Kis Ujság, 1937. június (50. évfolyam, 121-145. szám)
1937-06-17 / 135. szám
CSÜTÖRTÖK, 1937 JÚNIUS 17 KIS ÚJSÁG mmnm ♦ hiezőgazdaság —HIT II------------------------Öt pengővel drágább a tavalyi rozs, mint az új Bár a tengerentúli terménytőzsdékről valóságos áremelkedések híre érkezett, ezeket a jelentéseket erősen ellensúlyozta az országos esőzésekről beérkezett hir, arai mezőgazdasági szempontból rendkívül kedvező. Már az elmúlt napok szétszórt kisebb esőzései is rendkívül jó hatással voltak a növényzetre, különösen a tavasziaknak, a tengerinek és a szálas takarmányok növekedésére. Az utolsó huszonnégy óra országos esőzése megnyugtatta a kedélyeket, úgy az őszi, mint a tavaszi vetések fejlődése, szemképződése és hozama tekintetében. Ilyen körülmények között az sem befolyásolta az áralakulást, hogy az amerikai terménytőzsdék nagyarányú áremelkedését már a nyugateurópai tőzsdék is átvették, úgyhogy Liverpoolból és Rotterdamból is szokatlanul magas árakat jelentettek. A forgalom a gabonapiacon élénk volt és mintegy 70 vagon búza kelt el változatlan árak mellett. Az óbúza elhelyezése egyelőre meglehetősen nehéz problémája a hivatalos köröknek is, mert a kivitel teljes szünetelése és a malmok tartózkodó vételkedve következtében a piacra kerülő áru elhelyezése nehézkes. A rozsárak szerdán ugyancsak változatlanul maradtak, miután a piacra került néhány vagon árut határállomások irányában a korábbi jegyzések keretében vették fel. Különösen tekintetbe vették azt, hogy a fennálló magyar-osztrák klíring értelmében, amely június 30-án amúgy is lejár, csak oly rozsküldemények szállíthatók vámmentesen Ausztriába, amelyek június 30-ig a vámhatárt elhagyták. Erre vezetik vissza az 5 pengős szokatlan árkülönbséget, amely az ó és az újrozs ára között fennáll. Ilyen eltolódásra évek óta nem volt példa. Az órozs árjegyzése 22 pengő körül mozog akár Hegyeshalom, akár Szentgotthárd irányában, újrozsot viszont 17 pengőért kapni. Ennek elhelyezése nehézkes, mert az említett klíringakadályok következtében az osztrák piac az új rozs vásárlástól tartózkodik. A takarmánycikkeknél is árcsökkenés keletkezett az esős időjárás következtében, ami a takarmányneműek, száraz takarmányok, hüvelyesek hozamát kedvezően befolyásolja. A zab és tengeri ára 15—20 fillérrel csökkent. Tengeriben egyébként élénk volt a kínálat. A határidőpiacon az áralakulás nem volt egyöntetű, a rozs iránt érdeklődés mutatkozik és ennek jegyzése 20 fillérrel emelkedett. Az újrozs ára viszont 15 fillérrel csökkent átmenetileg, zárlatra több mint 25 filléres árveszteség állott elő. A tengeri piacon 10 fillérrel estek vissza a jegyzések. A magvak és hüvelyesek piacán a forgalom szünetel, üzlet nem jön létre. A lisztpiac árjegyzékei változatlanok. A terménytőzsde hivatalos árai: Búza tiszai 77 kg 19.55—19.80, 78 kg 19.75~20.00, 79 kg 19.95 -20.20. 80 kg 20.15-20.40. felsőliszai 77 kg 19.50-19.75. 78 kg 19.70- 19.95 . 79 kg 19.90-20.15. 80 kg 20.10-20.35. fejérmegyei. durm-tiszaközi. dunántúli 77 kg 19.40-19.50. 78 kg 1960 —19.70. 79 kg 1980-1995. 80 kg 20.05-21.15. Főz-, felvidéki 20.50—20.75. egyéb 20.90—21.25. Takarmányárpa I .15.40-15.80. II. 14.75-15.15. Sörárpa I. 18.50—19.50. II. 17—18. III. 16—17. Zab I. 17.35-17.50. II. 17.20-17.30. Tengeri, tiszántúli új 11.45—11.60. egyéb áll. új 1145 -11.60. Őrlemények: korpa 11.50—11.65, 8-as liszt 14.40—14.70. Magvak és hüvelyesek: Fehér köles 16—19, vörös 15 —16, egyéb 14—14.50, tökmag, nag szemű 38—40, kisszámú36—37, kék mák 80—83, Viktória borsó 15—17, zöld expressz 14.75—15 75, őszi 14—16, muharmag 18— 19, répaszelet 7.25—8.25 pengő mázsánként. A határidőpiac szerdai árai: Rozs júniusra 21.50 75, zárlat 21.70-21.75. Ujrozs októberre 16.87 90 69, zárlat 16.76—16.77. Tengeri júliusra 11.67 65 70, zárlat 11.68—69, augusztusra 12.30 09, zárlat 12.15—12.17. LISZTÁRAK Budap.MI nagymalmok lisztárai: Ogy 40.90—41.20, Og 40.90-41.20. 2-es 39.90—40.20, 4-es 37.90-38.20. 5-ös 34.40— 34.70, 6-os 31.40—31.70, 7-es 20.50—21.50, rozsdás 41.75. 01 38.25, medál 32.25, normál 1. 30.75. II. 26.75, korpa 13.00. Tiszavidéki kismalmok tisztára!: Ogy 35.00—35.50, Og 35.00- 35.50. 2-es 34.00-34.50. 4-es 32.50-33.00. 6-os 24.50 -25.50. Dunántúli és egyéb kismalmok lisztával: Ogg 34.00— 34 50. Og 34.00—34.50. 2-es 33.75-33.00. 4-es 32.25—32.75. 6-os 24 00-24.75. Szívek Patikája SZABAD-E LEÁNYNAK OLYAN FIATALEMBERREL MAGÁT LEKÖTNIE, AKIVEL A MEGKÖTENDŐ HÁZASSÁG SEMMI JÓVAL NEM KECSEGTET? Kedves Kis Újság! Egészen pici korom óta jellemző rám nézve, hogy nehezen melegedő és csak roppant nagy idő után barátkozni tudó leány vagyok. De aztán, ha valakivel összemelegszem, egész életre szól ez a kapcsolat. Bizony első nagy bánatom is az volt, mikor szüleim vidékre költözve, el kellett hagynom kis barátnőimet,akiktől való elszakadás fájdalmat csak hosszú évek múlva hevertem ki teljesen. És ez idő alatt mindenkit kerülve, egyedül jöttem, mentem mindenfelé, míg évek múlva újra meg tudtam teremteni az én kis körömet, ahol igazán jól érezhettem magamat. Sajnos, teljesen így voltam az udvarlás kérdésével is. Sokáig jártam mulatságokba, bálokba, ott voltam majdnem minden valamire való összejövetelen, de ez nem jelentett nekem semmiféle örömet, üdítő szórakozást. Mindig lélekölő unalommal jöttem haza és folyton csak azt kérdeztem magamtól, hát van-e nekem egyáltalán szívem, amely valakiért hevesebben tudna dobogni? Vagy talán ilyen siváran kell leélnem életemet, anélkül, hogy megtudnám, hogy mi is az igazi szeretet, egész valónkat betöltő nagy szerelem. Hosszas várakozás után, végre én is rábukkantam arra a férfira, akinek a társaságában elfelejtem az időt, magamat és teljesen felolvadok jelenlétének varázsa alatt. Tudom, hogy most nagyon boldognak kellene éreznem magam és végtelen hálásnak a kegyes sors iránt, de keserű ürömzseppek vegyülnek boldogságunkba. Elsősorban nagy-nagy társadalmi, vallási és világnézeti különbségek vannak közöttünk, melynek az áthidalása szinte lehetetlennek látszik. Világosan látom ennek a szerelemnek a céltalanságát és mégis örömmel sütkérezem szívemet melengető füzében, pedig tudom, hogy én csak perzselt szárnyakkal és egy keserű csalódás emlékével menekülhetek ki belőle. Hiszen annyira céltalanok mindkettőnk érzései, hogy maga a fiú is többször egészen érthetően megmondta, hogy nem vehet el feleségül, mert még nincs a családalapításhoz szükséges jövedelme. Márpedig tudom, hogy keres annyit, amivel mások, három gyermekkel is szépen, gondtalanul megélhetnek. Nem is törődöm vele, mert kifogás az egész. Már többször megkíséreltem, hogy erőszakkal, más férfiakkal való udvaroltatással vonom ki a magam hatásköréből, de akkor oly tolakodóan, udvariatlanul viselkedik, hogy mindenki menekül a környezetemből. S mikor felelősségre vonom viselkedéséért, mentegetődzve keér bocsánatot és azt mondja, hogy igazán nem tehet róla, de annyira szeret, hogy felháborítja az a tudat, hogy valaki más is merészel hozzám közelíteni. Ezután megint eltűnik jó hosszú időre, hogy aztán váratlanul megint előbukkanjon. Már most azzal az elkeseredett kérdéssel jöttem önökhöz, hogy mi lehet és lehet-e ennek egyáltalán vége? Érzem, hogy valami olyan megoldáshoz kell folyamodnom, mely vagy egymáshoz kötne bennünket véglegesen, vagy örökre elválasztana minket. Ennek a céltalanságnak nincs semmi értelme és csak a jövőmet és idegrendszeremet teszi teljesen tönkre. Tehát kérem mielőbbi válaszukat, hogy aszerint cselekedhessen. Egy elkeseredett és a saját s udvarlója érzéseivel tisztába jönni nem tudó: „Tépelődő leány." A Kis Újság válasza: Ez a kétkulacsos játék a szerelemmel, bizony csak az ön vereségével végződhet. Azt a férfit sosem vezérlik tiszta gondolatok a nőhöz, aki már ismeretségük kezdetén kijelenti, hogy közeledésének anyagi okok miatt nem lehet házasság a vége. Hát akkor miért nem veti föl elötte azt a kérdést, hogy mi a célja udvarlásának, kísérgetéseinek? Céltalan flörfillésre meg igazán kár fiatalsága legszebb éveit elpazarolni. Miért nincs hát ereje szembeszállni ezekkel a meg nem hazudtolható érvekkel és akkor teljes erejével, minden eszközzel végleges szakításig vinni jövőjét, teljesen tönkretevő, céltalan udvarlást. Kár ilyen önámítással a szerelem, cégérével vakon vezettetni magát, tehetetlen játékszerként még esetleg jó pár évig, hogy aztán város vagy falu mulattatására egy másik, vagyonosabb leánnyal kössön házasságot. Ha egy kicsit gondol jövőjére s aggódik sorsa miatt, akkor nem engedi magát tovább egy percig sem megállítani egy forró kézfogástól, sokat jelentő szembenézéstől, hanem sietve átpártol a szavakkal, külsőségekkel tán annyira bánni nem tudó önhöz illő és még most társaságát kereső fiatalemberekhez és hagyja, sőt kerülje el minél messzibbre ezt az embert, míg nem késő! Mert aztán esetleg úgy befonja önt, hogy képtelen lesz a hatásköréből menekülni. Nagy fegyver kezünkben az akarat, próbáljon meg saját érdekében ezzel harcolni. Változzék meg egy kissé természetében is. Legyen fiatalosan vidám, szeresse a társaságot és tanuljon meg örülni apró kis dolgoknak, váratlan figyelmességeknek. Sajnáltam, mikor olvastam, hogy mennyire unatkozott az összejöveteleken, dalokon. Úgy látszik, annyira lekötötte ez az egy férfi minden gondolatát s azért érezte magát itt a többi önhöz illőktől oly idegennek, elszigeteltnek. Meglátja, ha igazi, nagy és törhetetlen akarással egy pár hónap múlva sikerül magából kivetni volt udvarlója képét, milyen másnak fogja látni még a világot is és sajnálni fogja ezt a céltalanul kidobott jó egynéhány évet. Tudom biztosan, hogy ezután hamarosan meg fogja találni ezért a jutalmazó kárpótlást olyan embernél, akinél nincs oly sok áthidalhatatlan akadálya annak, hogy szerelmüket törvényileg is szentesítve, felemelt fővel haladhassanak egymás oldalán az élet útjain. Mert ne feledje, hogy az első hatások mindig a legmélyebb nyomot hagyják a lélekben. Nem hisszük, hogy ezek hamarosan elmosódnának. Azért jobb, ha nem kápráztatja és áltatja magát. Nincs más út: ott keresni az igazi boldogságot, ahol azt tényleg meg is találhatja. Kis forgalom, emelkedő részvényárak Az értéktőzsdén az irányzat a napok óta tartó lanyhaság után szerdán megszilárdult és a részvénypiac értékei nyereséget értek el. Nagyobb áremelkedések nem voltak, mert az üzleti forgalom sokkal kisebb, semhogy nagyobb ármozgalom lehetővé vált volna. A fixpiac irányzata tartott, áralakulása egyenetlen volt. Az 1914-es fővárosi kötvény 0.50 pengővel gyengült, az 1927-es 0.25 százalékkal emelkedett. A hivatalosan nem jegyzett fixpapírok irányzata tartott A Nemzeti Bank hivatalos árjegyzése szerint a dollár és a svájci frank árfolyama 5,5 ponttal emelkedett, a francia frank árfolyama változatlan maradt. MENNYIT ÉRNEK A KÜLFÖLDI PÉNZEK Pénznemek: Angol font 16.70—16.90, belga 56.90—57.50, cseh korona 11.05—11.95 dn korona 74.55—75.35, USA dollár 337.90—341.90, dinár 7.50—7.95, kanadai dollár 336.00— 341.00, francia frank 11.95—15.25, hollandi forint 186.10-188.10, lengyel zloty 60.00-61.40, lei 2.95-3.00, teva 3.90-4.05, líra 17.40-17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), német márka — norvég korona 83.95—84.85, osztrák schilline .30.00—80.70, svájci teánk,. 77.45—78.35," svéd korona 86.15 -87.63." Külföldi kifizetések: Amszterdam 180.50—188 10 Athén 3.025-3.055. Belgrád 7.82-7.88, Berlin 135.70-130.70. Brüsszel 57.02—57.46. Bukarest 3.41—3.44. Kopenhága 74.775-75.375. London 16.745—16.895. Madrid —. Milánó 17.66-17.8861. Newyork 339.30 —341.90, Oslo 84.15— 84.85, Párizs 15.065-15.265. Prága 11.79-11.93. Szófia 4.11—4.15. Stockholm 64.306—4.80. Bécs —, Zürich 77.65—78.35. bécsi klíringárfolyam 80454. BUDAPESTI HÚSVASÁR Készlet: borjú 10 (10), félsertés, lehúzod 148 (23), szalonnás 104 (54), süldő 34 ( 34). (Zárójelben az eladottak száma.) Arak: borjú, bérben T. 150—154. IT. 110—148 sertés, lehúzott 93-96, szalonnás 110—120, süldő 88-94, sertészsiger 50 fillér. A vásár lanyha volt. BUDAPESTI SERTÉSVÁSÁR A ferencvárosi sertésvásárra felhajtottak 751 darab sertést, az előző napi maradvány 707 darab volt. A vásári állományból angol hússertésfelhajtás 580 darab. Arak: I. uradalmi őrsertés, páronként 440 kg-on felül 93—93, silány 82—86. exportzsír, márkázott 170 fillér kg-ként. A vásár vontatott volt. 7 BUDAPESTI PIAC A csarnokokban a forgalom közepes, a felhozatal kielégítő. A mai budapesti élelmiszerpiac fogyasztói (zárójelben nagykereskedelmi) árai kg-ként Húsok és hústermékek: Marhahús, rostélyos és felsál 160—200, leveshús. (sartő, tarja, szegye) 123—188, borjúhús, comb 320—360. vésés 2*X—300. pörkölt 90—160. juhhús, hátulja 180—240, eleje 180—217. bárányhús, eleje 210—260. hátulja 172—208. sertéshús, karaj 135—156. tarja comb 160—200. oldalas 120—166. libahús 120—200 libaaprólék 100. zsírszalonna 150—168. sertéshús 170—184. serte zsír, budapesti 176—182. libazsír 220—240. Baromfi: Élő: tyúk 1 darab 200—350, 4 kg (100—115), csirke, rántanivaló 1 darab 100—250, 1 kg (150—160), sütnivaló 1 darab 200—280 lkg (170-180), ruca, újdonság 1 kg (175—200), lúd. hízott 1 kg (140), lúd. újdonság 1 kg (125-110), pulyka, hízott 1 kg (80—100). Vágott tyúk la 1 kg 160-200 (130), Ila 1 kg 140—ISO f120), csirke, rántanivaló la 1 kg (200—240), Ila 1 kg (150— 180) sütnivaló 1 kg 240—400, ruca, hízott la 1 kg 180 (120—130), Ha 1 kg 130—170 (70- 90), ruca, újdonság 1 kg 200- 300 (130-185). Tojás: Teatojás, válogatott 7—8. kg 130—140 dunántúli ládaáru 115—120 (98—102), tiszavidéki ládaáru (100 —104), kosáráru 115-129 (101), főző- és aprótojás 7—8. kg 110—130 (90—98). Burgonya: Gazbaba 12—16 (8.5). nyári rózsa 10—11 (7—8). őszi rózsa 6—8 (4.5—5.2). Ella 6—8 (4.5—5), idei la Ella 12—18 (6—16), idei la rózsa (17-20), Ha .8—12 (8—10), fojtott burgonya, rózsa 8—24 (5—6), sárga (4-5). Főzelékfélék: Főzeléktők 14-30 (7-14), gyalult 28-32, feketeretek (8—20), hónaposretek 6—14 (4—6), melegágyi 7—12 (7—11), jánosnapi 6—14 (4—10), zöldpaprika, apró 6—14 (1—6), nagy 12—30 (2—16). paradicsom, külföldi 240—320 (140—180). vajbab, hazai 46—60 (30—36). zöldborsó, hazai, expressz 46—60 (20—25). kifejlett (14 —28). vargányagomba, szárított (110). csiperkegomba, mezei (120—160), spárga 36—200 (10—70). uborka kovászolni való 110—140, savanyítani Való 60—100 (25—40), salátának 50-90 ( 30-36), paraj, tisztítón 40-60 (34— 50), gyökeres (30—40), sóska, közönséges 16—32 (10-20). Gyümölcs Alma, külföldi 120—161 (100-120) nemerfai fa 200—300 (180—240). Ha (60), aszaltszilva, hazai 88— 120 (50—80), külföldi 120—148 (70—100), szilvasz (50— 60), cseresznye, fekete, ropogós 20—100 (28—55), lágy (12—26), piros, ropogós (30—60), lágy (10—32), sárga, ropogós (18—24), lágy (10—16), meggy, hólyagos (26— 40) nagyszemű 10—100 (90—105), aprószemű (30—50), barack, kajszi, újdonság (56—120). barack, őszi, otase (320) málna (80—120). eper kerti, különleges (70— 6), la (30-60), ribizli 36-50 (28-35), egres 28-18 (16-55). sárgadinnye, ananász (100—140). dió 84 —96 ( 80—88), apró. papírhéjú (40—70). dióbél. csemege 300—100 ( 390 —320). dióbél fa 300—320 (270—290). mogyoró, olasz 220—240 (180). mogyoróból 380- 410 (320—360). mandulabél: hazai (320 -360), külföldi (440-560). HOL LESZ VÁSÁR ! Péntek, június 18: Békés (Békés), Csenger (Szatmári, Heles (Somogy), Szabadhidvég (Somogy), Szarvas (Békés), Veszprém (havi) (Veszprém). Szombat, június 19: Békés (Békés), Lenk (Zala), Makó (Csanádi, Magyarmecske (Baranya), Szarvas (Békés). Vasárnap, június 20: Békés (Békés), Makó (Csanád), Szarvas (Békés). SPORT Plelyik a legjobb vidéki csapat? Izgalmak a start előtt A Nemzeti Liga küzdelmeinek befejezése után a Középeurópai Kupa, valamint az országos amatőrbajnokságok felé fordult az érdeklődés. A közönséget azért érdekli az országos amatőrbajnokság, mert ez most nemcsak a szép címért folyik, hanem a Nemzeti Ligába jutásért is. Mint ismeretes, a Nemzeti Bajnokságba minden évben bejut a legjobb vidéki és a legjobb budapesti amatőrcsapat. Ezért a két címért folyó küzdelem természetszerűen erősen kiéleződött és a, idén Siarmadizben meginduló bajnokság előjátéka rendkívül izgalmasnak ígérkezik. Még el sem indult a legjobb vidéki csapat címéért folyó körmérkőzés, máris megkezdődtek az izgalmak. A múlt vasárnap befejezett bajnoki mérkőzések után a legjobb vidéki csapat címéért folyó küzdelemre a következők jogosították fel magukat: Debreceni VSE, ETO (Győr), Váci SE, Szegedi AK, Pécsi VSK, Diósgyőri VTK. A Szegedi AK elsőségét az országos egyesbíró kedden este megsemmisítette azzal az indokolással, hogy a SzAK a Szeged FC anyaegyesülete és a fennálló szabályok értelmében nem kerülhet a Nemzeti Ligába. Azonnal ki is jelölte a szegediek jogutódját a Mezőtúri AFC csapatában, amely a csabai alosztály győztese lett és csupán a déli kerület alosztályközi döntőjében maradt alul a szegediekkel szemben. A török egyesület vezetősége a legélesebben tiltakozik az országos egyesbíró döntése ellen és arra hivatkoznak, hogy a Szeged FC-vel fennálló anyaegyesületi viszonyt már megszüntették. Az elterjedt hírek szerint a török csapat vezetői a legfelsőbb fórumokig is elviszik az ügyet. A vasárnap meginduló küzdelmek az országos egyesbíró döntése értelmében a következőképpen fognak alakulni: DVSE—ETO Debrecenben, VSE—MAFC Vácott, PVSK—DVTK Pécsett. A következő vasárnapon lesz a reváns mérkőzés, mégpedig az ellenfél színhelyén, Győrött, Mezőtúron és Diósgyőrött. Mivel hat csapat van és a hat mérkőzés után mindössze hárman maradnak állva, a sorsolás értelmében a DVTK—PVSK mérkőzés győztese azonnal a döntőbe kerül és ott mérkőzik a DVSE, ETO, VSE, MAFC négyesből kikerülő győztessel. A döntőbe jutásért július 4-én és 11-én fognak lefolyni a küzdelmek, míg a döntő július 18-án és 25-én lesz. Július 25-én este tehát már ki fog derülni, hogy melyik vidéki amatőrcsapat szerzett jogot a Nemzeti Bajnokságban való részvételhez. Ez a csapat a budapesti kerület győztesével fogja az országos amatőrbajnoki döntőt lejátszani, de ez természetesen a bejutás tényén nem változtat. Érdekes, hogy az idén nem voltak annyira túlsúlyban a kerületi bajnokok között az üzemi csapatok, mint tavaly. A hat kerületi győztes közül három, a MAFC, az ETO és a VSE hátterében nem áll semilyen gyár, míg a másik három közül a debreceniek a villanygyárból, a diósgyőriek a vasgyárból, a pécsiek pedig a vasutasok közül merítik játékosgárdájukat. Feltűnő a vasutasok háttérbe szorulása. Tavaly négy vasutascsapat küzdött a legjobb vidéki együttes címéért, az idén csak egy. A társadalmi egyesületek előrehaladását örömmel kell megállapítanunk, mert ez a körülmény arra mutat, hogy a játékosok elhelyezkedési viszonyai javultak és nem kénytelenek a legjobbak — mint a múltban — megélhetésük érdekében valamelyik üzemi vagy cégcsapat kötelékébe lépni. Az országos bajnokságért meginduló küzdelmeket nagy érdeklődés előzi meg. TANÁCSADÓ (SZERKESZTŐI ÜZENETEK) A laphoz intézett kérdések egyszerű levélben vagy levelezőlapon küldendők a következő címe**: KIS ÚJSÁG, Budapest 62. Válaszbélyegre mellékelni felesleges, mert csak a Tanácsadóban válaszolunk. NÉVTELEN LEVELEKRE NEM VÁLASZOLUNK. S. J., Törökszentmiklós. Forduljon ismételten az ügyvédjéhez. Ezenfelül érdeklődjék az OTI-nál is a levelében közölt ügyszám megjelölése mellett. A per megindítása az OTI ellen csak a véghatározat meghozatala után válik időszerűvé. K. J., Szárföld: Sorsjegye nem nyert. F. L., Nagykáta. Mestervizsga kell. Forduljon minden egyéb kívánságával az elsőfokú iparhatósághoz. V. T. 1. Menjen akár a budapesti, akár a szegedi klinika bőrgyógyászati osztályára. 2. Nem szoktak ilyen kiutalást eszközölni, de azért megpróbálhatja, hogy egyszerű levélben kérje. Vízparton élő. A Kabinetirodától előzetesen írásban kell kérni. Ha kap kihallgatást, pontosan közlik az idejét is. Kiadótulajdonos, szerkesztésért és kiadásért lelet: LÉVAI JENŐ Nyomda: Glóbus Nyomdai Műintézet R.-T. VI., Aradi-utca 8. Nyomdaigazgató: Angermayer Károly.