Dolgozók Lapja, 1973. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-28 / 227. szám
6 Ikbe kerül a tél? Tévedés ne essék, nem arról van szó, hogy az oroszok telet akarának vásárolni, az van nekik bőven. És a tél bizony sokba kerül az embernek, államnak egyaránt. Itt van például a fűtés. Közép-Oroszországban 230 napig, az északi részeken 320 napig tart a tél. Ennyi idő alatt a szüntelen fűtés tetemes összeget emészt fel a városokban, falvakban, üzemekben. Aztán itt van az építkezés: a téli időszakban a földmunkálatok csaknem másfélszer, annyiba kerülnek, mint kétszer nyáron. Elmaradhatatlan a hóeltakarítás is: számban telente Közép-Oroszora hó a földszinti ablakokat is betemeti, az északi vidékeken pedig a távírópóznák sem látszanak ki a hó alól. A téli időjárás viszontagságai miatt Északon és Szibériában a dolgozók 15-80 százalékos bérkiegészítésben részesülnek. Faházak „téliesítése": Közismert, hogy az első szovjet kormánynak milyen nagy erőfeszítéseket kellett tennie, hogy szembeszálljon a hideggel, leküzdje az éhséget és a járványos betegségeket. A tél, a kemény hideg a fiatal állam első számú volt. 1917-ig ugyanis ellensége a lakóházak és az egyéb épületek háromnegyed része fából készült, a vízvezeték és a csatornázás fényűzésszámba ment, központi fűtésről pedig még csak álmodni sem lehetett. A szovjet uralom első időszakában tehát „téliesíteni” kellett a régi házakat és új, komfortos lakásokat kellett építeni. Az építkezések gyorsítására már csak azért is szükség volt, mert hamarosan megindult a városokba áramlás. Új városok épültek a Szovjetunió valamennyi vidékén és a zord orosz tél minden esztendőben kemény próbatétel elé állította nemcsak a régi, hanem az új városokat is. Látogassuk meg például Jaroszlavl városát, amely Moszkvától északra fekszik. Ebben a városban van a legnagyobb különbség a kinti és a lakásokban lévő hőmérséklet között. Kint 58 Celsius fok a hideg. A lakásokat, a középületeket erősen kell fűteni, így érthető, hogy Jaroszlavl minden nyáron terveket készít a tél fogadására. ősszel megkezdik a felkészülés ellenőrzését minden kerületben, vállalatnál és lakóháznál. Az ellenőrző bizottság az elmúlt ősszel például észrevette, hogy a Szovjetszkaja utca 39. számú lakóház főbejárati ajtaján nincs zárórugó. Az ajtó minden nyitáskor nyitva maradt és ez olyan huzatot teremtett, hogy a bevásárló szatyrot a szél kirángatta a háziasszonyok kezéből. — Vannak természetesen komolyabb problémák is a huzatnál — magyarázza Szosznovcev, a városi tanács elnökhelyettese. Csakhogy mi az ilyen apróságokat sem hanyagolhatjuk el. Meleg légfüggönyök Rendelet írja elő a munkahelyiségek fűtésének módszereit és azt is, hogy a szabadban dolgozókat meleg munkaruhával kell ellátni. A rendelet megtartása felett a szakszervezetek őrködnek. Jaroszlavl 102 üzemének egyikében, a gumiabroncs-gyárban megmutatták az igazgató rendelkezéseit tartalmazó dossziét; a téli felkészülés rendelkezéseit az igazgatón kívül aláírta a szakszervezeti bizottság elnöke is. A télre való felkészülés a kollektív szerződésben is szerepel. A szakszervezet elérte, hogy a termelési egységeket zárt folyosókkal kötötték össze és másoknak nem kell így a munkilépniük a szabad ég alá. A főbejáratokat és a kapukat meleg légfüggönyökkel látták el. Jaroszlavlban is hőerőművek biztosítják az üzemek és a lakóházak 90 százalékának távfűtését. A melegvíz-szolgáltatás, vagy az energiaszolgáltatás bármilyen meghibásodása esetén díjmentesen vehető igénybe a kommunális mentőbrigád. A város téli tisztán tartásának minden költségét az állam fedezi. A „hócsatában”, a hóeltakarításban naponta 900 munkás és 150 hóeke, hómaró és homokszóró gép vesz részt. + 5 rubel Az állam nagy részt vállal magára a lakások költségeiből. A fűtési fűtésének költségek nem léphetik túl a lakbérek 40 százalékát, a lakbér pedig, mint köztudott, a Szovjeunióban a legalacsonyabb az egész világon — a család jövedelmének 4-5 százaléka. Jaroszlavlban az helyzet, hogy a fűtési díj minden egyénileg befizetett rubeljéhez az állam még 5 rubelt ad. A város 7000 lakásában még hagyományos fűtés van. Az itteni lakók a tényleges ár feléért, harmadáért kapják a tüzelőt. Az ilyen lakások száma rohamosan csökken. Az elmúlt 5 évben a város lakosságának egyötöde (100 000 ember) költözött központi fűtéses házakba. Komfort nélküli lakásoknak ma már csak a hajdani nemesi villák számítanak, de ezeket is sorra modernizálják. És jelentkezik még egy állami kiadás: a városi tanács egyik legutóbbi vb-ülésén a téli üdültetés kérdése került szóba. Kiderült, hogy a városban eddig 77 sítelepet és 86 jégpályát nyitottak meg és a város környékén 17 új üdülőt építettek. A gyermekek számára 607 tökéletesen felszerelt és berendezett üdülőtábort létesítettek. A lengyel Mirubin és társai... A lengyel főváros rádió- és villamossági szaküzleteiben sok újdonság látható. Ezek sorába tartozik a híradástechnikai ipar egyik legfiatalabb „gyermeke” — „Rubin 707 P” színes televíziós vevőkészülék. Gyártója, a „Varsói Televíziógyárak Egyesülése” (lengyel márka rövidítése: VTP) 18 évvel ezelőtt kezdte meg működését és ezen csaknem két évtized alatt kb. 4 millió televíziós készüléket bocsátott a piac rendelkezésre. — A leningrádi „Kozickij” gyárral való együttműködés fektette le az alapokat, — említi az eltelt időszak mérlegének megvonásakor a ,,VTP” műszaki igazgatója, Jerzy partner Galotzi. — A szovjet átadta nekünk a műszaki dokumentációt és sokoldalú segítséget nyújtott az első televíziós készülék gyártásához, amely „Visztula” néven került a piacra. Valamikor naponta 10 készüléket gyártottak. Ma gyárban ennek 200-szorosa — a több mint 2 ezer televízió — készül, köztük 40 „Rubin 707 P” típusú. A színes készülékek sorozatgyártása 1973 első negyedében kezdődött. — Túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy a „Rubin” megváltoztatta az egész korábbi gyári munkaszervezést. — hangsúlyozza Jerzy Mlodjanovszkij brigádvezető. — Mindenkinek, akit a színes készülékek gyártásába befontak, legalább középfokú műszaki képzettséggel kellett rárendelkezni. Magam egy 15 fős csoporttal, a moszkvai gyárakba mentem tanulni. Az itt tapasztaltak nagy segítséget adtak a további munkához. Az év végére a gyár legalább 16 ezer „Rubin 707 P” készüléket bocsát a piac rendelkezésére. És már dolgoznak az új típusú készülékek tervein, amelyek „Ametis”, „Lazurit”, „Neptun” néven felváltják majd a „Rubint”. A lengyel kön még gazdagabb képernyőlesz a színek és árnyalatok skálája. dolgozók lapja A szépülő Szófia Készül a bolgár főváros átíogó építési és rekonstrukciós elve. A tervezők arra törekednek, hogy megteremtsék a szocialista mintaváros új arculatát. Pályázatot hirdettek az Államtanács és a Népi Opera monumentális épületeinek megtervezésére. Befejezéshez közelednek a múzeum-komplexum és több minisztérium épületeinek előkészítési munkálatai. Szófia átfogó rekonstrukciós tervében nagy figyelmet fordítanak a lakásépítkezésre. Nagy, új lakótelep létesül és megkezdődtek a Fiatalság elnevezésű „mikrorajon” második szakaszának építési munkái. Az elmúlt évben itt 6300 új lakás épült. A rekonstrukció során a bolgár főváros környékén több zöldövezet létesült üdülőkkel és erdős parkokkal. UTAZÁSÁT TEGYE KÉNYELMESSÉ! Vásároljon gépkocsit a MERKÚR székesfehérvári kirendeltségén, ahol különféle gépkocsitípusokban válogathat. Ugyanitt gépkocsi-felvásárlás és bizományi bevét. Államilag leadott gépkocsikra OTP-hitel. Nyitva tartás fél 8-tól fél 16 óra. Páratlan hét szombatja szabad. Telephely: Székesfehérvár, Széchenyi út 94. Fiatalok szerezzetek szakmunkás-bizonyítványt! A „Fémmunkás”Vállalat KECSKEMÉTI GYÁRA 1973. OKTÓBER 15-én SZERKEZETLAKATOS, valamint HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSBIZONYÍTVÁNY MEGSZERZÉSÉHEZ 1 ÉVES TANFOLYAMOT INDÍT! JELENTKEZÉSI FELTÉTELEK í 20. életév betöltése 1974. októberig. 6. ÁLTALÁNOS ISKOLA. Jelentkezési határidő: 1973. október 6. A szakmunkásképzés a gyár területén történik, a 607. és a 623. sz. Szakmunkásképző Intézetek bevonásával. A szakmunkásvizsgára való előkészítést, annak költségeit a gyár fedezi. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Bérezés: a szakmunkásképzés ideje alatt kiemelt órabérben, megegyezés szerint. A szakmunkás-bizonyítvány megszerzése után is magas kereseti lehetőség. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. JELENTKEZÉS SZEMÉLYESEN VAGY LEVÉLBEN A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, KECSKEMÉT, IZSÁKI ÚT 2—6. Most vásároljon kis- és nagykaput, keritéselemet október 1—31-30% engedménnyel a komáromi, tatabányai, dorogi, kisbéri és oroszlányi MÉH-telepeken. ISS3ETJfip, 1973. szeptember 8. péntek ÁLLÁS Vizsgázott kazánfűtőket (2 főt) felveszünk a fűtési idényre. Nyugdíjasok mentesített besorolásban, nyugdíjuk folyósítása mellett dolgozhatnak. Fizetés szerint: Jelentkezés a megegyezés 312. sz. Szakmunkásképző Intézet gondnokánál, Oroszlány, Asztalos J. u. 2. 3177 A Prometheus Tüzeléstechnikai Vállalat FELVÉTELRE KERES olaj- és gáztüzelő berendezések, valamint csőhálózatok szereléséhez csőszerelőket, ív- és lánghegesztőket, központifűtés-szerelőket, segédmunkásokat Változó hazai munkahelyek. Jelentkezés: Tatai Szerelési Üzem. Tata, Kocsi u. 2. Tel.: 636. A GELKA Komárom megyei Kirendeltsége, gazdasági vezető (főkönyvelő) munkakör betöltésére állást hirdet. Több éves vállalati könyvelésben jártas, mérlegképes könyvelői oklevéllel rendelkezők jelentkezését várjuk a Tatabánya V., Komáromi út 27. Gelka-szervizben. 3164 Gyakorlattal rendelkező építészmérnököt keres felvételre tervezői munkakörbe SZÖVTERV tatai irodája. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, SZÖVTERV, Tata II., Szabadság tér 10. 3187 Tatabánya Városi Tanács VB a Titkárságon és az Igazgatási Osztályon betöltendő jogász állásra pályázatot hirdet. Jelentkezés a személyzeti osztály vezetőjénél írásban vagy személyesen. A pályázatot 1973. október 30-ig kérjük benyújtani. 3165 Komárom megyei Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat azonnali belépéssel felvesz vasbeton-, szerelő szakmunkásokat vértesszőlősi munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: 4. sz. Főépítésvezetőségen, Tata I., József Attila út 17. (Egyetértés MGTSZ) 3137 A Jókai Mór Általános Iskola Tatabánya II. körzet fűtőt keres 1973. október 15.-i belépéssel. Jelentkezés az iskolában 8-16 óráig. 3193 LAKAS Egy szoba-konyhás házat elfogadható áron, azonnali beköltözésre alkalmast, irányár feltüntetésével veszek. „Tatabánya környékén” jeligére a tatabányai hirdetőbe. 3185 Eladó Tatabánya VI., Katona J. 8/2. sz. alatt lévő másfél szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Vértesszőlős, Valusek u. 21., délután 14 órától. 3166 Központi fekvésű kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni vasárnap délelőtt, Szárliget, István u. 48. 3175 Modern, kétszintes, összközműves, minden igényt kielégítő új ikerház fele, OTP-átvállalással eladó. Tóvároskert, Székely B. u. 22. Érdeklődni a helyszínen, vagy Budapest 460-229 telefonon.2952 Tata II., Vágó út 6. szám alatti 2 szoba összkomfortos családi ház a tóparton eladó. Érdeklődni: mindennap. 3180 Felhívjuk a tisztelt lakosság figyelmét, hogy 1973. október 1-től a propán-bután gázpalack házhoz szállítást szövetkezetünk végzi. CÍMBEJELENTÉS: Személyesen, vagy telefonon az alábbi felvevőhelyeken: PRAKTIKA SZISZ Tatabánya V., Győri út 12. Telefon: 83-89. Tatabánya V., Komáromi út 55. Telefon: 81-71, 81-15. Tatabánya III., Gábor Áron út 17. Telefon: 13-20. Sárisápon egyszobás családi ház mellékhelyiségekkel, kis kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Fő út 205. 3171 Dadon eladó ház, azonnal beköltözhető, kút, villany van. Oroszlány mellett. Kossuth u. 17, 3161 JÁRMŰ ULTRAVIOLETT fényvetítő esti vezetéshez 126 forint. Köd-, stoplámpák, zárás tanksapkák, tömítések. Skodához fényelnyelős fúrás nélkül szerelhető tükrök, fémkilincs, Wartburghoz villogóbúrák. EXTRA Autófelszerelések Boltja. Tatabánya-Újváros, köztársaság 41. (Hétfőn zárva).Nép 3191 850-es Fiat eladó CNI-es,Tatabánya V., Felszabadulás tér 9., IX. 1. 3141 1974-es Zsiguli és ZsiguliCombi kiutalás átadó. Oroszlány, Éden eszpresszó, Farkasné. 3162 403-as Moszkvics — jó állapotban — eladó, vagy 1974-es Zsiguli-kiutalásra cserélhető, megegyezéssel. Oroszlány, Szeptember 6. u. 10. 3146 Skoda Octavia Super műszaki vizsga és teljes felújítás után, kitűnő állapotban eladó. Hegedűs, Nyergesújfalu, Esze utca 3.3183 CT-s Skoda MB—1000-es, kitűnő állapotban, sürgősen eladó. Oroszlány, Dózsa György u. 17. HI/9. 3189 Renault—10 eladó. Megtekinthető: Esztergom, Zalka Máté út 15 alatt 28-tól 30-án, estig. 3188 Figyelem! fiuláalkatrész üzlet nyílt. Oroszlány, Képek barátsága u.39. 1955-ös kiadású 990 cms-es, kis fogyasztású angol MORISS, családi okokból, minden elfogadható áron eladó. Szabó, Széchenyi tér 16. II. 5.Esztergom, 3187 Jó állapotban lévő, garázsban tartott Wartburg eladó. Érdeklődni: Tatabánya V., Győri út 58, TI/3. 3184 VEGYES Rózsák! A világ legszebb újdonságai, díszcserjék, örökzöldek, virághagymák. Kérje díjmentes, színes, nagy árjegyzékünket. Vidéki megrendeléseket postán szállítjuk. Szálkás díszfaiskola, Budapest VI., Népköztársaság u. 8. 3194 Eladó Ács, Árpád u. 19. sz. telek. Érdeklődni lehet: Bartal János, Ács, Vörösmarty u. 23.3192 Újváros felett, 200 négyszögöl telek vízvezetékkel eladó. Tóth Károly, Tatabánya II., Dózsa György u. 57. 3183 Megvételre felajánlunk 2 db ZMAJ csőtörőt és 1 db Farmer szárítót. Búzakalász MG’ Tsz, Mocsa. 3186 200 négyszögöl szőlő és 400 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni, Baj, Petőfi u. 72. 3088 Értesítés: Az OSZK megyei kirendeltség keretén belül működő Stúdió tánczenei továbbképző tanfolyam az 1973—74-es tanévre, felvételt hirdet. A beiratkozáshoz szükséges nyomtatványt a megyei kirendeltség helységében Tatabánya V., Előd v. u. 17., Erős Istvánná titkárnő a jelentkezők rendelkezésére bocsátja. Nyomtatvány kapható azon kívül még a Halászkert zenekarától, zenészeitől, kik a Stúdión tanítanak. Jelentkezési határidő október 1, mely nap a Stúdió kezdési napja is. Elfoglaltságból távollévők jelentkezését október 15-ig elfogadjuk. Stúdió vezetősége. 3160 Borszőlő kapható, naponta 18 órától, Tatabánya V., Esztergomi út 3. I. 5. 3170 Földrészek eladók, Dunaalmáson. Szép kilátással. „Kültelek’* jeligére a tatabányai hirdetőbe. 3187 Szőlőoltványok, nyek, kifogástalan lugasgyűjteméminőségben. Őszi ültetésre kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Valiska szőlész, Gyöngyös, Aranysas u. 3. 8140