Kis Ujság, 1947. július (1. évfolyam, 5-31. szám)

1947-07-01 / 5. szám

­­ i vásárte­­strés A m­ai árak kilónként nagyban a következők voltak- burgonya 130 ■ .00, vöröshagyma 0.80—1.20, fejes­káposzta 0.50—(1.90, kelkáposzta 0. 00 —T­.80, karfiol levélzettel m­érv­e 2.50 —-3, fűzőtök O­MO-Ap.40, [taraj 1.20 l.tHz, trikörborsó és ví.ió borsó u.t­í) - 1 .fii), va­jbab és zöldbab 1 i.fiO. ub.uv- I.-i 0.80 — LM), paradicsom 12—Mi. .spárga" 3—9 forint. Zöldhagyma 100 csomó 15—-10, fokhagyma KID cso­mói 50—70, Kararábé 100 c­som­ó 30 —70, saláta 100 fej 20—35'. Ingve •• {tr.prika 100 darab 20—30,' lö’.fcni vesé) 100 darab -Hl- -80. relek 100 csomó 20—35, sárgarépa és petre­zselyem 100 csomó­­20—till. (úrin! Gyümölcs: alma 0.00—2, körte 1 2.40, kajszibarack 1.60— 2.40.­­ ana­nászbarack 2—3, rózsába nick . 51./50, őszibarack 2.­10—9, rin­glaszil­va 0.80—2, cseresznye . 2.40 —3.50, meggy 1.20—2.20, ribi­kt 1.80- 2 i­gres 1.40—2. málna 4.50­0 töm.nb Csiperke gom­ba 8—10. rókag­omb­a •1—(1 forint kilón­ként. Citrom da­rabja 45—80 fillér. Tojás kid mim vegyesen 58, kiolvasva 60—(12 fillér dara­bon ként. Rádió Husor Július 2. szerda. ...tO: F.d­u rádió. — M5: Beé'Hli lórn. - 7: Híj’ok. m'űsori-'i­.értelés. - 7.20: .. j M telepítési .Kormán­ybiztos­sági közlém­­én­y,é — 7.30: Begyes i­zem*.. — k­özben Kaptár — 8: Az iparfelügyelők­ő. Boda And­oiu : ’«adása. 8.1%: S/OT.-.l.-../|:i tv» muzsika­­ »:.jazz. —'n III:Hírek 12. 1­­í;!i li,a­rany szó. Hírek 12.15: S/.alonzA•nek a r. 13 Kossul­:.. 1 HJí lai' ífi■Uh ága 13.2): S.rege■Jvirma '.hóni fázik -14: Hírek. 14.18:Tánczene. f­í.'i.V• . \ ;már a m­ni vrír lain 15 15: Rádióiiskola. — 15.55:Mű­sor ismeri­;élés. . —Ifi: On Mlyzéi v.­kar­­in.4-8- HmJ./OS Iliihodó. - 17: Hí­rek. 17.10: A Magva Hadifonodé Hír-ít­­ó rád­iók ö­.leményei szórakozik. — 18 szik. — 19.33: I­mberi hírek. 29 szik. - 21: Ilelí IS: JUfíj. 23: A Rádiózen kar­­át­a Imád i­á. — ?.ö: Ilitek. 20: A Ziuzi-együttes j­ás­­zeprle.— 21.25: Idő:Szeni : Orosz nyelvoktatás. krónikai oroszul. — 22. c holnap? — 22.25: Ka-21.50: Hírek Hírek. Mit hallunk holnap? - z­al László énekel — 22.45: Előadás a stu­dióban. — 24’ Hírek. -■ !l tör Hírek és krónika franciául — 6.20: Hírek és krónika angolul.­­ * 0.39: Hírek cszp?da»té *ve­ ven. # *­dVdAS'EST fi 17: Olóryi tua. IS: Iliink. - IS*'': Hangos Híradó. IS.2S: Bánót­zy \` ■¡ 'ír. hangképsoru - 19. ..Nincs a terén*'ás­óén vesztes csak én. •19: Sít: Sz­urk. i.ilo zene. - 20.id): A Rádió szabadegg. lem \ -- 21: Hírek. 21.15: Ha'.v.d, az álmok l­igete. 22: Orosz muzsika. Hajlam balesetekre. A: Egyesült­­Aftermek több iparváidihdahun ( ..{ a jr,ef)fi()’ielést tettek, hogy csodálnias­s­­ódon /eltűnően gyakrin szenvednek ugyanazok a szemelitek bale­seteket. Ez a megfigyelés arra in­­ti­tolta, a gyárvezetőségeket, hogy ezeket az em­­bereket lélektani vizsgálatnak vetnék alá, .1z eredmény bebizonyította, hogy sok esetben bizonyos hajlamot lehet megállapítani a balesetekre Mint fi­­­likus példát emelik ki egy new jerseyi munkásn­ő esetét, akiről megállapí­tották, hogy egy éven belül tizenhat­­szor érte baleset. Kiderült, hogy a munkásad közös háztartásban él ap­jával, a­..­ nem szenvedhetett. Az or­vosok tanácsára külön költözött és e­­re a balesetek is megszűnik. is új terményárakat a liszt és a malmi termékek legmagasabb érát Felszel­ndították a 3­ab, borsó és Lencse forgalmát Tizenöt hétyen al­üli gazda nem köteles terménybeszolgáltatásra A közellátási m­in­iszter a mai hiva­talos lapban megjelent legújabb ren­deletében megállapította a Znim­, rozs. f.-­■­szeres, árpa, zab és köles ál árát. A 78 kg hektoliter súlyú szokványminőségű búza termelői ára 109 kg-ként termény­­ieszolgáltatási kötelezet­tséggel 110 forint, a beszol­gáltatásra nem kötetes gazdálkodó vagy a beszolgáltatásnak már eleget tett gazdálkodó fennmaradó készle­téből vásárolható búza ára 50­ forint­­ renddel intézkedik, hogy hiány ■ - szeeréli­ssé'­ vagy es írás szem k­lán utemm­il kell­­ vonni A 74 kg hekloliler­ súlyú szokvány­­minőségű rozs termelői ára 100 kg­­ként 6­1 forint, illetőleg 72 forint, az árpa termelői ára 60 forint, szabad is­­rgalomban 01 fialni, a zabé 50 fo­rint illetőleg 07 forint, a kölesé 00 forint illetőleg 0 forint Budapest és a közellátásilag hozzá tartozó helységek területén viszont eladó kereskedő zabot 10 forintért, kölest 11­1 forintért adhat el 100 kő­ként. A közellátási miniszternek egy küt­­lön rendelete megállapítja a liszt, kukoricacsíra, fi malmi mellékletné­kék legmagasabb árait, valamint az őrlés és darálás díját Eszerint a búzadara malmi eladási ára l­é 1 fo­rint, nagykereskedői ára 1.10 forint Kiskereskedői ára kn­ként 7.10 fo­rint. Ugyanennyi a finomliszt és a kukoricadara­bk­a is. Az egységes búza-kenyérliszt malmi eladási ára 72 forint, nagykereskedői ára 70 forint, kiskereskedői eladási ára kg-ként 62 fillér U­gyan­ennyi az ára az egységes rozslisztnek és árpa­­lisztnek valamint a kukoricalisztnek A búza, korpa, rozs, árpa és kuko­ricakoria malmi eladási ára mázsán­­ként­­IS mint külön rendelet imézkedik arról, hogy nem köteles terménybeszolgál­­tatásra az a gazdál­kodó­, akinek a művelése alatt álló összes szántó­­földje a 15 kataszteri holdat nem éri el. A rendelet azután részletesen előírja az ennél nagyobb földbir­tokkal rendelkező gazdák beszolgál­tatási kötelezettségét Felszabadította -a közellátási mi­niszter a hab, borsó és lencse for­galmát és árát is. Külön rendelet intézkedik az idei termelésű gyapjú forgalmának, szál­­­ításáról­ és felhasználásának szabá­­lyozásáról, valamint a gyapjúbecslő bizottság felállításáról. ­ Negyvenötfokos melegben lép futballgyőzelmet arattunk Belgrádban Magyaror­szág — Jugoszlávia 3: 2, Ferencváros—Zsidenice 3 '• 2, Újpest-MTK vegyes —ITA 1 :3 A Halkan Ku­pet m­é­r­k­őzé­se­k kérésé­ben vasárnap délután 10.000 néző elött Belg­rád­ban mérkőzött .Magyar­ország válogatott lab­larútiócsíipata .1 iz­zláv 'válogatottal. A mérkőzés a n'mgyar-jug­os­zlá­v barátság jegyében jom­t le. A gyors jugoszláv játékosok­kal szemben a magyar futballisták' .technikát vonultattak fel és a szövet­ségi­ kapitány által beállított trilai játékosok is megfeleltek a beléjük helyezett bizalomnak. A meccs a csá­­sodlik félidő végén dőlt el, amikor a negyvenöt fokos meleg ellenére a uv­i­­gyer csapat tagjai nem lankadtak el és Mike csatasorba állításával ú1 m ár dőlt a mérkőzés sorsa. A magyar csa­pat így állt fel: Károlyi—Balog, La­borc-Ki­vádi, Sz­ü­c­s. H­a k o­s ?­*- Egre­s­­, Szusza, Szilágyi, Puskás, Vezér ! Az első negyedóra jugoszláv tá­­madásokkal telt el a tribünön he­lyet foglaló magyarok szorongva figyelték, hogy Károlyi, a­­Magyar csapat újon­* kapusa hogyan tudja feltartóztatni a megújuló támadáso­kat. Csakhamar megnyugodtak, mert kiderült, hogy a diósgyőri kapus jól helyezkedik és nagyszerű stílusban fogja el a kapuja felé irányított lö­véseket.. A 66. percben a magyar csa­pat ellentámadásba ment. Szilágyi révén megszereztük a vezetést, de egy perc múlva a jugoszlávok Címer­­mancsics révén kiegyenlítettek. A második­­félidőben a magyar csapat támadott, a tizenkettedik percben Puskás egyéni akció révén újból megszerezte a vezetést. Ennek sem örülhettünk sokáig, mert két perc­imilva a jugoszlávok kiegyenlí­­tettek. (Csajkovszky erős lövése Pus­kás lábáról irányt változtatva pat­tant a magyar kapuba., 2:2 volt­ ek­kor az eredmény, meddők voltak a támadásaink és ekkor a 23. percben Vezér, a balszélső elhagyta a pályák Szilágyi lett a balszélső és a szövet­ségi kapitány Mikét állította csata­sorba. Nagy magyar fölény alakult ki ekkor. Puskás, Mi­ke, majd Szusza lövése alig kerülte el a jugoszláv kaput. A 39. percben Szusza által adott labdával Mike kitört és a tizen­hatos vonal tájékáról véd­hetet­len góllal megszerezte a 3:2 (1:1) arányú győzelmet A mérkőzést a román Iliescu kifogástalanul vezette. 99A mt­agyar ifj­úságn­ak meg kell találni a közös utat” Felavatták a debreceni Tildy-kollégiumot K­ldi­ Zoltán táztárs­iság­i elnök vasárnap délután avatta fel a ma­­gyar kollégiumi egyesü­let róla elne­­kjedett új debreceni hol­lepi unitit. Hangoztatta, hogy az új kollégium fe­lavalásakor első Homlolata a iöld­ e­v./endex debr­eeni .ősi kollégium felé szed l.lm­ondolbi, hogy ő m­ag­a is szegény, árva, elbapyolt­­fiákként a pápai testvérkollegium falai közölt nőit fel. Majd így folytatja: — Ősi kollég­ium­aink is nyílva tar­tották kapuikat a csizmás kis pa­­rasztgyerm­ekek és a kisiparosok egy­szerű gyermekei, de bárki elött is, akit a tudás utáni szomjúság s­aj­­tott. Amikor új kollégiumot avatunk fel, ne gondoljunk arra, hogy valami egészen új dolgot csináltunk. Csak ki akarjuk terjeszteni a szellemet, tünetijét ezek az ősi kollégiumok szá­zadokon keresztül leheltek magukból. Ma már egész sereg­eis kollégium várja a parasztság és a munkásság gyermekeit s ezekben a kollégiumok­­ban elsősorban ezek találnak új oul­­fiont. — A régi kollégium és a népi kollégiumi mozgalom között meg kell teremteni a testvéri egyetértést. Világunk forrongóban van, nem tu­­dom, hogy a fiatalság mennyit lát ebből. Történelmünk sorsdöntő kor­­szaka játszódik le ezekben a h­óna­­i pókban és esztendőkben. Valamikor­­ majd írni fognak a nagy történelmi változásról, amelynek jelenségeit és tényeit azért is nehéz pontosan és kellőkép felismerni, mert annyira közel vannak hozzánk. .. magyar ifjúságnak az egész magyar jövendő érdekében meg kell találnia ti közös Utat s együtt kell dolgoznia. Ezután Ortutay Gyula kultusz­­miniszter átvette a felügyeleti ható­sága alá tartozó kollégiumot s példa­kép állította Tildy­­.vitrint az ifjúság elé Az úton lévő hadifoglyok üzenetei A hazatért hadifoglyok útján a ke­­következő útban lévők üzennek hoz­zátartozóiknak: Palota István 7241/5, Szelevény üveges Sándor 7241/5 Székely Ilid, lux Aulai 7241/5 Magyaregregy Bar­da József 7241/5 Verséé: Turzó Gergely 504/2 Békés, Gyergyó János 153/1 Zagyvapálfalva, Jónás Imre 7318/7 Mohács, Szabó István­­318/3 Tisza­polgár, Fekete József 72/1 So­­mogyvár, Szentesi Károlytul Sümeg, S­émet László 211 Miskolc, Tót Dezső 211 Görcsöny, Krüger Ernő 7211 Vác, Szakonyi Kálmán 153/3 Puszta­­vár, Nagy Béla 153/3 Helyepapi, Kolostori Rudolf 153/1 Szombathely, dr. Gulyás János 153/2 Szombathely, Bátor Balázs 153/1 Jászapáti, Far­kas József 153/5 Jászapáti, Berdó Kálmán 153/2 Jászapáti, Fodor Sán­dor 153/1­ Jág, Kiss János 7211/1 K­om­, Sólyom István 7211 Hajdu­­szovát, Busgán Mihály 7153 Békés, Mező Perem 3008/1 Hajdúböször­mény, Vízvári György 72 Somogy, Harangozó Sándor 504/2 Isaszeg, Kovács Ferenc. 153 Pécs Lovas Sándor 318/1, Nádudvar, Nagy István 318, Zalaegerszeg, dr. László Jenő 525, Csongrád, dr. Hu­ber Andor Gorkij, Pécs, Lenesi Peler­ és Ferenc 318, Kőröstárkány, Erdei István 318, Bácstopulya, Virányi Béla, Kajlán,­­ Nyíregyháza, Gyenesei József. 152/2, Kaposvár Berger Ká­roly 152/2, Esztergom, Biró Mihály 152/2, Zahorád, Kiss Sándor 152/2, Ha­jdusám­son, Lénar­­ István Nagy­­kökényes, Fáy Dénes 7409/2, Cson­­grád, Som­oskövi István 2455, Heréd, Szegedi János 318, Nyíregyháza, Ko­dak József 318, Nyíregyháza, Varga Béla­ 153/1, Bősulyváros, Gyere Ká­roly 153/3, Felsőábrány, Szabó Bá­lint 153/3, Boroszló, Simon János 153/3, Isaszeg, Balázs Barna 153/3, Belsőböles, Skán Lajos 153/3, Sze­­restyekutya, Ábra Imre 153, Hajdú­böszörmény, Varga Zsigmond 153, Cégénydányád, Szakác­s József 245 5. Kecskemét, Zsiga Gyula 245/5, Váll­asod, Szilva József 7245/1, Tákos, Zsoller József 7245/1, Sövényháza, Varga Mihály 7245/1, Csongrád, Kal­­laneckker István 7245/1. Soroksár, Antalics Mihály 7245/1. Esztergom Bede József 7245/1, Hajdusámson, Győr István 7245/1, Em­őd, Umführe, József 7245/1. Felsőgalla, Kundig Antal 7245/1 Kalocsa, Sa­rán Miklós 7245/1 Bárn­a, Szabó Má­tyás 7318/4 Zsám­ba, Makodi István 7318/4 Zsaluba, Pásztor ? 6318 Sajó­szentpéter, Piris Elek 7153 Tolna, Mészáros Gábor 7153 Eger, Szakony, Károly, 71575 Pusztavám, Szmolnik János 7318/3 Nyíregyháza, Kettren Rudolf 145/1 Kaposvár, Bársony Kál­márt 7153/8 Újudvar, dr. Legény Sán­dor 7245/5 Tornyosmaca, Kiss Sán­dor 245/1 Nemesbükk, Krakkai Kál­mán 504/2 Szany. Szabó Károly 7153/2 pöbrököz. dr. Kovács István 153/1 Szováta, Kosleri Rezső 153/1 Szombathely, Szolnoki János 318/3 Nyíregyháza, Korinyín Károly 318/3 Szolnok, Varga­­ József 318/3­ Mező­­kövesd, Kostyák­­ Károly 318/3 Nagy­­kanizsa, Benő László 1539/14 Marra, Szenttgyörgyvári József 113 Somogy­sámson. Nagy Mihály 541 Sándor­falva, Disznós János 7245 Karcag. Vámosi János 7518/4 Égető Lajos 318/4 Rónafalva. ‘­M szönyepért letftpmiet tize» j Ruháért, : szőnyejjért ; Leat miuasahtt árat fize? *2 ] FAI rill SzövcloAg ettca ^ T cn -7kít :¡ ej a ü i i t a | Hívászp 'övök SzaBag' fériíruSiáér! í fllrészt 400-at N'HTMttVl 6^18 Dí vá­ir» *Ayöl¡ T«*l ■f!:isznált MOSI VASAtÍOI.JON! A világ leívofiti tons«v ráihöl hihetpflen f»leNört­vö louathin leire Is iBurcsav-utca sarok Kölcsönzonarák legolcsóbban is fizel Tóth Bn IV r­n­­utc» 2 (Fereneiek-iert'uH» veszek, jól konstruált ma­­nánidról. Milsmann János Szentendre Deák-tér 41 BUNDÁK IRHÁK kom­binált reklunió nj háló konyha tote lágyak O I) A IS asztaltjsüzem. Op .......... il-llt(M ! Veszek prec. aiüszereket gj. BÚTOROK __ kf*pp!»h­ptl asztali»!* (j/.l­téhpa v*dekrf ''somanolá!' Király u a Fióküzlet nincs Címre (luvelrc Sí ff *** " * “ “* fláUk­ L- nne ti a Iz kftmlenállon­ ® * TM* volt.­ a ni per, Nonnaniéter. wall méret.. Audion. VI. nIca HI Tel.: Murlavi 11. Tava kord.­­!#miuerőC Nanvmező­’W*MLm ■ IBlLHHMLiaJJgg! Perzsaszőnye^j ^szpitozon üdéi eladás ti N (1 A fi. fvirálv-ti 14 Rákól«zi­n» 4? jio ei v RaRy torsi., napv , választékban olcsó­­ árban ■ fizetési kedve? i nienv t'Ilfti-ai Vl* tuniorok ta vitása '•e./spire Barin Uár rntos Nai BfJuPán IRHÁK Divatos ats'/atjá'-ok Veszekvillanydizhelve! ALIKON. VI N'au\ meVe-H Hl T : 123-1*.^ Alázna Orvosi műszert veszek Fleet IV **em melweis-u­­­f *■* Joinele* i »— ‘i-ii: szenvelet egész vázlar­­ást vesz Gersli István ír 2* Tel 427-516 Batirni-Demizson­ olcsóbb iet¡ FIU ED Akáeln ók­a barminiUetlA Tolemifi V£* Szódövizes üveti k a ie­t¡ a i ő nó tori e!ón­ős feltételeítket SZEMERE szúcsnel Er­zsebet-kórös MÁsodik ‚›m«leten Lif» díjtalan! űr* ■ íj Likuvope Férfi és női ruhák Köl­csönzéSíf Vidótm* «A­ltot fi Akác fa-it fi Tel Ui-2é' KaapjaA? rtendbehozza LA ill’LItT r kalanicmester Jókai lér ^ express loto bérletbe útlevélbe sz.e­­m­élyazonosságba. Terez­­körül 17 Akácfa-utca 32 Telefon 226-023] Mielőtt Ke­rtiszékek Veszek íí t­­z h n f­őszek­ren­y t nntaas áron Audion. VI. Nauvmező­ u 31 Telefon 123-1TM i­ m R. km f ü. t használlak és újat I ^estervizsnázon­ ,riadó varj? kiadó. Felsö­­ttőd. Rakamazi fcs»flfls*f®as3ía Orvos: üBOszers. kötszert petelánólási ''ik­kei veszek Budapest VI. Rórsa utca 68 Kossuth Radios-ti tea 13 Perzsa ^ nerzsaláhhundát veszek molnári Kiadó 24 helyiségből álló házrész hivatal . részére. Belvárosban Vállalat ' i Patakhoz. Bajcsy-Zs.-út l'J főritolnár v. kezelői állást keres 2—3 vagonos ma­­loidba. Sziráki. .Jászladány 1 Svarmehkocsit | ai)0!i\-pesi!. autót, triciklit / 1 . .ké­piijelől. N­ÁTKA 1. Dolj­itica 11 NEPSZINHÁZ-ITCA retsini) 139-4^4 tia­mi TEHERKOCSIT bérelnék vagy bi­z­t­o­s i­l­a­nc­k­uvaitiöies sze­zonban. Kovács Veronika, Komádi. Tel.: 21 fémtiiiSistíakoi, ácsEtavasat, ÜQí ' elad. ' ívéi ic. a iáni-atornát. ?,ss5íSt“ Andor Bpesl. V . I-'iirst vándor­­utca 22.-^ Tel.: 12G-259 Ciánozást résziéire Siaíiiiaii! Bncbt. Vili K i rá! \ • Pák utca '13/Ji. Tel : IKu-gMó MARS gyermekkocsi régi minőség. iráss­eli garancia. Gyermekágyak gyermekszékek roller. 3-kerekü biciklik olcsó árban. Andrássy-út 36. (Párisi­val szcluben. Üzem: Uljom­ utca 8 (Boráros-térnél) hétszemélyies hemb. szoba 1970 L’i lufié 136f)­llas/n.fil hifié 110(1 Kanapéreliimié 4SI L’i kombinált szekrény 800. Fizetési kedvez)))é»­ Használt bútort veszek Barcsa­y utca G B é I o r t) i «. Erzsébet-kör­tt samt. Est 3+1 szobás­ ház Összes gazdasági észö- téttel, a város közepében 22.000 h­uszinkétezer fo­­rintért eladó. Szarvas – Békés vnl.1 II. 101 Lsé­digéjM*k. herefejtő é.­­elevátorokkal. Hofherr 40 és öt colos, golyós igei jók eladók. Szentkirályi­­utca 11. Ji 23 Cséplőszíjak foszt­­ és kisszí­jak gumi­­textil komptett, külön is eladó. Bp. Wekerle Sán­dor­ utca 22 N­ 2 Halászok, méhészek, helyrmfen­­yésztők, vadá-Nkok címét kérjük exnor- - tálás végett. . Agrárszö-­­­vetkezett fel. Blockner-­ hez Városház utca 10 közvetlen a készítőnél vá­sároljon. Minden méretű jégszekrényben natív vá­laszték garanciával Hámori Aréna­ út 126. Tel : 202-026 Malmöt keres bérbe fó­­m­olnár Inarenaedélye van G. Tóth Gyula. Orosháza Szabó Dezső­ utca 65 TELigSÜ Felsőgödön, 160 L­őlcsek­­­résztésre is. Pestkörméki Takarék VII Erzsébet­krt 27­­­9—12-ig. Tele-P­D 222-470 VeniPk zon^oTgt csellea uianinól. IVnvenc Erzsébet-k: 21»­T : 223 4X9 BÜTOU Ht­ák, ko ibrid­­ti konyhák .Igo­csóbb beszerzési hehe _____________________ részletre is Nagy Gyözö ,, ,, Vária-utea fi iHofherr es Sciirant? Szu­——-—-— ---------------------perion tinnsii ai Ponyva ^sóH c$ép?opép hozzávaló tellé? gván fel­vetés eladás L‘ .N íg \ {{. szereléssel eladó Dainia- Kinélv­ u 14 Rákó­czi-út 42 inch-utca 35. 1. S * kis Újság 1 évfolyam 6. szám Felelő? s/crkr.N/ió LM­Hh ti VULA Szerkesztő MARON 1­ RLM Főmunka ars RÉI.A Felelő­ kiadó BÉLA GlőfizetC'- ara vasárnap nepesmedékiettel egyett nőnapra ín JoriD* Tieklí-/ouilíffárn ‘149 Kiadja : Fíjguet en Kisgazda földm­unkás- Polcán Pál» ''zeiT* /tőség kiadóhivatal Builat'CM Vl Főívösu­fca 12 Tel : 42h—760 Nyom­atóit 4 ^Tiegellen n'r,rndában Bp#si ,Vi Fők és uk­& VJ Felelős: Lengyel Lajos Igazgat­ó

Next