Kurír - reggeli kiadás, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)

1993-05-18 / 134. szám

1993. május 18. A hír, hogy Kobajasi Ken-Icsiro esetleg távozna az Állami Hangver­senyzenekar éléről, alaposan meg­bolygatta az életet a Vörösmarty téren székelő AHZ berkeiben. Teg­napi írásunkra azonnal érkezett re­agálás. - Nem tudok róla, hogy Koba­jasi távozna - mondja Lukács Er­vin karnagy. - Ez annál inkább nem valószínű, mert alig néhány nappal mostani hazautazása előtt aláírta a jövő évi szerződéseket. - Nem változhatott a helyzet a karmester lányának betegsége miatt. - Alig hiszem. A dologról két hónapja tudunk, s már ennek isme­retében vállalta az ősztől induló szezon feladatait. Novemberben tér vissza, s újra dolgozni kezdünk. - Nem is beszéltek arról, hogy végleg visszatérne Japánba? - Távolabbi dolgokról esett szó, ezekről most nincs mondani­valóm. Ennek viszont semmi köze a jövő esztendő munkáihoz. Szer­ződés köti hozzánk. Nem lehet ki­zárni, hogy amikor önök beszél­gettek vele, valami elhallás történt. Kobajasi ugyanis ma is elég rosszul beszél magyarul, de néme­tül és angolul sem tud olyan fo­kon, hogy kizárt legyen a félreér­tés. Még egy dolog van, amely va­lószínűtlenné teszi az ügyet. Pén­teken még együtt voltunk vele egy társaságban, amelyen a Kobajasi Baráti Kör is képviseltette magát. Úgy búcsúzott tőlünk, hogy sze­retne még többet tenni az ÁHZ érdekében. Ezért aztán nem hi­szem, sőt gyakorlatilag kizártnak tartom, hogy a japán karmester ne térne vissza Magyarországra. Per­sze, ha netán távozni akar, bár szerződése érvényes, újra kell min­dent tárgyalni. GRÉCZY ZSOLT Talányos Kobajasi Megy vagy marad? Csetepaté és Korinthoszi Úgy látszik, a szegedi művészek a színhá­zuk körül zajló csetepaté ellenére képesek a legfontosabbra. Játszanak, hisz ez a dol­guk, ehhez értenek. Az előzmények nem voltak túl kecsegtetőek, mert egy ilyen kiruccanás bizony sokba kerül. Három helyszínen a színházbérleti díj, az ott ügyeletet teljesítő műszaki személyzet és az utazó műszaki személyzet díja, a fővá­rosban való elszállásolása minimum öt­százezer forint költséget jelent, ők előze­tesen felajánlották, hogy lemondanak fel­lépti díjukról, de Kormos Tibor igazgató ezt nem fogadta el, vállalta, hogy a szín­ház gondoskodik színészei kifizetéséről. Lássuk akkor a műsorajánlatot. Ma este hétkor a József Attila Színház­ban Arnold Wesker A konyha című da­rabját játsszák Stohl András főszereplésé­vel, Lukáts Andor rendezésében. 19-én, szerdán a Várszínház refektóriumában Baka István szegedi költő darabja kerül színre. A rendező Sándor János, a mű cí­me A korinthoszi menyasszony. Még aznap este hétkor a Nerpzeti Színházban, a Hevesi Sándor téren Árko­si Árpád rendezésében mutatják be Gol­doni Csetepaté Chioggiában című komé­diáját, Kovács Lajos műremeklésével. így kerül Pest-Budára a szegediek jó­voltából Korinthosz, London és Chiog­­gia. Egy kis európai körutazás, mert ugye a világot jelentik azok a deszkák. T. SZ. E. VILÁGMODELL ZENEKAR Isteni hely az Egyetemi Színpad presszója vagy mi­csodája, kozmopolita, laza fazonok cseverésznek a füst­ben, a falon El Kazovszkij hallgatag kutyái, az egyik aj­tón éppen kitódulnak a hall­gatók a feminista Antonia Burrows előadásáról.­­ Amszterdamban, Ber­linben vagy Párizsban reg­geltől estig prímán működ­nek azok az önszerveződő kis és nagy műhelyek, ame­lyekhez hasonlókat itt, Pes­ten szeretnénk felépíteni - mondja Gasner János zene­karvezető. - Este jegysze­dőként vagy világosítóként látod ténykedni azokat, akik napközben fúrnak-faragnak a házon. Az egésznek egy romos ház az anyagi alapja, ezt alakítják át a résztvevők. E centrum egyesítené ma­gában egy mondén szórako­zóhely és egy kreatív mű­hely előnyös vonásait, és nemcsak a zene vagy a kép­zőművészet, hanem a szín­ház és az irodalom is helyet kapna,benne. - És mennyire lesz ez profi? - Nomádabb és szaba­dabb annál, hogy eltűrje a profizmus zárt kereteit, ám ez nem jelent amatőrséget, az Európa Kiadó például már 83-ra teljesen profi hangzást produkált, más kérdés, hogy a kezdetleges technika és a politikai szem­pontú diszkrimináció mar­­ginalizálta őket. - Megváltozott a politikai tér akusztikája, a hatalom fe­nyegetésének eltűnése mennyi­re gyengítette az alternatív művészet üzenetét? - Úgy vélem, hogy a tiszta művészi indíttatás vált az egyetlen értékmérővé. Ma már komoly támogatást élvez az Európa Kiadó vagy a Sziámi. A mi zenekarunk­nak, a Stonefishnek az önál­ló apparátushoz nem kelle­ne több, mint nyolcszázezer forint és próbahely, így is le­het jó minőséget produkál­ni. Túlzott optimizmus nem tölt el, mert bár a különféle alapítványoknak és kuratóri­umoknak sok pénze van, ahogy hallom, Konrád György Cinkosának megfil­mesítését sem támogatták, pedig zseniális könyv. Én mint nyomdász a nyolcvanas években részt vettem a Cin­kos illegális kinyomtatásá­ban, és ebből a könyvből ér­tettem meg a diktatúra ter­mészetét. A Stonefish világmodell, hiszen ma már nem olyas­miről van szó, mint amikor hosszú ideig kellett vándo­rolnod ahhoz, hogy más ar­cot lássál, pláne, hogy más színűt. Kétezerben lesz a nagy kézfogás, amikor min­denrd együtt fog pezsgőzni, maga mögött hagyva a rasszizmust és a hasonló os­tobaságokat, mondom tuda­tosan naivan és optimistán - mondja Gasner tudatosan naivan és optimistán. TOMPA IMRE A színes egyéniségekből álló Stonefish: Gasner, Thomas, Juli és Tony MENEDZSEREK TOPON A szlogen szerint a zártkörű klub azoknak jött létre, akik komolyan gondolják felzárkózásunkat Európá­hoz. A Top Manager Club 2000 vezetője, Goszto­­nyi Gábor korábbi hasonló jellegű, a bankároknak, majd az idegenforgalmi szakembereknek szánt vál­lalkozásait vonta össze, hogy az eddiginél is széle­sebb körű szolgáltatásokkal álljon a klubtagok ren­delkezésére. Mire lehet jó egy ilyen klub Magyarországon? Nos, a gomba módra szaporodó vállalkozások ide­jén gyakran előfordul, hogy szép helyre szeretnénk elvinni tárgyalópartnereinket. Ugyanakkor szükség van az üzleti élet híreire is. A Top Manager Club 2000 ad hostesst, titkárnőt, tolmácsot és idegenve­zetőt. Igény szerint telefont, faxot, másolószolgála­tot. Megszervezi a munkavacsorákat, fogadásokat, sajtótájékoztatókat. A klubkártya felmutatásával adott szállodákban rendelkezésre áll az uszoda, a kondicionálóterem, s egy meghatározott összegig fizetni sem kell. Adminisztráció és számla nélkül, csupán aláírásra történik az elszámolás. A klub veze­tői megszervezik külföldi tanulmányútjaikat, ked­vezményes áru- és termékbemutatót szerveznek. Egyes üzletekben olcsóbban vásárolhat a klub tagja. A Dinner and Club for Two kártyával a világ húsz országában szállás- és étkezési kedvezményt kapnak, a Bonus Breaks kártya még ennél is színvonalasabb szolgáltatásokban segít. És akkor még nem beszél­tünk a repülő- és helikopterszolgálatról és az orvosi ellátásról sem. A kiváltható ezüst- és aranykártya ára költségként leírható az adóalapból. Gosztonyi úr a klubot mű­ködtető IHB Klubiroda vezetője. Székhelyük a Szent István krt. 17. V. 4. alatt található. Telefon: 112-1781. Aki komoly üzletember, és ad magára, valamint vállalkozása megjelenésére, exkluzív klub tagságát vállalja. (GRÉCZY) Szerzők és jogok A bemutató ma lesz Bécsben s bár sokan ké­telkedtek ebben, egyva­laki egy percig sem, ez pedig maga a rendező, Jurij Ljubimov. Az izgalom oka az a (több mint) hír volt, hogy a milánói Feltrinelli kiadó mindenáron megakadá­lyozza a Dr. Zsivágó cí­mű előadást, hiszen Bo­risz Paszternak vala­mennyi művének szerzői joga nála van, s azt sem a Taganka, sem a Bécsi Ünnepi Hetek nem kérte tőle. Ljubimov azzal ér­velt, hogy személyes ba­rátság fűzte Paszternák­hoz, aki még életében engedélyt adott az orosz nyelvű előadásra. Ez utóbbi viszont nem egy­szerűen a Zsivágó adap­tációja, hanem afféle kollázs, emlék Paszter­náknak, amelyben Alfred Schnittke zenéjére köl­csönveszik ugyan a re­gény öt legfontosabb szereplőjét, de inkább az orosz történelem részle­teit, zsidó imádságokat, dalokat, álmokat és fan­táziaképeket szőnek la­zán össze. Feltrinelliékkel a mos­tani produkciót színre vi­vő müncheni Art Buero vívott az előadásért, amely nemcsak a bécsi Odeon öt estéjét jelenti, hanem a németországi ősbemutatót is: a lud­­wigsburgi kastélyjátékok várva várt programja a Dr. Zsivágó című zenés da­rab. Amely - s ez a kompromisszum lényege - mégsem ezen a címen kerül közönség elé. Hom­mage Paszternak - ez az új cím. Hogy még mi­ből áll a kompromisszum, mibe került a Bécsi Ünne­pi Hetek szervezőinek az előadás megmentése, mennyit kért az olasz ki­adó a jogok kis darabká­jáért, arról nem szól a fá­ma. Tény azonban, hogy ha a múlt héten volt is még egy-egy árva jegy valamelyik előadásra, az a vita lezárásáig mind egy szálig elkelt. (SZÁSZI) Ljubintov soha nem kételkedett SOROKBAN Paradicsom - könyv alakban Hosszú heteken át követhettük nyomon a televízió dél­előtti műsoraiban José Lins do Rego brazil író Pokoli paradicsom című regényének több mint félszáz epizód­ból álló sorozatváltozatát. Most, hogy véget ért a mese, a Magyar Szinkron és Video Vállalat kiadásában megjele­nik az eredeti regény is Dobos Éva fordításában. Utazik az opera A temesvári Operaházban vendégszerepel május 30-án a Bu­dapesti Operaház társulata, Bartók A kékszakállú herceg vá­ra és Vajda János Mario és a varázsló című műveit­el. Kortársak Május 19-én délután hat órakor nyílik a budapesti Goe­the Intézetben (VI., Andrássy út 24.) tíz kortárs magyar grafikusművész közös kiállítása, a Vigadó Galéria és a Goethe Intézet közös rendezésében. KULTÚRA 9 Aki hétfő délben té­vét néz, magára ves­sen, ha okosabb lesz, mint embertársai. Szóval a huszadik század legnagyobb találmányainak egyi­két ismerhettük meg a Napköziben, annak is Balhé című rovatá­ban, vagy minek is nevezheti az ember azt a rövid beszélge­tést, amiből jó kis kár­örömmel értesül a polgár arról, hány kocsit is loptak el a többiektől a hétvé­gén, kit vertek agyon kisbabával, és melyik postahivatalt fosztot­ták ki tuszkaróra in­diánoknak öltözött kisnyugdíjasok. Na, ahol ilyen szépeket és érdekeseket dünnyög abba a pirinyó lapát­fülünkbe az okos Ga­­ramvölgyi bácsi meg a műsorvezető. Teg­nap viszont felülmúl­ta kedves párosunk minden eddigi telje­sítményét. Tegnaptól ugyanis nincs elve­szett ember! Akinek kétségei vannak afe­lől, el van-e veszve, avagy még megvan, az csak fogja a mű­sorban népszerűsített kis dobozt, megnyom rajta egy gombot, mire az elkezd ékte­lenül szirénázni. Amilyen kicsi, akkora hangja van, kérem. Amint megszólal, az ember rögtön szívro­hamot kap, vagy pe­dig konstatálja, hogy megvan. Ha pedig megvan, nem elve­szett ember. Meg- és feltalálta magát. Hasznos ez a kis ke­­tyere, az tény, hiszen ha valaki nincsen meg, akkor általában látó- és hallótávolsá­gon kívül tartózko­dik. Szirénázhat, ahogy akar, úgysem fogjuk hallani, ő vi­szont biztos lehet ab­ban, hogy megvan. Ajánlott a műszer politikusoknak, Fra­­di-B-középnek, az összes magyar állam­polgárnak. Milyen szép is lesz egy év múlva, a választások előestéjén majd tíz és fél millió riasztó szó­lal meg. Senki sem fogja tudni, hol ál­lunk. Egyébként ennyi erővel már most is riaszthat­nánk. (SZELE) Xv nWTTTTM ■■■■r k'3! jMcm

Next