Kis Ujság, 1936. december (49. évfolyam, 275-298. szám)

1936-12-01 / 275. szám

41 KISUJLA. Fejedelmi pompával fogadták Bécsben a kormányzói párt Horthy Miklós lelkes ünneplése tengerészbajtársai között Bécs, november 30. Horthy Miklós kormányzó különvonata szombatról vasárnapra virradó éjszaka lépte át az osztrák határt. Fél kettő órakor haladt át a vonat Villachon fél három órakor ért el ,Klagenfurtba és hat óra után a muramenti Bruckba. A nagyobb állomásokat mindenütt fellobogózták és a reggeli szürkületben magyar és osztrák zászlókat lengetett a szél. A kormányzó már a kora reggeli órákban felkelt és fogadta a vonatba beszállott urak üdvözlését, akik Bécsből elébe utaztak. A bécsi keleti pályaudvar már szombat óta teljes díszben várta a kormányzónak és kíséretének megérkezését. Zeneszóval érkezik a testőrzászlóalj díszszázada, majd felsorakozik a perronon. A pályaudvar épületével szemben két díszruhába öltözött lovasrendőrosztag sorakozik fel. Lassan gyülekeztek az előkelőségek. Megjelent Miklós elnök és felesége, Schuschnigg kancellár, Hülgerth altábornagy, alkaticellár, a kormány tagjai teljes számban, Schmidt Guidó külügyi államtitkár feleségével. Magyar részről Bobrik Arna követségi tanácsos vezetésével megjelentek a magyar követség tagjai, Darányi miniszterelnök felesége és számosan mások. Diadalnl Araikor a vonat befutott a pályaudvarra, megszólaltak a kürtök, a díszszázad vigyázzba állt, a zászlótartó meghajtotta a zászlót és a zenekar a magyar himnuszt játszotta. Először Miklat elnök és felesége üdvözölte a kormányzót és feleségét, majd a kölcsönös üdvözlések és bemutatkozások következtek. A kormányzó ellépett a díszszázad előtt s ezután megkezdődött a bevonulás a városba. A pályaudvar épületét és környékét megtöltő hatalmas tömeg lelket éljenzésben részesítette a kormányzót. Rendkívüli melegséggel, szüntelen éljenzéssel és kendőlobogtatással fogadta a bécsi magyarság Horthy kormányzót és feleségét. A menet az úgynevezett Gürtelen, a Prinz Eugen alop, a Schwarzenberg téren és a Ring Strassén keresztül vonult az Imperial-szállóig Az, útvonalat szegélyező házakat magyar és osztrák nemzetiszínű zászlók díszítik. Az útvonal mentén a bécsi helyőrség legénysége állt sorfalat díszruhában, acélsisakkal. Ahol a kormányzó elhaladt, a diszörség fegyverrel tisztelgett A kormányzó lakosztálya előtt a testőrség diszörsége állott fel ezüstzsinóros egyenruhában, acélsisakkal. A kormányzó megkoszorúzza a hősi emlékművet és Ferenc József sírját Háromnegyed öt órakor a kormányzói pár Haber Ottó kabinetirodai főnök kíséretében elhagyta a szállót és látogatást tettek Miklós szövetségi elnöknél és feleségénél, a Ballhaus téren. Rövid udvariassági látogatás után Horthy kormányzó Schuschnigg kancellár látogatását adta vissza a kancellári hivatalban. A kormányzó felesége a minősták templomába ment, ahol csendes misét hallgatott. 11 óra 45 perckor a kormányzó a hősök emlékművéhez érkezett, hogy koszorút helyezzen el annak talpkövén. A kormányzót érkezésekor kürtjellel fogadták. A kegyeletes aktushoz egy gyalogos zászlóalj vonult ki zenével A zenekar az érkezéskor a magyar Himnuszt játszotta A kormányzó ellépett a díszzászlóalj arcvonala előtt, ezután felment a lépcsőkön a hősi emlékműhöz. Az emlékmű körül a tengerész-szövetség tiszti tagjai állottak diszőrséget régi formaruhájukban. A hősi emlékmű előtt két hatalmas kandeláberben magas lánggal lobogott a kegyelet tüze. A kormányzó ezután hatalmas babérkoszorút helyezett el az emlékművön. Horthy Miklós kormányzó innen a hősök emlékterén és a Hofburgon keresztül a Michae ter-templomba ment kíséretével és ott megkoszorúzta a tengerész-emlékművet. A kormányzó ezután a közelben levő kapucinusok templomához hajtatott és az ottani sirboltban Ferenc Józsefnek a középen álló koporsójára pompás babérkoszorút helyezett el, szalagján a következő felírással: „Hódolatteljes és hálás megemlékezéssel Horthy". A koszorú elhelyezése után a kormányzó visszatért az Imperial szállóba, ahová időközben a mise végeztével megérkezett a kormányzó felesége is. 12 óra10 perckor Darányi Kálmán miniszterelnök tisztelgő látogatást tett a Ballhaus-téren Miklós szövetségi elnöknél. 12 óra 45 perckor Miklós szövetségi elnök és felesége viszonozta a kormányzói pár látogatását az Inversal-szállóban. 13 óra 30 perckor Miklós szövetségi elnök és felesége a szövetségi kancellári hivatal délszaki növényekkel díszített, úgynevezett „kongreszszusi" termében pillásreggelit adott, amelyen résztvett a kormányzó öt felesége, kilététének tagjai, a magyar államtiarfiák, az osztrák kormány tagjai és a legjjőbb állami méltóságok. Vasárnap délután 3 órakor Darányi Kálmán miniszterelnök, Kánya Kálmán külügyVasárnap 16 óra 30 perckor a kormányzó feleségével látogatást tett a Schwarzenbergtéren levő tiszti kaszinóban, ahol a tengerész szövetség tagjai fogadták a kormányzói párt. Az épület előtt Dittrich Brúnó sorhajókapitány, a szövetség elnöke, továbbá lerler báró ellentengernagy és Simonnc sorhajókapitány üdvözölték a szövetség nevében a magas vendégeket és a mögöttük felsorakozott parancsnoktisztekkel együtt felkísérték őket a nagyterembe, ahol már összegyűlve várakoztak a volt sorhajótisztek és a volt flottaparancsnoktisztek. Külön csoportban gyűltek össze a Habsburg, a Navara, a Prinz Eugen és a Viribus Vnilis sorhajók tisztjei, akik egykor a kormányzó parancsnoksága alatt szolgáltak. Ugyancsak ott voltak feleségeikkel együtt azok a tengerésztisztek akik egykor a kormányzó baráti és bajtársi köréhez tartoztak. A kormányzó meghatottan fogadta egykori ismerőseinek és bajtársainak hódolatát, míg a kormányzó felesége szívélyesen elbeszélgetett a megjelent hölgyekkel. A Tengerész Szövetség összejövetelén Horthy Miklós kormányzót és feleségét a szövetség elnöke, Dittrich Brúnó nyugalmazott sorhajóhadnagy üdvözölte. Beszédében a többi közt ezt mondta: " Szeretett flottaparancsnokunk, a mi Jungeri Előre-marsallunk" újra közöttünk van. Föméltóságod a haditengerészet tiszteletreméltó történetét tettekkel gazdagította, amelyekre mi valamennyien joggal vagyunk büszkék. A Mária Terézia-rend káptalanja előtt aligha volt ennél tisztább eset. De hogy Főméltóságod felé a csodálaton és a bizalmon felül még mindnyájunk szíve is repesett, az az Ön legsajátabb lovagiasságának következménye, amely mindenkit, a tengernagytól le a tengerészig lebilincselt. 1.Főméltóságát nagy feladatokra elhivatva ugyanilyen erős és erélyes kézzel szűkebb hazáját a legnagyobb nyomorúságból előre vezette a lénybe és a felvirágzásba. A határokon is túlterjedő sorsközösség érzésével mi a mi tengernagyunknak ebben a küldetésében is együttéreztünk. Dittrich szövetségi elnök így fejezte be szavait: . — Főméltóságtok, Magyarország kormányzója, a mi szeretett flottaparancsnokunk és felesége hip, hip, hurrái A háromszoros hurrá visszhangzott a teremben és az egybegyűltek lelkes ovációt rendeztek Horthy , kormányzó , tiszteletére. Horthy Miklós kormányzó meghatottan válaszolt: — Köszönöm, kedves Dittried, szép és szives Üdvözlő szavaidat. Megnehezítetted számomra, hogy megfelelő szavakat találjak. Köszönöm mindenekelőtt a Tengerész Szövetségnek, hogy módot adott nekem arra, hogy itt együtt lássam sok régi bajtársamat, akik annak idején becsülettel viselték a kék kabátot A mi haditengerészetünk az én meggyőződésem szerint a régi monarchia legegészségesebb intézménye volt; egészséges lélek lakozott benne és mindannyiunkat hiú kötelességteljesítésre nevelt Mindnyájan éreztük a háború előtt hogy Európa lassan katasztrófa felé közeledik. De ma tudjuk, hogy az összeomlás nem volt elháríthatatlan sors- Ez az összeomlás talán legjobban minket sújtott, tengerésztiszteket Emberi lélek, mennyire hasonlítasz a vízhez! Emberi sors, mennyire hasonlítasz a szélhez! — mondta Goethe. Ami elkövetkezik, Isten kezében van. A mi dicsőséges pirosfehér-piros lobogónkhoz a mi közös eszményeinkhez örökké hís maradok és egykori haditengerészetben öreg bajtársaimhoz is! Viharos tetszés és Hoeh-kiáltások követték a kormányzó szavait. A látogatás mintegy háromnegyed óráig tartott és azután a kormányzó öt felesége elbúcsúztak a megjelentektől és visszatértek az Imperialszállóba. miniszter, Schuschnigg kancellár és Schmidt külügyi államtitkár megbeszélésre ült össze a szövetségi kancellári hivatalban. A négy államférfi megbeszélése 30 percig tartott .A megbeszélést hétfőn délután folytatták s anak befejezése után közleményt adnak ki a megbeszélések eredményéről, viseletek vezetői, magas állami méltóságok és az osztrák közélet kiváló alakjai. A díszebéd után fényes fogadó-estély volt, amelyen megjelent a teljes diplomáciai kar, az osztrák politikai, művészeti és társadalmi élet kiválóságai. Két helyiséget a cérce számára tartottak fenn, a többi teremben mintegy hatszáz meghívott előkelő vendég hullámzott fel és alá. A díszkertet, a díszkertben levő szobrokat és a szemközti dómbanálló Glorielle oszlopait az est folyamán fényszórókkal világították meg, amelyek szinte nappali fénybe öltöztették a schönbrunni éjszakát. A schönbrunni kastély úgynevezett ,,nagy galériájában" rendezett ünnepélyes díszvacsorán Miklas osztrák köztársasági elnök a következő beszédet mondta: — Főméltóságú Uram! Hála a régi szép szokásnak, örvendetes alkalmam nyílik ma arra, hogy ebben a ragyogó körben az ünnepi asztalnál kiváló és különösen kedves vendé- geket üdvözölhessek pohárköszöntőben. Főméltóságod és fenkölt felesége megtiszteltek azzal, hogy látogatást tettek Ausztriában. Mind a magam, mind az osztrák nép nevében kijelenthetem, hogy Főméltóságod ezzel bennünket a legnagyobb köszönetre kötelezett. Egészen kivételes tisztesség számomra és legőszintébb örömömre szolgál, hogy Főméltóságodat és fenkölt hitvesét ma Bécsben, az osztrák szövetségi fővárosban a legmelegebben köszönthetem és a legszívélyesebb ad- s vözlellel fogadhatom. — Főméltóságod hivatalos és ünnepélyes látogatásában nem csupán az Ausztria és Magyarország között fennálló baráti kapcsolatok eklatáns megnyilatkozását látom. Ennek a látogatásnak a történelmi szemlélet szem- s portjából, de érzelmileg is egészen különle-ges jelentősége van. Egészen különös örömöt kelt valamennyiünkben, hogy ideérkezésekor köszöntésünk éppen ama magyar királyság államfőjének szól, amelyet évszázados történelem, sok közös dicső tett, öröm és bánat köt össze velünk és amellyel a jelenben és ak jövőben a nagy világpolitika terén messze- menően egyirányú érdekek tartanak össze. — Örömteljes üdvözlésem szól ezért min-denekelőtt a szellem és a kedély oly gazdag ajándékaival megáldott lovagias magyar nemzet legfőbb reprezentánsának. Ez a nemzet Ausztria népe részéről ősidőktől fogva a barátság és a mély lelki megértés legőszintébb érzelmeivel találkozott, nem is beszélve a természetes érdekközösségről, amely Európa szívében a nagy Durafolyam mellett fekvő két országunk földrajzi helyzetéből adódik. Ez a helyzet ősrégi, már a természettől kijelölt , szoros kölcsönhatásokat hoz magával gazda- ,sági és közművelődési téren. — Ahogy a történelem folyamán a két országot a sors sok évszázadon át egymáshoz kapcsolta, Ausztriát és Magyarországot a jólétben is bajtársiasan együtt látjuk, így haladnak vállvetve előre a jövőbe, szívósan kitartva törekvésükben, ama közös célok felé, amelyek vezető államférfiaink számára adva vannak. Közös és becsületes küzdelem ez a békéért, de Európa igazi békéjéért is, amely végeredményben csak igazságos alapokon és úgy biztosítható, ha közös életünket gazdasági és szociális tekintetben a természetes életfeltételeket figyelembe véve alakítjuk ki. — Főméltóságod a benyomásokban gazdag olaszországi napok után érkezett hozzánk. Tudom, hogy egyet gondolunk Főméltóságoddal, ha ebben az órában az őszinte barátság érzésével emlékezem meg arról az értékes és hatásos együttműködésről, amely a mi két országunkat az olasz királysághoz fűzi a római jegyzőkönyvek kizárólag békét és felépítést szolgáló munkaközösségében kívánom, hogy áldás kísérje három országunk e becsű jeles békeművét, amely tetemesen előbbre jutott azzal, hogy Ausztria és a Német Birodalom, a két német állam között helyreállt a természetadta baráti viszony. — Mi osztrákok, Főméltóságod és fenkölt hitvese látogatásában a régi barátság ragyogó megerősítését látjuk, amely újból jó gyümölcsöket hoz majd és még jobban kimélyíti és még bensőségesebbé teszi az Ausztria és Magyarország között szerencsés módon már régóta fennálló szívélyes viszonyt és megalapozza két népürk még szorosabb lelki kapcsolatának útját, ami javára válik mind a két államnak és áldásos az egész emberi közösségre. ■ — Azt kívánom, hogy Főméltóságodnak városunkban oly szívélyesen látott látogatása újabb kellemes benyomásokkal gyarapítja azt a sok emléket, amely Főméltóságodat már régebbi időktől Ausztriához fűzi és emelem poharam öföméltóságának a magyar királyság kormányzójának és fenkölt hitvesének egészségére és a velünk szoros barátságban élő nemes magyar nemzet boldogulására és felvirágozására. Éljen! Éljen! Éljen! (A háromszoros éljent Miklós elnök magyarul fűzte hozzá beszédéhez.) „Országaink baráti kapcsolatai Horthy Miklós kormányzó Miklós elnök felköszöntőjére a következőképen válaszolt: — Elnök Úrt — Engedje meg, hogy most kifejezésre juttatott szíves üdvözléséért őszinte köszönetet mondjak. Biztosíthatom, hogy szaval az egész magyar népben élénk visszhangra találnak és a két államunk között szerencsére fennálló jó és benső kapcsolatok újabb megszilárdításának tekintik azokat. A kötetlenség ellen századokon keresztül közös védelemre egyesült két népünk az 1918-ik esztendő katasztrófája nyomán támadt tévelygések és zavarok után újra ba- Túlságosan kezet nyújtott egymásnak. Újra egymásra találtak közös és céltudatos munkában, amellyel elő akarják mozdítani a jólétet a Dunamedencében és meg akarják teremteni a tartós békét Középeurópában, ami egész Európa békéjének lényeges alkotórésze. • Excellenciád külön nyomatékkal emelte ki a barátság őszinte érzését és a mély telki megértést, amelyet Ausztria népe a magyar nemzet iránt régtől fogva tanúsít. Talán nem kell hangsúlyoznom, hogy a magyar nép ezeket az érzelmeket a legteljesebb mértékben viszonozza. Megelégedéssel állapíthatom meg, hogy országaink baráti kapcsolatai mély gyökeret vertek a két nemzet szívében. — Nagy történelmi hagyományaira joggal büszke szép fővárosukba Olaszországból érkeztünk ide- Az a rendkívül meleg fogadtatás, amelyben ott részünk volt, tanúbizonysága annak, hogy az általunk követett s az olasz kormány által támogatott politikai irányt az olasz nép is mindenben helyesli. — Elnök úr joggal utalt arra, hogy vállvetett becsületes küzdelmünk Középeurópa békéjének megóvására Irányú. Államainktól teljesen távol áll mindennemű ellenséges szándék harmadik országok ellen. Mi a megoldást reálpolitikai alapon keressük, minden számbajövő állam érdekeinek kölcsönös elismerése mellett. Célkitűzéseink egyáltalában nem összeegyeztethetetlenek a más államok iránti barátsággal, amint ez a többi között kitűnik az Ausztria és Németország közötti tüzkészetadta barátságos viszony helyreállításából is, amiről Excellenciád maga emlékezett meg. Hogy röviden szóljak, a római jegyzőkönyvekből adandó törekvéseink olyan szabad és független államok érdekközösségén alapulnak, amelyek csak egy célt tartanak szem előtti a Középeurópa normális viszonyainak helyreállítására irányuló küzdelemben békés eszközükkel biztosítani népeinknek helyet a napon. — Poharamat emelem Excellenciád és családja egészségére, árazásának boldogulására és virágzására és közös munkánk sikerére. Az estély a késő éjszakai órákig tartott és azon Horthy Miklós kormányzó az osztrák érdemrend nagykeresztjét viselte. Az osztrák érdemrend nagykeresztje a mai Ausztria legnagyobb kitüntetése. A kitüntetést vasárnap délben Miklós elnök nyújtotta át a magyar államfőnek. (A hétfői nap eseményeiről lapunk első és második oldalán közlünk tudósítást.) Horthy megható ünneplése volt bajtársai körében Az államfők pohárköszöntői a schönbrunni kastélyban Este 8 órakor Miklós szövetségi elnök a schönbrunni kastélyban, a „Grosse Galerie"ben díszebédet adott a magyar kormányzói pár tiszteletére. Hivatalosak voltak a magyar és az osztrák államférfiak, a kormányzó kíséretének tagjai, a külföldi kép Kedd, 1036 december 1 Kalapácsos rablótábdás Pestszenterzsébeten Pestszenterzsébeten, az Árpád utca 27. számú házban van az Erzsébet Baromfifeldolgozó Rt. telepe Vasárnap éjszaka a telep nulyka padlása felől kétségbeesett kiáltozás hallatszott. Kálmán Péter napszámos rohant el a telepről, a padláson pedig vérző tejjel találták a telep egyik alkalmazottját. Kovács Imré. Vad üldözés után az egyik kerékpárosrendőr elfogta Kálmán Pétert, aki beismerte, hogy ki akarta rabolni Kovács Imrét. Tudta, hogy 150 pengő van náta, felcsalta Kovácsot a padlásra, ahol egy kalapáccsal kétszer fejbesujtotta Kovács azonban csak megszédült, kiáltozni kezdett, mire a megijedt támadó elszaladt. A rablógyilkos napszámost beismerő vallomása után letartóztatták.