Éva, 1974 (2. szám)
1974 / 2. szám
Fél óra Almási Évával színházi próba és szilvásgombóc között Kivételesen beszéltünk először erről: Almási Éva örült, hogy a szinkronmunkák közben hónapokon át szinte össze volt zárva ezzel a kivételes tehetségű színésznővel, akit csodált és tisztelt. Nemcsak mint művészt, hanem mint embert is, amiért pályája csúcsán volt ereje és bátorsága abbahagyni és nemet mondani. A filmjei pedig meggyőzték róla: az igazi tehetség maradandó, akkor sem szűkíthető korszakokra, akkor is csillog, ha körülötte a filmben már mindent elhomályosít és belep a por. Almási Éva örömmel adta át magát a Garbóból sugárzó varázsnak, alárendelte tehetségét ennek a rendkívüli művészegyéniségnek és a hangjával igyekezett visszaadni mindazt, amit benne Greta Garbo játéka keltett. örült a szinkron nagy sikerének, de meg is ijedt tőle. Nem akar Greta Garbo nevéhez ragadni, nem szeretné, ha úgy emlegetnék, mint aki a nagy művésznő szinkronhangja volt. Érthető: Almási Éva — Almási Éva színésznő akar maradni, s azt sem bánja, ha a Garbo-sorozat nézői az ő nevére már nem is emlékeznek. Hiszen elsősorban: színésznő. S ha boldogító művészi élményekre gondol, színpadi szerepek jutnak eszébe. (Mint a közönségnek is, ha őrá gondol.) Havonta 20—25 estéjét a színpadon tölti, a Madáchban, amelynek tagja, a Vígszínházban, ahol vendégszerepel. S a többi szabad estéjét ugyancsak színházban tölti, de nem a színpadon, nagyon szeret néző is lenni. Beszélgetésünk után sietett vissza a próbára, aztán haza! Mert „olyan jó otthon még gyereknek lenni és enni a mama forró, friss szilvásgombócát”. (*—Sl Greta Garbo, az Anna Karenina c. filmben. Font: Almási Éva (Fotó: Bojár) Kis kérdőívünk Neve? Almási Éva. Termete? Karcsú, nyúlánk. Szerencséje? Akármennyit akármikor akármit eszik , nem hízik. Mit szeret és mit tud? Játszani: színpadon, tévében, rádióban, szinkronban. Mit nem szeret és mit nem tud? Házimunkát. Főzni, varrni, takarítani. A mama elkényezteti, megcsinálja helyette. Hány tévészerepe volt? Nem számolta össze, viszafelé nem néz, csak a jelennel és a jövővel foglalkozik. Kiket szinkronizált? A leghíresebbek:Shirley McLaine, Claudia Cardinale, Stephania Sandrelli és legutóbb a tévésorozatban Greta Garbo! Mikor látta először filmen Garbót? Öt évvel ezelőtt Párizsban. Éppen Garbo-sorozat volt az egyik moziban. Minden egyes filmjét megnézte. A FIATAL HÁZIGAZDA A Színészmúzeum című tévésorozat házigazdája egy fiatal színész: Farády István. A főiskolát elvégezte, s ma már a kecskeméti Katona József Színház tagja. Ezúttal nem alakításairól, hanem arról beszélgettünk a fiatal és dicséretreméltóan szerény fiatalemberrel: milyen élményt, milyen tanulságokat jelent számára a Színészmúzeum? — Eddig tíz folytatás készült el, s úgy tudom, legalább ennyi lesz még. Minden felvételt izgalommal, kíváncsian várok, nekem, a fiatal színésznek szinte felmérhetetlenül tanulságos ez a sorozat. Elsősorban az egykori nagy művészekről készült fényképek, filmrészletek , amelyek többségét sohasem láttam. És még inkább: a személyes találkozás a még közöttünk élő színész-kortársakkal, akik személyes visszaemlékezéseikkel gazdagítják az olykor nem eléggé jellemző régi filmjeleneteket vagy a hiányos eredeti dokumentumokat. Sajnálom is, hogy nem éltem abban a korban, amikor a Színészmúzeum főszereplői voltak a magyar színjátszás nagyjai, de örülök is. Sajnálom, mert nem lehettem részese vagy akár csak szemtanúja az egykori Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Belvárosi Színház forró sikereinek, az akkori nagy művészek ma már legendás alakításainak. S hogy miért örülök? Mert — úgy érzem — a mai színészek élete szebb, könynyebb, gondtalanabb. Nemcsak a színpadon, a filmvásznon, a rádió mikrofonja előtt, hanem a televízióban is kibontakoztathatják tehetségüket. Nekünk — az akkori gazdasági krízisek, a színészek létbizonytalansága, a látványos színházi bukások — csak törté-► 21