Kis Ujság, 1948. augusztus (2. évfolyam, 174-198. szám)

1948-08-05 / 178. szám

Vmpolában Szívós, Gyarmathy és Lemhényi góljaival vertük Jugoszláviát A nagy érdeklődéssel várt sors­döntő magyar—jugoszláv vízilabda­­..mérkőzésen csapatunkban Gyár­fi. 11 d­­­ep, Gyarmathy, Szittya, Szívós és Csuvik játszott. A magyar csapat a játék első részében 2:0-ra vezetett Szívós és Gyarmathy góljaival, majd a második félidőben Lemhényi gól­jával már­ 3:0-ás vezetésre tettünk szert, amikor Curtini góljával 3:1-re szépítette a jugoszlávok vereségét. Csapatunk ezzel tovább jutott cso­portjában, Olaszország mögött, de Jugoszlávia előtt. Győzelm­ünk kö­vetkeztében a ju­goszlások kiestek a további küzdelemből. Patton győzelme Az atlétikai versenyek döntői so­rán a 200 méteres síkfutásban az amerikai Patton szerezte meg a győ­zelmet, 21.1 mp-es idővel. Hármas­ugrásban a svéd A­hm­an 1510 cm-es svéd csúccsal győzött. A japán Ta­­jima Berlinben kerek 16 métert ug­rott. Ettől a világrekord eredménytől Ahman bizony alaposan elmaradt. Súlylökésbért az amerikaiak rtfMTi hozták el hazulról az idén tavasszal 1784-es világrekordot dobó néger Felivillét. Távollétében Thompson 1712-es olimpiai csúccsal győzött két honfitársa Delaney és Fuchs előtt. Örömmel üdvözöljük az annyit szen­vedett lengyel nép kitűnő atlétáját a A-ik helyen végzett Komoulskit. Ferenc, Szilvássy, Bencze, Tóth és Szilágyi győzött A görög-római birkózás első for­dulójában Ferenc a norvég Ericssont, Szilvássy a belga Dubbelserét győzte le, míg Németit igazságtalanul le­pontozták a finn Kinnuen elleni mér­kőzésén. Bencze, Tóth és Szilágyi is győzelemmel kezdte meg szereplését, Bóbis Károly bajnokunk két utolsó mérkőzését már sajgó könyökkel küz­dötte végig Sajttó, fájdalmai ín­hüvelygyulladása következtében any­­atyira erősödtek, hogy a görög-római versenyen nem vehet részt. Helyette Tarányi József képviseli színeinket Bóbis Károlyt egyébként külön öröm is érte. Világraszóló diadala után Gerő Ernő közlekedésügyi mi­niszter meleghangú táviratban üdvö­zölte a derék vasütés versenyzőt , azt Soronkívül MÁV felügyelővé lép­tette elő. AZ előléptetés hírét az egész magyar olimpiai tábor nagy örömmel fogadta. Szondy második tett úszásban Az öttusázók tart méteres úszó­­versenyén újabb magyar­­ siker szü­letett. Szondy a 4:17-et győző s ab­szolút győztesnek látszó svéd Graz mögött 4:21.1-es idejével a második helyet szerezte meg, Hegedűs 5:20-al a 24-ik helyen végzett. Az összetett versenyben Grut (Svédország) szinte behozhatatlanul vezet Moore (USA)­ és Gordin (Svédország) előtt. Szofídya a 18-ik, Hegedűs pedig a tá-ik he­­­lyen fekszik. Tőrvívó­nk a vártnál többet nyújtottak Mintegy 64 tőrvívó Vett részt a se­lejtező versenyen. A magyar vívók közül Mátsllay Sttiba és Polócz Endre tovább jutott, míg Hátszéghy József kiesett a további küzdelemből. Má­­lay öt győzelmével jutott a középdöntőbe, Polócz 5:2-re verte az olasz Nostinit, majd a Svéd Albrecht­­sen legyőzése után ő is bejutott a kö­zépdöntőbe. Hátszéghy négy győzelme után a zsűri­­, jó­voltából,­4:5 arányú vere­séget szenvedett a Svájci Schaef­fertől s ezzel esett ki a további versenyből. A veterán Masitey a középdöntő harmadik pontjában a belga Walke és az angol Lloy makött ismét öt győ­zelmet ért el s ezzel Sikerült tovább­jutását biztosítani. Gerevicst­ a tőrvívó versenyen nem vett rész. Erejét­­— igen helyesen — a kardvívás egyéni és csapatküzdés­­üiveire tartalékolja. Az olimpia mai szerdai műsora Győz-e a félkarú­ Fakács Károly a pisztolylövésben? Atlétáink közül Várszegi József a gerelyvetésben, Gyarmathy Olga pe­dig a távola­ázásban veszi fel a küz­delmet. Vársfeffi az 500 helyen vé­gezhet, míg Gyarmathytól Kádárné Csák Ibolya berlini győzelmének ismétlését vár­ják. De ebbe beleszól a világrekord formában lévő holland Blankers-Sioen asszony is. 400 méteren Bánhalmi nem zavar­hat sok vizet s Garay Sándor is csak élete legjobb eredményének megjavításával kerülhet be az 1500-as síkfutás döntőjébe. Az öttusa 4000 méteres terepfutá­sában a jól futó Hegedűs javíthat végső helyezésén, Szondy már aligha. Kosárlabdában Uruguayal mérkőz­­ zünk meg. Ha győzünk , bekerül­hetünk a középdöntőbe. Úszóink közül 400 méteren Kádas És Áliító tisztes helyezéseket harcol­hat ki, míg Valentnak nincs esélye a 100 méteres hátúszásban a tovább­­jutásra. Novák Ilonkának be kell ke­rülnie a 166 méteres hátúszás döntő­jébe, s bizízik abban, hogy a höl­gyek 4xi6ó méteres váltója is elke­rüli a kiesés Szomorú sorsát. Vívásban Maszlag Lajos már ed­dig is többet nyújtott a vártnál, míg az ötalakos gyorspisztolylövő ver­senyben Börzsönyi, Balogh és a fél­karú Takács Károly áll a lőtáblák elé. Takács többször is megjavította a világrekordot. Bízunk abban, hogy ami 1912-ben Stockholmban P­ró­ka­pp Sándornak, 1924-ben Pátléban Halasy Gyulának sikerült, arra ő is képes­s­égszem Métgyu­lország «té­mám negyedik győzelmünket. Végül a görög-firmai birkózásban derék birkózóink folytatják küzdel­meiket az ellenfél és sok esetben a zsűri ellen. KARDÍ­YI KERT: székeskővárosi zenek­ar FERENCSÍK - CSAJKOVSZKY V. RictUnvei­ G-tiuf­fiKst8fffl«i*ivM, Weber Eutyanthe. ma este , elhalasztva túl. 18. jegyek érvényesek 4 Az olimpia ötödik­ nap­ján került sor az úszóverseny fénypontjára, a 4 x 200-as váltóra. A magyar csapat az utolsó váltásig együtt haladt az amerikaival. Nyéki 2:15.3-at Mik­ó 2:11.3-at, Szatmári 2:11.5-ö vett. A két finiselő, Kátsus és Smi.. szinte egyszerre rajtolt s drámai küzdelem­ben Smith szerezte meg egy Aszhosz- szal a győzelmet, a 2:10.3-mal élete legjobb eredményét elérő egri fiú előtt. Smith ideje 2:09.1 volt. A győz­tes a­meri­kai csapat 9.­40 m ost világre­kordul éri el (állaguk: 2:11.5). A ma­gyar csapat is pompás 8:48.4-es euró­pai csúcsával 2:12.1-es átlageredmé­nyével messze felülmúlta eddigi leg­jobb idejét. A régi világrekordot a berlini olimpián elért 0,­5­.5-ös idejé­vel Japán tartotta. A magyar Csapat líziá­ban a­­s­ik helyen végzett Ja­pán és az USA mögött 0.-/3,Ji­mak Az akkori idők) Gróf 2:18.2, Lengyel 2:19.4. Abafi Nemes 2:18.9. Caik Fe­renc dr. 2:15.8. Csapatunk tehát Hef­lin-­óin 28.9 m­lp-et javult. Az úszóink teeljesítményére alig találunk m­egfe­­lelő dicsérő jelzőt! Novák Éva megszerezte a mellúszás bronzérmét A 200 méteres hölgymellúszásban két magyar lány: Napák Éva és Szé­kely Éva képviselte színeinket. A kis Novák — Novák Ilonka idén jelesen érettségizett húga — 150 méterig ve­zetett a világnagyságok előtt. A vég­­küzdelembeli a holland Van Vitet és az amerikai Lyons megelőzte, de így is megszerezte a harmadik helyért járó bronz medáliát. A 4. helyen Székely Éva kötött ki a holland De Groot és az angol Curch előtt. A két Éva tehát derekasan harcolt s két szép helyezéssel növelte Magyarország pontjainak számát. Idők! Van Vitet 2:57,2. Lyons 2:57,7, Novak 3:00,2. Székely 3:02,5. A berlini olimpián a japán Maehata 3:3.H-tal győzött, Van Viiet teljesítménye új olimpiai csúcseredmény. Novák Éva magyar rekordja 2:50. Ezzel az idejével győz­hetett volna. Úgy látszik, mégis csak érezte pár­ nap előtti torokgyulladása következményét. Vízilabdában: nelprofsiág-Jugoszlaviji 3:1 A régi világrekordnál jobb időt úszott a 4x200 méteres váltónk Országos Gyermek- és Ijúság­­védelmi Tanács vakult A kormány ma megjelent új ren­deletében a gyermek- és ifjúság­védelem intézményes előmozdítására Országos Gyermek- és Ifjúságvédelmi Tanács felállítását írja elő. A Tanács a népjóléti miniszter felügyelete alatt működik és feladata véleményt nyil­vánítani a gyermek- és ifjúságvéde­lem minden kérdésében, figyelemmel kísérni a gyermekek és az ifjúság szociális helyzetét­ és ennek érdeké­ben különféle javaslatokat tenni. Családifépt akart elkövetni egy bajai gazda A baját rendőrség letartóztatta Ortell Ferenc gazdálkodót, aki család­irtást akart elkövetni. Az elmúlt na­pokban 15 éves fiával csónakázni ment. A gyereket a nyílt Dunán vízbe lökte és az evezővel igyekezett et a vízbe nyomni. A fiúnak sikerült el­távolodnia a csónak közeléből és ki­úszott a partra. Házkutatás Során Orteli lakásán fegyvert találtak. Be­vallása szerint ki akarta irtani család­ját. Fegyverrejtegetésért külön is fele­lősségre vonják. — Pályázat egyfelvonásos szín­darabokra. A vallás- és közoktatás­ügyi miniszter pályázatot hirdet: 1. a mai magyar falu népének kérdé­seit felvető és ezeknek a kérdések­nek megoldására irányt mutató szín­darabokra. 2. A nagyipari munkás­ság új helyzetében felmerült kérdé­seket tárgyaló egyfelvonásos színda­rabokra. Az 1. díj 1000—­1000 forint, II. díj 600—500 forint, III. díj 300— 300 forint. A pályadíjak nem foglal­ják magukban a színdarabok kiadá­sával járó tiszteletdíjakat. A jeligés pályahelyeket 1048 szeptember 25 ig kell a vallás- és közoktatásügyi mi­nisztérium Szaba­dművelési Főosztá­lyára (Budapest, V., Alkotmány­ utca 3., IV. emelet) eljuttatni. — Orvosi hír. Hz Ország Nándor főorvos-fogorvos, az újságírók or­vosa, szabadságáról megérkezett s rendelését megkezdte Teréz-körut 25. alatt, telefon 125—550 . Lóverseny Este fél hétkor kezdődnek a szerdai ügetőversenyek Az ügető augusztusi vérsertysoroza­­tának hétköznapjain — szerdán és szombaton —­ este est órakor kez­dődnek a versenyek. A vasárnapi kezdés változatlanul d. u. 4 óra. A szerdai program hét futamából a Verpeléti hendikepet és az Ipoly­ság hendikepet két részre osztották és így két 1700 méteres verseny kerül lefutásra. A főszám a Nemzetközi hendikep, amelyben a formába len­dült Cimmpidh junior győzelmét vár­juk Dervis és a megbízhatatlanságáról közismert Tamara Hl. előtt, de jól szerepelhetnek Pipét és Titanic is. jelöltjeink a szerdai acézőversenyekre: I. Lrtv* Story -- La Heine — Ltlá Sport II. Kathien fofest —vPrimadonna — Jutta Bellwood ÜI. Kftvácsc II. hajt. — Sátán — Kali IV. Cnánij Mon­­f. — Dervis —Tamara III. V. Zwillinger hajt. — Bujdos­ó — Ibi VI. Csiihés fcsárty — Mirk a — Déda­lf. git. Eítyke — Gazella — Jéke Vili. Lajos — Tél­ka — fcTrófiia IX. Kö­lése II. bájt. — Marschall ha­jL **■ EBi Augusztus 4-én, Vs 7 órai kezdettől esti ügetőversenyek, villanyfénybe­­ lvér-fepékiűt 9—11 BUDAPEST I. 12: Hírek. — 12.13: I fanfiteti lézek. — 13: Előadás. — 13.15: vidéki cigányprímások. — 14: Hí­rek. — 14.15: Előadás hang­­lem­ezekkel. — 15: Rádió­iskola. — 15.55: Műsorismer­tetés. —­­ 16: Hanglemezek. — 17.10: Előadás. — 16.30:­­Mirfibiai híradó. — 17: Hírek. — IV. 10: Vöröskereszt. — 17.30: A Szakszervezeti Tanács műsora. — 1750: Ilírek oroszul. — 18 Szabad Népek tiázá­ja. — 19.30: A Rádiózenekar játszik. — 19.30: A Falu Honfija. — 19.50: Olimpiai hírek. — 20: Hírek. Sporthírek. — 20-20: Ilírek széhietül. — 20­.45: Héli Szemle. — 21: Béres Mária énekel. — 21.45: Időszerű kérdések. — 22: Hírek. —­­12.25: Olimpiai híradó. — 23: Tbtöhirék. 23.10:­ Selym­es Petéé zoh^mrázik. Nég­­Tibor hegedül. — 23.40: Jazzmuzsika. — 24: Hírek. — 0.10: Hírek franciáik­. — 0.20: Hírek ad­^dhil.. ^ 0.30: Illetik csíperáillö­rtyelveih BUI)A­­PES^T II» 17:^ ötórai tea. — 18: ZAiés be­­s^él^d­és LedoVszky­­Gizellával. —* 18.30: Karácsonyi Elli és Butnoky Gábor sajn tö­­bb s­áz énekei. — 19: A MÁVAG uAcélbaná“ Nőikara énekel. — 19.30: A koloratúra mű­ VéSzése. — 20.30: A Rádió SzabadegYeteme. — 21: Hicék. — 21.45: SárV küldi sMVíték szívesen. — 22:45: Hanglemezek. A MAGYAROK Európa legjobb úszói! Lemhényi volt a jugoszlávok elleni mérkőzés hőse London, augusztus 4 Sportszerkesztőnk tele­fonál­ja szer­dán reggel ,9 órakor. A jugoszlávok elleni sorsdöntő vízipólómeccs előtti éjszakát álmat­lan töprengéssel töltöne Németh Já­nos szövetségi kapitány. Azon gon­dolkozott: miként állítsa össze al csa­patot s hogy milyen taktikával ját­szan az együttes? Este Lemhényi Dezső felkereste­ e sorok íróját s kö­zölte, hogy mindenképpen játszani szeretne a jugoszlávok ellen. — Soha ilyen erőben nem voltam — mondotta Lemhényi — és ha be­kerülök a csapatba, biztosan meg­állom , a helyem Fod­ozs Jenő, az úszók vezetője is az összeállításon törte a fejét. Végül is megállapodott Németh János ka­pitánnyal abban, hogy Lemhényit „bevetik“. A mérkőzést zsúfolt nézőtér előtt 34 arányban megnyertük. S hogy ez sikerült, az főleg Lemhényi Dezső­nek köszönhető, aki beigazolta, hogy ott a helye a csapatban. Tak­tikánk is bevált. Elvünk az volt, hogy a jugoszlávok minél kevesebbet jussanak labdához. Amikor már 2:0-m vezettünk, a játékosok okos taktikával sokszor oldalt és hátrafelé dobták egymáshoz a labdát és ezzel a kardifflodorral sikerült ellenfelün­ket a játékból kihozni. A tegnapi repülőgéppel ökölvívók és kardvívók érkeztek. Ugyanez a gép vitte haza a már „leszerelt“ László gyaloglót és Horváth Kató tőrvívónőt Ezzel a géppel tért haza Er­őss követünk is feleségével. jára szereplő játékosok '46-be fullad­nak. V Kiphutt: A magyarok Európa legjobb úszói Amikor véget ért a 4X200 méteres gyorsúszás drámai küzdelme, Kiphut, az amerikai úszóedző gratulált Flanki Bélának, a magyar versenyzők elő­készítőjének:­­— Nem kétséges, hogy önök Európa legjobb úszói. Bevallom: fél­tünk egy kissé a magyar csapattól. A magyarok kitűnő úszása kénysze­­rítette ki az amerikai csapatból az elért világrekordot. No­tse önök is megjavították a japánok eddigi világ­rekordját. A magyar úszósporté a jövő — fejezte be szavait a népszerű amerikai edző. Potaky Károly „Rossz fiúk kisded játéka a póló" — állapítja meg a Daily Express A Daily Express feltűnést keltő cikkben az első oldalon foglalkozik az Olimpiai vízilabda küzdelmekkel Megállapítja, hogy ez a játék durva ■sporttá lett. Ahhoz, hogy egy csatár gólt dobjon,­ előzőleg egy hétt szólva al-celott, majd a Víz alá nyomja a hátvédet. Az olaszok nemcsak durvák voltak, hanem színészkedtek is. Ez­zel többször tévedésbe ejtenek 11 já­tékvezetőt. Karmolják, ütik egymást a játékosok és a víz alatt valóságos grand puig Veil folyik. Hát az olaszok valóban durvák vol­tak, de azért az az érzésünk, hogy ha Anglia hét­ kap ki tőlünk k­­ 2-re , történetesen tovább jut, akkor más hangon írt volna a Daily Express a vízilabdáról. A vízilabda humorát a Franca-spa­­nyol és az indiai csapat mérkőzése jelentette, a spanyoloknál — jóllehet i1:1-re győztek — az uszoda közön­sége attól tartott, hogy a Kérdő mód­ Sporthírek 800 csapatban 10.000 fiatal labda­­rtigó Vesz részt a­z QSH nyári „me­zítlábas“ bajnokságban. Ez a torna megmozgatja a legeldugodtabb kis falu fiatalságát is. Újhelyi József vezetésével ma szerdán indul útnak Darazzóba a­ Balkán Játékokon résztvevő magyar úszó és vízilabda gárda. Burányi László 357 és fél kilós teljesítménnyel új csúcseredményt ért el a tatai edzőtáborban. Burá­nyinak szava lesz az olimpiai ver­senyen is. A Szabadságharcosok tehetségku­tató versenyére a NIK tiszteletdíj­ként felajánlotta a felszabadulás óta elkészült 1OO.0V0-ik magyar kerék­­párt, ■ . .. Bíró Erzsébet nyerte meg­ Cseh­szlovákia női teniszbajnokságát, mi­után a döntőben Zvidhalovát 6:1, 6:3 arányban legyőzte. Asbóth és Szigeti villanyfényes mérkőzést vív a 35 éves jubileumát ünneplő csepeli sportegyesü­let szom­bat esti versenyén. A Magyar Dolgozók Pártja köz­ponti Vezetősége nevében Farkas Mihály­­— aki egyébként a Tenisz Szövetség elnöke — táviratban üd­vözölte olimpiai bajnokainkat. A csehszlovák nemzetközi tenisz­­bajnokság döntőjében Drobny a szerben 6:4, 6 :1, 6 : 3 arányban győzte le Ádám Andrást. A Magyar Kerékpáros Szövetség pénteken este 7 órakor folytatja a Millenáris-pályán Magyarország 1948. évi kerékpáros bajnokságainak le­bonyolítását. — Soronkívüli leírást és fordítást vállal Quick iroda, IV., Váci­ utca 37. Telefon: 382—355. du­dissó kabát, férfi ingblúz KARDOS és KOVÁCSI Vll, Rákóczi-út 54. Telefon 222-537 Kutszivattyúk »‘IvMriHtlulOfrni BODNÁR, Bajcsy-Zs. úl BO. Telefon:329-007 UJBÚTOROK Ad«. kéttetű­MI sMialwí üzletében Ít#T|biPmért V idék­re csomagolás Király-n Illír AU Hióküf­let nincs Címre levélt­­­íj/ Ui* IUB IkH Há)(Sk konyhák kombináltak BútorparadicMun Rákóczi út 51 udvarban Háló $/obá liHkí lófiftt eldiötítie!­tO baVi részléire kallható Mayer BÚTOR uánk valásztek kis rezsi olcsó ár Részletre­­* Vili ^^erdphelv^ntci» 1f CSEMPE Poiftá SzHtétheffet tf., József Attila Ui­ti Telefon Hálószobák 14 Havi •evei hav: res/ierr* kanhatók előre«iüt»i­­ndrn«M­ál II Bundák, átszállások elő­nyős feltételekken­ Veszek: bérzsd nörz^üláliblindát Somogyi szilen­ Kö^sHth f­ato«! fl­rr­­öt Siirsiesen vennék rtóföeláh­­fWülaKSi ólomkristályt, ebédlő- összek­ötő Szőn­yegét, perzsakabátot zonem­át. Ilslm­énye két­ féléren 135- ■ i Hajurosi, Eszterházy­­s­i tizenhét. Kilenctől­ Váci-utca szivében társbérlemény leköthető „Príma 17121“­­jétiséifé Blockneffiéz, Városház­ u- 10 Öröklakások lakottak, Útvonalukon frtödésnék adómentesek eladók: Bojár építész 121-338 (nAbtoMM legújabb TERV8UTOR Kitűnő minőségben és kivitelben Fálk Miksa­ utca 2S • A Marcilhíd mellett Hálók 1900 Ft-ról 12 havi részletre 1000 Ft előleggel Kívánságra díjtalan árjegyzéket küldünk Panolix, irha stb. bundák előilyen féllét^lékkel, Szé­­tdére sEűcsiléi, Erzsébet­­körút huszárihali ^Második cikk­ljét^rt— 40 drb fajtiszta angóra eladó, feriV 17 eves datelya- Hálni fi. gyönyörű szép pél­dány* éladó, Rapi, Kolcsér, Kőrösi-utca 62 NE PACKÁZZA EL A GYOMRÁT VEGYEN DU Bi HÓI KARBONÁT kis Újság 2, evretyám­ 178. szám h­ős szerkesztő: A­XTAI-FFY GYt'l Szerkesztő: KLAMAH (GYULA őmunkatárs: LÁSZLÓ FF.ilLNC Felelős kiadó: HALLÓSSY BAL.A­z. előfizetés ára havonként 15 forint Cséfekszáhilaszáhi: 7148. dia a BflgcetléH Kisgazda- Biíldi Bodkás- és Poscári Ráfi Szerkesztőség, kiadóhivatal: Tt. VI.. Eötvös-utca­­­1 telefon: 120 Ą 60 Vyomatott a Fo­gadtlaa nyonalábafí­rbé St. VI., Eötvös-uitra 12. Vállalatvezető: Földi Vilmos.

Next