Kis Ujság, 1936. december (49. évfolyam, 275-298. szám)
1936-12-15 / 287. szám
8 Jelentkezzék a kis ihsac «»«» Mztosjfei fedviwiiiKvK menyeinek megszerzéseire! bmbbb—i KÖZGAZDASÁG * DIEZOGAZDASflG ■■■■■■■■■MM—T'i CTTTimf -Gyökeres átalakításra szórni az alföldi kisbírtok gazdálkodása A magyar mezőgazdaság időszerű kérdéseit tárgyalta a Kecskeméti mezőgazdasági Kamara közgyűlése A napokban tartotta közgyűlését a Duna- Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara. Szentjóby- Staub Elemér elnök megnyitójában beszámolt az érdekképviseleti törvény készülő reformjáról és sajnálattal állapította meg, hogy a mezőgazdasági kamarák kívánságainak egy része az új kamarai törvényjavaslatból kimaradt. A magyar nemzet életében, mutatkozik a haladás és fejlődés — mondotta —, de ennek előnyeit csak az ipar és a kereskedelem élvezi. A mezőgazdaság kiviteli statisztikája hanyatlik. A Mezőgazdasági üzemi Intézet 58 száz holdon aluli gazdaság üzemi eredményeit vizsgálta meg és arra a sajnálatos eredményre jutott, hogy a búzaterület a kisgazdaságokban szaporodik, az állatállomány ellenben katasztrofálisan csökken. A bevételek csökkenését a gazdák kénytelenek a napszámosmunka redukálásával kiegyensúlyozni, ezenkívül visszaesnek a karbantartási kiadások is ,az adó változatlan, a kisgazda keserves helyzete a létfenntartás csökkentésére, vezet. A nemzetközi piacokon is megromlott kiviteli helyzetünk és a gazda adósságainak törlesztésére nem is gondolhat. Az elmúlt év folyamán a gazdák úgyszólván végkiárusítást rendeztek terményeikből és jószágaikból, úgyhogy ma már nincs is mit kivinnünk. Bizonyos helyen pénzbőségről beszélnek, ezzel szemben az a helyzet, hogy a pénzforgalmat ma a váltóforgalom helyettesíti. A bankok nem teljesítik hitelnyújtó feladatukat. .A falu pénztelen és nem tud vásárolni. Okvetlen szükség van a falusi szövetkezetek megerősítésére. A magyar gazdatársadalom döntő harc előtt áll és ebben a harcban teljes agráregységre van szükség." •Dr Gesztelyi Nagy Lászlókamarai igazgató jelentésében hangsúlyozta, hogy komolyan meg kell valósítani végre, azt, a kisembervédő politikát, amit a kamara régóta sürget. Gyökeres átalakításra szorul az alföldi kisgazdák egész gazdálkodási rendszere, mert ma azt látjuk, hogy a kisgazdák kezén levő állatállomány katasztrofális visszaesésének folytán a parasztság nem tudja földjeit megfelelően trágyázni, a talajerő kimerül, a termésátlagok visszaesnek. Rá kell bírni az alföldi kisgazdát a szálastakarmánynövények termelésére és a fokozott jószágtartásra. Tendenciózusan viszik a köztudatba azt a hitet, hogy a mezőgazdaság kisebb közterheket visel, holott teherbíró képességének végső határáig igénybe van véve. Dr Vaja Béla h. igazgató, Rásonyi Papp Gedeon (Pírtól, dr Farka Lajos (Szeged), dr vitéz Baskay Gyula (Felgyő), Guganovits Máté (Kelebia), Nádasi István (Szegvár), Forgó Mihály (Medgyesbodzás) és Polgár Béla (Pátyi felszólalása után Takács Ferenc (Hódmezővásárhely) szerint nem igaz az a híresztelés, hogya mezőgazdaság már kiheverte az elmúlt esztendők bajait. Rá kell mutatnia a mezőgazdasági munkások nehéz helyzetére és ezzel kapcsolatosan a mezőgazdasági munkásbiztosítás megvalósítását kívánja. Igaz, hogy a napszámosházakra kimondták az adómentességet, de viszont a hátralékokat kíméletlenül behajtják. Medveczky Károly (Kiskunhalas) kívánja a dohány beváltási árának az emelését és a borárak letörésének megakadályozását. Koczka Ádám (Szegvár), Kováts Jenő (Hódmezővásárhely), Nicsovics György (Csanádalberti), Keller Béla (Nagytétény), P. Varga Vince (Rákospalota), Ozsvár Péter (Csongrádi ésifj. Homola István (Jánoshalma) szólaltak még fel. Viharos áremelkedések a gabonapiacon A gabonatőzsdén kedden, főleg a külföldi piacok erőteljes áremelkedései nyomán rendkívül szilárd volt az irányzat és egyes cikkeknél viharos áremelkedés keletkezett. A forgalom nem volt különösen nagyarányú, bár így is búzából meglehetősen nagy üzleteket bonyolítottak le. A malmok, látva a szilárduló irányzatot, egyre magasabb árakat fizettek, úgyhogy végeredményben búzánál 40—45 filléres áremelkedés keletkezett. Az áremelkedésben szerepe volt a malmok vásárlásain kívül azoknak a híreknek is, amelyek a közeli búzaexporttal voltak kapcsolatosak, sőt állítólag nagyobb mennyiségű liszt külföldön való kiszállításáról is tárgyalások folytak Szilárd volt a rozs, ahol a forgalom megcsappant, úgyhogy tulajdonképpen 10 filléres áremelkedés tudott kifejlődni. A takarmánypiacon az árpaárak teljesen változatlanok, a zab jegyzését átlagban 20 fillérrel emelték. Ma már 17 pengő alatt alig lehetett szokványminőségű zabot kapni. Szilárd a tengeripiac is arra a hírre, hogy a tengerikivitel ügye rövid időn belül kedvező stádiumba kerül, úgyhogy Német- és Csehországba kerül kiszállításra nagyobb mennyiség. Prompt tengeri ára 10 fillérrel emelkedett, míg a későbbi szállítású áru áránál 15— 20 filléres drágulás mutatkozik. A határidőpiacon a rozs továbbra is szilárdan tendált és átmenetileg a márciusi rozsért 17 pengőt fizettek. Zárlat felé pár filléres árvisszaesés keletkezett, így 20—22 fillérrel magasabban zárult az előző naphoz viszonyítva. A májusi tengeri szilárd kezdet után 20 filléres emelkedést mutat. A különfélék piacán az üzlettelenség tovább tart, csak egyes cikkekben alakult ki nagyobb forgalom, mint például napraforgóban, amelynek ára 1,50—2 pengőig drágult két napon belül. A tökmag szilárdabb, 50 fillértől 1 pengőig emelkedett. A többi cikk ára változatlan. A liszt és őrleménycikkek ára nem változott. A terménytőzsde hivatalos ára: Búzatiszai 7,7 kg 18.96—19.20, 78 kg 19.10—19.35, 79 kg 19.30-19.50, 80 kg 19.40—19.60, felső tiszai 77 kg 18.75-19.05, 78 kg 18.05- 19.20, 79 kg 19.15—19.35, 80 kg 19.25—19.45,duna-tiszai, fejérr megyei, dunántúli 77 kg 18.70—18.95, 78 kg 18.90— 19.10, 79 kg 19.10-19.25, 80 kg 19.20-19.35. Pestvidéki rozs 16.00—16.10, egyéb 16.10—16.25, takarmányárpa I. 14.30—14.70, II. 13.80—14, sörárpa I. 20— 21, II. 17.50-19, III. 16.50—17.55, zab I. 17-17.20, II- 16.90—17, tengeri, tiszántúli út .9.60—9.70, egyéb állat 9.35—9.45, korpa 9-60—9.70, 8-as liszt 12.20—12130. Magvak és hüvelyesek: Fehér köles 17,1íz, vörös 13-1- 15, egyéb 12.50—13, fehér napraforgó 22.50—24, tarka 18.75—19.25, tökmag nagyszemű 29.50—31.50, kisszerű 25.50—26.50, kék mák 90—93, Viktória borsó 17.50—19.50, zöld expressz 14—16, őszi 14—16, lencse, nagyszemű. 40— 46, középszemű 32—33, kisszemű 24—26, fehér hosszúbab 35—37, lapos 32—33, dunai 28—28.50, dunántúli 27—27.50, felsőmagyarországi 25—25.50, gömbölyű fürj 26.50—27.50, hosszú fürj 25—26, lucerna nyersar. 120—127, lóhere 116 —122, biborhere 32—34, tavaszi bükköny 18.50—20, csillagfüst 16.25—10.75, répaszelet 7.25—-8.50. A határidőpioe keddi árai: Rozs márkusra 16.96 17.03 16.92, zárlat 16.95 16.97. Tengeri májusra 12.40 44 36, zárlat 12 37—12.39. LISZTÁRAK Budapesti nagymalmok lisztárai: ócz S8.40--38.65. 0t 36.40-37.65. 2-es 37.90-38.15. 4-es 36.40-36.65. 6-Ss 34.40-34.65. 6-os Sl.40-31.65. 7-es 21.50-22.50, rozsdás 21.75. Cl 30.00. tpecisi I. 26.75. normál I. 25.25. II. 21.10. korpa 10.75 Tiszavidéki kismalmok lisztárai: 0g* 32.50—33.00. 1g 32.50—33.00. 2-es 31.50-32.00. 4 e* 30.50—31-00. 6-os 24.00-24.50. Dunántúli és egyéb kismalmok lisztárai: üzs 32.00— 32.50. 0g 32.00-32.50. 2-es 31.00-31.50. 4-es 30.00-30.50. 6-os 23.50-24.00. KIS ÚJSÁG Változó irányzat az értéktőzsdén Nagy árhullámlás volt ma az értéktőzsdén. A vállalkozási kedv eleinte, jelentkezett olyan mértékben, hogy a felszínre került árak jóval a tegnapi zárlat fölé emelkedtek és csakhamar általános volt a szilárdság. A tőzsdeidő második felében szilárd jelentések ellenére egyszerre megindult a nyereségbiztosítás. A kínálat olyan méreteket öltött a vezető papíroknál, hogy azok csakhamar elvesztették teljes árnyereségüket, sőt a tőzsdeidő végén már számottevő veszteséget is mutattak ki. A fixpiacn az irányzat szilárd, különösen az 1910. évi fővárosi kötvényt keresték emelkedő árak mellett. A Nemzeti Bank ma a dollár és a hollandi forint árfolyamát 10—10 fillérrel leszállította. A délutáni forgalomban a hangulat kissé javult, de jobb árak üzletkötés hiányában sem tudtak kialakulni. Becslések: Salgó 50%, Urikányi 85%, Ganz 18, Rima mVi.Bauxit 251 MENNYIT ÉRNEK A KÜLFÖLDI PÉNZEK PÉNZNEMEK: Angol leni (1 fonti 17.51 16.71 Belga flim belga) 89.90- 57.50 Cseh korona (100 korona) 19.7.V- 11.61 Dán korona (100 korona) 75.90- 74.79 Dinár 1 1(10 dinár) 7.89 7.95 USA dollár (100 dollár) 337.10—341.29 Kanadai dollár (160 dollár) 332.00—342.99 Francia frank (100 frank) 1516- 15.93 Hollandi forint (100 forint) 182.29—186.70 Lengyel zloty (100 zloty) 60.99- 61.40 Lei (100 lei) 2.89— 3.06 Léva (100 leva, 4.99— ,4.15 Lira (100 líra, 100 ti 1000 lírás bankjegyek kivételével) 19.99— 17.99 Norvég korona (100 korona) 83.25— 84.15 Osztrák schilling (100 schill.) 89 00 80.79 Svájci frank (100 frank) *P.SS- 78.85 Svéd korona (100 korona) 85.45— 89.55 KÜLFÖLDI KIFIZETÉSEK: Amszterdam 10 h. forint 183.99—189.39 Athén zop drachma 3.925— 3.055 Belgrád 100 dinár 7.82— 7.88 Berlin 100 márka 135.79—134.79 Brüsszel 100 briga 37.92— 57.49 Bukarest 100 lei 2.41— 3.44 Kopenhága 100 dán korona 74.15— 75.75 London 1 font !«.««—1895 Milánó 100 lira Newyork 90 dollár ■ Oslo 100 norvég korona Párizs 100 frank ’ . Prága 100 .szoknt Stockholm 100 svéd korona Varaslop zloty Zürich 100 frank Szófiai elszám. Bécsi klíringárfolyam 17.66- 17.8864 338.66- 341.29 83.45- 84.15 15.755 15.955 11.79- 11.93 85.625 - 89.325 63.75- 64.25 77.95— 78.95 4.15 86.434 BUDAPESTI PIAC Az ünnepek előttre várt jobb forgalom nyomai még nem láthatók az élelmiszerpiacokon. Az üzletmenet kedden a szokottnál is gyengébb volt. A budapesti élelmiszerpiac fogyasztói árai kg-ként: Húsok és hústermékek: Marhahús, rostélyos és felsál 1455—280, leveshús (fartő, tarja, szegye) 120—200, borjú hús, comb 280-340, vésés 160- 280, pörkölt 80-160, juhhús, hátulja 140—240, eleje 180—220, sertéshús, karaj 110 —188, tarja, comb 160—192, oldalas 150—172, libahús 160 —180, libaaprólék 80-420, zsirsíaforma 14S—168, sertésháj. 100—184, sertészsír, budapesti 16S—180, libazsír 200—320 ' -i- •). Baromfi: Élő tyúk 1 darab 220-360, 1 kg 131205, csirke, rántanivaló 1 darab 100—180, 1 kg 140—115, sütnivaló 1 darab 150—250, 1 kg 130—140, ruca, hízott 1 kg 120—145, rucat 1 darab 250—280, lúd, hízott 1 kg llő —130, pulyka, hízott 1 kg 140—160, vágott tyúk la 1 kg 160—180, Ila 1 kg 130-260,, csirke, rántanivaló la 1 kg 220—260, Ila 1 kg 150-1*0. *ütnivaló la 1 kg220- 260, Ila 1 kg 150—ISO, ruca, hízott la 1 kg 150—170, Tla 1 kg 130—150, lúd, hízott la 1 kg 150-170, Ila 1 kg 130 —150, pulya, hízott 150—170. Tojás: Teatojás, válogatott 1.2-113, kg 220—230, dunántúli ládaáru 180, tiszavidéki ládaáru 180, kosárálló, hűtőházi tojás 155, meszestojás 145, főző- és aprótojás 8-112/ kg 180—210. Burgonya: Gülbaba 10—12, nyári rózsa 10—12, őszi rózsa 7—9, kifli 13-20. Ella 6-8, Kruger, étkezési 4.2—4.5. Wortmann 4.4—1.8. Főzelékfélék: Főzeléktök 20—28, sütőtök 12—16, paraj, tisztított 120—150, gyökeres 80, sóska, melgeágyi 240, közönséges .100—149, feketetök 8—12, champignongomba 2110—240, vargányagomba, szárított 700—800. Gyümölcs: Alma, nemesfaj la 20—160, Ila 40—80, közönséges, válogatott 44*80, körte, nemesfaj la 700-110, Ila 50—60, közönséges válogatott 50—80, naspolya, hazai 50—70, birsalma 40—56, aszaltszilva la 65—100,’Ila 70—120, szilva lS~20, szilvaíz 40— 70. gyümölcsíz 100-1 120, csipkeíz 40—60. szőlő, kötözött 80—140, közönséges 40—80, dió,, nagy, papirhéjú 70—96. dióbél, csemege 240 —280 .dióbél fa 200—240. mogyoró, olasz 180. mogyoróból 330—380. mandulabél ,külföldi 440—5€0. hazai 320-100. BUDAPESTI SERTÉSVÁSÁR A ferencvárosi sertésvásárra felajtottak 266 darab sertést.. Elíró , napi maradvány 152. A vásár irányzata és az árai változatlanok. BUDAPESTI BORJÚVÁSÁR A borjúvásárra felhajtottak 86 darab borjot. Az irányzat élénk volt, az árak 2—3 fillérrel emelkedtek. BUDAPESTI BULVÁSÁR Készlet: nagymarha 39 (39), borjú 169 (169), juh 2 félsertés, lehúzott 114 (89), szalormás 290 (220), süldő318 (3QS), malac 35 zsiradék 140 kg (140). (Zárójelben az eladottak száma.) Árak: marhahús egészben II 94, csontozni való 50— 76, borjú bőrben I. 164—174, II. 154—162, sertés, lehúzott 124—136, szalonnás 120—136, süldő 120—136, malac 200—220, zsiradék 150, sertészsiger 100 fillér. Vázozatlanok a szeszárak. A szeszüzlet forgalma a múlt heti keretek között mozgott és az összesszeszkategóriák változatlan áron zárultak. A közeledő ünnepek folytán az elmúlt héten gyümölcspálinkaüzletben a kereslet élénkebb volt... Türkölypálinka 2 65—2.70, seprőpálinka 2.70—2.80, szilvókúra 3.40—3.50, eperpálinka 3.65—3.75, barackpálinka 5.50, borpárlat 3.40—3.45 pengő 10000 literfokonkénti Ill. táblázat szerint + 3 százalék forgalmi adó. Juhárak. Külföldnek megfelelő príma fiatal áru darabonként 50 kg súlyban 48—54 fillér kg-ként, gazdaságban, etetés-itatás után mázsáivá, 5 kg súlylevonással. Drágult a nyersbőr. A budapesti nyersbőrpiacon a nyersbőrárak 5 fillérre emelkedtek. Marhabőr, magyar 45 kg-ig 130—135, marhabőr, tarka, 45 kg-ig 140—145, borjúbőr, hosszú lábakkal 2.30—2.35, rövidlábas borjúbőr 2.45— 2.55, tarka birkabőr 1.00—1.10, juhbőr 1.05, magasgyapjas 1.10 pengő kg-ként. Mészároslóbőr 15.50—17.00 pengő, kisebb t óborért 10— 20 százalékkal kevesebbet fizettek.Budapesti abraktakarmánypiac. Árak métermázsánkint Budapesten: Árpakorpa 13.50, borsóhéj 12.50, borsókorpa 12.50, búzakonkoly 10.75, búzakorpa 9.90, búzatakarmányliszt 12.75, kókuszdiópogácsa 14.5, konkolydara 11.25, lenmagpogácsa 16.00, napraforgópogácsa 16.—, szárított répaszelet 7.40, repcepogácsa 12.—, rozskonkoly 10.50, rozskorpa 9.90, rozstakarmányliszt 12.—, halliszt 44.—, melász 7.-1, tökmagpogácsa 17.— pengő. Szálas takarmányárak a vidéken. Kecskeméten: széna 5.40—5.60, szalma 3—360. Orosházán: széna 7~8, Makón: széna 4—5, széna 3. Baján: széna 3—5, szalma 1.20. Kaposvárott: széna 3.60—4, szalma 2.10—2.30. Szenttgotthárdon: széna 5—6, szalma 2.80 pengő mm-ként. Élénkül a borpiac. A borpiacon az elmúlt héten az üzlet lényegesen élénkebb volt. Kereslet elsősorban színes áru iránt mutatkozott, de uradalmi tételek iránt is volt érdeklődés. Az újborok ára kistermelőknél, az Alföldön seprősen 0.90—1.20, az uradalmaknál 1.20— 1.50 pengő között mozgott hektoliterfokonkint. kistermelőknél ab pince, uradalmaknál ab feladóállomás. Minőségi borokat a hegyvidéken lényegesen jobb árakon is vettek külföldi számlára., Élénkítően hat a piacra egyes helyeken a párlatfőzéshez szükséges borok vásárlása is. Az exporttevékenység elég jelentékeny Németország és Svájc felé, de szállítunk Csehországba és Lengyelországba is, sőt Ausztriából is mutatkozik kereslet, de csak kiváló minőségű áru iránt. Budapesti vadpiac. A vásárcsarnokokban jelzett árak kg-kint, aranypengőben. Nyúl, bőrben, darabja 1.80—3.80, fácán, darabja 1.50 —2.60, fogoly,, darabja 1—1.20." " Szerda, 1936 december 16 . Olcsóbb lett a gyapjú. Az utolsó héten a szilárd irányzatú gyapjúpiacon annyiban állott be változás, hogy a középminőségű merinógyapjú ára a vevők javára alakult. Ez a körülmény a beérkezett külföldi jegyzésekben is kifejezésre jutott és ennek megfelelően a Gyapjúbecslő Bizottság a 2.14 pengős alapárat 2.10 pengőre csökkentette. Ingadozó a tejtermékek ára. Budapesten a nagyvásártelepen és a vásárcsarnokokban tej és tejtermékek ára aranypengőben. Teljes tej, (kicsinyben), literje 0.28, lefölözött tej (kicsinyben), literje 0.08, tejszín (kicsinyben), literje 1.80—200, tejfel, literje 0.80—0.90, centrifugált teavaj (tömb), kg-ja 2.30—2.70, márkázott teavaj,kg-ja 3.20—3.30, főzővaj, kg-ja (kicsinyben) 2.40—2.80, tehéntúró, kg-ja (kicsinyben) 0.50—0.80, juhtúró, kg-ja 1.20—1.60, Trappista sajt, kg-ja 1—1.80. Emmentáli sajt, kg-ja 2.10—2.80. A forgalom közepes, az árak ingadoznak. HOS LESZ VÁSÁR ! Csütörtök, december 17.: Bódvaszilas (A .Torna), Celdömölk havi (Vas), Hajdúhadház (Hajdú), Súrábrány (Szabolcs), Pacsa havi (Zala), Sarkad (Bihar), Süttő (Esztergom), Szarvas (Békés). Péntek, december 18.: Csenger (Szatmári, Sarkad (Bihar), Szarvas (Békés), Veszprém havi (Veszprém). Színházi Kis Újság Kínából Békéscsabára érkezett egy magyar színésznő Többévi ázsiai tartózkodás után látogatóba érkezett békéscsabai rokonaihoz Csorba Klári színésznő, aki Budapesten és több nagy vidéki városban szerepelt, amikor 1933-ban váratlan fordulattal egyenest Jávába került Húgát, Csorba Sárit Bubukar Yhan Abhoy jávai herceg vette feleségül. A regényes házasság annak idején nagy feltűnést keltett, így került Csorba Klári is keletre, ahol, Singaporeban, Sziámban, Ceylon szigetén és a Fülöp szigeteken lépett fel, ezután elkerült Kínába, ahol a sanghaji rádió állandó szereplésre szerződtette. Csorba Klári nem tudott kínaiul és ezért — ha már úgyis idegen nyelven kellett énekelnie, — ő a magyart választotta. Egy ideig álland száma vett Sanghai rádiójának a magyar népdal és Csorba Klárit kínai ismerősei akkoriban úgy hívták, hogy " Libe-Libe, mert legnagyobb sikere ezzel a csárdással volt. ..Szép a rózsám, nincs hibája, libe, libe, libegős járása". Csorba Klári Békéscsabáról egyenesen Párizsba utazik, ahol szintén fel fog lépni. A RÁDIÓ MŰSORA SZERDÁN, DECEMBER 15-ÁN BUDAPEST I. (550.5 m.) 6.45: Torna. Utána hanglemezek. 7.26 Étrend. 16: Hírek., 10.20: Szent Margit. Irta Eörsy Júlia dr. 10.45: Az újraéledt intézketés. A zsinórozás története. Undi Mária iparügyi előadása, il.sör Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból." Időjárásjelentés. 12.05: Hanglemezek. Közben kb. 12.39* Hírek. 1.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30: A rádió szalonzenekara. 2.40: Hírek, étrend, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 4.15: A rádió diákfélórája. Gárdos Kornélia költeményeket ad elő. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 3: Öreg cigányprímások zenekara. 6.15: Stílustörténeti előadás.A gótikáról. Előadók: Babits Mihály (irodalom), Bartha Dénes dr (zene) és Genthon István (képzőművészeti. 7.05: Magyar operettegyveleg. Az 1914—1920. évek műveiből összeállította és vezényli Donáth Jenő. Közreműködik Honthy Hanna, Orosz Júlia. Csóka Béla,, Szedő Miklós dr., a Budapesti Hangverseny Zenekar és vegyes énekkar. 8.35: Hírek. 9: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 10.15: Időjárásjelentés. 10.28: Közvetítés a Dunapalota-szállóból. Jávor Sándor jazz-zenekara játszik. 11: Hírek francia és olasz nyelven. 11.10: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Az Ostende-kávéház huszonnégytagú cigánygyerek zenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. 0.05: Hírek. BUDAPEST II. (834.5 m.) 7.15-től 7.45-ig: Olasz nyelvoktatás. 7.51-től 8.25-ig: A Védák irodalma. Baktay Ervin dr. előadása. 6.30-tól 9.35-ig: Tánclemezek. 9.40-től 19-ig: Hírek. TANÁCSADÓ (S/IRKESZTDI ÜZENETEK) A laphoz intézeti kérdések egyszerű levélben vagy levelezőlapon küldendők a következő címre: KIS ÚJSÁG* Budapest 62. Válaszbélyeget mellékelni felesleges, tert csak a Tanácsadóban válaszolunk. NÉVTELEN LEVELEKRE NEM VÁLASZOLUNK. S. I.: Gyaloka. Sajnos, nem akadunk nyomára a kérésért hírnek. Legjobb lesz ahhoz a községhez fordulni, ahol a kérdezett egyén meghalt. P. J., Győr. Nagy méltóságú Kérész les Fischer Ferenc úrnak a F. K. elnökének. 2. A kérdezett törvény teljes szövegét szívesen megmutatjuk önnek a járásbíróságon. Nekünk nincs kéznél. Kiadó. Ha van postamester, aki gyakornoknak alkalmazza, az elvégzi a szükséges bejelentést. A vzsga letétele még nem biztosíték, hogy kap is postát. Nyugdíjas állás. P. K. Erre különleges szer kapható a tekeasztalgyárakban. Ne kísérletezzék háziszerekkel. H. J.-né, Székesfehérvár. Eljut a levél. Cím: Főméltóságú vitéz nagybányai Horthy Miklósné, Budapest. Királyi Vár. ^ P. J., Battonya. A pénzügyigazgatóságtól kell kérni az engedélyt. Feltétlenül megkapja a lakóhelyén is. N. F., Kopháza. Még nem lehet kimenni. Folynak ugyanilyen számú tárgyalások. .Havalami történik a lapban megírjuk.