Közlekedés, 1983 (73. évfolyam, 1-12. szám)
1983-08-01 / 8. szám
2820 óra munka — az üdülőkért Az I. sz. Autójavító Vállalat két üdülőjében — Siófokon és Balatonszepezden — az első vendégek a társadalmi munkások. Jó hagyomány ez, hiszen a szokásos és évről évre ismétlődő karbantartási, felújítási munkák társadalmi munkában történő elvégzése tetemes kiadástól mentesíti a vállalatot és közvetlen része van a jó színvonalú üdülés megtartásában. A szocialista brigádok és a gondnokság dolgozói idei társadalmi munkájának különösen nagy volt a jelentősége, hiszen több olyan, eddig elő nem fordult feladatot kellett megoldani, amelyekre sem vállalkozó nem akadt volna, sem a vállalat kasszájából nem futotta volna, mondta Szauder Miklós, a szakszervezeti bizottságon. Szedresi Pál, az 1-es üzemegység szb-titkára, gondnok, akinek feladata az üdülők zavartalan üzemeltetésének, esztétikus küllemének biztosítása, elmondta, az idei, minden korábbi évinél nagyobb értékű társadalmi munkára nem terven felül került sor. A szocialista brigádoknak év elején összeállított vállalási ajánlásban körülbelüli óraértékben szerepel az üdülők karbantartása. Így arra az üzemegységek brigádjai megteszik vállalásaikat, függetlenül attól, hogy kilátásban van-e ott majdani nyaralásuk. A 3-as üzemegységben például anynyian szerettek volna részt venni az üdülői társadalmi munkában, hogy Borbás Lajos tiszb-titkár két autóbuszt igényelt volna — de csak egy van — a szállításukra. Elég az hozzá, hogy a három hét végi műszakban péntek délutántól, vasárnap délig 2820 óra társadalmi munkát végeztek a vállalati dolgozók és családtagjaik. A siófoki üdülő karbantartását, kerítésfestés, udvari játékok felújítása, a telek előtti 40 méter hosszú, új betonjárda-készítésben, tetőkarbantartásban, a 2-es üzemegység és a gondnokság dolgozói jeleskedtek. A gondnokságiak mellett kiemelkedő munkát végzett az 1-es üzemegység Petőfi Sándor, Fidel Castro és Bem József brigád kollektívája. A hét végi munkások meg a gondnokokat, Kasza Lajost és Marikát dicsérik maradéktalanul, akik a harmincnyolc tagú karbantartó brigádot nagyszerűen ellátták az üdülőben. Balatonszepezden két hét végét dolgoztak, két-két napon át. Az ott jelesül helytálló 3-as üzemegységbeli József Attila, Deák Ferenc, II. Rákóczi Ferenc és Batlakova brigád és családtagjaikra, a nyolcvan emberre az a feladat várt, hogy a tavasszal 650 ezer forintért vásárolt telken lévő gondnoklakásházat kívül-belül felújítsák, tatarozzák. Emellé társult még az évente ismétlődő karbantartás, festés, mázolás, a faházak javítgatása. A brigádtagok, az őket elkísérő feleségek, kamasz gyerekek 2820 óra társadalmi munkát végeztek a közösség hasznára. Hogy annak forintértéke mennyi, ki lehetne számolni. De nem az az igazi értékmérő. A gondnoklakás felújításán sokat dolgozott Edison, az Előre és a Mező Imre, a 2-es üzemegységi brigádok tagjai sem így tartják számon munkájuk értékét. — Nagyot dolgoztunk, jól éreztük magunkat. Szép volt az idő, és olyan nagyszerű látni a csinosan rendbehozott épületeket és környékét. Hadd érezzék jól magukat a beutaltak — mondják szerényen. A tettekkel megalapozott jókívánság bizton valóra válik Siófokon éppúgy, mint Balatonszepezden. Pócza Sarolta Eggyel több tábor a MAHART-nál Június közepén megnyitották kapuikat a vállalati gyermeküdülők és napközis táborok. Szakmánk vállalatainak gyermeküdülőiben egymást váltják a turnusok és több ezer gyerek jut egy-két hetes kikapcsolódáshoz, nyaraláshoz, önfeledt játékhoz — úgyszólván ingyen. S akinek az idén nem jut hely a bentlakásos üdülőkben, azoknak segít a napközis tábor, ahol pedagógusok vigyázzák a szünidőben is a testi, szellemi fejlődést, amiben a napi háromszori étkezés is sokat segít. — Így van ez a MAHART gyermekintézményeiben is a nyáron? A kérdésre Bajor László, a vszb politikai munkatársa válaszolt: — Nincs változás a múlt évhez képest. A siófoki gyermeküdülő június 15-től augusztus végéig turnusonként 20 gyereket fogad. Programról két pedagógus gondoskodik. Változatlan térítésdíj ellenében — naponta 28 forintot fizetnek a szülők — a korábbi jó színvonalú ellátásról gondoskodunk. A gyerekek oda- és visszaszállítása továbbra is a vállalat autóbuszával történik. A takarékosság azonban megkívánja, hogy az ne külön útban történjen,így az idén meg kell oldanunk a „melegváltást”. Ami az üdülő dolgozóinak munkáját nehezíti, viszont nem kevés üzemanyag-megtakarítással jár. Tavaly óta eggyel több nyári táborunk van — folytatta. — A Népszigeten, csodálatos környezetben, a vállalat Duna-parton levő vízisporttelepén megnyitottuk az Újpest és környékén lakó dolgozóink gyerekeinek nyári táborát. A gyerekek felügyelet mellett játszhatnak, napozhatnak , ha a szülők úgy kívánják, egész nyáron. A táborban való részvétel időben nincs korlátozva és a napi 17 forintos térítés ellenében tízórait, ebédet és uzsonnát kapnak a gyerekek. Megjegyzem, hogy az ellátás napi költsége ott és a dunaharaszti táborban is 36 forint. A különbözetet a szakszervezet fizeti. A dunaharaszti napközis tábor a vállalati központ, Csepel és környéke dolgozói gyermekeinek évek óta kedvelt helye. A táborban a szokásos karbantartási, festési munkákon felül a nyárra megoldották a vezetékes víz bevitelét, annak minden kedvező lehetőségével. Új mellékhelyiségek épültek és mintegy 200 ezer forint értékű új játékok várták a gyerekeket az idén. A vállalati erőkből megoldódó gyermeküdültetés és táborozás mellett az előző évekkel azonos számú SZOT-gyermekbeutalót, illetve családos üdülési lehetőséget kapott a MAHART, így sikerült megőrizni a nyári gyermeküdülésben elért jó színvonalat. Régi autók piaca Virágzik a Német Szövetségi Köztársaságban a régi autók piaca. A háború utáni modellek közül a legkeresettebbek és a legdrágábbak egyike az ötvenes évek Mercedes 300 SL-je, amelynek ára 150 ezer márka. A keresett nosztalgiakocsik közé tartozik még a Borgward Isabella, a BMW fsettája, a DKW 1000-es, a Glas Goggomobilja, vagy az Opel Olympia, és a régi típusú Volkswagen-bogár is. Ezek ára 3 ezer és 10 ezer márka között mozog. 12 KÖZLEKEDÉS Sok érdeklődőt vonzott július 8-án a Hősök terére a kecskeméti Volán hőlégballon szakosztályának bemutatója. Hazánkban az utóbbi tíz évben lendült fel ez a sportág. Igaz, nem a legolcsóbb. Átlag félmillió forintba kerül egy jobbfajta szerkezet. A 9-es Volánnál Nagy Endre szakosztályvezető és segítőtársai szabad idejüket feláldozva, sok társadalmi munkával ennek az összegnek a feléért készítették el repülőszerkezetüket. Reklám- és munkarepülésekből teremtik elő a működésükhöz szükséges összeget. Fotó: Bihari Tamás Kettős szerepben a Helka Két esztendeje emelték ki a vízből a Helkát, a legrégebbi balatoni gőzhajók egyikét. Most szorgos kezek — köztük a MAHART siófoki szakemberei — munkája nyomán megújul a régi hajó. Ezentúl kettős szerepet tölt majd be: kiállítást nyitnak benne a Közlekedési Múzeum hajózási anyagából, a HungarHotels pedig az alsó szintjén preszszót rendez be. A hajót esténként kivilágítják, s minden bizonnyal szép látványossága lesz a Balatonpartnak. Kitárt kapu A szokáshoz híven, június végén kaput tárt a Volán Tröszt déri, oktatási intézménye az iskolás korú gyermekek előtt. Az idén a hosszabb iskolaév miatt eggyel kevesebb, csak öt kéthetes turnusban élvezhetik a volános gyerekek az ózondús nógrádi levegőt, meg azt a sok finomságot, ami az üdüléssel együtt jár. Közlekedési gyerekeknek persze nem szenzáció a különbusz, ami hozzá-viszi az egyes turnusokat. Pedig már abban is van újdonság az idén. Mostantól a gyerekeket nyaralni küldő Volán-vállalatok gondoskodnak autóbuszról és viselik annak költségét. A 6—12 éves korú gyermekekkel utaznak — szintén vállalati költség terhére — a főként tanárnénik (tanár bácsi egy idényben ha egy akad). Azt gondolnák az üdülőket látogatók, hogy az idilli csendet éktelen zsivaj uralja Béren. Hiszen 56 srác lakja a főépületet, a szintén üdülésre berendezett sporthelyiségeket. Zaj egy szál se. A mindenkori csoporttal levő 4 pedagógus értelmes szórakoztató programot kínál a gyerekeknek — fakultatív alapon. A programnak tulajdonképpen csak váza van. Hogy lesznek kisebb és nagyobb erdei kirándulások, sportversenyek — lányok-fiúk focibajnoksága például —, lehet szobrászkodni a gyurmából, a rajzverseny aszfalton és rajzlapra szintén élvezetes program. És tábortűz, discó meg szalonnasütés, hetente filmvetítés, és ott a tv, aki akar tévézhet reggeltől estig. Ilyen gyerek persze egy sem akadt a vegyes csapatból. A Volán Tröszt és az Elektronika dolgozóinak gyerekei voltak az idei első vendégek. Ugyan kit érdekel a tv, amikor hétágra süt a nap. Lehet menni bogarászni, a városi gyereknek ismeretlen, sose látott csodálatos bogarakat gyűjteni. Egyszóval nagyszerű itt az élet. A lányok a fiúkkal versengve sorolják, mi minden jó van itt, kezdve a csodálatos aranygaluskától a sok gyümölcsön át, amiről személyenként és naponta 5 forint hozzáadásával a tröszti szakszervezet gondoskodik. Ami a jó, izgalmas program mellett nem túl népszerű, a déli csendes pihenő egy órája, amikor mindenkinek „illik” a szobákban tartózkodni. Jó alkalom viszont arra, hogy Kirsch Gusztávnéval, a tröszti szakszervezet munkatársával, Kovács Tiborral, a béri üdülő gazdasági vezetőjével zavartalanul szót váltsunk. Röviden még a gyermeküdültetésről. Az igényeket a vállalatoknál a bizalmiak gyűjtik, a beutalást a vszb-k végzik. A korábban már említett kiadáson felül — az 1-es Volánt kivéve, amely egész turnust kapott — két-két vállalat tölt meg egy turnust, az egész napos autóbuszos kirándulást is fedezik, és naponta egy gyerek üdültetésére 150 forintot fordítanak. A szülők ugyanis csak 305 forintot térítenek a két hétre. Az oktatási szünetben, tavasztól őszig, családos üdültetés is van Béren, egy időben hat család pihenhet a kényelmes faházakban, illetve még egy család a főépületben. A jobb kihasználást és a családos üdülés iránt fokozódó igény adta az oktatás befejezése és az iskolai szünet közötti kétturnusnyi időt, hogy 80-an kéthetes pihenéshez juthassanak. Egy turnusban családos üdülők követik a gyerekeket is az új oktatási idény kezdete előtt. Ily módon újabb 240, a faházas üdülőkkel együtt 340 ember jut az idén minden igényt kielégítő kéthetes pihenéshez a nógrádi hegyek tövében, Béren. Hurrá, megérkeztünk! ízlik az ebéd Nyári napközi a VOK-ban Megkezdődött a nyári napközis tábor a Volán oktatási központban június 4-én. A budapesti Volán-vállalatok dolgozóinak — kivéve a saját táborral rendelkező 20-ast — 7 —14 éves gyerekei, napi 15 forintos élelmezési hozzájárulással pihenhetnek itt. Heti turnusokban, átlagosan 90 kiskorú váltja egymást, játékos, sportos, kulturális programjukról négy pedagógus gondoskodik. Ugyancsak átalakult a VÖK diákszállójának hatalmas kertje. A gondosan ápolt fák, virágok között a füvön és a távolabbi sporttelep különböző pályáin gyerekcsapatok hancúroznak. Vidámak, önfeledtek, élvezik a nyár szabadságát. — Négy rajra osztottuk a mostani turnus 107 tagját — magyarázza Kádas László, a XI. kerület, Albertfalva úti általános iskola fizikatanára. — Közösen szervezzük a játékos foglalkozásokat, a rajok közötti vetélkedőket. Ma például rajzés zsinórlabdaverseny lesz . . . Féltve cipel egy nagy csomagot Pataki Péterné, a tábor szervezője. Mint megtudtuk, a benne levő vasgolyók a most felkapott asztali rexhez kellenek, néhány ifjúnak ez a kedvence. — A csöpp kislányoknak meg a kézimunka — egészíti ki Kádas László. — Ehhez kell ez a másik szatyor — mutatja a nagy pakkot, mely tele van mindenféle öltögetnivalóval. A parkbeli asztaloknál legalább harmincan serénykednek a különböző színű ceruzákkal. Rajzolják az elmúlt nap élményeit. Leányfalun jártak. A 9 éves Borbély Edina a zöldet és a kéket helyezi előtérbe, a rajzlapon még nem ismerhető fel a készülő mű, amely szerinte Zsuzsa nénit, a tábor vezető tanárát, Sági Zsuzsát ábrázolja. Anyu a Volán 28-asnál dolgozik, csomagoló. Távolabb a fűben komoly sakkpartit játszik a 8 éves Kertész János és Németh András. — Focizni sokkal jobb — közli ellentmondást nem tűrően Juhász András. — A Pillangóban dolgoznak a szüleim, anyu fuvarszervező, apu meg kamatos. Jó itt a kaja, bár kevés, igaz, lehet kérni még. A matekot és túrós tésztát kedveli igazán a 9 éves Molnár Tamás, akinek a papája targoncát vezet az 1-es Volánnál. A számokat most éppen egy törött hulahoppkarikára cserélte, a tésztában még reménykedik, bár tegnap is rántott csirke meg őszibarack volt ebédre. Közben Józsa Lászlóné, a diákszálló — és most a napközi — gondnoka meséli el, hogy naponta jön az üzemorvos, hogy a legapróbbak ebéd után aludhatnak az átrendezett nagyteremben, hogy esős, hideg napok idején a társalgó és a tv-szoba termeit használják. Az édes zsibongás teremtőit, aprókat és nagyobbakat, félszegeket és talpraesetteket — mindenki, egyaránt szereti. Pedagógusok, és a VÖK dolgozói, az orvos és a portásnéni, avagy a szomszédos lakótelep nyugdíjasai — a kerítés mellől. Az anyák és az apák legnagyobb nyugalmára és legnagyobb örömére. Markó Gabriella SAKK Először fordult elő a sakkvilágbajnokjelölti páros mérkőzések történetében, hogy sorsolás döntötte el a továbbjutó személyét. Szmiszlov—Hübner Weiden, 1983 Angol megnyitás 1. Hf3 Hf6 2. c4 c5 3. Hc3 Hc6 4. g3 d5 5. cxd5 Hxd5 6. Fg2 Hc7 7. d3 e5 8. Hd2 Fd7 9. 0-0 Fe7 10. Hc4 c6 11. f4 b5 12. He3 Ez a divatos megnyitási változat bonyolult közép játékot eredményez. 12.-------, Bc8 Gyakori 12. — —, Bb8 is. A lépés Portisch nagymester találmánya, sikeresen alkalmazta például Seirawan ellen. (Mar del Plata, 1981). 12.-------, Bb8 13. a4 b4 14. Hcd5 0—0 15. Hxe7 -f-Vxe7 16. Hc4 Bfd8 után sötét állása kellemes. Szmiszlov javítja világosjátékát. 13. Hcd5 Hxd5 14. Hxd5 0—0 15. fxe5 Egyszerű terv, de veszélyes. A kinyíló centrumot világos tisztekkel ellenőrzi és nagyon erős lesz a d5 huszár. 15.-------, Hxe5 16. Ff4 He6 Sötét állása szemre tetszetős. Tisztjei kifejlődtek, a vezérszárnyi gyalogok meggyengülése nem tűnik lényegesnek, egyelőre nem lehet megtámadni őket. Mégsem ártott volna az óvatosság, például 16. — —, Fd6-tal előnyös cserékre törekedve. 17. a4 b4 önként meggyengíti a c4 pontot. Számításba jött 17.-------. a6 18. Be1 Fe6 19. e4 Fd6 20. Fe3 Természetesen világos elkerüli a számára hátrányos cseréket. 20.-------. Fxd5 21. exd5 Fxf4 22. Bxf4 Hd4 után sötét jól állna. 20. ------, Ha5 „Csúnya lépés” — huszár a tábla szélén — de nem látszik jobb. A természetes 20.-------, He5-re következhet 21. d4 cxd4 22. Vxd4 Bxd 23. Bxd világos előnyével. Hübner ezért a játék kiélezésére törekszik. 21. d4 c4 22. Hf4 Ff7 23. Vg4 Ve8 24. Bcel Hb3 Sötét következetes játékkal előnybe került a vezérszárnyon, de közben királya „magára” maradt, a világos tisztek már célba vették. Rossz 24. -------, Vxa4, mert 25. He6! nyer, de 24.-------, Hc6 tompította volna világos akciójának élét. 25. Kh1 Kh8 26. Vh3! Bc7 27. e5! Világos itt kombinációba kezd ... 27.-------, fxe5 28. dxe5 Fxe5 29. Fe4! g6 29. ------, h6-ra 30. Hd3! következik, és nem hárítható a 31. Fxh6 fenyegetés. 30. Fxg6! Va8t A futót tilos volt ütni. 30. — —, Fxg6-ra Hxg6 azonnal nyer. 31. Kg1 Fg8 32. Fxh7! ... és a kombinációt itt fejezi be. 33. Hg6f ellen nincs védelem. 32.-------, Bxh7 33. Hg6f Kg7 34. Vd7t B£7 34. — —, Kxg6-ra azonnali matt következik. 35. Vg4f 35. Bxf7 Fxf7 36. Hxe5 Vd5 37. Vxa7 A játszma eldőlt, sötét fel is adhatná már. De hát ez nem olyan könnyű döntés ... Következett még: 37.-------, Bh5 38. Hxf7 Vx£7 39. Fd4+ Hxd4 40. Vxd4t Kh7 41. Ve4f Kg7 42. Bf1 Va7t 43. Bf2 Vc5 44. Kf1 c3 45. bxc3 bxc3 46. Ve6 Vg5 47. Bf7t Kh8 48. Vc8t és sötét feladata. Szmiszlov nagyszerű teljesítménye! KÖZLEKEDÉS A Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének lapja Főszerkesztő: MOLDOVAN GYULA Felelős szerkesztő: ÚJVÁRI TIBORNÉ Szerkesztőség: vm., Köztársaság tér 3. Telefon: 336-589 1428 Budapest, Kiadja és terjeszti: a Népszava Lap- és Könyvkiadó 1139 Budapest XIII., Váci út 73. Telefon: 497-950 Levélcím: 1553 Budapest, Pf.: 43. Felelős kiadó: DR. JANDEK GÉZA igazgató Előfizetési díj egy évre 21.— Ft Egyszámlaszám: MNB 215-51628 83,0820 Ságvári Nyomda, Budapest XI., Váci út 73. Felelős vezető: Mogyorósi György igazgató ISSN 0230—3329