós lóra; e) Héj halászok, f) Fekete-városban, g) A juhásznak jól megy dolga. 8.15 .Mr. (ambell estély*." Helyszini nyomozás három részben. Irta Gellért Lajos és Segesdy László. Rendező Németh Antal dr. Személyek: Joe Startigh, az „Aranybánya." téest elnöke — Toronyi hire; Harry, a fia ..— Baló Elemér; Dorris Cambell; Mc.Gauibell lánya — Rápoltdy Anna; Tom Garacasso, alaskai milliomos — Csontos Gyula; Mase Tiler követség tanácsos — Kürtüi György; Fred Horniss titkár — TasnádyAndrás; Madge, a felesége — ’Gnaemy Anikó; Thea Meridith, opteraénekesnő — Makay Margit; Jira Black, deaktív felügyelő — Gellért Lajos; Retid Sz orvos — Somlai Zsigmond; Vnas — Várnai Jenő; Maharadzsa — Kertész Lajos. 10:30: A Mária Terézia. 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel: Pigedy-Fiehtner Sándor. 1. Lehár: Pesti nők — nyitány. 2. Moszkovszkij: Szerelmi keringő. 3. Yoshitomo: Utazás a Föld körül — egyveleg. 4. Kahanc: Török szerenád. 5. Garami: Slagyar nótacsokor. 6. Hubay Jenő: Falu roszsza — ábránd. 7. Lincke: Porcellón ballerína. 8. Almondola: Cirkusz — szvit. r "y 1935 jiíiiiitár 2-i-lűI június 20-i^ BUDAPEST II. (834.5 út- hullámhossz) 4.25: A Közdmivelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája.s 6.30—9. A Székesfővárosi Zenekar hangversenyének közvetítése a Fővárosi Képtárkertjéből. Vezényel Bor Dezső. Közreműködik Pennleger Antal (ének). 9.10. Hírek. 9.85—10.25; aradi Farkas Sándor és cigányzenekara muzsikái. Irpóczky József énekel. Dalok: Szentirmay Elemér: Csakegy kis lány van a világon; Dóczy József: Darumadár útnak indul; Kondor Ernő: Badacsonyi csárdás;Récsey Gyula: Illatoztak a virágok; Kiss-Angyal Ernő: Somogybán: van Nagyatád; Dankó—Pést: Szegény ember sorsát."" Katonádul: Ellölték a jobb.karó,mai; Hubay—Szabolcska: Minek fin. békoltol... Népdalok: Szomoruan zug-bug aszék Erdélyi: Országúton, hosszú a jegenyesor; Kádas György: Fehér selyem csipkésszéllü; Záliszló Imre: Száz szál piros rózsát. Murgács -Domonkos: ( Minden nagy örömnek.. Dezsöfy;Vig: Jegykendő, kézfogó. ' Érdekességek a MMűl rádió mOsoréfe©! 1935 mm 23~i©1 mm 29-ig VASÁHNAI* luximirurg 1130-1 m) HÍJ!#: Tánczene. Brüsszel (483 m) 9: Kötinjü zene. "Zágráb (276, m) 1015: Gitárverseny. Ljubljana (569 m)" 11: Kávéházi zene. Belgrád (437 m) 11.30: Balalajk-HÉTFŐ Königsberg (291 m) 8.10: Vonósnégyes. Poste Parisien (312 m) 10.30: Kőtínyű lemezek. Svájci rorland adó (413 m) 6.45: Hegedűszóló. Kubinsaburg (1280 m) 21.45: Svéd dalok. Rodio-Paris (1648 m) 8: Orgonaverseny .hegedű- és énekszólóval. KEVL Svájci olasz adó (257 m) 7.30: Szólisták hangversenye. Lipcse (382 m) 8.45: Szórakoztató est Bukarest (361 m) 7.21.: Híres énekesek lemezei Toulouse (328 m) 10-15: Argentin zene. Varsó (1339 m) 18.40: Kamarazene. SZERDA Deutschlandsender (1571 m) 10.30: Zongora, játék. Stockholm (425 m) 10: Tánczene. Svájci aieman adó (539 m) 7-50: A berni dalegylet és a rádiózenekar hangversenye. Strassbourg (319 m) 6-45: Új láncemezek. CSÜTÖRTÖK Huizon (1875 m) 9.10: Orgonaverseny. Frankfurt (251 m) 11: Népdalok. Stuttgart (522 m) 9: Baden-badeni fürdőzenekar. Boroszló (315 m) 5: Szórakoztató zene szopránénekkel. München (405 m) 8.10: Keresztül az opera birodalmán, rádiózenekar. PÉNTEK Riga (514 m) 7.05: Rádiózenekar. Balerato (531 m) 8.20: Kivánságlemezek. Róma (420 m) 5.05: Zongora-, szoprán- és baritonszóló. Milánó (259 m) 8: Hegedű- és zongorajáték. Oslo (154 m) 10.15: Karének. szombat Hilversum (301 m) 7.20: Hárfaszóló, Berlin (356 im) 6.55: Bécsi zene, Bécs (506 m) 8: Népszerű zene Spanyolországból. Prága (470 m) 10.40: Jazz, Köln (455 m) 11: Tánczeneka 1935 június 23-tól junius 29-ig nindenaap: 6.45: Torna. 10: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzószolgálat. 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárásjelentés, hírek. 12.36: Hírek. 1- 20: Időjelzés, időjárás, és vízállásjelentés 1.40: Hírek, élelmiszerárak. 4.45: Időjelzés, időjárás, vízállásjelentés. 0.95: Hírek. Vasárnap, junius 23 9115. Inreb. 10—10.55: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. Prédikál dr. Patay Pál Budapest—tisztviselőtelepi lelkész. II— 12.10: Egyházi ének és szentbeszéd a királyi udvari és várplébánia templomból. A szentbeszédét mise közben, evangélium után Kostersitz József dr., a soproni Szent Imre Kollégium igazgatója mondja. Énekel az északi fomahelyi Kisboldogasszony-templom énekkara. Énekek: a) Szállj ránk Életadó Lélek; Ki Templom csendes mélyén; c) Koudely: Győzhetetlen én kószálom; d) Halálos; Oh, oh. Jézusom; e) Bárdos: Oh áldott szent Istenem. Harmat: Csodákkal tündöklő. Vezényel 11. Szerényfi József: Orgonái Kopasz Aurél. 12:15: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. ■ 2 . 12.25—2:40: A Hollandi Katholikus Rádió jubileumi nemzetközi hangversenyének közvetítése Amszterdamból. 1. a) van Nassauwe: I. Holland nemzeti Himnusz; II. Gránátosok indulója; III. Gránátos ezred; b) Va-Ierius: Két emlékdal. Előadja a holland királyi katona zenekar, vezényel Boer Walter. 2. a) Zweers: Halottak napja; b) Roeske: Ima. Előadja a holland királyi „Apollo" férfikar. 3. Harangjáték az amszterdami királyi palotából. Vezető Vincén! .1. a) Valerius: Óda a hollandiakhoz és zolandiakhoz; l) Wierts: A holland lobogó; c) Vietta: Tépjétek el a horgonykötelet; d) Dalok a naphoz; e) Hamers: Holland fiú dala; f) Spoe!: Megvédjük Hollandiát. 4. Hollandi üdvözlet. 5 Dalok: Énekli Tholen és van Lier. 6. „Pieremont“ csiplada-szóló. 7. Népdalok Stocske feldolgozásában: a) Ki jön velünk a tengerre; b) Szól a dob c) A nyulacska; d) A talgigus dala; e) A spanyol gallonok. (A spanyol ezüstflotta irányító hajói ) Előadja a hollandi királyi „Apolló” férfikar. 8. a) van Anooy: Pici hein — hollandi rapszódia (Kehi B. átdolgozásában); b) Langvveg: Induló. Előadja a hollandi királyi katonazenekar. 3.15. I. „A veszettség". Manninger Rezső dr. egyetemi tanár eladása. 2. „Az amerikai mogyoró termesztése hazáinkban." Obernayer Ernő, a szegedi m. kir. növénytermelési kisérleti állomás vezetőjének előadása. (A földmívelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) János Oszkár különleges hangszereken játszik. 1. Stenge: Margikia kedvenc tánca (xilofonszóló). 2. Kiing: Gyöngy-vibrafon és xilofonkettős. 3. Ketelbey: Perzsa vásár (érteklőfűrész, vibrafon és almnyusumfon). 4. Flolow: Mária — Árva rózsa — dal (fürészsszóló). 5. Nem kérek semmit magától (vibrafonszóló). 6. Krüger: Tell Vilmos ábránd (vibrafon és aluoriniumifon). 7. Gerlov: Az artista — galopp (alumiumion). 4^5: A „alagyar Derby" közvetítése a budapesti lóversenypályáról. Beszélő Domsa Sándor dr. 4.511: Horváth Rezső és dislányzenekara. 6. Irinyi Miklós." Féja Géza előadása. (Közművelődési előadássorozat. 16.30. A Lantos-jazz-zenekar műsora. 1. a) Henderson—Irving Caesar: Foxtrott. b.) Bízza: Foxtrott. 2. a.) Fehér—Uniczky: Szerelem a szép szemét — slowfox. b) Zerkowitz—Harmat: Fleur d’amour. 3. a) Rodgers— Harl: Foxtrott; b) Ravel: Foxtrott. 4. Gilfort: Foxtroll. 5. a) Bixie—Salver: Szemed; b) Sally—Szecsőn;’ Ne nézzen úgy rám — tangó. 0. a) Henderson: Foxtrott; 1) Kemény Ákos: Foxtrott. 7.30: „Legérdekesebb újságírói emlékem." Mára Sándorelőadása. , 8220: Budapest—Prága vi.spálé mérkőzés közvetítés a Császárfürdőből. Beszélő Pluhár István.8.45. A Budapesti Hangverseny Zenesár eperettelomlásának közvetítése a Margitszigetről. „Tatárjárás." Operett három felvonásban. Szövegét irta Bakonyi Károly. Zenéjét szerezte Kálmán Imre. Rendező Le’ráhői Vilmos. Vezényel Nádor Mihály. Személyek: Lobonyai ,altábornagy — Faragó Ödön: Treszka, leánya — Radó Teri; Rizg bárónő — Belle Gabielli; Lorenthey főhadnagy — Kertesé Gábor; Mogyorósiy önkéntes— Iészay Kató; Imrérfy- kapitány — Petheő Zoltán; Elekes hadnagy — Szilassy Gyula; Poroszlay, tiszthelyettes — Herczeg László; Waterstein tart. feakahadnagy —Pethes Sándor; Virágh, strázsamester — Pataky Ferenc; Túri, szakaszvezető — Pataky Miklós; Gerő, intéző — Harsányi Miklós Bencze, öregbéres — Bárcshy József; Eleméry — Bódy József; Idike — Vargha Teri; Suták, közhuszár — Svrásznay Elek; Kempelin, baka — Abay Gyula; Goldstein — finál László. 9.45: Sport- és lóverseny eredmények. 16.50: Hírek. 11.35: Lakatos Misi cigányzenekara muzsikák 11.45—1: Csak a bécsi rádióutazás részére. Bura Sándor és cigányzenekara muzsikák (Közvetítés a Dunapalota-szállóból.) BUDAPEST II. (834.5 m. hullámhossz.) 12.26—1.40: Az Operahirz tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Statter Lajos. 1. Beethoven: Cotiolanus -4 nyitány. 2 .Mozart: Eszdur szimfónia,?. (543. s5r^)3. Figedy-Fichtner Sándor: L magyar szvit, '% 1.50—2.467 Hanglemezek: 1. Händel; Largo (Graveur Louis) 2. Ltozart: Varázsfuvola — ária (Szabó Lujza)) 3. Ádám: Ha én király volnék — ária (Birigaray). 4. Meyerbeer: Az afrikai nő — Vasco áriája (Salvati Salvatore). 5. Bizet: Crumen — Storeadoldal (Schwadt József). 6. Puccinii: Bohémélet — ária (Grünovat-i Emil). 7. Mascagni: Paraszt becsület — búcsú az anyától (Schmidl József). 8. Gounod: Faust —■ Valentin halála (Schöffler Pál). 9. Puccini: Tosca — ária (Denya Marcello). 10. Mascagni: Parasztiw*csinel — költők (Ulssow , Erzsébet és Semlach). 11. Wagner: nürnbergi mesterdal*nokok — részlet (Roswaeng e ’ Helge). 12. Wagner: Walkir — Wolart -feucsuja Reinmar H.). 3—3.46. Halmos János énekel, zongorán kiséri Herz Ottó dr. Magyar -operaának. 1. Erkel Ferenc: Hunyadi László —. Qh Máriám. 2. Poldini: Fapangi lakodalom- Kálmán diák dala. 3. Erkel Ferenc: Bálik bán— Hazám, hazám. 4. Gróf Ztichy Gézát Nemn — Elek dalik 5. Kacsóh Pongrác- ' Rákóczi megtérése, ti.' Gróf Zsifky Géza: Nertin halála. •’ -*7 5,25: „Az étvágytalan gyermek."; Takács István, előadása: 6.36— 9. A Székesfővárosi Zenekar hangversenyének közvetítése a városligeti iparcsarnok előtti zekepavitonból Vezényel Bor Dezső. Közreműködik Tordai Tutsek Ilonka ! (ének). 1. Verdi: Aida — győzelmi induló, 12. Thomas-Mignon — nyitány. 3. Ponehielli Ciocotida — balletzene. 4. a) Puccini: Pillanteékisasszony — ária; b) Mascagni: Pa-' rasztfeecsillét Santuzzai áriája (ének). 5. ,Liszt: IV. (ét-dur)) rapszódia. 5. Doppler: X 'két huszár- nyitány! 7. Offenbach: A trapezunti hercegnő — nyitány.8., Lavotta: a) Reszket a bokor; b) Valahol messze (ének). 9. Strauss János: Boroda,* asszony — keringő 10. Lehár: Cigányünnep. 11. Delibesz Sylvia — szvit. 9.65: Hírek, sporteredmények. 9.36— 16: Korina Sírai és cigányzenekara muzsikál. T. mm. timius 24 7: Hanglemezek: 1. Párizsi Ivevonulási, vna dűlői(Katonazenekar.) 2. Lopez, Donna NESJELENTEj9 szenzációs SarSalma * RÁOldáR JEGYZÉKKNIC Számos legmodernebb napi aoasi pajzzan DígaGanul kandrük!üiSÍ&*SPPodmaBuczky ucca 39. Fióküzlet: BorW S Rákóczi Út 30. (Napydtófa ucca euro*)