Kurír - esti kiadás, 1990. december (1. évfolyam, 109-127. szám)
1990-12-12 / 116. szám
1990. december 12. Mottó: „A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak...” Ne feledjük, hogy jellemünk fokozottan befolyásolja a horoszkópunkat. Úgy érzed, az idegeid lassan felmondják a szolgálatot. Az egészségeddel kapcsolatban lehetnek problémák, elsősorban torokfájás, fejfájás, de ez, amilyen gyorsan jön nálad, olyan gyorsan el is múlik. Kapkodva ítélkezel kollégáid fölött, ismerőseiddel szemben. De szeretteiddel vagy a szerelmeddel kapcsolatban is durva lehetsz. Ahogy a tél nem a te évszakod, úgy ezek a napok is felemásra sikerülnek. A türelem, amit megtanultál és amit birtokolsz, komoly támaszt adhat a mai napon. Úgy érzed, hogy majdnem mindenki összevissza beszél körülötted. Az otthoni egyedüllét segíthet a feltöltődésben. Olvass, nézd meg a nyári fotóidat, keresd a nyugalmat. A szerencséd nem fogyott el, csak várat magára. Pozitív hatások érhetnek és érnek is, ezt tudnod kell. Megfelelő ez a nap arra, hogy rendezd ügyeidet. Tudomásul nem vett, összegabalyodott dolgaidat most kibogozhatod. Ez a nap alkalmas lenne például lázas társasági vitákra, intim együttlétekre, hosszú beszélgetésekre, amiket te nagyon tudsz. Elmaradt leveleidet is megírhatnád. Igen jó ez az időszak arra, hogy a benned szunnyadó különleges képességeket érvényre juttasd. Figyeld a természetfeletti dolgokkal kapcsolatos érzéseidet. A komoly odafigyelés a dolgaidra eredményt hozhat. Utazásra, kirándulásra alkalmas ez az idő. Változékony hangulatban vagy. Az érzelmeid nem hagynak nyugton. Cinikus lehetsz, és észrevétlenül sérted meg magad körülaz embereket. Anyagilag nem rossz ez a nap számodra, de mindenért sokat kell dolgoznod. A kikapcsolódás, szórakozás most sokat használna. Erősen jelentkezik a rád olyan jellemző beleérző képesség. Sokat utazgattál ebben az évben, próbálj leállni. Büszkeséged tiszteletre méltó. Tekintélyed ma is megvan. Csak te érzed úgy, hogy nem figyelnek eléggé rád, és nincs elég erőd változtatni ezen. Estére komolyan elfáradsz, de jó érzéssel tölt el, hogy megcsináltad a dolgaidat. Ma is szereted, ha hízelegnek neked, pedig pontosan tisztában vagy ennek értékével. A mai napon felbukkanhat valaki, akivel el tudnál képzelni egy pár kellemes napot. Ma megint sokat fogsz morogni. Ilyenkor gondolj a horoszkópodra! Szépen, aprólékosan, precízen kiszámolod a dolgaidat, de mintha egy láthatatlan erő állandóan közbeszólna. Jól tudsz bánni az energiáddal, de ma ez is kevés. Úgy érzed, kihasználnak, pedig csak természetednél fogva nagyon tudsz szolgálni. Ma szükséges lenne befelé figyelned. Nagyvonalú és széles körű megnyilvánulásaidat nem kíséri manapság túl sok siker. A külvilággal nem érezteted, de büszke és önzetlen vagy, és ezt félreérthetik, így folyamatosan lelki zavarokkal küzdhetsz. Ezekben a napokban enyhe javulást érezhetsz. Diplomatikus hajlékonyságod elsimíthatja a most olyan gyakran előforduló göröngyöket az utad elől. Új gondolatok jutnak eszedbe, nem árt, ha nem mész el mellettük. A családi perpatvar elég régóta gyötör. Igen gyors javulásra nem is számíthatsz. Elmélyülésre és lelki értelemben való megtisztulásra viszont alkalmas ez a mai nap. A szerelemben nincs nagy sikered ma, pedig a végletekig elmennél, elsősorban a szexualitás terén. Érzed azokat a hatásokat, amelyek a kézzelfogható bajoktól való elszakadást segítik. Filozofikus hajlamokat veszel magadon észre. Az újrakezdéshez való hajlam és erő benned van. I kijut az ünneplésből ma is, bár egyre I fáradtabbnak érzed I magad. Pénz dolgában nem túl szerencsés ez a nap. Kapkodó, ingerlékeny vagy, bár rövid időszakokra el tudod felejteni ügyes-bajos dolgaidat. A végletek embere vagy és a túlzásoké. Ez ma meg is mutatkozik. Megnövekedik benned az érzés, hogy jó lenne, ha béke és rend uralkodna végre környezetedben. Hajthatatlanul és racionálisan gondolkozol, de nem számíthatsz igazi sikerre ezzel a hozzáállással. Ne fitogtasd az anyagi erődet és keménységedet! A célkitűzéseid, amelyekbe megszállottan vetetted bele magad, további erőfeszítésekre kényszerítenek. A mai napon feltűnhet a várva-várt anyagi siker. Túl makacs vagy ezekben a napokban, de ha feladnál valamit makacsságodból, és könnyedebbé tudnál válni, nagyobb sikerekre számíthatnál. A pénz nem nagy érték a szemedben, és elköltése sem okoz gondot. Korlátlanul áradó fantáziádban ma is bízhatsz. Ez soha nem hagy cserben, bár ez a nap talán kivétel. Barátaidra ma is számíthatsz Lehengerlő stílusodat „megveszik”. Új célokat tűzhetsz ki magad elé, ha ezek emberközpontúak, akkor boldog leszel tőlük. Ma is neked kell segítséget, lendületet adni környezetednek. Befelé fordulsz, de megnyugvást nem találsz ezekben a napokban. Az önzetlenség és az önmagadról megfeledkező odaadás bár feszültséggel, de láthatóan megnyilvánul benned. Amennyiben ezek nem lennének rád jellemzőek, akkor sajnos pont az ellenkezője igaz. És nincs középút. Pozitív erőkre, segítségekre számíthatsz a napokban. Talán már ma is érzed ezeket a hatásokat. Mi minden történt 85 évvel ezelőtt, 1905. december 12-én született MULK RÁDZSANAND indiai regényíró és irodalomkritikus, aki írói tevékenységével nagy hatást gyakorolt hazája közvéleményére (Képünk). Mint az Összindiai Béketanács elnöke, az elsők egyike volt, akik részt vettek a hatalmassá terjedt indiai békemozgalom kialakításában. Magyarul több műve jelent meg, ezek közül a Tealevél, A kuli, a Túl a sötét vizeken címűeket idézzük. 95 évvel ezelőtt, 1895-ben ezen a napon hunyt el JEDLIK ÁNYOS, a nagy fizikus. 1861-ben szerkesztett meg egy „egysarki villanyindító’’ készüléket, amelyen először alkalmazta a „dinamóelvet”. Nevét külföldön optikai rácsa, galvánelemei és osztógépe tette ismertté. Olvasóinknak vele kapcsolatban Horváth Árpád: A dinamó regénye, Jedlik Ányos életútja című művét ajánljuk. Ugyancsak 95 éve született TÖRÖK REZSŐ író, színpadi szerző. Több mint száz humoros egyfelvonásost, regényt és operettet írt. Ma tölti be 75 életévét FRANK SINATRA amerikai énekes és filmszínész. SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07 (117-2888) Közlekedésrendészet: 122-0848 Mentők: 04(111-1666) Tűzoltók: 05 (121-6216) Autómentő: 252-8000 Vízművek: 140-1379 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 138-4000 Elektromos Művek: 129-7020 Környezetvédelmi közönségszolgálat 149-7135 Lelki segély: 122-9600 Hatvanban: 06-38-11700 Különleges és közhasznú információs szolgálat: 117-0100 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 117-8900 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség Budai Gyülekezete 1143 Bp. Gizella u. 37. Lelkisegélyszolgálat „Caritas” csütörtökön és vasárnap este 8 órától este 6 óráig 1-42-77- 62 (ingyenesen működő telefon) Menedék Alapítvány 1221 Késmárki u. 8. Klub: 1221 Bp. Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon: 1221 Bp. Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Megbékélés közössége 1122 Bp. Csaba u. 3. (Moszkva tér) Összejövetel: szombat 16-19 óra Tel.: 141-6602 Szelíd gyógymód Támaszadó szolgálat rákbetegeknek 1134. Bp. Csanádi u. 24. Tel: 149-9323 munkanapokon: 9-től 15 óráig Telefonos lelki gondozás: Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.: 118-7187 Kallódó ifjúságot mentő misszió Topolánszky Ákos 166-8806 Biometeorológia Napok óta tart a viszonylag magas hőmérséklet, amelyhez szervezetünknek alkalmazkodni kell. Emellett a levegő szennyezettsége (szén- és nitrogéngázok) idegrendszeri tüneteket (szédülés és fejfájás) okozhat. A hőmérséklet változásai szintén az idegsejtekre fejtik ki hatásukat. Gyulladással és enyhe görccsel járó betegségek gyakrabban fordulhatnak elő. A bőr, a légutak kezelésénél gondoljunk a kamillatea jótékony hatására. A tea elkészítésénél a felforrt vizet hagyjuk egy kicsit állni, és ezt a vizet öntsük a kamillára. IDŐJÁRÁS A Nyugat-Európainál szelídebb lehűlés Ma fokozatos lehűlés kezdődik. A hét végére átmeneti havazás után az eddiginél közel 10 °C-kal hidegebb, szeles idő várható. Ma viszont még mérsékelt légmozgás és csak eső valószínű. Bár általában felhős lesz az ég, esőből is csak a déli országrészben lehet jelentősebb mennyiségű. A hőmérséklet kb. 5 °C-ig emelkedik, de a többfelé előforduló ködfoltokban egész nap 0 °C körül marad. EURÓPA IDŐJÁRÁSA Nyugat-Európában ma sajnos újabb jelentős havazás, átmeneti gyengülés után ismét tomboló szél lesz. A hét végére viszont lecsendesedik az ítéletidő. Hóvastagság Kékestető 13 cm Nagy-Hideg-hegy 10 cm Kasprowy 80 cm Chopok 75 cm Pamporovo 50 cm Mariazell 25 cm TEXO Graphicomp KFT. 9 ! Egyre nagyobb gond, hogyan oszd be a „kosztpénzed”? Nos, ha így van, talán tervezz előre néhány hoppnapot is - pénztárcádtól függően - és a maradékot oszd fel a hoppnapokra. Ha nem szeretsz tervezni, akkor hónap elején lehetnek hoppnapjaid, hó végén hoppnapjaid. Ezen a helyen mindennap fogsz találni megfelelő recepteket - csak el kell döntened, nálatok hó vége van-e már. A recepteket kivághatod, elteheted, máskor is felhasználhatod. HOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 330 FORINTBÓL: részeges kolbásztál - mandulás zöldsaláta - alma RÉSZEGES KOLBÁSZTÁL Hozzávalók: 40 dkg lángolt kolbász, 1,5 kg burgonya, 25 dkg reszelt trappista sajt, 1 gerezd fokhagyma, só, bors, 3 pohár száraz fehérbor, 5 dkg vaj. Tisztítsd meg és szeleteld fel a burgonyát. Kivajazott tűzálló tálba vagy tepsibe rakd le, megszórva minden réteget sajttal, s meglocsolva 1-2 kávéskanál fokhagymás vízzel (a gerezd fokhagymát zúzd szét és keverd el fél dl vízzel). A kolbászt helyezd a krumpli tetejére középre, öntsd rá a bort, tördeld szét a tetejére a vajat, fedd le alufóliával. Süsd másfél órán át; a sütés befejezése előtt 30 perccel vedd le a fóliát, s pirítsd meg. Addigra már mind beittad levét. TANÁCS: Koppnapokon készítsd fele annyi kolbásszal és sajttal, a bor felét helyettesítsd vízzel, s vaj helyett használj margarint vagy kend meg olajjal a tetejét. MANDULÁS ZÖLDSALÁTA Hozzávalók: 1 fej saláta, 5 gerezd fokhagyma, 4 evőkanál olaj, 2 evőkanál borecet, só, 3 dkg mandula. A mandulát áztasd kicsit hideg vízbe, majd nyomd ki a héjából. Pirítsd meg zománcozott lábaiban, kevergetve. Kávédarálón őröld daraszerűvé. A fokhagymát zúzd szét, keverd össze a manduladarával, majd szakaszonként add hozzá az olajat, jól kikeverve. Végül az ecetet és a sót is keverd hozzá. A megmosott, leveleire szedett salátát tiszta konyharuhával töröld szárazra, vékony csíkokra vágjad, és öntsd rá a salátaöntetet. Keverd össze. TANÁCS: Közvetlenül tálalás előtt készítsd el. Nyers füstölt sonkához is jól illik. KOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 130 FORINTBÓL: Carmie zöldbabvariációja - almás ropogós CARMIE ZÖLDBABVARIÁCIÓJA Hozzávalók: 2 csomag mélyhűtött zöldbab, só, bors, 5 dkg vaj, egy púpos evőkanál liszt, 4 dl tej, 1 nagy vagy 2 közepes fej hagyma, 1 tojás, 1 kistányér liszt, vaj a tűzálló tál kikenéséhez, 1 pohár olaj a hagyma sütéséhez. A zöldbabot sós vízben főzd meg, közben megkóstolva nem szabad szétfőnie. Csurgasd le róla a vizet. Tedd kivajazott tűzálló tálba, szórd meg borssal. A vajat melegítsd fel, na már habzik, keverd vele a púpos evőkanál lisztet, s ha már krémszerű, öntsd bele a tejet apránként, állandóan kevergetve. Ha lehúzod addig a tűzről, akkor biztosan nem lesz csomós. A tűzre visszatéve sűrítsd be, sózd, borsozd meg. Öntsd rá a zöldbabra. A hagymát szeleteld vékony karikákra. Forgasd először tojásba, majd lisztbe, s forró olajban süsd ropogósra. Tedd a zöldbab tetejére, s forró sütőben melegítsd össze. TANÁCS: Más zöldséggel is megpróbálhatod. ALMÁS ROPOGÓS Hozzávalók: 1 2 kg alma, 10 dkg vaj, 15 dkg kristálycukor, 15 dkg liszt. Gyújtsd be a sütőt. Vedd ki a rácsot. A lisztet, a vajat és 10 dkg cukrot morzsolj össze. Az almát mosd meg, és vágd vékony szeletekre. Egy kerek tűzálló tálat vajazz ki, fektesd az aljára az almaszeletkéket, szórd meg 5 dkg kristálycukorral, majd a tetejére szórd a darabos tésztát. Kicsit rányomkodhatod. Tedd a sütőbe a rácsot, rá a tálat, és közepes tűznél süsd legalább fél órát. A tetejének ropogósnak kell lennie és zsemleszínűnek. TANÁCS: Más gyümölcsből is készítheted. Hoppnapokon tejszínhabot adhatsz mellé. Előbb ezt készítsd el, s míg sül, állítsd össze a babot, s ha kész, a babot már csak melegíteni kell a sütőben - ez pedig langyosan vagy hidegen tálalandó.