Kis Ujság, 1949. december (3. évfolyam, 279-304. szám)
1949-12-10 / 287. szám
Mit ajánlanak fel bölcsész-tudósok a sztálini születésnapra A Tudományegyetem bölcsészeti karának minden fakultása nagy lendülettel készült Sztálin 70. születésnapjának megünneplésére. A nyelvészeti intézetek részben már megtették felajánlásaikat, másrészt egyes Intézetekben még most állítják össze a munkaprogramot, amit december 21-ig teljesítenek. Hogy némi fogalmat adjunk arról, amit ez a dátum a magyar tudományos életben jelent, néhány egyetemi tanár és a vezetésük alatt álló egyetemi intézetek felajánlásairól számolunk be. Eniezsa István egyetemi tanár, a Szláv Intézet igazgatója jelentékeny tudományos munkán dolgozik. A Tudományos Tanács kiadásában fog megjelenni egy körülbelül 40 éves munka, az Orosz Leíró Nyelvtan. Ez a tudományos nyelvkönyv több szakember közreműködésével kollektíven készült. Kniezsa professzor két fejezet megírását vállalta. Az első fejezet, a hangtani rész, hozzávetőleg nyolc ívre van kontemplálva és Kniezsa professzor felajánlása a sztálini születésnapra, hogy az orosz leíró nyelvtan első fejezetét december 21-ig nyomdakész állapotba hozza. Ez a munka elsősorban a tanárok és egyetemi hallgatók kézikönyve és ennélfogva nem pótolhatja az eddig megjelent orosz nyelvtankönyveket. ■ Tudományos jellegénél fogva inkább a szakemberek számára készült. Kniezsa professzor felajánlásai között szerepel egy nagyobb dolgozat megírása. Ebben a magyar földműves terminológia szláv eredetű szavait tárgyalja. Ennek a munkának társadalomtudományi vonatkozásai is vannak, mert a szláv jövevényszavakból kitűnik, hogy a honfoglaló magyarság termelési rendjének változása milyen társadalmi változásokat vont maga után. A Szláv Intézet gyakornoka, Bor Kálmán, a neves szovjet nyelvésznek, Zukermannak a marxizmusról szóló dolgozatát ülteti át magyarra. (Mart, mint tudvalevő, a szovjet nyelvtudomány megalapítója volt.) A Szláv Intézet hallgatói természetesen megtették egyéni felajánlásaikat is. A kötelező olvasmányokon felül még három tudományos munkát olvasnak el és a nem orosz szakosok felajánlották, hogy naponta öt orosz szól tanulnak meg. Rendkívüli tanulóköri üléseken dolgozzák fel Sztálinnak a nemzetiségi kérdésről írt alapvető munkáját. Felajánlásaik között szerepel, hogy megszilárdítják a munkafegyelmet, kiküszöbölik a késéseket is, amennyire csak lehet, a hiánykész is. egyetemi tanár, a Magyar Nyelvtudományi Intézet vezetője, nyelvtudományi szempontból egy igen fontos és hézagpótló munkát fog elvégezni. Felajánlotta, hogy Gombócz Zoltán „A klán“ című kőnyomatos jegyzett — amely a szakvizsgára készülő hallgatóság egyik legtöbbször forgatott és alig hozzáférhető segédkönyve — újabb kiadásra előkészíti. Másfél évtizede húzódik a Gombócz-féle „Alaktan“ megjelenése, ez körülbelül tíz ív terjedelmű munka. Pais professzor tanársegédei felajánlották, hogy összegyűjtik és jegyzékbe foglalják a nyelvtudományi irodalmban használatos legfontosabb rövidítéseket, valamint összeállítják a hallgatók használatára a szakvizsgái anyag bibliográfiáját. A Magyar Nyelvtudományi Intézet kollktív felajánlása magában foglalja a könyvtár ideológiai anyagának kibővítését, továbbá az intézet speciálisan szláv nyelvészeti anyagának kiválasztását, jegyzékbevételét és ezt a 150—160 könyvet azután átadják a Szláv Intézetnek. Kázmér Miklós egyetemi gyakornok felajánlotta, hogy a könyvtár használhatósága szempontjából igen fontos tájékoztató feliratokat és címjegyzékeket elkészíti. Tamás Lajos egyetemi tanár, a Román Nyelvek Intézetének vezetője felajánlotta, hogy a Cam vorbim (Hogyan beszélünk?) című román nyelvészeti folyóirat programját fogja hallgatóságával ismertetni a rendes óraszámon felül. Elolvassa Mjescsanyinov orosz nyelvésznek a Mondatrészekről és a beszédrészekről írt általános nyelvészeti munkáját orosz nyelven s erről is beszámol hallgatóságának. Tamás professzor, aki rendkívül sok nyelvet tud, viszont az orosz nyelv tanulásához nemrég kezdett, ennek a könyvnek elolvasásával is fokozni kívánja orosz nyelvismeretét. A Román Nyelvek Szemináriumának hallgatósága vállalta, hogy a 4600 kötetes könyvtárt december 10-ig rendezi és katalogizálja. Az intézetben működő Domokos Sámuel tanár a XX. századi magyarromán irodalmi kapcsolatokat felölelő bibliográfiai munka kiadását ajánlotta fel. Azonkívül az intézet ideológiai ismereteinek bővítése érdekében a marxizmus és leninizmus klasszikusainak műveit több példányban szerzik be. Turóczi-Trostler József egyetemi tanár, a Tudományegyetem Német Intézetének vezetője, először az intézet munkaközösségének felajánlásairól beszél. A munkaközösség, amelyben természetesen a vezető tanár is részt vesz, a munkafelajánlásokban a tanulókörökre támaszkodik. Ezen a téren felajánlottták, hogy a tanulóköri rögzített anyagon túl, a szakmai tudást elmélyítik. Azonkívül a marxista-leninista elvek elsajátításához szükséges irodalmat, — egyfelől a modern szovjet szépirodalmat és az alapvető ideológiai műveket — behatóan fogják tanulmányozni. Ez az intézet eredetiben olvashatja Marx, Engels, a szocializmus német klasszikusainak műveit Ez volna a munkafelajánlásoknak pedagógiai része. Tudományos vonalon felajánlották hogy annak a nagy Goethe-bibliográfiának, — amelynek elkészítésén már régebben dolgozik kollektív munkában az egész intézet és amelynek befejezését nem kötötték határidőhöz —, legújabb fejezetét (1912—1950.) december 15-re bevégzik. Turóczi-Trostler professzor irányítása és vezetése mellett készül a Goethe-bibliográfia, ő ellenőrzi, hogy úgy tudományos, mint filológiai szempontból kifogástalan legyen a mű. Két tudományos munkát ajánlott fel még ezen kívül Turóczi- Trostler József. Megírja a Goethebibliográfia bevezetését és befejezi a „Goethe Magyarországon“ című munkájának első részét, december 16-ig. Ugyancsak kollektív munkában végzik el az intézet tagjai december 20-ra Mehring: „Die Lessing-Legende“ című 450 oldalas művének jegyzetekkel ellátott fordítását. Mindezeken felül a tanulókörök felajánlották, hogy a Sztálin-életrajzot gondosan elolvassák és részletesen megbeszélik egymás között. Pals Dezső ! A szovjet egészségvédelem nagy vívmányai A szovjet egészségvédelem két esztendeje kezdte meg a kórházak és poliklinikák egyesítését. Az egyesítés mérföldkövet jelent a szovjet egészségvédelem fejlődési útján. E reform nagyszabású minőségi változásokat hozott az egészségügyi szervek munkájába és tökéletesítette a dolgozók orvosi ellátását. Csak az az orvos tudja igazán magáévá tenni és képes átvinni a mindennapi gyakorlatba a haladó orvostudomány eredményeit, aki szakadatlanul gyarapítja ismereteit, szélesíti látókörét és állandóan fejleszti klinikai tapasztaltait. E feltételek nélkül nem valósítható meg a megbetegedések számának csökkentése s a pofilaktika, valamint a terápia sikeres fejlődése. A reform megkövetelte az eddigi módszerek és vezetés teljes átalakításái. Ot, ahol helyesen fogták fel, értékelték az egyesítés eszméjét, ahol a kórházak és gyógyintézmények vezetői a szovjet társadalom segítségére támaszkodva, minden lehetőt elkövettek a gyógyító-profilaktikus intézmények legcélszerűbb egybeolvasztására, ott az eredmény kiváló és megjavult a lakosság orvosi kezelésének minősége. Nehéz felmérni a reform átfogó jelentőségét a falu egészségvédelme tekintetében. A kórházak és amburatóriumok egyesítése lehetővé tette, hogy gyorsabb speciális orvosi segítségben részesülhessenek a kolhozok dolgozói Megszűnik a város és falusi lakosság orvosi kezelésének minőségében mutatkozó különbség. Kiváltképpen nagy szerep jutott a reform végrehajtásában azoknak a kiváló specialistáknak, akik megoldották a lakosság magas színvonalú orvosi ellátásának szervezési kérdését. A kórházak és poliklinikák egyesítése közelebb hozta a gyakorlati egészségvédelmi munkásokat az orvostudomány képviselőihez és irányt adott a küzdelemnek e gyógyintézetek még magasabb színvonalának elérésére. Az egyesített gyógyintézetek munkájából leszűrt kétéves tapasztalat és az elért sikerek újabb nagy feladatokat rónak az egészségügyi szervekre. Szakadatlanul emelniök kell minden egyesített intézmény munkájának minőségi színvonalát és mind erőteljesebben be kell vinniük a gyakorlatba az orvostudomány eredményeit. Az ügy sikerét emberek, káderek döntik el. Ezért most előtérbe lépett az egyesületi főorvoskáderek előkészítésének és nevelésének kérdése, Olyan orvosoké, akik valóban megértik és meg tudják valósítani a szovjet egészségvédelemre és a rájuk háruló feladatokat. A kerületi és körzeti kórházaknak tudományos-gyakorlati központokká kell átalakulniok és a falusi lakosságnak nyújtandó speciális orvosi segítségért folyó harcban vállalniok kell a szervezés munkáját A Szovjetúnió orvosdolgozói minden erejükkel törekszenek arra hogy a legrövidebb idő alatt megoldják új feladataikat Ezt bizonyítja az egyesítés sikere, amely mérföldkövet jelent a szocialista egészségvédelem fejlődésének útján. A téli üdülésnek kitűnő hatása van a szervezetre A szovjet dolgozók részére a Kaukázus, Krím, Ukrajna, Üzbekisztán, Kazahsztán és más területek legszebb tájain a legkiválóbb üdülők és szanatóriumok állnak rendelkezésre. Ez évben a Szakszervezetek Központi Tanács új szanatóriumokat nyitott meg Leningrád környékén és Odesszában, a faipari munkások számára Aluskában, a malomipari dolgozók részére Anapóban, az arany- és platinabányászok részére a krasznodarszki határvidéken. A szakszervezeti szanatóriumok és üdülök felkészültek a téli idényre. Gondoskodik tüzelőről, kiegészítenék a könyvtárakat mindenütt bevezették a diétás konyhát és az előzetes rendelés rendszerét Kibővítették a szanatóriumokhoz kapcsolt gazdaságokban a melegházakat, aogy az üdülőket telni is friss főzelékkel láthassák el. Kiváltképpen nagy gondot fordítottak a gyógytorna, torna és sport megszervezésére. Ennek érdekében mind az üdülőket, mind a szanatóriumokat bőven ellátták sportfelszerelésekkel, sítalpakkal, korcsolyákkal, szánokkal A tél folyamán nyitva lesz a Kaukázus és Krím feketetengeri partvidékének, a kaukázusi ásványi forrásoknak, Ukrajna, Üzbekisztán, Baskíria, valamint Moszkva területének minden üdülője. Most folyik Esszentukiban egy 210 ágyas új szanatórium építése. Ismét megnyitották a vasúti munkások újjáépített 200 ágyas hotkovói és a kohómunkások 150 ágyas magnitogorszki szanatóriumát. Az orvosi megfigyelések igazolták, hogy a dolgozók szervezetére a téli pihenés kitűnő hatással van és a téli üdülés éppen ezért rendkívül népszerű. A szakszervezetek központi üdültetési osztálya figyelmet fordít arra, hogy elsősorban azok kertítjenek a szanatóriumokba és üdülőhelyekre, akiknek gyógyulásra vagypihenésire legnagyobb szükségük van. " SZEM RÁDIÓ Az öt 350 V 32 igényes zenekedvelők széphangú olcsó rádája. Ára: Ft. 1340 DKA részletre is vámolható! Mit adott a hároméves terv a falu egészségügyének Üdültetés, gyermekvárosok, rákszűrés, nemibetegségek I. A dolgozó parasztság üdültetése ismeretlen fogalom volt eddig Magyarországon. Egészségügyi kormányzatunk ezzel szemben már a mai télen 500 mintagazdát és élenjáró földmunkást üdültetett a Galyatetőn, Hévízen és az ország legszebb vidékein. Az új téli időszakban az üdülő dolgozó parasztok száma már ugrásszerűen megszaporodott s az ötéves tervben általánosságban rendszeressé válik a dolgozó parasztok intézményes üdültetése. Egészen új intézmény a falu népe számára a járási egészségügyi központ. A hároméves terv kezdete óta 29 van belőle. S a központban működő gyermekgyógyász és nőgyógyász szakorvosok egészségügyi mozgószolgálat keretében nemcsak gyógyítómunkát, de általános bajmegelőző vizsgálatokat is végeznek. Igen sokat segítenek a falu népének s főleg a nyári mezőgazdasági munkának az idején a napközi otthonok. Már a múlt év nyarán 1500 nyári napközi otthonban 90 000 parasztgyermeket helyezhettek el a mezőgazdasági munkálatokban elfoglalt szülők. Az ötéves tervben minden faluban és jelentős tanyaközpontban felépítik, illetőleg berendezik legalább nyári időtartamra a napközi otthont. Fokozatosan vezetik be a falusi iskolákban az iskolafürdő- és az iskolafogászati rendszert is. S a nyári napközi otthonokon kívül megalapozták a típus-napközi otthonok rendszerét, amelyekből az első néhány telepesfalvakban és félparaszti jellegű bányavidékeken épül fel. Kilencven olyan gyermekmenhely van vidéken országszerte, amely kórházi osztálylyal működik. A szegényparasztság körében soksok árva gyermek volt a múltban züllésnek kitéve s az elhagyott gyermekek között nagyon sok tehetség kallódott el. Egészségügyi kormányzatunk kiépítette és a hároméves tervmunkálatok idején a tökéletességig kifejlesztette a hajdúknálázi és debreceni gyermekvárosokat. A múlt év őszén indultak meg országszerte a rákszűrővizsgálatok. Az ezeken való jelentkezés nem kötelező, csak ajánlatos minden harmincéves korhatárt elérő nő esetében. A magyar falvakban elsősorban az MNDSz-asszonyok egészségügyi tanácsadásai nyomán máris több tízezren jelentkeztek rákszűrővizsgálatra. A múltban igen sokat panaszkodtak a vidéki orvoshiányról. A népi tervgazdálkodás egészségügyi politikája megszünteti az orvoshiányt. A falu népe körében már a múlt év elején nagy örömet keltett Ortutay Gyula kultuszminiszternek az orvosnevelés megváltoztatásával kapcsolatos bejelentése, hogy minden gyakorló orvos az egyetemről kikerülve köteles lesz egy vagy két éven át a falusi nép körében dolgozni. A népjóléti minisztérium pedig azóta 50 százalékkal javította meg új kinevezésekkel a községi orvosok számát, amennyiben az 1938-as 1019 községi orvossal szemben ma már közel 1500 működik Az új típusú védőnő-tanfolyamon jelenleg 560 védőnő-jelölt tanul. Megalakul a dolgozó parasztok leányainak önkéntes jelentkezése alapján a népi demokrácia első önkéntes ápolónőképzője, az átszervezett Vörös Kereszt keretében. 95 szülőotthont szerveztek a dolgozó parasztanyák számára 823 ággyal. A nemibetegségekkel szemben való védelmi vonalon szintén örvendetes változások történtek a tervmunkálatok megindulása óta. Míg a felszabaduláskor még csak 42 nemibeteggondozót tartottak nyilván országszerte, ma több mint 100 működik. Hastífusz ellen már a múlt évben több mint egy mi író embert oltottak be falun s az idén alig fordult elő halálos jellegű hastifusz-megbetegedés. A malária elleni védőhadárától is a hároméves tervben indította el egészségügyi kormányzatunk, elsősorban a szúnyogokban bővelkedő vidékeken — Szatmárban, Dél-Baranyában, stb. — működött DDT-brigádokkal. Az ötéves terv a falu nénének egészségügyi kultúráját példaadóan fejleszti ki. Az 1950—54-es tervidőszakban 1080 millió forintot fordítanak a dolgozók egészségvédelmére, 386 millió forintot kórházfejlesztésre s hasonlóan hatalmas összegeket anya-, csecsemővédelemre, szülőotthonokra, bölcsődékre, 64 millió forintot a falusi egészséghálózat kiépítésére fürdők és gyógyüdülők kiépítésére. Mindez a dolgozó parasztság egészségügyi kultúráját, munkaerejének, életkedvének fokozását szolgálja. In. t.) Ezüstvasárnapi árusítási rend az üzletekben A belkereskedelemügyi minisztérium közli, hogy a dolgozók karácsonyi vásárlásainak minél zökkenőmentesebb biztosítására a vasárnaponkint egyébként is nyitva tartott KÖZÉRT és az Édességbolt-üzleteken kívül az Állami Áruházak, az ATEX NV, a Háztartási Bolt NV, a Játékáruértékesítő NV, a Könyvterjesztő NV, a Sportszerkereskedelmi NV, a Bútorértékesítő NV, a Cipőkereskedelmi NV, a Hangszerkereskedelmi NV nagybudapesti és vidéki üzletei folyó heti napján, ezüstvasárnapon, délelőtt 10 órától este 7 óráig nyitva tartanak. Nem fizették az OTI-járulékot 30 napi elzárásra ítéltek több munkaadót Az új rendelkezések szerint az OTI visszaélésekkel kapcsolatban a táppénzcsaló munkavállalókon kívül a vétkes mulasztásokat elkövető munkaadókat is szigorúan büntetik Az átszervezett járásbírósági büntetőtanácsban - mely az OTI-járulék fizetésének elmulasztása miatt tett feljelentések ügyében ítélkezik - munkásülnökök is részt vesznek. Ennek eredményeként a bírói ítéletekben is megnyilvánul az öntudatos dolgozók felfogása, mely súlyosan elítéli az OTI járulékot nem fizető munkáltatók magatartását. Az OT! hivatalos központi közlönye egész névsort közöl azokból a munkadókból, akiket a járásbíróság elítélt, amiért megkárosították a dolgozók társadalombiztosítási intézményét, így járulékfizetés elmulasztása miatt özv Naszárovits Tivadarné kéményseprőmestert, Szikora Béla István és Szabó Géza rézműveseket 30 napi elzárásra , többeket 15 és 8 napi elzárásra büntette a munkásülnökökkel kiegészített Bírói Tanács. 255 gyógyszertár van állami kezelésben Az Állami Kezelésbe Vett Gyógyszertárak NV fiókjainak száma december hó elején hat új gyógyszertár bekapcsolásával 255 re növekedett. A falusi kézigyógyszertárak száma 228 (Szombat) december 10(^5