Kis Ujság, 1937. augusztus (50. évfolyam, 173-197. szám)

1937-08-24 / 191. szám

KEDD, 1937 AUGUSZTUS 24 KIS ÚJSÁG 1 nem­ei FILM Marlene Dietrich visszatér a színpadra Marlene Dietrich német-amerikai filmsztár, aki a napokban Salzburgban tartózkodott, hogy részt vegyen az ünnepi játékokon, aláírt egy szerződést az egyik newyorki drámai Broadway-színpadhoz. Az őszi évadra elvállalta a női főszerepét egy ragyogó kiállítású drá­mai revünek. Nyolc éve, hogy Marlene Diet­­rich nem lépett fel színpadon, csak filmezett. Eggert Márta ás Jan Kiepura együtt szerepelnek két bécsi filmben A bécsi Profetograph film­vállalat most ké­szíti elő Eggerth Márta és Jan Kiepura két új filmjét. A művészpár első filmjét szeptember­ben kezdik forgatni, a másodikat pedig novem­berben. Eggerth Márta és Jan Kiepura jelen­leg szabadságukat Krim­szán töltik és itt ké­szülnek erősen a két film főszerepére. Partne­reik Paul Hörbiger, Hans Moser és Teo Lin­­gen lesznek. Eggerth Márta és Jan Kiepura szeptember elején érkeznek Bécsbe, ahol be­mutatják most készült filmjüket, a „Varázsfű bohim"-et, amelyet Bolváry Géza rendezett. A művészpár személyesen megjelenik a film pre­mierjén és önálló hangversenyszámokat is adnak elő különböző operákból és filmekből. Ramon Novarro utca filmesé Ramon Novarro, a népszerű énekes filmbon­­viván hosszabb kényszerű szünet után újra visszatért a filmhez. Leszerződött a holly­woodi JRepublik Pictures Corporation film­stúdióhoz három film férfifőszerepének elját­szására. Első filmjének felvételei szeptember elején kezdődnek. A filmnek még a jelen pil­lanatban címe sincs. Willy Fritsch — apa lett Mint annak idején beszámoltunk, Willy Fritsch, a népszerű német bonviván, nem part­nernőjét Lilian Harweyt vette feleségül, ha­nem a szép fekete táncos filmszínésznőt, Dinah Gracet. A napokban Willy Fritsch boldog apa lett, Dinah Grace fiúgyermekkel ajándékozta meg. Willy Fritsch a világ minden tájékáról kapja a gratuláló sürgönyöket. Göbbels pro­pagandaminiszter a német kormány nevében üdvözlő sürgönyt küldött. Henny Portén visszatért a filmhez Henny Portén, a némafilm korának világhírű szőke sztárja, aki annak idején világsikereket aratott Lubitsch Ernő rendezővel együtt a „Boleyn Anna" és a „Hanna meg Panna" című vígjátékban, ismét visszatért a filmhez. Leszer­ződött egyik berlini filmstúdióhoz „A vörös sapka" című filmjáték női főszerepére. Úgy látszik, megirigyelte Pola Negri sikeres visz­­szatérését a filmhez és reméli, hogy a hangos­filmnél is olyan sikereket fog aratni, mint egy­kor a némafilmekben. LÁNYOK R. T. Hét lányról szól az új magyar filmjáték, amelynek felvételei most folynak a Hunnia ! filmstúdióban. Heten vannak, mint a gono­szok, mind csinosak, életrevalók, önálló dol­gozó lányok és persze minden álmuk és vá­gyuk, hogy mind a heten férjhez menjenek. Sok csalafintasággal és furfanggal játszódik le ez a „Leány a talpán" című darabban, amelyet Földes Jolán regényéből írtak át a Vaszary­­fivérek és Mihály István. Kun Magda, Dayka Margit és Szepes Lia ve­zetik a lányok csapatát, de nagyobb szerep ju­tott még a széphangú Gábor Magdának, Do­­náth Áginak, Bitó Évának és Tapolczay Er­zsinek A férfi főszereplők élén Gyergyay Ist­ván áll. A film komponistája Ábrahám Pál, aki a zenekart személyesen dirigálja is. Loretta Young és ifjú Douglas Fairbanks Salzburgból visszautaztak Hollywoodba. A népszerű és Pesten is ismert filmsztárok, Loretta Young és ifjabb Douglas Fairbanks szabadságukat Salzburgban töltötték, ahol az ünnepi játékok nézői voltak. Velük töltött egy pár napot Marlene Dietrich is. Mind a három filmsztár a világhírű rendezőnek, Reinhardtnak volt a vendége leopoldskroni kastélyában. LÓVERSENyY Domino biztos győzelmet araton az EUrekMUrban A Szent István-díj után csak egynapos szü­net volt s már vasárnap az Elnöki-díj került sorra, melynek 3200 méteres távja a leghosz­­szabb síkverseny, mely pályáinkon lefutásra kerül. Mint a Kis Újság vasárnapi számában jelez­tük, ezen a távon már nem is annyira a klasz­­szis, mint a küzdő- és állóképesség jut elő­térbe és ezen az alapon jelöltük Dominót, mint a mezőny legnagyobb slágerét. Domino várakozásunkhoz híven, könnyen ötnegyed hosszal nyert a szorosan egymás mel­lett végző Skytha, Borara derű és Mantin Rouge ellen. A nap legtöbb versenyét favoritok nyerték. Ha volt is két futam, melyben nagyobb kvó­tát fizetett a győztes, meglepetésnek ez sem mondható, mert úgy Ave Caesar, mint Bab­­virág nagy esélyt vittek starthoz versenyeikben. A Kis Újság egyébként — ha nem is első helyen — mind a hét futam győztesét jelölte. Említésre méltó a nap utolsó futamában, az 1800 méteres Handicapban Sirató könnyű győ­zelme Sirató a Szent István-díjban mutatott formájával verhetetlen volt s ennek megfele­lően feltartva négy hosszal hagyta a mezőnyt maga mögött. II. Kétévesek versenye. 3000 m. 1200 m: 1. Gr. Peja­csevich J. Cifra (5:10, 6:10, 7:10, Gutai), 2. Dankó Pista (végig 2, 33, Szentgyörgyi), 3. Top Hat (4, 4, 3, 55, Csaplár), 4. Blonde Kathrein (végig 5, 72, Scheibal). Fej, 2 és fél. 3 hossz. Tót.: 10:16. Befutó fog. 10:26. III. Kétévesek augusztusi handicapja. 40M P. 1100 m: 1. Honig D. Ave Caesar (2 és fél, 4, 4, Bihari), 2. Bric­k Brac (5, 3, 4, 35, Nagy G.), 3. Aratás (1 és fél, 2 és fél, 2 és fél, 60, Klimscha J.), 4. Arizona (2, 2 és fél, 4, 68, Gutai), 5. Ábránd (3, 5, 4, 42, Klimscha). F. m.: Diadém (4, 4, 6, 63, Szentgyörgyi), Drusza (5, 5, 6, 102. Cslmöri). Fej, 1, fej, 2 hossz. Tót.: 10,82, 20, 14, 15. Befutó fog.: 10,377. IV. Elnöki díj: 6900 P. 3290 m. 1. Gr. Pejacsevich J. Dominó (1 és fél, 2, 2, Gutai), 2. Skytha (3, 3, 5, 86. Keszthelyi), 3. Borúra derű (7,10, 7,10, pari, 22. Telt­schik), 4. Moulin Rouge (10, 6, 6 80, Balog), 5. Cimbora (4­4 , 6, 62, Szentgyörgyi). ötnegyed, fél, fej, 2 és fél hossz. Tót.: 10,28, 18, 30. Befutó fog.: 10,203. V. Handicap. 1800 P. 1000 m­. 1. Bartos A. Babvirág (végig 8, Klimsch K .I.), 2. Doboz (5, 6, 6, 142, Prendler), 3. Minek? (10. 12, 12. 153, Horváth K. N­.), 4. Pozer (4, 3, 4, 389, Félig), 5. Cica (10, 10, 12, 109, Kajári). F. m.: Napfelkelte (16, 20, 20, 153, Lakfts), Hó (végig 2, 28, Simics), Helouan (10, 12, 12, 384, Kolonics), Hozomány N­. (8, 10, 10, 513, Fetting K.), Alvajáró (4, 6, 6, 145, Alt), Camélia (10, 12, 12, 1531, Gosztonyi), Csókos Julis (végig 14, 1921, Bakonyi), Széltoló (végig 6, 228, Csö­möri), Thank You (8, 8, 12, 187, Keszthelyi), Hédié (5, 6, 10, 171, Bihari), Pitypalaty (4, 5, 5, 76, Esch T.), Baka (14, 20, 20, 1916, Ribenszky) Borzas (8, 8, 10, 125, Mányi), Bonne­nuit (végig 10, 306, Bihari Lajos). 2, fél, háromnegyed, fél hossz. Tót.: 10,104, 28, 39, 81. Befutó fog.: I—II.: 10,793. IMHL 10:1542. VI. Kétévesek eladó handicapja. Kot P. 0­0 m: 1. Fodor A. Kegyetlen (végig 1 és fél, Klimscha J.), 2. Hawaii (3, 4, 4, 27, Scheibal), 3. Arra való (4, 4, 5, 35, Alt), 4. Cél (4, 4, 6, 68, Csömöri), 5. Óhaj (3, 4, 4, 56, Prendler). F. m.: Páncél (6, 8, 12. 267, Kovács L.), Pa­nama (8, 10, 12, Mányi), Carola (végig 6, Kajiri). Fej, nyak, 1 és fél, 3 hossz. Tót.: 10,28 (Kegyetlen és Ca­rola), 13, 12, 14. Befutó fog.: 10,104. VII. Handicap. 5500 P. 1809 m. 1. Horthy J. Sirató (1 és fél, 1 és fél, Teltschik). 2. Aszfaltbetyár (4, 4, Gutái), 3. Gallé (10, 10. Kajári). F. m.: Adua (8, 10, Scheibal), Bitang (5, 6,­­Weissbach), Csatártó (5, 6, Esch), Nanking (6, 8, Keszthelyi), Mák (8, 8, Szent­­györgyi), Huascar (2, 2, Klimscha), Resista (8, 8, Gosz­tonyi), Lilla (6, 6, Mányi), Báthory (6, 8, Bihari), Hon­véd (6, 6, Prendler). Tót.: 10:25, 15, 24, 83. Befutó fog: I—II. 10:59. I—III. 10:389. Vasárnapi budapesti lóverse­nyek részletes eredménye (A zárójelben )élő számok küzdi a két első s Berl­in­, a harmadik a startoddal, a negyedik az esetleges osztalék.) I. Istvántelki díj: 3099 P. 1000 m. 1. Erdőmajori m. Nordland (végig 1 és fél, Gutai), 2. Bazsarózsa (4, 4, 5, 52, Weissbach), 3. Művész (3, 3, 5, 86, Teltschik), 4. Napnyugta (3, 4, 5, 53, Scheibal), 5. Ciro (2, 2, 1 és fél, 23, Esch). F. un.: Fék (12, 12, 25, 708, Hevesi), Lator (végig 12, 598, Hujber). 4. Ötnegyed, háromnegyed, fél h. Tót.: 10,29, 13, 14, 21. Befutó fog: 10,115. MOMSICU NOZIK HUSORA ÁTRIUM FILMSZÍNHÁZ (Margit-karát 30. T.: 153-034 154 024.) Hol­t Kikelet (Tőkés, Turay, Piger, Katms.) - Világ híradók. (H. f. 6. I. 8. I. 10. sz. v. és 0. I. 4. f. 0. I 8. f. 10.) CASINO (Eskül-út 1. T.: 183-102.): Segítség, örököltem (Agay Irén, Rajnay). (II. f. 6. f. 8. f. 10. sz. v. és u. f 4 f 6 t. 8. f. 10. Jéggel hűtött nézőtér!) DF.CS! (Teréz-körút 28 T.: 125-952, 121-313.): Segítség, örököltem (Agay I. Rajnay). (H. 6, 8,10. sz v. és u. 4, 8, 10. Jéggel hűtött nézőtér!) ELIT MOZGÓ (V. Szent István-körút 16. T.­ 116-151.) Pesti mese (Vadnai L. iigj. Fősz.: Turay Ida, Páger, Habos.) — A levegő hősei. — Híradó. (Előadások mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor.) JÓZSEFVÁROSI (Kálvária-tér 4. T.: 134-644.): Az utca Üdvöskéje (Shirley Temple.) — A két angyal (Deana Durbin.) — Színes koronázás. (H. n. 5. h. 7, n. 10. sz. 4. 6, 8. 10. v. és n.­­ 2.h. 4. h. 6. h. 8. h. 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. METRÓ (Teréz-körút 60. T.: 142-230.): Az édes anya­­föld (Louise Renair, Paul Muni.) — Híradó. (Előadá­sok kezdete: 3. 5. f. 7. f. 9. 10) Szép idő esetén nyi­tott letéi OTTHON FILMSZÍNHÁZ (TÓL. Beniczky­ utca 3-5., Ba­­rázs­ utca 87.­sarkán. T.: 146-447 ). Pogányok (Muráti I Kiss F Uray) II. 4, f .7. 9. sz. t. 4, f. 6, f. 8, no . és 0. 1 2. f. 4, f. 6, f. 8, f. 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal.) . PALACE (Erzsébet-körút 8. T.: 136-523.). Pergőtűzben (Egry­s„ Kiss F.) — Hollywoodi pletyka. — Híradó. (Mindennap: 4, 6, 8. 10.) RADIUS (Nagymező utca 22-24. T.: 122-038. 129-250.): Rabszolgahajó (Wallace Beery, Warner Baxter, Elisa­­beth Allan.) — Híradók. (II. b. 6, h. 8, h. 10, sz., y. és­­ b. 4, h. 6, h. 8, h. 10.) RIALTO (Rákóczi-út 70. T.: 139-497.): Ne higyj a larfi­nak! (Clark Gabié, Joan Crawford.) — Káprázatos szí­nes feltételek az angol királyi pár koronázásáról. — Híradók. (Előadások kezdete hétköznap: d. e. I. 11 és I. 1 órakor, d. u. h. 3, 5 n. 8, f. 10. v. és fi. d. e.: 10 és 12 órakor, d.­­u. 2, 4, 6, 8, 10 órakor.) ROYAL APOLLÓ (Erzsébet-könil 45. T.: 111-902. 119- 946.): Hotel Kikelet (Tőkés, Turay, Páger, Kabos, Uray, Palló.) — Híradók. (H. 6. 8. 10, sz . v. és fi. 4. 6. 8. 10) Jéggel hűslött nézőtéri SIMPLON (Horthy Miklós-út 6.­ T.: 268-908..: ’98|| mese (Kabos, Páger, Turay.) — Kísérő Műsor :11 f. 4. f. 6 f. 8. f. 10. V. és fi. f. 2. f. 4, f. 6, f. 8, f. 10.) URÁNIA (Rákóczi-út 21. T.: 146 046 ): Sherlock Holmes (Ilans Albers.) (H. 5, n. 8, f. 10, y. és a. b. 3, 5, n. 8,­­ 10.) SPORT Teleki, a „tanár úr“ kiválik a debreceni Dibsfogatból és Diósgyőrött tréneri állást vállal A Bocskai nagyképessége középcsatára, Teleki Pál, a „tanár úr" elhagyja sikereinek színhelyét, Debrecent. A népszerű játékos, aki kétségtelenül a magyar labdarúgás egyik legnagyobb képességű centercsatára, a Diósgyőri VTK csapatához szerződik trénernek. Teleki már több mint egy évtizede rúgja a labdát a debreceni csapatban. Ő volt a sztár, az ötösfogat esze. Többszörös válo­gatott. A szövetségi kapitányok azonban nem szívesen bízták Telekire a válogatott csapat középcsatárának posztját. A „tanár úr" puha játékos hírében áll és ezt a véle­ményt, jóllehet egyáltalán nem fedi a való­ságot, sohasem sikerült megmásítania Tele­kinek. Tisztán játszó futballista volt mindig és éppen ez az oka annak, hogy ilyen véle­mény kialakulhatott róla. Állandó tartalék­ként szerepelt a debreceniek centere a válo­gatottban, játékára azonban az utóbbi idő­ben mind ritkább esetben került sor. Az évek pedig szálltak. Teleki ma már nem mondható éppen fiatal játékosnak. Úgy látszik, Teleki is érzi, itt az idő arra, hogy jövőjét biztosítsa. Bár a cívisek váro­sában jó jövedelmű állása van, mégis most elfogadta a Diósgyőri VTK ajánlatát, ahová trénernek hívják. Mint értesülünk, Teleki a vasárnap lezajló Hungária elleni mérkőzésen búcsúzik Debrecentől. A kitűnő középcsatár igen előnyös ajánlatot kapott a DVTK-tól és már meg is egyezett új csapa­tának vezetőségével, hogy szeptember else­jén elfoglalja új állomáshelyén, Diósgyőrött az állást. Debrecenben leverten tárgyalják Teleki távozását. Megemlítik, hogy a népszerű „tanár úrnak" már tavaly is tett ajánlatot a DVTK, amelyet most, úgy látszik, meg­tetéztek és az előnyös ajánlat elől most már nem tért ki Teleki. Tizennégy csapat indult a Nemzeti Bajnokság küzdel­meiben. Tizennégy csapat, közel kétszáz já­tékossal. Tizenegy fővárosi egyesület, bele­számítva a környékieket is, valamint három vidéki. Ennél a ténynél álljunk meg. Egyen­lőtlen harc folyik a vidék és a székváros között. Az a három vidéki metropolis, Győr, Szeged, Debrecen, amelynek labdarúgó le­génysége mostoha anyagi körülmények kö­zött is állja a sarat s nem egyszer fektette már akár a Szeged, akár a Bocskai kétvállra a gazdag anyagi forrásokkal rendelkező nagy­csapatokat, minden gondja és baja mellett meg kell, hogy küzdjön a fővárosi sporttár­sadalom egyik-másik rétege részéről meg­nyilvánult ellenszenvvel. Mostohagyermek a vidék és most hogy új bajnokság indult út­jára, ismét érezhetővé vált a múltban is ta­pasztalt „fúrás", amely kizárólag a vidék ellen irányul. Kétségtelen, az első forduló­ban vereséget szenvedett a Szeged, a Bocskai és az újonc Győri ETO. De még csak a nyitánynál tartunk és így senki sem láthat a jövőbe. Pedig akadnak jövőbelátók, akik már az első mérkőzés után fejét veszik az ETO-nak és mellékesen megjegyzik, Teleki távozásával a Bocskainak sem sok keresni­valója akad az NB-ben. Sehol nagyobb szük­ség a bátorításra, a biztató szóra, mint vi­déken. A főváros, ha oktatni akar, oktasson, de ne­­ kioktasson. Fel a fejet Győri ETO, Bocskai, Szeged! A játék csak most indult és­­ az nevet legjobban, aki utoljára ne­vet . . . Hallottuk... Sem a klubvezetők, sem a játékosok nem örültek a korai — méghozzá szezonnyitó­­— derbinek. A klubvezérek szerették volna a mér­kőzést elhalasztani, de mint kiderült, kelleme­sen csalódtak, amikor mégis az eredeti sorso­lás szerint játszották le. A vártnál jóval na­gyobb nézőközönség ment ki a mérkőzésre. A játékosok azonban kevesebb gólpénzt kaptak,­­ mint máskor és nem nagyon nyíltak ki a sport­* 1 barátok erszényei sem a szokásos önkéntes ju­­talmazásokra. Miért? Ez a mérkőzés még nem döntötte el a bajnokságot... A MUSz-ban nagy az izgalom az ügyvezető azelnöknek tisztségéről történt lemondása miatt. Balogh László dz önkéntes távozása az úszószövetség részéről sok fejtörésre és még több mendemondára ad okot sportkörökben. Egyelőre tisztázatlan a helyzet, mert a lemon­dott ügyvezető külföldre utazott. Hír szerint a „Lacik háborúja" van a lemondás hátterében. A derbi legkedvesebb jelenete volt, amikor az első félidőben a pályára érkező Eckhardt Tibort megéljenezte a közönség egy része. A kisgazdák népszerű vezére mosolygott és a játékosok felé mutatva — történetesen a Fradi csatársor támadott — megjegyezte: „Sárosi Gyurkát éljenezzék!" Mándi, aki két évvel ezelőtt került fel Dom­bóvárról Budapestre, mint eljövendő csillag a magyar boxvilág fénytelen egén az utóbbi idő­ben formájában erősen visszaesett. Most pi­hentetni akarják a vezetők. Helyesebb lett volna kevesebbet versenyeztetni a fiatal boxolót. Három nagycsapatunk szívesen szerződtetne: hátvédet (Hungária, Ferencváros), balszélsőt (Újpest, Hungária). Egyelőre nem akad meg­felelő képességű játékos a csapatok részére. Vasárnapi sporteredmények HUNGARIA-FERENCVÁROS 8:8 (1:1). Egyenlő erej a csapatok küzdelme. Igazságos eredmény. Hertzka bíró szezoneleji formában vezette a mérkőzést. Góllövők: Cseh, Kemény, Tátrai (öngól), Kemény, Tánczos, Kar­­dos. — ÚJPEST—NEMZETI 7:8 (1:0). Az újpest csapata biztosan győzött, bár a Nem­zert helyenként egyenrangúi ellenfélnek bizonyult. Góllövők: Kállai, Kállai, Pusztai, Kisalagi, Kisalagi, Pusztai. Zsengelér (11-esből), Zsen­­gellér, Tóth, Kisalagi.­­ BUDAFOK—SZEGED Itt (1:0). A Szeged balszerencsével kapott ki közvetlenül a mér­kőzés befejezése előtt bekapott góllal. Góllövők: Kovács II., illetőleg Gyarmati. — BUDAI II—GYŐRI ETO 3:6 (8:1). A győriek elet légi mérkőzésüket játszották. Az ETO több új játékossal szerepelt, akik azonban még nem illeszkedtek be a csapatba. Góllövők: Vértes, Sáros, Jászberényi.­­ SZÜRKETAXI-TÖREKVÉS 8:1 (1:1). Fölényes győzelem. Góllövők: Takács II. (8), Kiszely, Gere és Szegedi, Zsufka Törökországban 480 centiméterrel új rúdugró­­rekordot álllottt fel. A következő versenyen 4 métert ugrott. A Törökországban versenyig magyar atléták minden szántukat megnyerték. A magyar—cseh tenniszmérkőzésen Csehszlovákia együt­tese vezet 3:1 arányban. A Margitszigeten megtartott siketnéma atlétikai olim­piánl Franciaország versenyzői nyertek 39 pomot, má­sodik Magyarország 83, harmadik Lengyelország 29 ponttal. A Székesfehérvári MÁV Előre 180 kilométeres ország,­ati versenyét Nemes PSE nyerte 40:29.15-ös idővel. 2. D án­es, 3. Adorján, Csík Ferenc úszó világbajnokunk 1.00 mp idővel, kar­­sapással győzött Londonban az angol ellenfele ellen. A párizsi főiskolai világbajnokságok első napján az amerikai Patterson legyőzte a magyar Kovácsot. Ge­­relyvelésben Várszegi 84.10 méteres dobással harmadik lett. Diszkoszdobásban Józsa 45.11 méteres dobással ugyancsak a harmadik helyre kérett. A versenyek során Magyarország eddig 28 pontot szere­­ett, ugyanannyit, m­int Lengyelország és ezzel a má­­sodik helyen van a nem­hivatalos pontversenyben. Az első Németország 178 ponttal. Itt említjük meg hogy Ben Joh­nsson USA 10.2 mp idővel világrekordot fu­­­tott. Miután azonban a verseny ideje alatt enyhe hát­szél volt, valószínűleg nem hitelesítik a csodblatos tel­­jesítményt. SZÍNHÁZ Megkezdődött a munka a színházakban Az ősz kezdetének legbiztosabb jele, hogy Budapest színházaiban egymásután megkezdő­dik a komoly munka. Hétfőn három budapesti magánszínházban kezdődtek a próbák. A Víg­színházban a Victoria Regina“ című színmű­vet kezdték próbálni, amelyben már a színház két új tagja, Bulla Elma és Páger Antal játsz­­sza a főszerepeket. Ugyancsak hétfőn volt az első rendelkező próba a Pesti Színházban Molnár Ferenc új színművéből, a Delilából, amelynek címszerepét Darvas Lili játssza, aki már megjelent az első próbán. Megkezdődtek a próbák a Magyar Színházban is, ahol „A 101 éves asszony" című darab rendelkező próbáját tartották hétfőn. A hét folyamán sorban megkezdik a munkát a többi magánszínházban is Legközelebb a Belvárosi Színház kezdi meg a próbákat Bókay János „Szakíts helyettem" című új vígjátéká­­ból, amelytől Bárdos Artúr nagy sikert vár. Az új darabban az eddigi tervek szerint szep­tember 17-én nyit a Belvárosi Színház. Egy héttel később nyitja meg kapuit Bárdos másik színháza, a Művész Színház. Az ember tragédiája japánul. Szapáry Géza gróf, aki rengeteget utazik külföldön, a napok­ban Debrecenben tartózkodott és elmondotta, hogy valószínűleg az olimpiász évében mutat­ják be Tokióban Madách „Ember tragédiá"-ját japán nyelven. Várady Gyula marosvásárhelyi tisztviselő fordította le japán nyelvre a tragé­diát, amelyet a bukaresti japán követség útján küldött ki Tokióba. Madách örökbecsű művét a Felkelő Nap birodalmában is óriási lelkese­déssel fogadták is azt feltétlenül bemutatják. SZABADTÉRI ELŐADÁS SZENTESEN. Szentesen szeptember 12-én, vasárnap sza­badtéri előadást rendeznek. A tervek szerint a „Cigánybáró" kerül színre a szabadban, Szedő Miklós dr vendégszereplésével. Karparaszínház Szigetváron. Kedden kezdi meg hatnapos vendégjátékát Szigetváron vitéz Bánky Róbert kamaraegyüttese A műsoron a Haláltánc. Nagy szerelem. Érettségi, Fruska, Becstelenek és Kölcsönkért feleség szerepel. A színházak keddi műsora Erzsébetvárosi: Sárgapitykés közlegény (8). — Márkus Park: Gólyaszenatórium (8). — Város!: Gyöngyösbok­­réta (8). — Komédia A rég! Folies (fél 9) — Törcs­­kömnl­: Dr. Kerekes Mária (fél 9). — Fővárosi Cirkuszi Amerikai artisták (8). — Parilloni Kabaréműsor 19X

Next