Kis Ujság, 1936. július (49. évfolyam, 148-174. szám)

1936-07-02 / 149. szám

8 KOZGflZDflStlB • KEZDBOZBUSna Fontos reformokat kérnek a tanoncoktatás terén az iparostanonciskolai tanárok Az iparostanonciskolai tanítók és tanárok or­szágos egyesülete memorandummal fordult az iparügyi miniszterhez, akit felkért az iparos­­tanoncoktatás terén különböző irányú reform­­intézkedések foganatosítására. A memorandum rámutat arra, hogy az új ipartörvény alapvető rendelkezése szerint a tanoncok csak a hat elemi iskolai osztály sikeres befejezése után szerződtethetők és hogy a tanoncszerződéseket oly időben kell kötni, hogy a tanoncoknak módjuk legyen az iskola megfelelő osztályát kellő időben megkezdeni. Mégis sokszor előfordul, hogy a tanoncszerződést az iskolaév során kötik s emiatt a tanonc tanulmányainak eredményes befejezésére képtelen. A tanáregyesület ezért kéri a minisztert, hogy ily esetekben csak azt az időt lehessen a tanonc szerződésébe beszámítani, amely időben iskolai kötelezettségének is eleget tehet. Kérik továbbá, hogy a hat elemi iskolai osztályt végzettek min­denkor négy évre szerződtessenek, míg a polgári vagy középiskola négy osztályát végzett tanoncok 3 évre szerződtessenek. Lényeges követelménynek tartják, hogy a tanonciskolai bizonyítvány kiadása bizonyos formasághoz legyen kötve akkor is, ha a tanonc akár magasabb iskolai képzettsége miatt, akár más okból fel volt mentve a tanonciskola ren­des látogatása alól. Általában a felmentések megszigorítását tartják szükségesnek. Eddig a felsőkereskedelmi iskolát végzettek fel voltak mentve a könyvvitel tanulása alól, ezt a rend­szert a tanáregyesület meg akarja szüntetni, miután a tanonciskolában épp az ipari kalkulá­ciót tanítják, aminek a gyakorlati életben fon­tos szerepe van. Fontos a felsőipariskolákra készülő gyakornokok tanonciskolai beiratása is. A tanoncszerződések és felszabadulások idő­pontjára nézve is javaslatot terjesztenek elő. Célszerűnek tartják, hogy a tanoncszerződtetések idejét május—ok­tóber hónapokra korlátozzák, az év többi részében csak kivételesen legyen tanonc­­szerződés köthető. Kimondani kívánják, hogy ha a tanonc isko­lai mulasztásáért a munkaadó felelős, ilyen esetben a tanonc mesterétől kártérítést igényel­hessen, ami legegyszerűbben úgy oldható meg, hogy a mester köteleztessék az idejében fel nem szabadult tanoncnak segédi órabér fizetésére, s ha egy mesternél több ízben fordul elő ilyen okból szükséges szerződésmeghosszabbítás, az illetőtől meg kell vonni a tanonctartás jogát. Szilárd a gabonatőzsde A budapesti gabonatőzsdén szerdán különö­sen búzában élénk üzlet fejlődött ki, miután a malmok úgy látszik erőteljesen ki akarják egé­szíteni a­ búzakészletüket. Tudvalevő ugyanis, hogy az újbúza őrléséhez még hosszabb időre a­ búzára van szükség és erre vezethető vissza a malmok fokozott vásárlókedve, amely végered­ményben 15 fillérrel drágította meg a búza árát. Szilárd volt egyébként a takarmánypiac is, miután különösen jó minőségű zabban állandóan vannak vevők és ennek ára élénk kereslet kö­vetkeztében 15 fillérrel emelkedett is. Barátsá­gosabb volt a tengeri üzlete, ahol 5 filléres drá­gulás keletkezett, kapcsolatban a határidőpiac szilárd irányzatával. Végül a takarmányárpa jegyzését 20-tól 50 fillérig leszállították, miután az új takarmányárpa már a napokban piacra kerül és semmi sem indokolta azt a nagy ár­differenciát, ami a 9 pengős újárpa és a 9,50 pengős óárpa ára között eddig fennállott. Egyébként a határidőpiacon is nagyobb arányú fedező vásárlásokat bonyolítottak­ le, amelyek különösen a júliusi tengerinél 10—12 filléres ár­javulást eredményeztek. A többi ter­minusoknál a javulás 2—3 fillért tesz ki. Az új kenyérmagvak piaca megélénkült, na­gyobb forgalom mellett az árak mintegy 20— 25 fillérrel emelkedtek. Érdekes megemlíteni, hogy az októberi magánforgalom legmagasabb árait szerdán kötötték, amikor is a búzát 14.45-ig, a rozsot 9.95-ig vásárolták. Egyébként az új cikkek közül szilárdabb a zab is, amelynek ára 11 pengő körül variál augusztus és szeptember havi szállításra. Az új cikkek közül, amelyek legelőször piacra kerül­tek, a repce és a bíbor jegyzése is megjavult, különösen a korai szállítású határidő esetén érhetők el magasabb árak. Egyébként a mag­piacon a tökmag és a kékmák jegyzését töröl­ték. A lisztjegyzések teljesen változatlanok, míg a korpa és takarmányliszt irányzata lanyhu­lásra hajlott. A terménytőzsde hivatalos irat: Búza: tiszai 77 kg-os 14,70—,14.95, 78 kg-os 14.85—15.10, 79 kg-os 15— 15.25, 80 kg-os 15.20—15.45, felsőtiszai 77 kg-os 14.65—14.85, 78 kg-os 14.80—15, 79 kg-os 14.95—15.15,­ 80 kg-os 15.10— 15.30, duna-tiszai, fejérmegyei, dunántúli 77 kg-os 14.55 —14.75, 78 kg-os 14.70—14.90, 79 kg-os, 14.85—15.05, 80 kg-os 15—15.20. Pestvidéki rozs 12.—12.10; * egyéb 12.30-12.50; takar­mányárpa I. 9.80—10.25, K­. 9.50-9.80; zab I. 15.35-15.45, II. 15.25—15.35; tengeri 11.70-11.90; repre 22.75—23.50; biborherc 32—33; búzakorpa 8.80—9. 8-as liszt 11.40— 11.70; szárított répaszelet 8.50—9 50 A határidőpiac szerdai árai: Tengeri augusztusra 11.70 11.71 11.77 11.78 11.79 11.73 11.75, zárlat 1173- 11.75. LISZTÁRAK Budapesti nagymalmok lisztára­: Ogg 29.75—30.50, Og 29.75—30.50, 2-es 28.75—29.50, 4-es 27.75—28.50, 5-ös 25.25— 26.00, 6-os 23.30—24.00, 7-es 18.50-ia.50. Rozs­d­ás 27.00, ul-es 25.00, spec. I. 22.50, norm. II. 20.00, II. 18.00, korpa 11.00 Tiszavidéki kismalmok lisztárai: Ogg 27.00—27.50 Og 27.00-27.50. 2-es 26.00-26.50. 4-es 25.00-25.50. 6-os 21.25- 21.50. Dunántúli is egyéb kismalmok lisztárai: Ogg 26.50— 27.. 00, Og 26.50-27.00. 2-es 25.50—26.00. 4-es 24.50—25.00. 6- os 21.00—21.50. KIS ÚJSÁG­­Csütörtök, 1936 július 2­1 Általános szilárdulás az értéktőzsdén Néhány napos tartózkodás után az érték­tőzsdén általános szilárdulás állt elő. A tőzsde­idő végén a napi játékosok nyereségbiztosító el­adásai jelentéktelen részét lemorzsolták az el­ért nyereségnek. A fixpiacon eleinte csak azokat a hivatalosan nem jegyzett zálogleveleket keres­ték, amelyek az általános szilárdulás idején nem drágultak meg. MENNYIT ÉRNEK A KÜLFÖLDI PÉNZEK PÉNZNEMEK: Angol font 16.90-17.10, belga 56.90— 57.30, cseh kor. 13.30—14.20, dán kor. 75.45 —76.25, dinir 7­­80—7.95, USA dollár 333.30—340.30, kanadai dollár 330—340, francia tr. 22.30-22.50, hollandi forint 229.70 —231.70, lengyel zloty 60.75—61.45, leu 2.SO—3, leva 4 — 4.13, líra 29.90—30.25 ( 500 és 1000 lírás bankjegyek kivé­telével), német márka —, norvég kor. 81.90—85.80, !­­ Szívek Patikája EGY SÁNTA LEÁNY SIKONG A MEGTAGA­DOTT BOLDOGSÁG UTÁN, MELYET A BÉNA LÁBA MIATT NEM TUD ELÉRNI. LEHET-E JUSSA NEKI IS A BOLDOGSÁGHOZ, MINT ANNYI MÁSNAK? Kedves Kis Újság! Senkinek nem tártam még fel beteg lelkem titkolt sebeit oly őszintén, mint önöknek, mert már nagyon nehéz egyedül cipelni ezt a foly­ton súlyosbodó terhet. Kérem, hogy jóságos, simogató kezükkel oszlassák el legalább némi­leg ezeket a sötét felhőket, amelyek oly elvi­selhetetlenné teszik életemet. Huszonnégy éves, csinosnak, műveltnek tar­tott fiatal leány vagyok. Mindenfelé, amerre megfordulok, kedvelnek és szeretnek, csak van egy nagy testi fogyatékosságom, amit az emberek nem tudnak mégsem megbocsátani. Születésem óta az egyik lábamra sánta vagyok és ez a rajtam kívül álló testi hibám már egész kisgyermek koromban is elkülönített, valósággal elszigetelt a többiektől s így tart ez egész életemen át. Borzasztóan fáj, valósággal a lelkembe markol, mikor a hátam mögött szánakozón összenéznek, sokszor összesúgva állapítják meg, hogy: „helyes, nagyon helyes leány, csak az a kár, hogy sánta szegény". Úgy bánnak velem, mint valami nagy beteggel, látszólag mindent engedve, de mingyárt elhárí­tanak, ha én is követelem a fiatalság jogait, szórakozni és mulatni vágyom, mert érzem, hogy udvariasságból megtűrnek ugyan, de nem szívesen foglalkozik velem senki. Már-már beletörődtem abba, hogy így társ­­talanul fogom lepergetni életem napjait, mikor rám is rámmosolygott a szerelem mindent át­melegítő napja. Sajnos, ez a boldogság csak nagyon rövid ideig tartott, mert minden elfo­gadható magyarázat nélkül elhagyott az ud­varlóm, akit már vőlegényemnek tekintettem. Természetes, hogy nem mondta meg, azért hagylak el, mert sánta vagy. De én mind márt tudtam szakításunk valódi okát és nagyon, na­gyon fájt nekem ez a nagy ütés, váratlan csapás. Úgy érzem, hogy soha nem fogom őt elfelejteni, soha nem tudom elfeledni. És vala­hogy ő sem engedi teljesen behegedni ezt a mély sebet, amit eljárásával a lelkemen illeti, mert időnként felkeres leveleivel, részvevő so­raival. Én szeretnék erős lenni és válasz nél­kül hagyva írását, úgy lenni, mintha már egy­általán nem érdekelne a személye, de ez nem sikerül. Hűségesen megírok mindent magam­ról, érzéseimről, környezetemről. Aztán megint nagy-nagy ideig nem jön semmi hír! Így tart ez a vergődés már évek óta, sem jobbra, sem balra nem billen a mérleg. Én meg tépelődve, önmagamat marcangolva várom, hogy mi is lesz velem. Közben repülnek az évek, férjhez­­mennek az ismerős leányok, csak velem nem történik semmi, semmi. Sokszor felvetem ma­gamban azt a kérdést, hát voltaképpen miért vagyok én is a világon? Mi célja az életem­nek? Állandó vezeklésben, egy el nem köve­tett bűn miatt kell talán végig­szenvednem az örömnélküli órákat, napokat, éveket? Pe­dig én is szeretnék egy kicsit boldog lenni. Úgy vágyom a szeretetre, szerelemre és meg­becsülésre. Odaadnám egész életemet, gazdag lelkivilágomat cserébe annak, aki egy kicsit szeretni tudna, Írják meg, várjon lehet-e erre még egyálta­lán gondolni is, vagy pedig beletemetkezve a vigasztalan magányba, várjam meg a végét en­nek az egész küzdelemnek, amit életnek ne­veznek? Ezt kérdi. Egy önmagával és az egész élettel meg­­hasonlott nagyon boldogtalan leány.­A Kis Újság válasza: Amit ön keres, amit vár az élettől, azt tel­jes egészében senki sem kapja meg a sorstól. Teljes boldogság, megelégedettség soha sincs, mert csak nagyon kis adagolásban kapjuk ezt mindnyájan. Saját énje annyira lefoglalja egész gondolatvilágát, hogy közben nem veszi észre, hogy hány és hány teljesen ép testű embertársa roskadozik a baj, bánat mérhetet­len súlya alatt. Csak ez a gyarló emberi tu­lajdonság velünk születik, hogy mindig a mi megpróbáltatásainkat látjuk elviselhetetlenül nehéznek, kimondhatatlanul rossznak. Pedig, ha végigtekint ismerősei­­ körén, mindenütt ta­lál valami testi, lelki fogyatékosságot, vagy takargatni valót. Egyiknek így, a másiknak úgy, de mindenkinek kijut a terhekből. Azt hiszem, hogy önnél a túlságos érzékenysége fokozza, teszi elviselhetetlenné az életét. Min­dent, ami megbántás, csalódás éri, erre a testi hibára vezeti vissza. Pedig, ha olvasgatja a Szívek Palikáját, láthatja, hogy hányan és há­nyan csalódnak szerelmükben, akik ép kézzel, lábbal élnek. És mégis! Mennyi szenvedés! Mennyi baj! Valószínűleg így járt volna, ha más külsővel rendelkezne is, mert szerencsére a hűséget, boldogságot egyáltalán nem a szép­ség szerint adagolják. Úgy látszik, ennek a fia­talembernek olyanok a körülményei, hogy egyelőre öntől távol kell lennie, de az össze­köttetést mégis egy-egy levelével fenn akarja tartani. Várjon türelemmel és megnyugvással. Hisz a­ sors mindenkinek megjelöli élete célját. Ezt sem siettetni, sem visszatartani nem lehet. Türelmetlenséggel, lázadozással csak nehezíti az életét. Ne kutassa, ne keresse az embereket, ne mérlegelje kijelentéseiket, mert ha minden szót latolgatnánk, nagyon keserűvé tehetnénk napjainkat. Fogadja el őket úgy, ahogy van­nak. Legyen mindig vidám. Kapcsolódjék bele a fiatalság szórakozásaiba éppen olyan jó kedvvel, mint a többiek és ne érezze magát fölösleges tehernek, akit senki sem lát szíve­­sen. Meglátja, hogy a lélek derűjét, felhőtlen mosolyát hamar meg fogják látni s tán olyan valaki is észre fogja venni, akinek a szíve ép­pen ilyen jókedvű kiegyensúlyozott teremtésre vágyik, mint amilyen ön és akkor ez a valaki meg fogja jelölni élete célját, feleletet fog adni a most elhangzott sok-sok miértjére. De addig is keresse az élet szépségeit. Tanulja meglátni­ a természet kiapadhatatlan csodáit, fontolja meg élvezni a művészet fenségeit, mélyedjen el az írók, költők remekműveiben és már ezek is elég tartalmat adnak az élethez annyira, hogy érdemesnek találjuk a küzdést, a szenve­dést, sokféle megpróbáltatás elviselését. S ha az emberek gúnymosolyát nem veszi többé észre, ha felemelkedésében szárnyalni fog a lelke, higgye meg, nem fogják többé észre venni sántaságát. Önmagának kell előbb ezen a testi hibán túltennie, hogy az emberek is túl tegyék magukat rajta. Kísérelje meg ezt a mó­dot, nem hisszük, hogy csalódnék. osztrák schilling 80—80.70, svájci fr. 110.70—111.65, svéd I kor. Sz.15-88.05.­­ KÜ­LFÖLDI KIFIZETÉSEK: Amszterdam 229.90-­ 231.70, Athén 3.213-3.237, Belgrád 7.82-7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 57.02—57.46, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 75.83—76.25, London 16.935—17.085, Madrid I —, Milánó 29.98—30.2032, Newyork 337.70— 340.30,­ Oslo 85.10—85.30, Párizs 22.32-22.48, Prága 14.075— 1­14.185, Szófia —.—, Stockholm 87.35-88.0.). Varsó 63.761 —64.25, Bécs ——, Zürich 110.80—111.65, Bécsi klíring-­ árfolyam 80.451, Szófiai klíringárfolyam 4.13. BUDAPESTI HÚSVÁSÁR Készlet: nagymarha 15 (15), növendék 1­­1), borjú 91 (91), félsertés, lehúzott 131 (68), szalonnis 16 (10), süldő 82 (1 5), malac 38 (38). Zárójelben az eladottak száma: .. T Árak: csontoznivaló 66, növendék 84, borjú bőrben 1. 120—128, II. 110—118, félsertés lehúzott 130—132, szalon­­nás 116-124, süldő 112—116, malac 150-105. A vásár lanyha volt. BUDAPESTI SERTÉSVÁSÁR A szerdai ferencvárosi sertésvásárra felhajtottak 443 darab sertést. Tegnapról visszamaradt 136 darab. Az irányzat és az árak változatlanok. Készpénztörlesztéssel nyújtott tehercsökken­tés. A hivatalos lap július elsejei száma közli a pénzügyminiszternek a készpénztörlesztéssel nyújtott tehercsökkentés mértékére vonatkozó rendelkezés részbeni módosítása tárgyában a földmívelési- és igazságügyminiszterrel egyetér­tőig kibocsátott 1700/1936. P. M. számú rende­letét. E rendelet értelmében a 10—20 kataszteri holdas védett kisbirtokok jelzálogos pénzinté­zeti terheire vonatkozó előzetes tehercsökken­­tési eljárás során a kataszteri tiszta jövedelem 30-szoros szorzatán túl eső jelzálogos pénzinté­zeti terhek 25 százalékának megfelelő össze­get lehet készpénztörlesztés gyanánt folyósí­tani. Vidéki piacok tájékoztató árai GABONAPIACOK Nyíregyháza. Árak: búza 12.50—13.20, rozs 10.25,1 takarmányárpa, új 8, óáru 10, zab 12, morzsolt tengeri I 13.50 pengő. 1 Püspökladány. Árak: búza 13.20, takarmányárpa 13.50,1 morzsolt tengeri 14.20 pengő. I Dunaföldvár. Árak: búza­­ 13.50—13.70, rozs 10—10.50,1 takarmányárpa, új áru 8—8.50, morzsolt tengeri, import-1 áru 13.30—13.80 pengő. 1 Zalaegerszeg. Árak: búza 14—14.50, rozs 11.70­^­12.1 takarmányárpa 11—11.40, zab 11—11.40 pengő méter-1 mázsánként (kis tételekben). $ Eger. Árak: búza 14—14.50, rozs 12—12.50, árpa 13.501 —14.50, zab 14—14.50 pengő. I Miskolc. Árak: búza 13.50—14, rozs 11.50—12, takar-­­mányárpa 12—12.50, morzsolt tengeri 13—13.20 pengő. I Kecskemét. Árak: búza 13.50—14, rozs 12—12.20, új I takarmányárpa 10—10.30, új morzsolt tengeri 13—13.101 pengő métermázsánként. . . Szombathely: Árak: búza 14—14.50, rozs 12—12.40.1 takarmányárpa 13—13.20, morzsolt tengeri 12.80—13­0 pengő métermázsánként.­­ ÁLLATPIACOK Sopron: Árak: tarka ökör­fa 55—58, Ha 32—44, bika I 52—58, kolbásznak való marha 26—30, növendékmarha I 46—54, borjú 44—68 fillér kg-ként. Fejős tehén 160— I 240 pengő darabonként. Hízott sertés 93—95, süldő 80— I 90 fillér kg-ként. Tenyészsertés 15—65, malac 5—0,1 16.40—600 pengő darabonként.­­ Olaszliszka. Árak: friss fejős tehén 180—200, ökör I 250—300, tinó 150—250, jármos ökör párban 350—400,­ borjú 10-20, igásló 180—260, vágóló 30—60, csikó 80—­ 160, sovány sertés 20—50, növendéksertés 10—20, kecske 1 10—15 pengő darabonként, hízott sertés 95 fillér.­­ Kecskemét. Árak: mangalica, fiatal, urad. 100—102,1 hízott, öreg, szedett 96—100, fiatal, szedett 92—96,­­ könnyű 80—86, borjú 60—70 fillér. ] Békéscsaba. Árak: mangalica, fiatal, uradalmi 86—90,­ hízott, öreg, szedett 85 -88, fiatal, szedett 85—90, hús-­ sertés 80—90, hízott juh 45—50, borjú 65—70, hízott ökör 55—60, növendék 60—65 fillér. IDÉNYCIKKEK Gyöngyös. Árak: cseresznye, gergermsdorfi és fekete 20—30, piros 12—10, egres 20—30, ribizli 16—I0, málna 25 —40, nyári körte 14—20, me­ggy 35—45, hajszínbarack 25—50, őszibarack 25—45, zöldborsó 2—3, újburgonya 5—8, zöldbab 6—9, salátauborka 4—7, eltennivaló uborka 20—26, tök 2—3 fillér kilónként. Nagykőrös. Arak: bab: sárga 7, zöld 14—15, uborka 1­2—3, meggy, apró 25, körösi 66—70, sárgabarack 17—22, hajszínbarack 20—25, körte 8—20, alma 12—30, szilva 10 fillér kilónként. Paprika: töltenivaló 4—6, hegyes 1—2 fillér darabonként. Kecskemét. Arak: cseresznye la 25—30, Ila 20—25, Illa 15—18, meggy, spanyol la 65—70, Ila 50— 60, közönséges meggy 25—30, kajszínbarack la 30—36, Ila 20—25, Illa I 15—18, kajszínbarack korai, Ila 16—20, Illa 10—14, nyári * édes alma 15—20, rétesalma la 20—25, Ila 10—15, nyári körte 8—15, kónika szilva 10—15, őszibarack 40 fülén kilónként. Paraj 5—7, fejessaláta 4—10, kalarábé 2—3* zöldborsó 10, zöldbab 6—8, salátauborka 8—12, eltenni* való uborka 8-10, tök 3-4 fillér kilónként. Zöldpap* iika, hegyes 1—2, töltenivaló 3—4 fillér kilónként. Szeged.. Árak: málna 50—70, ribizke 30-40, cseresz­nye, germersdorfi 45—­60, fekete 30—40, spanyol meggy 40—50, közönséges 20—30, sárgabarack 12—25, nyári körte 20—23, őszibarack 30—50 métermázsánként. BÉCSI PIACI ÁRAK Gabonapiacok, Óbúza, belföldi,, feladóállomásról 33.50 —34.50 S (29.50—30.36 P), újbúza, marchfeldi feladó- I állomásról 32 S C2S.16 P), újbúza, burgenlandi feladó- I állomásról 31.50 S (27.72 P), újrozs, belföldi, feladó- I állomásról 24—25 S (21.12—22 P), tengeri júliusra 9.60 I —9.75 S (8.44*­8.58 P), takarmányárpa 10.75—10.80 S I (9.46—9.50 P), új zab augusztusi kihajózásra 10 S (8.80 I pengő). Az idénypiacra a következő szállítmányok érkeztek: I Szegedről barack 12.300 kg, Nagykőrösről barack 27.800, I­ringló 40, uborka 24.700, zöldbab 500 kg. Kiskunhalasról I barack 5500, Kecskemétről barack 82.000, meggy 4200,­­ uborka 10.800, paprika 400 kg, Jánoshalmáról barack 1 11.400, meggy 800 kg. Gyöngyösről barack­ 300, meggy I 600, bab 3300 kg, Budapestről egres 2800, tök 330, I káposzta 2300 kg. A piac élénk irányzat és nyomott I árak mellett folyt le. Árak: meggy 100—110 garas (88— I 95 fillér), barack la 65—80 (57—70), Ila 50—60 (44—52)* I gombóc-barack 40—45 (35—39), rétesalma 70—80 (61—70), I körte 50—55 (44—48), mirabella 30—35 (28—50), egres I 50—55 (44 —49), saláta-uborka 35—10 (30—36), berakni- I való, visszamaradt áru 28—30 (24—26), tök 18—25 (15—­ 22), káposzta 35-37 (30-32), sárga bab 25-35 (22-30), I zöldbab 35—40 (30—35) kilónként, zöldpaprika 7—9­0 (6.1—8) darabonként. A sertéspiacra 6137 darab hús- és 4092 darab zsír- I sertést hajtottak fel a vásárra. Magyarországból 1200­0 darab zsírsertés érkezett. A vásár irányzata hosszabb­­ idő óta tartó lanyhaság után megjavult, a forgalom­­ élénkebb volt és az árak a zsírsertéseknél 4—5, a hús- I sertéseknél 5—7 garassal emelkedtek. Árak: zsírsertés I la S 1.45—1.50 (128-132 fillér), öreg 1.26-1.36 (111—120), I szedett 1.44—1.53 (127-134), hússertés 1.40-1.70 (12—­­ 150) élősúlykilónként. A baromfi és tojáspiacon lanyha irányzat és csökkenő­­ árak mellett a következő árakat fizették: magyar liba IS 2.20—2.30 (1.93-2.04­­), magyar kacsa 2.40—2.50 (2.11 I —2.20), magyar csirke 3—3.20 (2.64—2.81) kilónként* I vágott állapotban. A tojástőzsdén az exportra kidolgo- I zott magyar tojásért darabonként 10.4 (9 f) fizettél* I darabonként. HOL LESZ VÁSÁR Péntek, július 3.: Aszód (Pest), Búj (havi)­ (Szabolcs), Eger (havi) (Heves), Gyöngyös (havi) (Heves), Kötcse (Somogy), * Magyar*­szentiván (Baranya), Nagyhalász (Szabolcs),* Vásárosmiske (Vas). Szombat, július 4.: Kistelek (Csongrád), Kis*­újszállás (Szolnok). Vasárnap, július 5 : Szabadszállás (Pest), Pilis (Pest). Hétfő, július 6.: Balassagyarmat (Nógrád)*­­ Bodajk (Fejér), Eger (Heves), Em­őd (Borsod), Felsősegesd (Somogy), Hajdúszoboszló (Hajdú)* Hajós (Pest), Komárom (Komárom), Lepsény* (Veszprém), Nyíregyháza (Szabolcs), Pécsi (Baranya), Sátoraljaújhely (Zemplén), Sárvár­ (Vas), Sopron (Sopron), Vörs (Somogy­), Zala­­baksa (Zala). A RÁDIÓ MŰSORA CSÜTÖRTÖK, JÚLIUS 2 BUDAPEST I. (550.5 m.1­6.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20: Étrend. 10: Hírek. 10.20: „Történetek az állatok világából: Be­tyár.“ Irta: Nyáry Andor. 10.45: „Mikor árt a szem­nek a kézimunkázás." írta: Csapodyné. 11.10: Nemzet­­közi vizjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi* templomból. Időjárásjelentés. 12.05: Mária Terézia­­* honvédgyalogezred zenekara. Közben kb. 12.30: Hírek. 1.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30: Akom Lajos férfi-énekötöse. 2.40: Hírek, étrend, élelmi­szerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 4.15: „A háztartás­ról." Vizváry Mariska előadása. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5: Hanglemezek. 6: „Ritkasá­gok a Közel- és Távolkelet zenéjéből.“ Takács Jenő elő­adása (hanglemezekkel). 6.30: Karácsonyi Margit magyar nótákat énekel, kíséri Csorba Dezső és cigányzenekara.­ 7.30: „A Fekete tenger és tengervidék problémája.”4 Rátz Kálmán előadása. 8: Ligeti Dezső énekel. 8.35: Liszt Ferenc tanítványaival beszélget Papp Viktor. 9.40: Hírek, időjárásjelentés. 10: Scholz János gordonkázik. 10.40: Ottlik György dr francia nyelvű előadása: „Nem­zetközi élet Magyarországon.* 11: A rádió szalonzene­­kara. 00.05: Hírek. BUDAPEST n. (834.5 m) 7.30—7.55: „Keringők.“ Hanglemezek. 8—8.25: „Egy nagy magyar műfordító." (Győri Vilmos.) Radó Antal előadása. 8.30—8.50: Hírek. 8.55—10: Közvetítés a Duna* 1 palota­szállóból. Guttenberg György és Adler Tibor jazz* zenekarának műsora. v A Szívek Patikájának Postaládája Többeknek. Ismételten üzenjük meg az olvasóknak és a Szívek Patikájához fordulóknak, hogy meghatározott napra nem kérhetik ügyük közlését. Mi jól tudjuk, hogy ez sokaknak kényelmes volna, különösen a pél­dányonként vásárlóknak. De nekünk ezt lehetetlen meg­tenni, mert egy kívánságot teljesítve, voltaképpen sok olvasónk érdekét kellene megsértenünk. K. L. Sóvárgó E. már megkapta a leveleket. Ha nem kapott választ, ne várjon­­ többé, mert ön nélkül oldó­dott meg a kérdés. M. K. Sosem szabad okmányt vagy fényképet hozzánk küldeni, csak akkor, ha ezt kimondottan kérjük a fél megbízásából. Csak az ilyenekért vállalhatunk felelőssé­get, másokért ellenben nem.

Next