Kisalföld, 1970. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-28 / 123. szám
Tőlünk telik a több A híres szabolcsi, szamosháti almafák sok száz holdon koronájukig álltak a vízben, néhol még el is lepte őket az ár. Csaknem százezer megművelt hold a víz alatt. Hogy milyen értéket sodort el a víz? Csak azt tudjuk jelenleg: 1948-ban pusztított ezen a vidéken hasonló zöldár, akkor 80 000 holdon lett oda a termés, és a kormány több mint tízmillió forintot adott. Az 1954-es szigetközi jeges árvíz 524 millió forint kárt okozott, 1956-ban Mohács környékén és a déli megyékben 645 millió forint értéket nyelt el a víz. Most összesen 7,8 millió holdat lepett meg az ár, szántóföldeket, gyümölcsösöket, kerteket, udvarokat... Az ember szívóssága felmérhetetlen, kedve az életért végtelen. Olvasom a minap, hogy az almások gazdái izgatottan lesik az apadást, talán-talán még lehet permetezni a fákat. Újra vetik a megszikkadt földeket, adjon valamit, ha mostohán is. De a legnagyobb igyekezet, akarás sem pótolhatja, amit elvitt a víz, amit adhattak volna a vetett földek az ország éléskamráiba. De ez nemcsak a Szabolcs-vidék gondja, ez az ország gondja, kétszeres neheze. Egyrészt a károk helyreállítása, amihez óriási és nagylelkű segítség a vállalatok, gazdaságok adakozása, másrészt gond a víztől meddő földek kevés termése. Az asztalt meg kell rakni, a piacot fel kell tölteni, ha nem sikerül is olyan bőségesen, mint amikor minden föld terem. Az árvízkárt tetézik a Somogy, Baranya megye jégkártól szenvedett földjei, van miért aggódni, van mit tenni az idén. S ki tud többet adni a szokásosnál, vagy így is mondhatnánk ilyenkor, kinek kötelessége adni a többet! A jégtől, víztől menekült megyéknek — köztük a későn jött tavasz ellenére is jó terméssel számoló Győr-Sopron megyének. Megható és tiszteletre méltó az állami gazdaságok, szövetkezetek, sőt falvak igyekezete, azonnali segítségnyújtása. S bármilyen fájó is, de az egész évnek a tavaszi katasztrófa gondolatával kell telnie: minden többlet mázsára nagy szüksége van az országnak, mindent tegyünk meg, hogy többteremjen! Lesz helye bőven a nélkülözhető búzának, zöldségnek gyümölcsnek, szénának. Jóllehet a megye határainak bősége is függ az időtől, de sokat tehet az ember is a többért, nagyobb gondossággal, lelkiismeretesebb odafigyeléssel. Nagyon megnőtt az értéke az idén minden köteg takarmánynak, minden mázsa terménynek, tehát a termelés, a gyűjtés és betakarítás gondossága újabb adomány a több millió forint kár ellensúlyozására. Akik nem szenvedtek elemi csapástól, azok is megérzik, ha szegényebb az ország éléskamrája. De mi tehetünk a szegénység ellen, a szárazon maradt földek többletével, a kicsit nagyobb szorgalommal, a kicsit nagyobb igyekezettel. Mert úgy lesz egyre könnyebb a nehéz teher, ha minél több vállra nehezedhet, s akkor egyik váll se érzi, hogy összeroskad... GSZM Kenyerünkről tárgyaltak a felelősök Felkésztés az új gabona fogadására Immár hagyomány, hogy évente kétszer találkoznak a Győr-Sopron megyei Gabonafelvásárló és -feldolgozó Vállalat és a megye gazdaságainak vezetői. Ezeket a találkozókat az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek kérik, a megbeszélések mindkét részről hasznosak. A kapcsolatok bővítése, a közös gondok közös megoldása, a munka jobbá tétele a cél a termelők, a felvásárló és a népgazdaság javára. Kedden a megyéből mintegy 34 gazdaság vezetője, a Gabona Tröszt munkatársai, a megyei pártbizottság, a megyei tanács és a két tsz-szövetség munkatársainak részvételével került sor az idei tavaszi megbeszélésre. Vitaindító beszédében Jakus Lajos, a megyei Gabonafelvásárló és -feldolgozó Vállalat igazgatója beszámolt arról, hogy miként oldotta meg a vállalat azokat a problémákat, amelyeket az őszi találkozón vetettek fel a megjelentek. A továbbiakban az igazgató szólt arról, hogy január elejétől május derekáig a kisegítő gazdaságok és a kisállattartók 653 vagon vegyes takarmányt és takarmánykeveréket vásároltak. Erre tavaly még nem volt mód. A megye mezőgazdasági üzemei az év első négy hónapjában 3520 vagon takarmánykeveréket vásároltak a vállalattól. Tavaly a hasonló időszakban ez 3165 vagon volt. A vállalat nemcsak eladja a takarmánykeverékeket, hanem néhány gazdaságban rendszeres szaktanácsadással segítséget nyújt a húsbaromfi és a pecsenyekacsa neveléséhez. A jövőben a hibridpulyka tartására is kiterjed a vállalat tanácsadása. A megye tsz-es és az állami gazdaságok az idei terményértékesítési szerződést már megkötötték a vállalattal, a keddi találkozón sok gazdaság vezetője közölte, hogy szeretné szerződését módosítani, az eddiginél több gabonát szándékozik eladni a vállalatnak. Május 16-ig 12135 vagon kenyérgabonára kötöttek értékesítési szerződést a megye állami gazdaságai és a termelőszövetkezetek. Sörárpából 1200, napraforgóból 368, zöldlisztből 465, takarmányborsóból 44 vagonra jött létre szerződés. Valamennyi terményből többet szerződtek a gazdaságok, mint a múlt évben. A vállalat igen nagy erőfeszítéseket tesz az átvevőhelyek számának és befogadó képességének növelésére. Az új gabona fogadására 3600 négyzetméter alapterületű színt épít a vállalat, ez 500 vagonnal növeli az átvételi helyet. Az új, angol típusú öt szárítógép jelentősen megkönnyíti a nagy mennyiségű termény szárítását, a kapacitás ezek alkalmazásával a mostaninak a kétszeresére növekszik. A két, nagy teljesítményű gabonatisztító-gép vásárlása, a présgép felépítése, a mosonmagyaróvári új malom, a csornai 1000 vagonos vasbeton siló építésének megvalósítása is mind záloga a korszerű feldolgozásnak, tárolásnak, és a termények folyamatos átvételét könnyíti meg. A tárolók építése a kívánt mértékben nem megy máról holnapra. Szükség van ezért arra, hogy a gazdaságok bértárolást vállaljanak. A vállalatnak a múlt évben 2700 vagon bértárolása volt. Ebben az évben előzetesen eddig 2079 vagon termény tárolására történt megegyezés a gazdaságokkal, sokkal előnyösebb anyagi feltételek mellett, mint a korábbi években. (Dömötör) VILÁG rkubJAKJAI, feGYASUUtcKKI AZ MSZMP GYŐR-SOPRON MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA GYŐR 1970. MÁJUS 28., CSÜTÖRTÖK ★ XXVI. ÉVFOLYAM, 123. SZÁM Növekedett a munka termelékenysége A legnagyobb segítség: a nemzeti jövedelem növelése a kormány vezetőinek tanácskozása a SZOT titkárságával Gazdag megyei program az építők napján Az idei építők napját vidéken május 31-én tartják. Vállalatonként ünnepi megemlékezésekre kerül sor. Ismertetik az építőmunkások megváltozott élet- és munkakörülményeit, az államosított építő-, fa- és építőanyag-ipar 20 éves fejlődését. Május 28-án kezdődnek az ünnepségek. Az Építők Szakszervezete megyei bizottsági ülésén is megemlékeznek az építők napjáról és kitüntetéseket adnak át. Mintegy 40 személyt tüntetnek ki a szakszervezeti mozgalomban végzett eredményes tevékenységért. Ez évben először adják ki az ÉVM. és a szakszervezet elnöksége által alapított „emlékplakettet”, az építőiparban eredményesen töltött húszéves tevékenység elismeréseként. A Győr megyei Állami Építőipari Vállalat 28-án színházi telt házzal indítja meg az ünnepségsorozatot. Huszka: Bob herceg című operettjét tekintik meg a győri dolgozók. Huszonkilencedikén délután 3 órakor Sopronban és Mosonmagyaróváron a fő-építésvezetőségek, Győrben 30-án délután 2 órakor a vállalat csónakháza lesz a színhelye az ünnepi megemlékezésnek. A győri ünnepséget a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet alakulat zenekara, a Rába Művelődési Központ irodalmi színpada, zenekara, tánccsoportja, valamint fővárosi művészek közreműködése teszi színessé, gazdaggá. Másnap, 31-én vidám majális, illetőleg gyermeknapi műsor lesz. Sopronban kirándulás a Fertő tóhoz, Mosonmagyaróváron a Duna-parti csónakház ad otthont az építőknek. A Cardo Bútorgyárban május 28-án du. 2-kor ünnepi megemlékezés Után szélem vetélkedő, 31-én kirándulás Porvacsesznekre, onnan gyalogtúra Gézaházára. A többi vállalatnál 30—31-én rendeznek ünnepségeket. Már május elején megkezdődtek a különböző sportágakban a házi versenyek, amelyeknek döntőit az ünnepségeken rendezik. A helyezést elért csapatok értékes díjakat kapnak. N. J. Mikor lesz ebből a romhalmazból lakható, emberi hajlék? Hány hét telik el a bontással, majd az építkezéssel, holott a határban is sürget a munka, hogy ha kenyér nem terem is idén a Szamos menti földön, de legalább takarmányt adjon az állatoknak. Megrázó a kép a gerendákkal, romokkal küszködő asszonyról, ahogy a víz eltakarodása után igyekszik kiválogatni azt, ami az új háznál, talán még használható lesz. Romot, pusztulást hagyott maga után a Szamos árja, de az emberi remény és élni akarás erejét nem törhette meg. (MTI fotó : Hadas János felv, RS.) ►4kA: 80 füles Puli a vásáron „A győriek nagyszerű terméket készítettek” A Budapesti Nemzetközi Vásáron jó néhány olyan bemutató van, amelyen a felfokozott érdeklődés csoportosulást okoz. Mint például a Győri Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat új termékének, a Pulinak a bemutatóján is. A BNV egyik újdonságát számosan fényképezik, filmezik, az elmúlt napokban láthattuk a televízióban, írtak róla az újságok, jóformán a nap minden órájában százan és százan veszik körül. A Puli népszerűségéről szívesen beszél Czeller Béla igazgató, Balogh Béla főmérnök és Szabó Mihály főkönyvelő. A Puli elnevezésű kisteherautóról nemrégen már adtunk hírt. A gyár vezetői most a vásáron elmondták, hogy a mezőgazdasági kiskocsi különleges terepjáró tulajdonságokkal rendelkezik, és ezért alkalmas elsősorban a mezőgazdaságban való felhasználásra. Használati értékét növeli, hogy a Puli könynyen kezelhető, karbantartására alig van szükség. Tervezői arra törekedtek, hogy azonos szerelési egységekből különböző típusokat alakíthassanak ki. A Puli eddig elkészült változatai: a 151-es kocsi összkerékmeghajtású, nehéz terepre, teher- vagy személyszállításra egyaránt alkalmas. Hagyományos kormányzással és kétkerék-meghajtással működik a Puli 752-es. Ez a termék középnehéz terepre, teher- és személyszállításra egyaránt alkalmas. A kiépített útra a Puli 753-as típust ajánlják leginkább a gyártók. Ez a kocsi is kétkerékmeghajtású, hagyományos kormányszerkezettel működik, és ugyanazoknak a feladatoknak az elvégzésére alkalmas, mint rokon típusai. Zápor a BNV-n A Puli 751-es és 752-es utazósebessége 50 kilométer óránként, de ez a két típus is alkalmas a 70 kilométeres végsebességre. A kiépített útra tervezett és készített kocsi utazósebessége 70 kilométer óránként, de képes a 90 kilométeres sebességre is. A három típusú kocsi üzemanyag-fogyasztása 100 kilométerenként 9—11, illetve a jó úton közlekedő autók fogyasztása 8—9 liter. A Győri Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat vásári bemutatóján találkozhatnak a látogatók a Zápor—500 elnevezésű Diesel-motoros esőztető—öntöző és még sok más feladatra alkalmas szívó és nyomó aggregáttal. Hazánkban még nem gyártottak eddig utánfutóként szállítható esőztető szivattyút A győri üzem másik remek újdonsága a nagy teher átvitelére alkalmas kardántengely-család. A szocialista országok szakembereinek figyelmét is felkeltette a győri gyár terméke. A kardántengely alkalmas erő- és munkagépek összekapcsolására, s nagy teherbírású berendezések működtetésére. Hazánkban először a Győri Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat készít nagy sorozatban ilyen termékeket A GyMGV kardántengely-családja egyébként elnyerte a Fővárosi Tanács BNV-díját. (Folytatás a 3. oldalon.) FORFA-ház a nyírségieknek Az otthonaikból kitelepített nyírségi családok örömmel fogadják az ország százezreinek adományait, de néhány nappal ezelőtt nagyon szerényen azt is közölték az árvíz sújtotta területekről, hogy ponyvákra, sátrakra, meleg takarókra lenne leginkább szükségük a bajba jutottaknak. A Soproni Faforgács-feldolgozó Vállalat olyan panelokat készít, melyekből rendkívül gyorsan lehet lakóházakat építeni. Az üzem dolgozói társadalmi munkában egy családi ház elemeit elkészítik. Ennél többre a dolgozók anyagi lehetőségéből nem futja, de az üzem intézményesen sokkal többet tehet ennél az árvízkárosultakért. Tegnap felkerestük a gyárat s megtudakoltuk, milyen segítséget tudna az üzem nyújtani az árvíz sújtotta családoknak. A gyár főkönyvelője elmondta, hogy már tárgyaltak a polgári védelem munkatársaival, s a gyár készségesen segít gyorsan felépíthető, szükséglakások elkészítésében. A Budalakk Festékipari Vállalat győri üzeme Április 4. szocialista brigádjánaktagjai egynapi keresetüket ajánlották fel az árvízkárosultak megsegítésére. Ugyanakkor felhívást intéztek a gyár többi dolgozójához, hogy kövessék példájukat Két kislányt várnak nyaralásra Május havi keresetüknek 3 százalékát ajánlották fel a Kisalföldi Gépgyár dolgozói az árvízkárosultak megsegítésére. A vállalat szakszervezeti bizottsága segélyalapjából 1000 forintot már át is utalt az árvízkárosultak csekkszámlájára. A gyár Radnóti szocialista brigádja egy 10 éves kislány egyhónapos nyaraltatását vállalja. Deák Péter meós és családja pedig szívesen fogadna otthonába az egész nyári szünidőre egy 16 év körüli kislányt az árvíz sújtotta területről. II megyei tanács elnöke fogadta a werderi vendégeket Tegnap délben a megyei tanácsházán Lombos Ferenc, a megyei tanács vb-elnöke fogadást adott az NDK-beli Werderből Győrbe érkezett német mezőgazdasági szakemberek tiszteletére. Mint már lapunk keddi számában közöltük olvasóinkkal, a héttagú német küldöttség a győri Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskola vendége, egy hétig az iskola és a megye mezőgazdasági szakemberképzésével és a gazdaságok eredményeivel ismerkednek. A fogadáson mindkét fél hangsúlyozta a szakmai és ifjúsági tapasztalatcserék hasznosságát a népek barátságának elmélyítésében és a szakmai ismeretek bővítésében, majd általános politikai kérdésekről beszélgettek a vendégek és a vendéglátó.